ประโยคภาษาจีน- 文字健忘症之所以有较大的影响是因为在书写以文字为基础的语言时记忆是很重要的中文句子 (109095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén zì jiàn wàng zhèng 文字 zhī suǒ yǐ 健忘症 yǒu 之所以 jiào dà 有 de 较大 yǐng xiǎng 的 shì 影响 yīn wèi 是 zài 因为 shū xiě 在 yǐ 书写 wén zì 以 wèi 文字 jī chǔ 为 de 基础 yǔ yán 的 shí 语言时 jì yì ， shì 记忆 hěn 是 zhòng yào 很 de 重要的。
Character amnesia matters because memorisation is so crucial to character-based written languages

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén zì 文字 yǐ jīng 已经 bù 不 xiàn yú 限于 yòng bǐ 用笔 mò 墨 shū xiě 书写 de 的 gù dìng 固定 zì 字 kuài 块， ér 而 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zài 在 bō li 玻璃 píng mù 屏幕 shàng 上 kuài sù 快速 shǎn shuò 闪烁、 duō zī duō cǎi 多姿多彩 de 的 huó dòng 活动 wén zì 文字。
zhé xué 哲学 yùn sī 运思 zǒng yào 总要 guān shè 关涉 dào 到 yǔ yán 语言， wú lùn 无论 shì 是 duì 对 xiàn xiàng 现象 huò 或 xiàn xiàng 现象 bèi hòu 背后 de 的 cún zài 存在 yǒu 有 suǒ sī 所思 huò 或 yǒu suǒ 有所 dào 道 shuō 说。
bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 shì 是 wēn xuè 温血、 fèi 肺 hū xī 呼吸 hè 和 duō máo 多毛 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物。
yī míng 一名 23 suì 岁 de 的 nǚ zǐ 女子 zài 在 yì jiā 一家 cān tīng 餐厅 de 的 tíng chē chǎng 停车场 diū shī 丢失 le 了 shǒu jī 手机。 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 jiù 就 yǒu rén 有人 bǎ shǒu 把手 jī shàng 机上 de 的 luǒ zhào 裸照 yǐ 以 duǎn xìn 短信 fā gěi 发给 qí tā rén 其他人。
yī míng 一名 88 suì 岁 de 的 nán xìng 男性 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区 dà tú shā 大屠杀 jì niàn guǎn 纪念馆 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 le 了 yī míng 一名 bǎo ān 保安， zhè 这 míng 名 nán xìng 男性 céng 曾 yǒu 有 guò 过 fǎn yóu zhǔ yì 反犹主义 qián kē 前科。
zhōng guó 中国 yǐn xíng 隐形 zhàn dòu jī 战斗机 yǐ jīng 已经 liàng xiàng 亮相 bìng 并 wán chéng 完成 le 了 pǎo dào 跑道 shàng 上 de 的 cè shì 测试； cóng 从 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì pín 视频 huà miàn 画面 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， dāng 当 tā 它 jiàng luò 降落 dào 到 lì qīng 沥青 pǎo dào 跑道 shí 时， tā 它 de 的 yí gè 一个 qián lún 前轮 sì hū 似乎 shì 是 xuán 悬 zài 在 kōng zhōng 空中 de 的。
gǔ shì 股市 zài 在 jīn róng 金融 fā zhǎn zhōng 发展中 qǐ dào 起到 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用， ér 而 zhōng guó 中国 cún kuǎn zhě 存款者 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
hēng 哼， cuì 啐 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 bú nài fán 不耐烦， shēng qì 生气， fǎn duì 反对 huò 或 huái yí 怀疑。
wén xué 文学 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 tí lán 提篮 jiào mài 叫卖 de 的 xiāo fèi pǐn 消费品， kě 可 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yě 也 chéng le 成了 wéi hù 维护 rén men 人们 biǎo dá 表达 quán lì 权利 de 的 yì zhǒng 一种 lì qì 利器。
yī míng 一名 zhōng wèi 中尉 lì yú 立于 duì liè 队列 de 的 yòu cè 右侧， pèi jiàn 佩剑 yè de 曳地， zuǒ shǒu 左手 dā 搭 zài 在 yòu shǒu 右手 shàng 上。
yī míng 一名 zhǔ yào 主要 de 的 quán wēi 权威 rén shì 人士 shuō 说， mèng 梦 zhè zhǒng 这种 yì cháng 异常 qiáng liè 强烈 de 的 jīng shén 精神 huó dòng 活动 bù jǐn 不仅 néng 能 bèi 被 jià yù 驾驭， shì shí shàng 事实上 hái 还 kě yǐ 可以 yǒu yì shí 有意识 de 地 jiā yǐ 加以 kòng zhì 控制， yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 shuì mián 睡眠 hé 和 gǎn jué 感觉。
