ประโยคภาษาจีน- 中国铝业动用原始股入股指望着阻挠两家公司合并是因为中国害怕把太多的铁矿石定价权集中在一家公司手里中文句子 (108957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 lǚ yè 铝业 dòng yòng 动用 yuán shǐ gǔ 原始股 rù gǔ 入股， zhǐ wàng 指望 zhe 着 zǔ náo 阻挠 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé bìng 合并， shì 是 yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 hài pà 害怕 bǎ 把 tài duō 太多 de 的 tiě kuàng shí 铁矿石 dìng jià quán 定价权 jí zhōng 集中 zài 在 yì jiā 一家 gōng sī 公司 shǒu lǐ 手里。
Chinalco took its original stake in the hopes of blocking a merger that China feared would hand too much control of iron ore prices to one company.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 tái 台 bǎo ān 保安 shè xiàng jī 摄像机 pāi shè 拍摄 le 了 zhè 这 qǐ 起 shàng zhōu sì 上周四 zài 在 guǎng dōng 广东 fó shān 佛山 yìng jiàn 硬件 shì chǎng 市场 wài 外 fā shēng 发生 de 的 kě pà 可怕 shì gù 事故。
yī 一 tái 台 fā dòng jī 发动机 de 的 fá mén 阀门 shàng 上 yǒu 有 liǎng gè 两个 tōng qì kǒng 通气孔。
zhōng guó yín háng 中国银行 dé yáng 德阳 zhī háng 支行： dé yáng shì 德阳市 jīng yáng qū 旌阳区 cháng jiāng lù 长江路 xī 西 26 hào 号
cháng jì mó 肠系膜 MFH què 却 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bèi 钡 guàn cháng 灌肠 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 duì 对 huí 迴 cháng 肠 yǒu 有 wài zài 外在 yā pò 压迫。
cháng dào 肠道 chuán rǎn bìng 传染病， rú 如 huò luàn 霍乱、 jiǎ gān 甲肝、 shāng hán 伤寒、 lì ji 痢疾、 gǎn rǎn xìng fù xiè 感染性腹泻、 cháng yán 肠炎 děng 等。
wén huà yí chǎn 文化遗产 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 xí ěr 席尔 wǎ nuò 瓦诺 . wén sēn tè 文森特 shuō 说 dá fēn qí 达芬奇 hé 和 tā 他 de 的 zhè ge 这个 xué tú 学徒 guān xi 关系 “ ài mèi 暧昧 ” ， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 qíng lǚ 情侣。
zhé xué jiā 哲学家， jí shǐ 即使 shì 是 kāng dé 康德 zhè yàng 这样 de 的 zhé xué jiā 哲学家， dōu 都 shì 是 chuàng zào zhě 创造者。
yī 一 tái 台 tōng yòng 通用 jì suàn jī 计算机， tā 它 tōng guò 通过 chuàn kǒu 串口 huò 或 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 yǔ 与 mù biāo 目标 jī 机 tōng xùn 通讯。
zhōng guó 中国 cháng chūn shì 长春市 cháo yáng qū 朝阳区 xī nán 西南 hú 湖 dà lù 大路 28 hào 号 dá 畗 yuàn 苑 huá chéng 华城 xǐ qiān 喜迁 yīng 莺 yī 一 dān yuán 单元 1 …
gǔ jià 股价 bō dòng 波动 fú cóng 服从 suí jī 随机 gāo sī 高斯 fēn bù 分布 huò zhě 或者 zhèng tài fēn bù 正态分布 de 的 jiǎ shè 假设 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的。
wén zì 文字 shì 是 zuò jiā 作家 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 biǎo dá 表达 fú hào 符号，《 yuǎn háng 远航》 zhōng bó 中博 xué 学 de 的 hè sī tè 赫斯特 de 的 jiāo 教 míng wéi 名为 shèng 圣 · yuē hàn 约翰， qǔ zì 取自 gǎn zhào 感召 fú yīn 福音 de 的 chuán jiào shì 传教士 zhī míng 之名。 tā 他 zài 在 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 kāi chǎng bái 开场白 wèi 为： “ yǔ yán 语言 shì 是 shì jiè 世界 de 的 chū shǐ 初始 ” 。
