ประโยคภาษาจีน- 文化遗产地点的诠释与展示必须遵守奈良文件中关于真实性的基本原则中文句子 (109005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén huà 文化 yí chǎn de 遗产地 diǎn 点 de 的 quán shì 诠释 yǔ 与 zhǎn shì 展示 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守《 nài liáng 奈良 wén jiàn 文件》（ 1994 ） zhōng 中 guān yú 关于 zhēn shí xìng 真实性 de 的 jī běn yuán zé 基本原则。
The Interpretation and presentation of cultural heritage sites must respect the basic tenets of authenticity in the spirit of the Nara Document (1994).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén huà bù 文化部 shēng chēng 声称 tā 它 yōng yǒu 拥有 zhè ge 这个 quán lì 权力。
wén huà 文化 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义、 duō yuán 多元 wén huà 文化 lùn 论， tè bié shì 特别是 yǒu 有 yī sī lán 伊斯兰 cān yù 参与 de 的， jiāng huì 将会 zì wǒ 自我 miè wáng 灭亡， yīn wèi 因为 wén huà 文化 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 tóng méng 同盟 bú huì 不会 tài 太 cháng jiǔ 长久。
zhé xué jiā 哲学家， jí shǐ 即使 shì 是 kāng dé 康德 zhè yàng 这样 de 的 zhé xué jiā 哲学家， dōu 都 shì 是 chuàng zào zhě 创造者。
zhé xué 哲学 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 yǐ 以 lǐ lùn 理论 de 的 fāng shì 方式 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 shì jiè 世界。 zhè jiàn 这件 shì 事 duì 对 dòng wù 动物， duì 对 yě rén 野人， shèn zhì 甚至 duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 wén míng rén 文明人 lái shuō 来说 dōu 都 méi yǒu shén me 没有什么 shí jì 实际 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
yī yè 一叶 zhēng fān 征帆 yǐ 已 zài 在 duō 多 lìng 令 hǎi àn 海岸 gāo gāo 高高 yáng qǐ 扬起。
zhōng guó yín háng 中国银行 mián yáng 绵阳 zhī háng 支行： mián yáng shì 绵阳市 fú chéng qū 涪城区 fú chéng 涪城 lù 路 46 hào 号
gǔ dōng huì 股东会 zuò wéi 作为 gōng sī 公司 quán lì 权力 jī guān 机关， yǐ 已 míng bù fú shí 名不符实， fā shēng 发生 le 了 běn zhì 本质 biàn yì 变异。
wén shì 文士 huó 和 fǎ lì sài rén 法利赛人 jiù 就 yì lùn 议论 shuō 说： “ zhè 这 shuō 说 jiàn 僭 wàng 妄 huà 话 de 的 shì 是 shéi 谁？
zhé 哲 gē 戈 zuì hòu 最后 yuè zhāng 乐章 dé 得 wán jié 完结 bù 部 shí 湜 yǐn yòng 引用 liǎng 两 gē rěn dào 戈忍道 zhǔ yì zhě 主义者 dé 得 huà 话。
yī míng 一名 54 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 liù yuè 六月 bèi bǔ 被捕， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 wài sūn 外孙 zǒu jìn 走进 tā 他 fáng jiān 房间 shí 时 fā xiàn 发现 tā 他 zhèng 正 shì tú 试图 yǔ 与 jiā lǐ 家里 de 的 dǒu niú 斗牛 gǒu 狗 xìng jiāo 性交。
gǔ fèn 股份 huí gòu 回购， shì 是 zhǐ 指 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǐ 已 fā xíng 发行 zài wài 在外 de 的 gǔ fèn 股份 zài 再 gòu mǎi 购买 huí lai 回来， huò 或 zuò wéi 作为 kù cáng 库藏 gǔ 股 chí yǒu 持有， huò 或 yǔ yǐ 予以 zhù xiāo 注销。
