ประโยคภาษาจีน- 一名中尉站在队伍的右边他的佩剑头朝地放着左手随意放在右手上中文句子 (109217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī míng 一名 zhōng wèi 中尉 zhàn 站 zài 在 duì wǔ 队伍 de 的 yòu bian 右边， tā 他 de 的 pèi 佩 jiàn tóu 剑头 cháo 朝 de 地 fàng 放 zhe 着， zuǒ shǒu 左手 suí yì 随意 fàng zài 放在 yòu shǒu 右手 shàng 上。
A lieutenant stood at the right of the line, the point of his sword upon the ground, his left hand resting upon his right.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 xū yào 需要 yòng 用 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 lái 来 qǔ dài 取代 bài jīn zhǔ yì 拜金主义， bìng qiě 并且 xiāo chú 消除 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败 lái 来 cù jìn 促进 shè huì 社会 zhèng yì 正义 hé 和 gōng píng 公平。
zhōng guó qīng nián bào 中国青年报 de 的 yí gè 一个 jì zhě 记者 shuō 说 bó wù yuàn 博物院 sī zì 私自 chū shòu 出售 shū zhá 书札 shì 是 zhì jīn 至今 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì qing 事情。
zhōng guó 中国 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 chéng zài 承载 zhe 着 yōu xiù 优秀 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jīng suǐ 精髓 yǔ 与 pǐn gé 品格 ér 而 zuò wéi 作为 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 de 的 “ huó 活 tài 态 ” huī hào 徽号 chéng chuán 承传 zhì jīn 至今。
gǔ shì 股市 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zǒu shì 走势 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点， nà 那 jiù shì 就是 shù bǎi wàn 数百万 tóu zī zhě 投资者 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点： gǔ jià 股价 yǔ 与 wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 hé 和 wèi lái 未来 jǐ nián 几年 de 的 jīng jì xíng shì 经济形势 mì qiè xiāng guān 密切相关。
yī míng 一名 yī lā kè 伊拉克 guān yuán 官员 shuō 说， jiāng 将 hēi shuǐ 黑水 bǎo ān 宝安 gōng sī 公司 gǎn chū 赶出 bā gé dá 巴格达 jiāng 将 chǎn shēng 产生 ān quán 安全 zhēn kōng 真空。
gǔ piào jià gé 股票价格 bù kě yǐ 不可以 chāo guò 超过 zhàng miàn 账面 jià zhí 价值 de 的 1.5 bèi 倍， rán ér 然而， běn yì bǐ 本益比 ruò 若 dī yú 低于 15 ， zé 则 gǔ jià 股价 xiāng duì 相对 yú 于 zī chǎn 资产 de 的 bǐ lǜ 比率 kě yǐ 可以 shāo 稍 gāo 高。
zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 bù 步 xià 下 zhèng tán 政坛 hòu 后， tā men 他们 sì hū 似乎 yǔ shì gé jué 与世隔绝， qiǎo 悄 wú shēng 无声 jì 迹。
wén xué 文学 shì 是 shí dài 时代 de 的 jìng zi 镜子。
āi 唉 … ！ zuò rén 做人 nán 难？ qí shí 其实 zuò 做 wǒ 我 gèng 更 nán 难， yí dà zǎo 一大早 jiù yào 就要 chū lái 出来 jiē kè 接客 rén 人 mài xiào 卖笑 le 了， gǎo 搞 dào 到 méi 没 jiào 觉 hǎo 好 xùn 训！
zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 zhī dào 知道 zhè cì 这次 méi yǒu 没有 kē tóu 磕头， lǐ yí 礼仪 de 的 yǔ yán 语言 yě 也 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变。
