ประโยคภาษาจีน- 文学批评是英语专业高年级学生的一门选修课历来被视为洪水猛兽中文句子 (109292) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén xué pī píng 文学批评 shì 是 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生 de 的 yī mén 一门 xuǎn xiū kè 选修课， lì lái 历来 bèi shì wéi 被视为 hóng shuǐ měng shòu 洪水猛兽。
Literary criticism, a course open to all seniors of English majors, has always been considered the most difficult one.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén xué 文学 jì 既 bù néng 不能 dān chún 单纯 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 de 的 chuán shēng tǒng 传声筒， yòu 又 bù néng 不能 chéng wéi 成为 tuō lí 脱离 shēng huó 生活 yì yì 意义 de 的 chún wén xué 纯文学。
wén xué lǐ lùn 文学理论 zhī suǒ yǐ 之所以 shì 是 kē xué 科学 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 tā 它 jù yǒu 具有 qiú zhēn 求真 xìng 性、 kè guān xìng 客观性、 luó ji 逻辑 chōu xiàng xìng 抽象性， ér 而 gèng 更 zài yú 在于 tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 kē xué 科学 de 的 jīng shén 精神 shí zhì 实质。
chún xíng kē 唇形科 jīn gǔ cǎo 筋骨草 shǔ 属 hé 和 shí sōng 石松 shǔ 属 de 的 cǎo běn zhí wù 草本植物， yǒu 有 duì shēng 对生 de 的 yè zi 叶子， zhí 直 jīng 茎， yè shēng 腋生 de 的 zǐ sè 紫色 dào 到 bái sè 白色 huā cù 花簇。
āi 唉 … ！ zuò rén 做人 nán 难？ qí shí 其实 zuò 做 wǒ 我 gèng 更 nán 难， yí dà zǎo 一大早 jiù yào 就要 chū lái 出来 jiē kè 接客 rén 人 mài xiào 卖笑 le 了， gǎo 搞 dào 到 méi 没 jiào 觉 hǎo 好 xùn 训！
yī míng 一名 jiǎ shì 假释 wěi yuán huì 委员会 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， céng 曾 yǒu 有 mù jī zhě 目击者 bào gào 报告 wēi lián 威廉 bào ěr fó 鲍尔佛 yōng yǒu 拥有 yī bǎ 一把 qiāng 枪， zhè 这 bǎ 把 qiāng 枪 de 的 yàng zi 样子 yǔ 与 zhè cì 这次 mìng àn 命案 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 wǔ qì 武器 de 的 miáo shù 描述 yí zhì 一致。
zhōng guó 中国 lǐng dǎo céng 领导层 yīng dāng 应当 jiā shēn 加深 duì 对 zhè cì 这次 zhèng 正 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 quán qiú xìng 全球性 chōng jī 冲击 de 的 rèn shi 认识， zhǐ yǒu 只有 rú cǐ 如此 zhōng guó 中国 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 lǐng huì 领会 běn cì 本次 shuāi tuì 衰退 duì 对 qí 其 cháng shèng 长胜 de 的 wài xiàng xíng jīng jì 外向型经济 zēng zhǎng 增长 mó shì 模式 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi xié 威胁。
gǔ piào tóu zī 股票投资 rú jīn 如今 yǐ 已 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì jiè 世界 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， jìn rù 进入 měi guó 美国 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 jiā tíng 家庭。