hēng 哼 zhe 着 nà xiē 那些 jīng diǎn 经典 de 的 xuán lǜ 旋律 yí lù 一路 zǒu lái 走来， jiàn jiàn 渐渐 míng bai 明白 le 了 shén me 什么 jiào zuò 叫做 wù shì rén fēi 物是人非。
yī míng 一名 yí xiàn 一线 jiāo jǐng 交警 rèn wéi 认为 shǒu 首 gè 个 “ wú 无 chē rì 车日 ” yǒu diǎn 有点 “ shēng bù féng shí 生不逢时 ” ， “ zài 在 guǎng zhōu 广州， měi zhōu 每周 xīng qī yī 星期一 hé 和 xīng qī wǔ 星期五 dōu 都 shì 是 jiāo tōng 交通 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 rì zi 日子 ” 。
zhōng guó qīng nián 中国青年 shì 视 rì běn guó 日本国 wèi 为 Èr zhàn 二战 yuán xiōng 元凶， gèng 更 hèn 恨 tā 它 bù zhī 不知 huǐ gǎi 悔改， yú shì 于是 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会， biàn 便 jiā 加 biān tà 鞭挞。
gǔ xī 股息 shōu rù 收入 huò zhě 或者 zī běn 资本 lì dé 利得 shōu rù 收入 , shì yòng 适用 de 的 shuì lǜ 税率 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的
wén xué 文学 jiē shòu 接受 jì 既 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 zhěng tǐ 整体 pǐn jiàn 品鉴， yòu 又 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 bì hé 闭合 pǐn jiàn 品鉴， tóng shí 同时 hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 tóng gòu 同构 pǐn jiàn 品鉴。
yī míng 一名 zuò 做 guò 过 tè zhǒng bīng 特种兵 de 的 gù yōng 雇佣 shǒu 手 bèi 被 shì zuò 视作 shì jiè 世界 xià hu 吓唬， yī 一 wèi 位 zhōng jú 中局 tè gōng 特工 jiāng 将 shè 设 zǔ ài 阻碍 tā 他。
gǔ gǔ tóu 股骨头 jí dà 及大 zhuàn zi 转子 gǔ huà 骨化 zhōng xīn 中心 yí dàn 一旦 chū xiàn 出现 jí wéi 即为 huáng gǔ suǐ 黄骨髓 xìn hào 信号。
yī míng 一名 xiě 写 xiǎo shuō 小说 de 的 qīng nián 青年 zuó tiān 昨天 lái 来 xiàng 向 zá men 咱们 zuò 作 chéng wén 呈文。
fū sè 肤色 huò 或 dàn huáng 淡黄 huò 或 rǔ bái 乳白 huò 或 wēi hóng 微红， gè tóu r 个头儿 dà 大， máo rōng rōng 毛茸茸 de 的， nǐ 你 kàn 看 le 了 kěn dìng 肯定 liú kǒu shuǐ 流口水。
yī míng 一名 nán jiā zhōu 南加州 de 的 kǎ chē 卡车 sī jī 司机， zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 měi guó kòng jūn 美国空军 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 mèng xiǎng 梦想 zāo yù 遭遇 cuò zhé 挫折 zhī hòu 之后， píng zhe 凭着 cǎo píng 草坪 yǐ 椅 hé 和 42 gè 个 chōng 充 le 了 hài qì 氦气 de 的 qì xiàng 气象 qì qiú 气球， zǒng suàn 总算 fēi 飞 zài 在 tiān shàng 天上 le 了。
féi dōng 肥东 shì 是 yī 一 zhēn 帧 qián chéng shì jǐn 前程似锦 de 的 jù fú 巨幅 huà juǎn 画卷， qī pàn 期盼 yǔ 与 bā fāng 八方 kè shāng 客商 xié shǒu 携手 huī háo 挥毫、 gòng 共 shū 书 huī huáng 辉煌！
yī míng 一名 guó fáng bù 国防部 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社， shuǐ xià 水下 fā shè 发射 yǎn xí 演习 jiàng 将 zài 在 āi zhe 挨着 bái líng 白翎 de 的 dì fang 地方 jǔ xíng 举行， jí 即 lí 离 cháo 朝 xiān yǒu 鲜有 zhēng yì 争议 de 的 hǎi shàng 海上 biān jiè 边界 zuì jìn 最近 de 的 dǎo yǔ 岛屿。
yī míng 一名 chéng shì 城市 xún shì yuán 巡视员 tōng guò 通过 yí gè 一个 zhuā 抓 gān 杆 dào 到 dì xià 地下 de 的 cǎi shí chǎng 采石场 jiǎn chá 检查。 suì dào 隧道 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 tā xiàn 塌陷。