gǔ piào 股票 bú shi 不是 gōng sī 公司， tā men 它们 zhǐ shì 只是 zhǐ piàn 纸片 ér yǐ 而已。
wén xué 文学 xì jù 戏剧 qíng jié 情节 de 的 yǒu xù 有序 ān pái 安排 hé 和 yīn yuè 音乐 yīn xiǎng 音响 shàng 上 de 的 méng lóng 朦胧 xìng 性 xíng chéng 形成 liǎo jié 了结 gòu 构 shàng yī 上一 zhāng yī chí 张一弛、 yī 一 jǐn 紧 yī 一 sōng 松 de 的 tè diǎn 特点。
yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 yīng yǔ jì 英语系 xué sheng huì 学生会 lè yú 乐于 fēn xī 分析 tā men 他们 dú 读 de 的 měi 每 yī běn 一本 shū 书。
gǔ piào 股票 jiù 就 xiàng 像 diàn zǐ 电子， yuán zǐ 原子 hé 和 fèn zǐ 分子， yùn cáng 蕴藏 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 gè xìng 个性 cháng qī 长期 bú xiè 不懈 de 地 huí yìng 回应 de 的 gēn běn fǎ 根本法 de 的 zhèn dòng 振动。
wén 文 duì 对 shuǐ 水 jiāo 胶 zhà yào 炸药 shēng chǎn zhōng 生产中 xiāo suān 硝酸 jiǎ àn 甲胺 zhōng hé 中和 gōng xù 工序 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 de 的 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhōng guó 中国 guǎn zhōng 馆中 fā guāng 发光 de 的 de 的 zhī tiáo 枝条 biǎo 表 xiàn chū 现出 yī 一 piàn 片 zhú lín 竹林。
āi 唉， rén jiā 人家 dōu 都 jié hūn 结婚 le 了， wǒ 我 lián gè 连个 gōng zuò 工作 hái 还 méi 没 nòng hǎo 弄好， dào shí hòu 到时候 lián tiān xiāng 连添箱 de 的 qián dōu ná 钱都拿 bù 不 chū lái 出来， péng you 朋友 men 们 duō duō 多多 dān dài 担待 ā 吖 …
yī míng 一名 fǎn duì 反对 tán hé 弹劾 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 bú duàn 不断 tōng zhī 通知 wǒ men 我们， tā 他 de 的 tóng liáo 同僚 men 们 dào dǐ 到底 zài 在 gàn shén me 干什么。
féi chéng 肥城 táo 桃 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 yí 仪 yáng xiāng 阳乡、 xīn chéng 新城 bàn shì chù 办事处 hé 和 táo yuán zhèn 桃园镇。
yī míng 一名 shāng wù bù 商务部 fā yán rén 发言人 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 chū bǎn wù 出版物 hé yīn 和音 shì pín chǎn pǐn 视频产品 de 的 shì chǎng 市场 qú dào 渠道 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 kāi fàng 开放， zhōng guó 中国 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 jì xù 继续 shàng sù 上诉。
yī míng 一名 zài 在 guǎng zhōu 广州 de 的 māo 猫 zhǔ rén 主人 shuō 说 xiàn zài 现在 rén men 人们 dōu 都 bú huì 不会 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 māo mī 猫咪 zài 在 shì wài 室外 dào chù 到处 zǒu dòng 走动， yīn wèi 因为 tā men 他们 hài pà 害怕 māo mī 猫咪 huì 会 bèi 被 zhuā zǒu 抓走。
féi zào 肥皂 jià jiē 嫁接 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
yī míng 一名 nǚ xìng 女性 zài 在 kāi shì 开市 zhī qián 之前 cā xǐ 擦洗 zhāo fǎ 着法 lán kè fú 兰克福 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 de 的 dì bǎn 地板。
wén zhāi 文摘： píng shù 评述 le 了 lái 铼 de 的 zī yuán 资源、 yìng yòng 应用 hé 和 shì chǎng 市场 zhuàng kuàng 状况。
zhōng chǎng 中场 duì yuán 队员 bǎ 把 qiú 球 chuán gei 传给 mǎ lā duō nà 马拉多纳 shè mén 射门。
wén míng xì 文明戏 shí qī 时期 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xīn jù 新剧 shè tuán 社团 shì 是 chūn liǔ shè 春柳社、 jìn huà 进化 tuán 团 yǔ 与 nán kāi 南开 xīn 新 jù tuán 剧团。
āng zāng 肮脏 huò 和 jí bìng 疾病 shì 是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随 de 的。
zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 wěi yuán 委员 huó 和 hòu bǔ wěi yuán 候补委员 de 的 míng é 名额， yóu 由 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 jué dìng 决定。
