ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
yī 一 tái 台 yuán běn 原本 yòng lái 用来 tàn cè 探测 yǐn lì bō 引力波 de 的 tiān tǐ wù lǐ 天体物理 lái yuán 来源 zhè lèi 这类 páng rán dà wù 庞然大物 de 的 shè bèi 设备 què 却 zài 在 màn bù jīng xīn 漫不经心 jiān 间 fā xiàn 发现 le 了 xiǎo 小 dào 到 bù néng 不能 zài 再 xiǎo de 小的 shí kōng 时空 wēi lì 微粒 zhè 这 hěn 很 jù 具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 |
| It would be ironic if an instrument built to detect something as vast as astrophysical sources of gravitational waves inadvertently detected the minuscule graininess of space-time. |