wén xué 文学 de 的 shuāi luò 衰落 biǎo míng 表明 yí gè 一个 mín zú 民族 de 的 shuāi luò 衰落。 zhè 这 liǎng zhě 两者 zǒu xià pō lù 走下坡路 de 的 shí jiān 时间 shì 是 qí tóu bìng jìn 齐头并进 de 的。
āi 唉！ kě lián 可怜 de 的 gōng jué 公爵！ tā 他 dān fù 担负 de 的 gōng zuò 工作 jiǎn zhí 简直 shì 是 shǔ 数 shā 沙 yǐn 饮 hǎi 海； yí gè rén 一个人 zhàn 站 zài 在 tā 他 yì biān 一边 zuò zhàn 作战， jiù 就 yǒu 有 1000 rén 人 zhuǎn shēn 转身 táo zǒu 逃走。
yī míng 一名 qián 前 zhǔ xí 主席 zì shā 自杀。（ “ rú guǒ 如果 zǒng 总 xiǎng zhe 想着 zì jǐ 自己， nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hǎo 好 shè yuán 社员。 ” ）
zhī tǐ 肢体 yuǎn duān 远端 yíng yǎng bù liáng 营养不良， chū xiàn 出现 sè sù 色素 chén 沉， kuì 溃 shāng 殇 jí 及 huài sǐ 坏死 zhě 者 jiào shǎo 较少。
āi 唉， chuàng yōu 创优。 chuāng 创 shén me 什么 yōu 优 ma 嘛， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yī 一 bāng 帮 shén jīng bìng 神经病。
yī míng 一名 mài 卖 zhǐ xiāng 纸箱 wéi shēng 维生 de 的 lǎo rén 老人 zhǔ 拄 guǎi 柺 zhàng 杖 zǒu zài 走在 xīn 新 jiā 加 bō 玻 jiē tóu 街头。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 le 了 bīng xīn wén xué guǎn 冰心文学馆 de 的 chuàng zuò 创作 gòu sī 构思。
féi zào jù 肥皂剧 " zhòng dì 中的 " féi zào 肥皂 " èr zì 二字 àn zhǐ 暗指 tā men 它们 shì yóu 是由 jiā tíng 家庭 qīng jié 清洁 chǎn pǐn 产品 zhì zào shāng 制造商 zàn zhù 赞助 de 的， zhè xiē 这些 zàn zhù shāng 赞助商 bāo kuò 包括 bǎo jié 宝洁、 gāo lù jié 高露洁 zōng lǎn 棕榄 hé 和 lì huá 利华 xiōng dì 兄弟。
yī míng 一名 guó fáng bù 国防部 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社， shuǐ xià 水下 fā shè 发射 yǎn xí 演习 jiàng 将 zài 在 āi zhe 挨着 bái líng 白翎 de 的 dì fang 地方 jǔ xíng 举行， jí 即 lí 离 cháo 朝 xiān yǒu 鲜有 zhēng yì 争议 de 的 hǎi shàng 海上 biān jiè 边界 zuì jìn 最近 de 的 dǎo yǔ 岛屿。
wén zhāi 文摘： wǒ guó 我国 hàn guǎn 焊管 gāo pín 高频 diàn lì shè bèi 电力设备 zài 在 jì diàn 继电 bǎo hù 保护 jì shù 技术 fāng miàn 方面 zhòng shì 重视 bú gòu 不够。
āi 唉， yào shi 要是 wǒ men 我们 néng 能 liú zhù 留住 tā 他！
wén zhāi 文摘： mù dì 目的 yán jiū 研究 cháng qī 长期 fú yòng 服用 léi gōng 雷公 téng 藤 duì 对 xì tǒng xìng 系统性 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮 huàn zhě 患者 gǔ gé 骨骼 xì tǒng 系统 de 的 yuǎn qī 远期 yǐng xiǎng 影响。
zhōng 中 dì qiào 地壳 wèi 为 sù xìng 塑性 liú biàn 流变 céng 层， yóu 由 bǎn zhuàng 板状 rèn 韧 liú 流 dài 带 hé 和 huán zhuàng 环状 zhòng 重 róng yán 熔岩 dài 带 gòu chéng 构成；