yī míng 一名 54 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 liù yuè 六月 bèi bǔ 被捕， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 wài sūn 外孙 zǒu jìn 走进 tā 他 fáng jiān 房间 shí 时 fā xiàn 发现 tā 他 zhèng 正 shì tú 试图 yǔ 与 jiā lǐ 家里 de 的 dǒu niú 斗牛 gǒu 狗 xìng jiāo 性交。
gǔ lì 股利 zhèng cè 政策 shì 是 xiàn dài gōng sī 现代公司 lǐ cái 理财 de 的 sān dà 三大 hé xīn 核心 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
hēng 哼， míng míng 明明 shì 是 tā men 他们 jǐ ge 几个 dǎ rǎo 打扰 le 了 zì jǐ 自己 zhè biān 这边 de 的 yǎ xìng 雅兴 cái 才 shì 是。
yī míng 一名 zhōng guó 中国 nǚ hái r 女孩儿 chéng le 成了 shàng hé gǔ 上颌骨 quē shī 缺失 de 的 dì 第 yī rén 一人。 jū 据 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 bào dào 报道， tā 她 jiē shòu 接受 de 的 gǔ gé 骨骼 zài zào shǒu shù 再造手术 huò 获 dé le 得了 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
yī míng 一名 qīn qiè 亲切 hé ǎi 和蔼、 jīng gàn 精干 de 的 nián qīng 年轻 hù shi 护士 jiāng 将 jīng huāng shī cuò 惊慌失措、 miàn rú sǐ huī 面如死灰 de 的 dé 德 qiàn 茜 lǐng jìn 领进 le 了 7 hào 号 bìng fáng 病房。
zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 bù 步 xià 下 zhèng tán 政坛 hòu 后， tā men 他们 sì hū 似乎 yǔ shì gé jué 与世隔绝， qiǎo 悄 wú shēng 无声 jì 迹。
āi 唉 kě shì 可是， sōng rén 松仁 jiāng 将 dà shī 大师 men 们 tiáo xié 调谐 dào 到 yí gè 一个 tiān láng xīng 天狼星 mèng xiǎng 梦想 ér 而 fēi 非 yí gè 一个 dì qiú 地球 mèng xiǎng 梦想。
gǔ piào 股票 àn 按 chāo chū 超出 piào miàn 票面 jià zhí 价值 chū shòu 出售。
ài 唉， yí qiè 一切 bǐ 比 xū kōng 虚空 hái 还 zāo gāo 糟糕 — — yuān qū 冤屈， chéng fá 惩罚， kē qiú 苛求， sǐ wáng 死亡。
fū 肤 pǐn pái 品牌， jiǎ dìng 假定 yǒu 有 qú 渠 jiǎng 讲， nín 您 tuó 鸵 shěn 审 yǒu 友 yìng 映 biān 鳊 fēn 分 gòu 购， kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 hěn 很 kè jǐ 克己 de 的。
yī míng 一名 yī shēng 医生 dāo piàn 刀片 qīng chú 清除 mò shuǐ 墨水 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 lǐng yù 领域， shǐ 使 mò shuǐ 墨水 zài 在 ào 坳 qì píng 气瓶。
wén zhāi 文摘： xù shù 叙述 le 了 rè 热 děng 等 jìng yā 静压 cuì huǒ 淬火 fāng fǎ 方法 de 的 jī běn 基本 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 zài 在 jiǎn xiǎo 减小 líng jiàn 零件 biàn xíng 变形 fāng miàn 方面 de 的 yōu liáng 优良 xìng néng 性能。
zhōng guó 中国 gāo duān 高端 lǚ yóu 旅游 lián méng 联盟 zuò wéi 作为 lú sài ēn 卢塞恩 shì jiè 世界 lǚ yóu 旅游 lùn tán 论坛（ WTFL ） zhōng guó qū 中国区 guān fāng 官方 dài lǐ 代理， zhèng shì 正式 yāo qǐng 邀请 nín 您 cān jiā 参加 2011 nián 年 shì jiè 世界 lǚ yóu 旅游 lùn tán 论坛。