féi pàng 肥胖 huì 会 dǎo zhì 导致 zú dǐ jīn mó yán 足底筋膜炎 hé 和 zú 足 gēn 跟 téng tòng 疼痛， yě 也 huì 会 shǐ 使 chuí 槌 zhuàng 状 zhǐ 趾 hé 和 náng 囊 yán 炎 zhǒng 肿（ yě jiù shì 也就是 jī yǎn 鸡眼， yì zhě 译者 zhù 注） è huà 恶化。
zhōng chǎng 中场 xiū xi 休息 hòu 后 kāi chǎng 开场 jǐn jǐn 仅仅 38 miǎo zhōng 秒钟， bù lā jiā 布拉加 jiù 就 yīng gāi 应该 bān píng 扳平 bǐ fēn 比分， tì bǔ 替补 qiú yuán 球员 mò suǒ luó 莫索罗 huò dé 获得 dān dāo 单刀 jī huì 机会， dàn shì 但是 tā 他 de 的 shè mén 射门 bú xìng 不幸 de 的 pèng dào 碰到 le 了 shǒu mén yuán 守门员 āi ěr dùn 埃尔顿 de 的 gē bo 胳膊 shàng 上。
yī míng 一名 nǚ xìng 女性 shuō 说： “ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jiǔ diàn 酒店 nǚ fú wù yuán 女服务员 dōu 都 gǎn yú 敢于 zhǐ rèn 指认 kǎ ēn 卡恩， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 wǒ 我 méi yǒu 没有 quán lì 权利 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
jiān 肩 bàng wǎn 傍晚 jǔ xíng 举行 dài 袋 hēi sè 黑色 niú dú 牛犊 zhuān lì 专利 yǔ 与 tú àn 图案 zhāo lái 招来 céng miàn 层面 xuē jiǎn 削减 shī huá luò shì qí shuǐ jīng 施华洛世奇水晶。 liǎo 钌 dù 镀 liàn 链 dìng 定 pēn 喷 jīng tǐ 晶体。 cí 磁 fēng 封。
zhōng yāng 中央 chǔ bèi liáng 储备粮 zài 在 tiáo jì 调剂 fēng qiàn 丰歉 yú quē 余缺 … děng 等 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zhe 着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
wén běn 文本 zài 在 shǐ yòng 使用 duō ge 多个 zǔ hé 组合 zì fú 字符 de 的 jiǎo běn 脚本 zhōng 中（ bǐ rú 比如 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语、 gǔ dài 古代 xī là yǔ 希腊语、 xī bó lái yǔ 希伯来语、 yìn dì yǔ 印地语、 tài yǔ 泰语 huò 或 yuè nán yǔ 越南语）

ประโยคภาษาจีน
wén huà bù 文化部 shēng chēng 声称 tā 它 yōng yǒu 拥有 zhè ge 这个 quán lì 权力。
wén huà 文化 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义、 duō yuán 多元 wén huà 文化 lùn 论， tè bié shì 特别是 yǒu 有 yī sī lán 伊斯兰 cān yù 参与 de 的， jiāng huì 将会 zì wǒ 自我 miè wáng 灭亡， yīn wèi 因为 wén huà 文化 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 tóng méng 同盟 bú huì 不会 tài 太 cháng jiǔ 长久。
zhé xué jiā 哲学家， jí shǐ 即使 shì 是 kāng dé 康德 zhè yàng 这样 de 的 zhé xué jiā 哲学家， dōu 都 shì 是 chuàng zào zhě 创造者。
zhé xué 哲学 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 yǐ 以 lǐ lùn 理论 de 的 fāng shì 方式 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 shì jiè 世界。 zhè jiàn 这件 shì 事 duì 对 dòng wù 动物， duì 对 yě rén 野人， shèn zhì 甚至 duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 wén míng rén 文明人 lái shuō 来说 dōu 都 méi yǒu shén me 没有什么 shí jì 实际 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
yī yè 一叶 zhēng fān 征帆 yǐ 已 zài 在 duō 多 lìng 令 hǎi àn 海岸 gāo gāo 高高 yáng qǐ 扬起。
zhōng guó yín háng 中国银行 mián yáng 绵阳 zhī háng 支行： mián yáng shì 绵阳市 fú chéng qū 涪城区 fú chéng 涪城 lù 路 46 hào 号