wén dàng 文档 guò lǜ 过滤 hé 和 xíng 行 guò lǜ 过滤 wèi cí 谓词 yīng gāi 应该 fàng rù 放入 dào 到 XMLEXISTS hán shù 函数 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
wén zì 文字 yǐ jīng 已经 bù 不 xiàn yú 限于 yòng bǐ 用笔 mò 墨 shū xiě 书写 de 的 gù dìng 固定 zì 字 kuài 块， ér 而 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zài 在 bō li 玻璃 píng mù 屏幕 shàng 上 kuài sù 快速 shǎn shuò 闪烁、 duō zī duō cǎi 多姿多彩 de 的 huó dòng 活动 wén zì 文字。
zhé xué 哲学 yùn sī 运思 zǒng yào 总要 guān shè 关涉 dào 到 yǔ yán 语言， wú lùn 无论 shì 是 duì 对 xiàn xiàng 现象 huò 或 xiàn xiàng 现象 bèi hòu 背后 de 的 cún zài 存在 yǒu 有 suǒ sī 所思 huò 或 yǒu suǒ 有所 dào 道 shuō 说。
bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 shì 是 wēn xuè 温血、 fèi 肺 hū xī 呼吸 hè 和 duō máo 多毛 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物。
yī míng 一名 23 suì 岁 de 的 nǚ zǐ 女子 zài 在 yì jiā 一家 cān tīng 餐厅 de 的 tíng chē chǎng 停车场 diū shī 丢失 le 了 shǒu jī 手机。 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 jiù 就 yǒu rén 有人 bǎ shǒu 把手 jī shàng 机上 de 的 luǒ zhào 裸照 yǐ 以 duǎn xìn 短信 fā gěi 发给 qí tā rén 其他人。
yī míng 一名 88 suì 岁 de 的 nán xìng 男性 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区 dà tú shā 大屠杀 jì niàn guǎn 纪念馆 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 le 了 yī míng 一名 bǎo ān 保安， zhè 这 míng 名 nán xìng 男性 céng 曾 yǒu 有 guò 过 fǎn yóu zhǔ yì 反犹主义 qián kē 前科。
zhōng guó 中国 yǐn xíng 隐形 zhàn dòu jī 战斗机 yǐ jīng 已经 liàng xiàng 亮相 bìng 并 wán chéng 完成 le 了 pǎo dào 跑道 shàng 上 de 的 cè shì 测试； cóng 从 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì pín 视频 huà miàn 画面 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， dāng 当 tā 它 jiàng luò 降落 dào 到 lì qīng 沥青 pǎo dào 跑道 shí 时， tā 它 de 的 yí gè 一个 qián lún 前轮 sì hū 似乎 shì 是 xuán 悬 zài 在 kōng zhōng 空中 de 的。
gǔ shì 股市 zài 在 jīn róng 金融 fā zhǎn zhōng 发展中 qǐ dào 起到 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用， ér 而 zhōng guó 中国 cún kuǎn zhě 存款者 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
hēng 哼， cuì 啐 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 bú nài fán 不耐烦， shēng qì 生气， fǎn duì 反对 huò 或 huái yí 怀疑。
wén xué 文学 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 tí lán 提篮 jiào mài 叫卖 de 的 xiāo fèi pǐn 消费品， kě 可 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yě 也 chéng le 成了 wéi hù 维护 rén men 人们 biǎo dá 表达 quán lì 权利 de 的 yì zhǒng 一种 lì qì 利器。
yī míng 一名 zhōng wèi 中尉 lì yú 立于 duì liè 队列 de 的 yòu cè 右侧， pèi jiàn 佩剑 yè de 曳地， zuǒ shǒu 左手 dā 搭 zài 在 yòu shǒu 右手 shàng 上。
yī míng 一名 zhǔ yào 主要 de 的 quán wēi 权威 rén shì 人士 shuō 说， mèng 梦 zhè zhǒng 这种 yì cháng 异常 qiáng liè 强烈 de 的 jīng shén 精神 huó dòng 活动 bù jǐn 不仅 néng 能 bèi 被 jià yù 驾驭， shì shí shàng 事实上 hái 还 kě yǐ 可以 yǒu yì shí 有意识 de 地 jiā yǐ 加以 kòng zhì 控制， yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 shuì mián 睡眠 hé 和 gǎn jué 感觉。
gǔ piào 股票 bú shi 不是 gōng sī 公司， tā men 它们 zhǐ shì 只是 zhǐ piàn 纸片 ér yǐ 而已。