yī míng 一名 shì bīng 士兵 gū nong 咕哝 zhe 着 tā men 他们 guān xīn 关心 de 的 shì 是 chāi chú 拆除 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹， fǒu zé 否则 jiù 就 bú shi 不是 yí kuài 一块 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， ér shì 而是 tā men de 他们的 shāng diàn 商店 jiāng 将 bèi 被 zhà huǐ 炸毁 le 了。
wén zhāi 文摘： gēn jù 根据 yán shí 岩石 zhù 铸 tǐ 体 báo piàn 薄片 huó 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 tǔ hā 吐哈 pén dì 盆地 tái běi 台北 āo xiàn 凹陷 zhōng 中 zhū luó 侏罗 tǒng 统 chǔ jí 储集 céng 层 de 的 yán xìng 岩性 tè zhēng 特征。
táng 唐 wǔ dài 五代 yǐ lái 以来， chán zōng 禅宗 zài 在 xiāng dōng 湘东 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 hè 和 fā zhǎn 发展。
yī míng 一名 fù nǚ 妇女 bèi 被 gōng jī 攻击 le 了 liǎng cì 两次， dì èr cì 第二次 shì zài 是在 tā 她 chuān guò 穿过 xiāng zhèn 乡镇 de shí hòu 的时候。
yī míng 一名 xué sheng 学生 zài 在 bān shàng 班上 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 lǎo shī 老师 de 的 jiào xué 教学 tí 题， tā 他 gǎn dào 感到 hěn yí hàn 很遗憾， duì 对 lǎo shī 老师 jiě shì 解释 shuō 说： “ wǒ 我 jì de 记得 zuó tiān 昨天 yè li 夜里 zuò mèng 做梦 duì 对 zhè 这 dào 道 tí jiě 题解 duì le 对了， dàn 但 xiàn zài 现在 yì shí 一时 xiǎng 想 bù 不 qǐ lai 起来 le 了。 zhè 这 shuō míng 说明 shén me 什么？ ”
táng dài 唐代 sūn sī miǎo 孙思邈 de 的《 qiān jīn yào fāng 千金要方》 yǔ 与《 qiān jīn 千金 yì 翼 fāng 方》 shì 是 zhōng guó 中国 yī xué 医学 zhǔ liú 主流 zhòng dì 中的 míng zhù 名著， dàn 但 qí zhōng 其中 xī shōu 吸收 le 了 bù shǎo 不少 wài lái 外来 de 的 yī xué zhī shí 医学知识。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 tái 台 bǎo ān 保安 shè xiàng jī 摄像机 pāi shè 拍摄 le 了 zhè 这 qǐ 起 shàng zhōu sì 上周四 zài 在 guǎng dōng 广东 fó shān 佛山 yìng jiàn 硬件 shì chǎng 市场 wài 外 fā shēng 发生 de 的 kě pà 可怕 shì gù 事故。
yī 一 tái 台 fā dòng jī 发动机 de 的 fá mén 阀门 shàng 上 yǒu 有 liǎng gè 两个 tōng qì kǒng 通气孔。
zhōng guó yín háng 中国银行 dé yáng 德阳 zhī háng 支行： dé yáng shì 德阳市 jīng yáng qū 旌阳区 cháng jiāng lù 长江路 xī 西 26 hào 号
cháng jì mó 肠系膜 MFH què 却 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bèi 钡 guàn cháng 灌肠 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 duì 对 huí 迴 cháng 肠 yǒu 有 wài zài 外在 yā pò 压迫。
cháng dào 肠道 chuán rǎn bìng 传染病， rú 如 huò luàn 霍乱、 jiǎ gān 甲肝、 shāng hán 伤寒、 lì ji 痢疾、 gǎn rǎn xìng fù xiè 感染性腹泻、 cháng yán 肠炎 děng 等。
wén huà yí chǎn 文化遗产 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 xí ěr 席尔 wǎ nuò 瓦诺 . wén sēn tè 文森特 shuō 说 dá fēn qí 达芬奇 hé 和 tā 他 de 的 zhè ge 这个 xué tú 学徒 guān xi 关系 “ ài mèi 暧昧 ” ， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 qíng lǚ 情侣。