gǔ dōng huì 股东会 zuò wéi 作为 gōng sī 公司 quán lì 权力 jī guān 机关， yǐ 已 míng bù fú shí 名不符实， fā shēng 发生 le 了 běn zhì 本质 biàn yì 变异。
wén shì 文士 huó 和 fǎ lì sài rén 法利赛人 jiù 就 yì lùn 议论 shuō 说： “ zhè 这 shuō 说 jiàn 僭 wàng 妄 huà 话 de 的 shì 是 shéi 谁？
zhé 哲 gē 戈 zuì hòu 最后 yuè zhāng 乐章 dé 得 wán jié 完结 bù 部 shí 湜 yǐn yòng 引用 liǎng 两 gē rěn dào 戈忍道 zhǔ yì zhě 主义者 dé 得 huà 话。
yī míng 一名 54 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 liù yuè 六月 bèi bǔ 被捕， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 wài sūn 外孙 zǒu jìn 走进 tā 他 fáng jiān 房间 shí 时 fā xiàn 发现 tā 他 zhèng 正 shì tú 试图 yǔ 与 jiā lǐ 家里 de 的 dǒu niú 斗牛 gǒu 狗 xìng jiāo 性交。
gǔ fèn 股份 huí gòu 回购， shì 是 zhǐ 指 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǐ 已 fā xíng 发行 zài wài 在外 de 的 gǔ fèn 股份 zài 再 gòu mǎi 购买 huí lai 回来， huò 或 zuò wéi 作为 kù cáng 库藏 gǔ 股 chí yǒu 持有， huò 或 yǔ yǐ 予以 zhù xiāo 注销。
hēng 哼 zhe 着 nà xiē 那些 jīng diǎn 经典 de 的 xuán lǜ 旋律 yí lù 一路 zǒu lái 走来， jiàn jiàn 渐渐 míng bai 明白 le 了 shén me 什么 jiào zuò 叫做 wù shì rén fēi 物是人非。
yī míng 一名 yí xiàn 一线 jiāo jǐng 交警 rèn wéi 认为 shǒu 首 gè 个 “ wú 无 chē rì 车日 ” yǒu diǎn 有点 “ shēng bù féng shí 生不逢时 ” ， “ zài 在 guǎng zhōu 广州， měi zhōu 每周 xīng qī yī 星期一 hé 和 xīng qī wǔ 星期五 dōu 都 shì 是 jiāo tōng 交通 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 rì zi 日子 ” 。
zhōng guó qīng nián 中国青年 shì 视 rì běn guó 日本国 wèi 为 Èr zhàn 二战 yuán xiōng 元凶， gèng 更 hèn 恨 tā 它 bù zhī 不知 huǐ gǎi 悔改， yú shì 于是 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会， biàn 便 jiā 加 biān tà 鞭挞。
gǔ xī 股息 shōu rù 收入 huò zhě 或者 zī běn 资本 lì dé 利得 shōu rù 收入 , shì yòng 适用 de 的 shuì lǜ 税率 shì 是 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的
wén xué 文学 jiē shòu 接受 jì 既 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 zhěng tǐ 整体 pǐn jiàn 品鉴， yòu 又 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 bì hé 闭合 pǐn jiàn 品鉴， tóng shí 同时 hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 tóng gòu 同构 pǐn jiàn 品鉴。
yī míng 一名 zuò 做 guò 过 tè zhǒng bīng 特种兵 de 的 gù yōng 雇佣 shǒu 手 bèi 被 shì zuò 视作 shì jiè 世界 xià hu 吓唬， yī 一 wèi 位 zhōng jú 中局 tè gōng 特工 jiāng 将 shè 设 zǔ ài 阻碍 tā 他。
gǔ gǔ tóu 股骨头 jí dà 及大 zhuàn zi 转子 gǔ huà 骨化 zhōng xīn 中心 yí dàn 一旦 chū xiàn 出现 jí wéi 即为 huáng gǔ suǐ 黄骨髓 xìn hào 信号。
yī míng 一名 xiě 写 xiǎo shuō 小说 de 的 qīng nián 青年 zuó tiān 昨天 lái 来 xiàng 向 zá men 咱们 zuò 作 chéng wén 呈文。
fū sè 肤色 huò 或 dàn huáng 淡黄 huò 或 rǔ bái 乳白 huò 或 wēi hóng 微红， gè tóu r 个头儿 dà 大， máo rōng rōng 毛茸茸 de 的， nǐ 你 kàn 看 le 了 kěn dìng 肯定 liú kǒu shuǐ 流口水。