gǔ piào 股票 yì jià 溢价 de 的 suō shuǐ 缩水 kě néng 可能 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。
āi 唉 ﹐ zǎo zhī 早知 yǒu 有 cǐ 此 shōu yín 收银 xiǎo jie 小姐 zài 在 ﹐ jiù 就 yù bèi 预备 yí kuài 一块 liǎng bian 两边 dōu 都 yǒu 有 nián xìng 黏性 de 的 tòu míng 透明 jiāo zhǐ 胶纸 ﹐ zhǎo 找 liǎng 两 jiàn 件 guì 贵 jià 价 huò 货 bǎ 把 tā men 它们 nián 黏 zài yì qǐ 在一起 lā 啦 ﹗ （ shuō xiào 说笑 yě 也！
yī míng 一名 qián 前 zhǔ xí 主席 zì shā 自杀。（ “ rú guǒ 如果 zǒng 总 xiǎng zhe 想着 zì jǐ 自己， nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hǎo 好 shè yuán 社员。 ” ）
fū qiǎn 肤浅 de 的 rén 人 bì 毕 jìng shì 竟是 fū qiǎn 肤浅， ràng 让 nín 您 kuā jiǎng 夸奖 yì shēng 一声 lǎo shī 老师 wǒ 我 jiù 就 xīn li 心里 lè zī zī 乐滋滋 de 的。
wén zhāi 文摘： wèi 为 tí gāo 提高 zhěng tǐ 整体 yè lún 叶轮 de 的 jiā gōng 加工 zhì liàng 质量 hé 和 xiào lǜ 效率， tí chū 提出 le 了 fēn duàn 分段 cè 侧 xiǎn 铣 de 的 fāng fǎ 方法。
zhōng guó 中国 zhù 驻 sū dān 苏丹 dà shǐ guǎn 大使馆， wǔ xīng hóng qí 五星红旗 gāo gāo 高高 piāo yáng 飘扬。
féi liào 肥料 zhōng 中 xiāo suān 硝酸 tài 态 dàn 氮 jiǎn cè 检测 zhōng 中， yòng 用 liú dài liú suān nà 硫代硫酸钠 dài tì 代替 gè 铬 fěn 粉 huán yuán 还原， shì 是 yì zhǒng 一种 xiāng duì 相对 jiǎn biàn 简便、 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
yī míng 一名 hé 和 gōng chéng shī 工程师 chéng hūn 成婚 de 的 huá yì 华裔 zhí yè nǚ xìng 职业女性 shuō 说， “ wǒ 我 hé 和 yī míng 一名 dú shēng zǐ 独生子 jié hūn 结婚， yǒu 有 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 shēng xià 生下 lái 来 liǎng 两 nián hòu 年后， hái 还 méi yǒu 没有 dì 第 sān gè 三个 hái zi 孩子。
wén zhāi 文摘： tàn tǎo 探讨 le 了 tuō yǎng jì 脱氧剂 lǚ 铝 zài 在 fā shè guāng pǔ 发射光谱 fēn xī 分析 zhōng 中 duì 对 qí tā 其它 yuán sù 元素 fēn xī 分析 de 的 yǐng xiǎng 影响。
āi 唉， zhè zhǒng 这种 bēi bǐ 卑鄙 wū 污 xià 下 de 的 xíng wéi 行为， qǐ 岂 shì 是 wǒ men 我们 zhè wèi 这位 ài guó 爱国 nǚ jié 女杰 wáng zhāo jūn 王昭君 zuò 做 dé dào 得到 de 的 má 么？
wén zhāi 文摘： gěi chū 给出 le 了 duō chóng 多重 dié dài 迭代 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 guān yú 关于 qiú 球 miàn dī 面的 shǒu 首 zhōng shí 中时 de 的 fēn bù 分布 yǔ 与 mò 末 lí 离 shí 时 de 的 fēn bù 分布。
táng rén 唐人 suǒ 所 biān 编 dà xíng 大型 zǒng jí 总集《 wén 文 guǎn 馆 cí 词 lín 林》 zài 在 zhōng guó 中国 wáng yì 亡佚 yǐ jiǔ 已久， rì běn 日本 zé 则 cáng yǒu 藏有 ruò gān 若干 gǔ 古 chāo běn 抄本；
yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhōu sān 周三 zài 在 wěi 委 nèi 内 ruì 瑞 lā kǎ 拉卡 lā kǎ sī 拉卡斯 kàn 看 zhù 著 gāi guó 该国 de 的 xīn 新 huò bì 货币 mó xíng 模型。 míng wéi 名为「 qiáng shì 强势 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 bì 币」 de 的 xīn 新 huò bì 货币， jiāng 将 cóng 从 míng nián 明年 yí yuè 一月 yī rì 一日 qǐ 起 kāi shǐ 开始 liú tōng 流通。（ měi lián shè 美联社）