wén xué 文学 xì jù 戏剧 qíng jié 情节 de 的 yǒu xù 有序 ān pái 安排 hé 和 yīn yuè 音乐 yīn xiǎng 音响 shàng 上 de 的 méng lóng 朦胧 xìng 性 xíng chéng 形成 liǎo jié 了结 gòu 构 shàng yī 上一 zhāng yī chí 张一弛、 yī 一 jǐn 紧 yī 一 sōng 松 de 的 tè diǎn 特点。
yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 yīng yǔ jì 英语系 xué sheng huì 学生会 lè yú 乐于 fēn xī 分析 tā men 他们 dú 读 de 的 měi 每 yī běn 一本 shū 书。
gǔ piào 股票 jiù 就 xiàng 像 diàn zǐ 电子， yuán zǐ 原子 hé 和 fèn zǐ 分子， yùn cáng 蕴藏 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 gè xìng 个性 cháng qī 长期 bú xiè 不懈 de 地 huí yìng 回应 de 的 gēn běn fǎ 根本法 de 的 zhèn dòng 振动。
wén 文 duì 对 shuǐ 水 jiāo 胶 zhà yào 炸药 shēng chǎn zhōng 生产中 xiāo suān 硝酸 jiǎ àn 甲胺 zhōng hé 中和 gōng xù 工序 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 de 的 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhōng guó 中国 guǎn zhōng 馆中 fā guāng 发光 de 的 de 的 zhī tiáo 枝条 biǎo 表 xiàn chū 现出 yī 一 piàn 片 zhú lín 竹林。
āi 唉， rén jiā 人家 dōu 都 jié hūn 结婚 le 了， wǒ 我 lián gè 连个 gōng zuò 工作 hái 还 méi 没 nòng hǎo 弄好， dào shí hòu 到时候 lián tiān xiāng 连添箱 de 的 qián dōu ná 钱都拿 bù 不 chū lái 出来， péng you 朋友 men 们 duō duō 多多 dān dài 担待 ā 吖 …
yī míng 一名 fǎn duì 反对 tán hé 弹劾 de 的 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 bú duàn 不断 tōng zhī 通知 wǒ men 我们， tā 他 de 的 tóng liáo 同僚 men 们 dào dǐ 到底 zài 在 gàn shén me 干什么。
féi chéng 肥城 táo 桃 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 yí 仪 yáng xiāng 阳乡、 xīn chéng 新城 bàn shì chù 办事处 hé 和 táo yuán zhèn 桃园镇。
yī míng 一名 shāng wù bù 商务部 fā yán rén 发言人 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 chū bǎn wù 出版物 hé yīn 和音 shì pín chǎn pǐn 视频产品 de 的 shì chǎng 市场 qú dào 渠道 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 kāi fàng 开放， zhōng guó 中国 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 jì xù 继续 shàng sù 上诉。
yī míng 一名 zài 在 guǎng zhōu 广州 de 的 māo 猫 zhǔ rén 主人 shuō 说 xiàn zài 现在 rén men 人们 dōu 都 bú huì 不会 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 māo mī 猫咪 zài 在 shì wài 室外 dào chù 到处 zǒu dòng 走动， yīn wèi 因为 tā men 他们 hài pà 害怕 māo mī 猫咪 huì 会 bèi 被 zhuā zǒu 抓走。
féi zào 肥皂 jià jiē 嫁接 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
yī míng 一名 nǚ xìng 女性 zài 在 kāi shì 开市 zhī qián 之前 cā xǐ 擦洗 zhāo fǎ 着法 lán kè fú 兰克福 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 de 的 dì bǎn 地板。
wén zhāi 文摘： píng shù 评述 le 了 lái 铼 de 的 zī yuán 资源、 yìng yòng 应用 hé 和 shì chǎng 市场 zhuàng kuàng 状况。
zhōng chǎng 中场 duì yuán 队员 bǎ 把 qiú 球 chuán gei 传给 mǎ lā duō nà 马拉多纳 shè mén 射门。
wén míng xì 文明戏 shí qī 时期 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xīn jù 新剧 shè tuán 社团 shì 是 chūn liǔ shè 春柳社、 jìn huà 进化 tuán 团 yǔ 与 nán kāi 南开 xīn 新 jù tuán 剧团。
āng zāng 肮脏 huò 和 jí bìng 疾病 shì 是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随 de 的。
zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 wěi yuán 委员 huó 和 hòu bǔ wěi yuán 候补委员 de 的 míng é 名额， yóu 由 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 jué dìng 决定。
wén dàng 文档 guò lǜ 过滤 hé 和 xíng 行 guò lǜ 过滤 wèi cí 谓词 yīng gāi 应该 fàng rù 放入 dào 到 XMLEXISTS hán shù 函数 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子