wén sī 文斯 dào xiàn zài 到现在 dōu 都 hái 还 měi tiān 每天 jīng guò 经过 tā 她 de 的 bàn gōng shì 办公室， gēn 跟 tā 她 dào xiè 道谢 ne 呢。
táng dài 唐代 mù zhì 墓志 duì yú 对于 yán jiū 研究 táng dài 唐代 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 jūn shì 军事 děng 等 yǒu 有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值。
yī míng 一名 guān yuán 官员 shuō 说 , “ zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 yǐ 已 bèi 被 yāo qiú 要求 duì 对 cān yù 参与 yòng 用 huà xué 化学 yào jì 药剂 cuī shú 催熟 shuǐ guǒ 水果 de 的 líng shòu shāng 零售商、 pī fā shāng 批发商 huò 或 guǒ nóng 果农 yǔ yǐ 予以 fǎ lǜ 法律 zhì cái 制裁 ” 。
táng dài 唐代 kǒng yǐng dá 孔颖达 céng 曾 shuō 说： “ lǐ 礼 zhě 者， tǐ 体 yě 也， lǚ 履 yě 也。
wén běn 文本 shì 是 gè 个 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 shì wù 事务， yóu 由 dú zhě 读者 lái 来 xiū zhèng 修正， ràng 让 dì zǐ 弟子 lái 来 jiào dìng 校订； shì 是 yí gè 一个 xié shāng 协商 de 的 lùn tán 论坛。
kěn tǎ jī 肯塔基 dōng bù 东部 diàn lì 电力 hé zuò shè 合作社 wǔ 五 nián qián 年前 xuān bù 宣布 yí xiàng 一项 jì huà 计划， zhǔn bèi 准备 jiàn lì 建立 yí gè 一个 278 zhào wǎ 兆瓦 de 的 fā diàn chǎng 发电厂， bìng 并 yǐ huò dé 已获得 kěn tǎ jī 肯塔基 gōng gòng fú wù 公共服务 wěi yuán huì 委员会 de 的 pī zhǔn 批准。
zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zài 在 kǎo lǜ 考虑 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shí 时， zuì dà 最大 de 的 zhuó yǎn diǎn 着眼点 shì 是 yào 要 yǒu lì yú 有利于 bǎo chí 保持 xiāng gǎng 香港 de 的 cháng qī 长期 fán róng 繁荣 wěn dìng 稳定。
zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zhǐ pài 指派 běi jīng 北京 fù zé 负责 shí fāng shì 什邡市 de 的 dì zhèn 地震 hòu 后 chóng jiàn 重建 gōng chéng 工程。 yuàn 愿 ér tóng 儿童 lái dào 来到 yē sū 耶稣 qián 前。 lù 路 18 ： 16 。
yī míng 一名 wú yè 无业 nán zǐ 男子， wū gào 诬告 qí 其 qián 前 gù zhǔ 雇主 jí 及 yī míng 一名 jǐng wù 警务 rén yuán 人员 chuàn móu 串谋 wū xiàn 诬陷 tā 他 nuó yòng 挪用 gōng kuǎn 公款， bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 liù gè 六个 yuè 月。
wén xiàn 文献 duàn yán 断言， zài 在 huā yuán 花园 lǐ miàn 里面， hé liú 河流 fēn chéng 分成 le 了 sì gè 四个 fēn zhī 分支： dǐ gé lǐ sī 底格里斯、 yòu fā lā dǐ 幼发拉底、 bǐ xùn 比逊 hé 和 jī 基 xùn 训。

ประโยคภาษาจีน
wén xué 文学 jì 既 bù néng 不能 dān chún 单纯 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 de 的 chuán shēng tǒng 传声筒， yòu 又 bù néng 不能 chéng wéi 成为 tuō lí 脱离 shēng huó 生活 yì yì 意义 de 的 chún wén xué 纯文学。