zhé xué jiā 哲学家， jí shǐ 即使 shì 是 kāng dé 康德 zhè yàng 这样 de 的 zhé xué jiā 哲学家， dōu 都 shì 是 chuàng zào zhě 创造者。
yī 一 tái 台 tōng yòng 通用 jì suàn jī 计算机， tā 它 tōng guò 通过 chuàn kǒu 串口 huò 或 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 yǔ 与 mù biāo 目标 jī 机 tōng xùn 通讯。
zhōng guó 中国 cháng chūn shì 长春市 cháo yáng qū 朝阳区 xī nán 西南 hú 湖 dà lù 大路 28 hào 号 dá 畗 yuàn 苑 huá chéng 华城 xǐ qiān 喜迁 yīng 莺 yī 一 dān yuán 单元 1 …
gǔ jià 股价 bō dòng 波动 fú cóng 服从 suí jī 随机 gāo sī 高斯 fēn bù 分布 huò zhě 或者 zhèng tài fēn bù 正态分布 de 的 jiǎ shè 假设 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的。
wén zì 文字 shì 是 zuò jiā 作家 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的 biǎo dá 表达 fú hào 符号，《 yuǎn háng 远航》 zhōng bó 中博 xué 学 de 的 hè sī tè 赫斯特 de 的 jiāo 教 míng wéi 名为 shèng 圣 · yuē hàn 约翰， qǔ zì 取自 gǎn zhào 感召 fú yīn 福音 de 的 chuán jiào shì 传教士 zhī míng 之名。 tā 他 zài 在 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 kāi chǎng bái 开场白 wèi 为： “ yǔ yán 语言 shì 是 shì jiè 世界 de 的 chū shǐ 初始 ” 。
yī míng 一名 54 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 liù yuè 六月 bèi bǔ 被捕， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 wài sūn 外孙 zǒu jìn 走进 tā 他 fáng jiān 房间 shí 时 fā xiàn 发现 tā 他 zhèng 正 shì tú 试图 yǔ 与 jiā lǐ 家里 de 的 dǒu niú 斗牛 gǒu 狗 xìng jiāo 性交。
gǔ lì 股利 zhèng cè 政策 shì 是 xiàn dài gōng sī 现代公司 lǐ cái 理财 de 的 sān dà 三大 hé xīn 核心 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
hēng 哼， míng míng 明明 shì 是 tā men 他们 jǐ ge 几个 dǎ rǎo 打扰 le 了 zì jǐ 自己 zhè biān 这边 de 的 yǎ xìng 雅兴 cái 才 shì 是。
yī míng 一名 zhōng guó 中国 nǚ hái r 女孩儿 chéng le 成了 shàng hé gǔ 上颌骨 quē shī 缺失 de 的 dì 第 yī rén 一人。 jū 据 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 bào dào 报道， tā 她 jiē shòu 接受 de 的 gǔ gé 骨骼 zài zào shǒu shù 再造手术 huò 获 dé le 得了 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
yī míng 一名 qīn qiè 亲切 hé ǎi 和蔼、 jīng gàn 精干 de 的 nián qīng 年轻 hù shi 护士 jiāng 将 jīng huāng shī cuò 惊慌失措、 miàn rú sǐ huī 面如死灰 de 的 dé 德 qiàn 茜 lǐng jìn 领进 le 了 7 hào 号 bìng fáng 病房。
zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 bù 步 xià 下 zhèng tán 政坛 hòu 后， tā men 他们 sì hū 似乎 yǔ shì gé jué 与世隔绝， qiǎo 悄 wú shēng 无声 jì 迹。
āi 唉 kě shì 可是， sōng rén 松仁 jiāng 将 dà shī 大师 men 们 tiáo xié 调谐 dào 到 yí gè 一个 tiān láng xīng 天狼星 mèng xiǎng 梦想 ér 而 fēi 非 yí gè 一个 dì qiú 地球 mèng xiǎng 梦想。