féi 肥 yú 腴 de 的 yòng jīn 佣金 shì 是 bú cuò 不错， dàn 但 bú shi 不是 cháng cháng 常常 huì 会 yù shàng 遇上， měi yī 每一 fú 幅 xīn 新 huà 画 zǒng yào 总要 huā shí jiān 花时间。
zhōng dà 中大 shì 是 yī 一 suǒ 所 yán jiū xíng 研究型 zōng gě dà xué 综合大学， yǐ 以 “ jié hé 结合 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài 现代， róng huì 融汇 zhōng guó 中国 yǔ 与 xī fāng 西方 ” wèi 为 chuāng 创 xiào 校 shǐ mìng 使命。
yī míng 一名 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 bāo 包 zòng zi 粽子， yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 fēng wèi 风味， bǎ 把 mǐ 米 bāo guǒ 包裹 zài 在 zhú yè 竹叶 zhōng 中。 2008 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日 shè 摄 yú 于 yún nán shěng 云南省 kūn míng 昆明 yí liáng xiàn 彝良县 de 的 yí gè 一个 shì chǎng 市场 shàng 上。
táng dài 唐代 shí 时， “ shí gǎn dāng 石敢当 ” sān zì 三字 yǐ jīng 已经 xiě 写 zài 在 shí tou 石头 shàng 上， bèi 被 zuò wéi 作为 fáng zi 房子 de 的 zhèn 镇 wù 物 ér 而 shǐ yòng 使用。
wén dàng 文档（ wú lùn 无论 shì 是 dǎ kāi 打开 hái shi 还是 guān bì 关闭） zhòng dì 中的 měi gè 每个 biāo jì 标记 dōu 都 yóu 由 yí gè 一个 bāo hán 包含 biāo 标 jì míng 记名 de 的、 xiàng 象 jiàn tóu 箭头 yí yàng 一样 de 的 tú biāo 图标 biǎo shì 表示。
yī míng 一名 huàn yǒu 患有 ài zī bìng 艾滋病 de 的 xī dú 吸毒 nǚ 女 wèi 为 chóu jí 筹集 dú zī 毒资 mài yín 卖淫， zuì hòu 最后 jìng 竟 dǎo zhì 导致 24 rén 人 xiāng jì 相继 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng 艾滋病。
táng 唐 chuán qí 传奇《 dōng chéng 东城 lǎo fù 老父 chuán 传》 de 的 zuò zhě 作者 dāng 当 shì 是 chén hóng 陈鸿， táng bìng wú 唐并无 chén hóng zǔ 陈鸿祖 qí rén 其人。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 xū yào 需要 yòng 用 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 lái 来 qǔ dài 取代 bài jīn zhǔ yì 拜金主义， bìng qiě 并且 xiāo chú 消除 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败 lái 来 cù jìn 促进 shè huì 社会 zhèng yì 正义 hé 和 gōng píng 公平。
zhōng guó qīng nián bào 中国青年报 de 的 yí gè 一个 jì zhě 记者 shuō 说 bó wù yuàn 博物院 sī zì 私自 chū shòu 出售 shū zhá 书札 shì 是 zhì jīn 至今 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì qing 事情。
zhōng guó 中国 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 chéng zài 承载 zhe 着 yōu xiù 优秀 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jīng suǐ 精髓 yǔ 与 pǐn gé 品格 ér 而 zuò wéi 作为 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 de 的 “ huó 活 tài 态 ” huī hào 徽号 chéng chuán 承传 zhì jīn 至今。
gǔ shì 股市 de 的 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zǒu shì 走势 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点， nà 那 jiù shì 就是 shù bǎi wàn 数百万 tóu zī zhě 投资者 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点： gǔ jià 股价 yǔ 与 wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 hé 和 wèi lái 未来 jǐ nián 几年 de 的 jīng jì xíng shì 经济形势 mì qiè xiāng guān 密切相关。