yī míng 一名 nán jiā zhōu 南加州 de 的 kǎ chē 卡车 sī jī 司机， zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 měi guó kòng jūn 美国空军 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 mèng xiǎng 梦想 zāo yù 遭遇 cuò zhé 挫折 zhī hòu 之后， píng zhe 凭着 cǎo píng 草坪 yǐ 椅 hé 和 42 gè 个 chōng 充 le 了 hài qì 氦气 de 的 qì xiàng 气象 qì qiú 气球， zǒng suàn 总算 fēi 飞 zài 在 tiān shàng 天上 le 了。
féi dōng 肥东 shì 是 yī 一 zhēn 帧 qián chéng shì jǐn 前程似锦 de 的 jù fú 巨幅 huà juǎn 画卷， qī pàn 期盼 yǔ 与 bā fāng 八方 kè shāng 客商 xié shǒu 携手 huī háo 挥毫、 gòng 共 shū 书 huī huáng 辉煌！
yī míng 一名 guó fáng bù 国防部 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社， shuǐ xià 水下 fā shè 发射 yǎn xí 演习 jiàng 将 zài 在 āi zhe 挨着 bái líng 白翎 de 的 dì fang 地方 jǔ xíng 举行， jí 即 lí 离 cháo 朝 xiān yǒu 鲜有 zhēng yì 争议 de 的 hǎi shàng 海上 biān jiè 边界 zuì jìn 最近 de 的 dǎo yǔ 岛屿。
yī míng 一名 chéng shì 城市 xún shì yuán 巡视员 tōng guò 通过 yí gè 一个 zhuā 抓 gān 杆 dào 到 dì xià 地下 de 的 cǎi shí chǎng 采石场 jiǎn chá 检查。 suì dào 隧道 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 tā xiàn 塌陷。
féi pàng 肥胖 huì 会 dǎo zhì 导致 zú dǐ jīn mó yán 足底筋膜炎 hé 和 zú 足 gēn 跟 téng tòng 疼痛， yě 也 huì 会 shǐ 使 chuí 槌 zhuàng 状 zhǐ 趾 hé 和 náng 囊 yán 炎 zhǒng 肿（ yě jiù shì 也就是 jī yǎn 鸡眼， yì zhě 译者 zhù 注） è huà 恶化。
zhōng chǎng 中场 xiū xi 休息 hòu 后 kāi chǎng 开场 jǐn jǐn 仅仅 38 miǎo zhōng 秒钟， bù lā jiā 布拉加 jiù 就 yīng gāi 应该 bān píng 扳平 bǐ fēn 比分， tì bǔ 替补 qiú yuán 球员 mò suǒ luó 莫索罗 huò dé 获得 dān dāo 单刀 jī huì 机会， dàn shì 但是 tā 他 de 的 shè mén 射门 bú xìng 不幸 de 的 pèng dào 碰到 le 了 shǒu mén yuán 守门员 āi ěr dùn 埃尔顿 de 的 gē bo 胳膊 shàng 上。
yī míng 一名 nǚ xìng 女性 shuō 说： “ dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jiǔ diàn 酒店 nǚ fú wù yuán 女服务员 dōu 都 gǎn yú 敢于 zhǐ rèn 指认 kǎ ēn 卡恩， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 wǒ 我 méi yǒu 没有 quán lì 权利 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
jiān 肩 bàng wǎn 傍晚 jǔ xíng 举行 dài 袋 hēi sè 黑色 niú dú 牛犊 zhuān lì 专利 yǔ 与 tú àn 图案 zhāo lái 招来 céng miàn 层面 xuē jiǎn 削减 shī huá luò shì qí shuǐ jīng 施华洛世奇水晶。 liǎo 钌 dù 镀 liàn 链 dìng 定 pēn 喷 jīng tǐ 晶体。 cí 磁 fēng 封。
zhōng yāng 中央 chǔ bèi liáng 储备粮 zài 在 tiáo jì 调剂 fēng qiàn 丰歉 yú quē 余缺 … děng 等 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 zhe 着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
wén běn 文本 zài 在 shǐ yòng 使用 duō ge 多个 zǔ hé 组合 zì fú 字符 de 的 jiǎo běn 脚本 zhōng 中（ bǐ rú 比如 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语、 gǔ dài 古代 xī là yǔ 希腊语、 xī bó lái yǔ 希伯来语、 yìn dì yǔ 印地语、 tài yǔ 泰语 huò 或 yuè nán yǔ 越南语）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子