gǔ piào 股票 àn 按 chāo chū 超出 piào miàn 票面 jià zhí 价值 chū shòu 出售。
ài 唉， yí qiè 一切 bǐ 比 xū kōng 虚空 hái 还 zāo gāo 糟糕 — — yuān qū 冤屈， chéng fá 惩罚， kē qiú 苛求， sǐ wáng 死亡。
fū 肤 pǐn pái 品牌， jiǎ dìng 假定 yǒu 有 qú 渠 jiǎng 讲， nín 您 tuó 鸵 shěn 审 yǒu 友 yìng 映 biān 鳊 fēn 分 gòu 购， kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 hěn 很 kè jǐ 克己 de 的。
yī míng 一名 yī shēng 医生 dāo piàn 刀片 qīng chú 清除 mò shuǐ 墨水 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 lǐng yù 领域， shǐ 使 mò shuǐ 墨水 zài 在 ào 坳 qì píng 气瓶。
wén zhāi 文摘： xù shù 叙述 le 了 rè 热 děng 等 jìng yā 静压 cuì huǒ 淬火 fāng fǎ 方法 de 的 jī běn 基本 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 zài 在 jiǎn xiǎo 减小 líng jiàn 零件 biàn xíng 变形 fāng miàn 方面 de 的 yōu liáng 优良 xìng néng 性能。
zhōng guó 中国 gāo duān 高端 lǚ yóu 旅游 lián méng 联盟 zuò wéi 作为 lú sài ēn 卢塞恩 shì jiè 世界 lǚ yóu 旅游 lùn tán 论坛（ WTFL ） zhōng guó qū 中国区 guān fāng 官方 dài lǐ 代理， zhèng shì 正式 yāo qǐng 邀请 nín 您 cān jiā 参加 2011 nián 年 shì jiè 世界 lǚ yóu 旅游 lùn tán 论坛。
yī míng 一名 shì bīng 士兵 gū nong 咕哝 zhe 着 tā men 他们 guān xīn 关心 de 的 shì 是 chāi chú 拆除 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹， fǒu zé 否则 jiù 就 bú shi 不是 yí kuài 一块 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， ér shì 而是 tā men de 他们的 shāng diàn 商店 jiāng 将 bèi 被 zhà huǐ 炸毁 le 了。
wén zhāi 文摘： gēn jù 根据 yán shí 岩石 zhù 铸 tǐ 体 báo piàn 薄片 huó 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 tǔ hā 吐哈 pén dì 盆地 tái běi 台北 āo xiàn 凹陷 zhōng 中 zhū luó 侏罗 tǒng 统 chǔ jí 储集 céng 层 de 的 yán xìng 岩性 tè zhēng 特征。
táng 唐 wǔ dài 五代 yǐ lái 以来， chán zōng 禅宗 zài 在 xiāng dōng 湘东 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 hè 和 fā zhǎn 发展。
yī míng 一名 fù nǚ 妇女 bèi 被 gōng jī 攻击 le 了 liǎng cì 两次， dì èr cì 第二次 shì zài 是在 tā 她 chuān guò 穿过 xiāng zhèn 乡镇 de shí hòu 的时候。
yī míng 一名 xué sheng 学生 zài 在 bān shàng 班上 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 lǎo shī 老师 de 的 jiào xué 教学 tí 题， tā 他 gǎn dào 感到 hěn yí hàn 很遗憾， duì 对 lǎo shī 老师 jiě shì 解释 shuō 说： “ wǒ 我 jì de 记得 zuó tiān 昨天 yè li 夜里 zuò mèng 做梦 duì 对 zhè 这 dào 道 tí jiě 题解 duì le 对了， dàn 但 xiàn zài 现在 yì shí 一时 xiǎng 想 bù 不 qǐ lai 起来 le 了。 zhè 这 shuō míng 说明 shén me 什么？ ”
táng dài 唐代 sūn sī miǎo 孙思邈 de 的《 qiān jīn yào fāng 千金要方》 yǔ 与《 qiān jīn 千金 yì 翼 fāng 方》 shì 是 zhōng guó 中国 yī xué 医学 zhǔ liú 主流 zhòng dì 中的 míng zhù 名著， dàn 但 qí zhōng 其中 xī shōu 吸收 le 了 bù shǎo 不少 wài lái 外来 de 的 yī xué zhī shí 医学知识。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子