yī míng 一名 yī lā kè 伊拉克 guān yuán 官员 shuō 说， jiāng 将 hēi shuǐ 黑水 bǎo ān 宝安 gōng sī 公司 gǎn chū 赶出 bā gé dá 巴格达 jiāng 将 chǎn shēng 产生 ān quán 安全 zhēn kōng 真空。
gǔ piào jià gé 股票价格 bù kě yǐ 不可以 chāo guò 超过 zhàng miàn 账面 jià zhí 价值 de 的 1.5 bèi 倍， rán ér 然而， běn yì bǐ 本益比 ruò 若 dī yú 低于 15 ， zé 则 gǔ jià 股价 xiāng duì 相对 yú 于 zī chǎn 资产 de 的 bǐ lǜ 比率 kě yǐ 可以 shāo 稍 gāo 高。
zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 bù 步 xià 下 zhèng tán 政坛 hòu 后， tā men 他们 sì hū 似乎 yǔ shì gé jué 与世隔绝， qiǎo 悄 wú shēng 无声 jì 迹。
wén xué 文学 shì 是 shí dài 时代 de 的 jìng zi 镜子。
āi 唉 … ！ zuò rén 做人 nán 难？ qí shí 其实 zuò 做 wǒ 我 gèng 更 nán 难， yí dà zǎo 一大早 jiù yào 就要 chū lái 出来 jiē kè 接客 rén 人 mài xiào 卖笑 le 了， gǎo 搞 dào 到 méi 没 jiào 觉 hǎo 好 xùn 训！
zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 zhī dào 知道 zhè cì 这次 méi yǒu 没有 kē tóu 磕头， lǐ yí 礼仪 de 的 yǔ yán 语言 yě 也 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变。
gǔ piào 股票 yì jià 溢价 de 的 suō shuǐ 缩水 kě néng 可能 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。
āi 唉 ﹐ zǎo zhī 早知 yǒu 有 cǐ 此 shōu yín 收银 xiǎo jie 小姐 zài 在 ﹐ jiù 就 yù bèi 预备 yí kuài 一块 liǎng bian 两边 dōu 都 yǒu 有 nián xìng 黏性 de 的 tòu míng 透明 jiāo zhǐ 胶纸 ﹐ zhǎo 找 liǎng 两 jiàn 件 guì 贵 jià 价 huò 货 bǎ 把 tā men 它们 nián 黏 zài yì qǐ 在一起 lā 啦 ﹗ （ shuō xiào 说笑 yě 也！
yī míng 一名 qián 前 zhǔ xí 主席 zì shā 自杀。（ “ rú guǒ 如果 zǒng 总 xiǎng zhe 想着 zì jǐ 自己， nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hǎo 好 shè yuán 社员。 ” ）
fū qiǎn 肤浅 de 的 rén 人 bì 毕 jìng shì 竟是 fū qiǎn 肤浅， ràng 让 nín 您 kuā jiǎng 夸奖 yì shēng 一声 lǎo shī 老师 wǒ 我 jiù 就 xīn li 心里 lè zī zī 乐滋滋 de 的。
wén zhāi 文摘： wèi 为 tí gāo 提高 zhěng tǐ 整体 yè lún 叶轮 de 的 jiā gōng 加工 zhì liàng 质量 hé 和 xiào lǜ 效率， tí chū 提出 le 了 fēn duàn 分段 cè 侧 xiǎn 铣 de 的 fāng fǎ 方法。
zhōng guó 中国 zhù 驻 sū dān 苏丹 dà shǐ guǎn 大使馆， wǔ xīng hóng qí 五星红旗 gāo gāo 高高 piāo yáng 飘扬。
féi liào 肥料 zhōng 中 xiāo suān 硝酸 tài 态 dàn 氮 jiǎn cè 检测 zhōng 中， yòng 用 liú dài liú suān nà 硫代硫酸钠 dài tì 代替 gè 铬 fěn 粉 huán yuán 还原， shì 是 yì zhǒng 一种 xiāng duì 相对 jiǎn biàn 简便、 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
yī míng 一名 hé 和 gōng chéng shī 工程师 chéng hūn 成婚 de 的 huá yì 华裔 zhí yè nǚ xìng 职业女性 shuō 说， “ wǒ 我 hé 和 yī míng 一名 dú shēng zǐ 独生子 jié hūn 结婚， yǒu 有 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 shēng xià 生下 lái 来 liǎng 两 nián hòu 年后， hái 还 méi yǒu 没有 dì 第 sān gè 三个 hái zi 孩子。
wén zhāi 文摘： tàn tǎo 探讨 le 了 tuō yǎng jì 脱氧剂 lǚ 铝 zài 在 fā shè guāng pǔ 发射光谱 fēn xī 分析 zhōng 中 duì 对 qí tā 其它 yuán sù 元素 fēn xī 分析 de 的 yǐng xiǎng 影响。
āi 唉， zhè zhǒng 这种 bēi bǐ 卑鄙 wū 污 xià 下 de 的 xíng wéi 行为， qǐ 岂 shì 是 wǒ men 我们 zhè wèi 这位 ài guó 爱国 nǚ jié 女杰 wáng zhāo jūn 王昭君 zuò 做 dé dào 得到 de 的 má 么？
wén zhāi 文摘： gěi chū 给出 le 了 duō chóng 多重 dié dài 迭代 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 guān yú 关于 qiú 球 miàn dī 面的 shǒu 首 zhōng shí 中时 de 的 fēn bù 分布 yǔ 与 mò 末 lí 离 shí 时 de 的 fēn bù 分布。
táng rén 唐人 suǒ 所 biān 编 dà xíng 大型 zǒng jí 总集《 wén 文 guǎn 馆 cí 词 lín 林》 zài 在 zhōng guó 中国 wáng yì 亡佚 yǐ jiǔ 已久， rì běn 日本 zé 则 cáng yǒu 藏有 ruò gān 若干 gǔ 古 chāo běn 抄本；
yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhōu sān 周三 zài 在 wěi 委 nèi 内 ruì 瑞 lā kǎ 拉卡 lā kǎ sī 拉卡斯 kàn 看 zhù 著 gāi guó 该国 de 的 xīn 新 huò bì 货币 mó xíng 模型。 míng wéi 名为「 qiáng shì 强势 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 bì 币」 de 的 xīn 新 huò bì 货币， jiāng 将 cóng 从 míng nián 明年 yí yuè 一月 yī rì 一日 qǐ 起 kāi shǐ 开始 liú tōng 流通。（ měi lián shè 美联社）
féi 肥 yú 腴 de 的 yòng jīn 佣金 shì 是 bú cuò 不错， dàn 但 bú shi 不是 cháng cháng 常常 huì 会 yù shàng 遇上， měi yī 每一 fú 幅 xīn 新 huà 画 zǒng yào 总要 huā shí jiān 花时间。
zhōng dà 中大 shì 是 yī 一 suǒ 所 yán jiū xíng 研究型 zōng gě dà xué 综合大学， yǐ 以 “ jié hé 结合 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài 现代， róng huì 融汇 zhōng guó 中国 yǔ 与 xī fāng 西方 ” wèi 为 chuāng 创 xiào 校 shǐ mìng 使命。
yī míng 一名 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 bāo 包 zòng zi 粽子， yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 fēng wèi 风味， bǎ 把 mǐ 米 bāo guǒ 包裹 zài 在 zhú yè 竹叶 zhōng 中。 2008 nián 年 6 yuè 月 6 rì 日 shè 摄 yú 于 yún nán shěng 云南省 kūn míng 昆明 yí liáng xiàn 彝良县 de 的 yí gè 一个 shì chǎng 市场 shàng 上。
táng dài 唐代 shí 时， “ shí gǎn dāng 石敢当 ” sān zì 三字 yǐ jīng 已经 xiě 写 zài 在 shí tou 石头 shàng 上， bèi 被 zuò wéi 作为 fáng zi 房子 de 的 zhèn 镇 wù 物 ér 而 shǐ yòng 使用。
wén dàng 文档（ wú lùn 无论 shì 是 dǎ kāi 打开 hái shi 还是 guān bì 关闭） zhòng dì 中的 měi gè 每个 biāo jì 标记 dōu 都 yóu 由 yí gè 一个 bāo hán 包含 biāo 标 jì míng 记名 de 的、 xiàng 象 jiàn tóu 箭头 yí yàng 一样 de 的 tú biāo 图标 biǎo shì 表示。
yī míng 一名 huàn yǒu 患有 ài zī bìng 艾滋病 de 的 xī dú 吸毒 nǚ 女 wèi 为 chóu jí 筹集 dú zī 毒资 mài yín 卖淫， zuì hòu 最后 jìng 竟 dǎo zhì 导致 24 rén 人 xiāng jì 相继 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng 艾滋病。
táng 唐 chuán qí 传奇《 dōng chéng 东城 lǎo fù 老父 chuán 传》 de 的 zuò zhě 作者 dāng 当 shì 是 chén hóng 陈鸿， táng bìng wú 唐并无 chén hóng zǔ 陈鸿祖 qí rén 其人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子