wén xué lǐ lùn 文学理论 zhī suǒ yǐ 之所以 shì 是 kē xué 科学 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 tā 它 jù yǒu 具有 qiú zhēn 求真 xìng 性、 kè guān xìng 客观性、 luó ji 逻辑 chōu xiàng xìng 抽象性， ér 而 gèng 更 zài yú 在于 tā 它 tǐ xiàn 体现 le 了 kē xué 科学 de 的 jīng shén 精神 shí zhì 实质。
chún xíng kē 唇形科 jīn gǔ cǎo 筋骨草 shǔ 属 hé 和 shí sōng 石松 shǔ 属 de 的 cǎo běn zhí wù 草本植物， yǒu 有 duì shēng 对生 de 的 yè zi 叶子， zhí 直 jīng 茎， yè shēng 腋生 de 的 zǐ sè 紫色 dào 到 bái sè 白色 huā cù 花簇。
āi 唉 … ！ zuò rén 做人 nán 难？ qí shí 其实 zuò 做 wǒ 我 gèng 更 nán 难， yí dà zǎo 一大早 jiù yào 就要 chū lái 出来 jiē kè 接客 rén 人 mài xiào 卖笑 le 了， gǎo 搞 dào 到 méi 没 jiào 觉 hǎo 好 xùn 训！
yī míng 一名 jiǎ shì 假释 wěi yuán huì 委员会 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， céng 曾 yǒu 有 mù jī zhě 目击者 bào gào 报告 wēi lián 威廉 bào ěr fó 鲍尔佛 yōng yǒu 拥有 yī bǎ 一把 qiāng 枪， zhè 这 bǎ 把 qiāng 枪 de 的 yàng zi 样子 yǔ 与 zhè cì 这次 mìng àn 命案 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 wǔ qì 武器 de 的 miáo shù 描述 yí zhì 一致。
zhōng guó 中国 lǐng dǎo céng 领导层 yīng dāng 应当 jiā shēn 加深 duì 对 zhè cì 这次 zhèng 正 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 quán qiú xìng 全球性 chōng jī 冲击 de 的 rèn shi 认识， zhǐ yǒu 只有 rú cǐ 如此 zhōng guó 中国 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 lǐng huì 领会 běn cì 本次 shuāi tuì 衰退 duì 对 qí 其 cháng shèng 长胜 de 的 wài xiàng xíng jīng jì 外向型经济 zēng zhǎng 增长 mó shì 模式 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi xié 威胁。
gǔ piào tóu zī 股票投资 rú jīn 如今 yǐ 已 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì jiè 世界 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， jìn rù 进入 měi guó 美国 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 jiā tíng 家庭。
wén xué 文学 de 的 shuāi luò 衰落 biǎo míng 表明 yí gè 一个 mín zú 民族 de 的 shuāi luò 衰落。 zhè 这 liǎng zhě 两者 zǒu xià pō lù 走下坡路 de 的 shí jiān 时间 shì 是 qí tóu bìng jìn 齐头并进 de 的。
āi 唉！ kě lián 可怜 de 的 gōng jué 公爵！ tā 他 dān fù 担负 de 的 gōng zuò 工作 jiǎn zhí 简直 shì 是 shǔ 数 shā 沙 yǐn 饮 hǎi 海； yí gè rén 一个人 zhàn 站 zài 在 tā 他 yì biān 一边 zuò zhàn 作战， jiù 就 yǒu 有 1000 rén 人 zhuǎn shēn 转身 táo zǒu 逃走。
yī míng 一名 qián 前 zhǔ xí 主席 zì shā 自杀。（ “ rú guǒ 如果 zǒng 总 xiǎng zhe 想着 zì jǐ 自己， nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hǎo 好 shè yuán 社员。 ” ）
zhī tǐ 肢体 yuǎn duān 远端 yíng yǎng bù liáng 营养不良， chū xiàn 出现 sè sù 色素 chén 沉， kuì 溃 shāng 殇 jí 及 huài sǐ 坏死 zhě 者 jiào shǎo 较少。
āi 唉， chuàng yōu 创优。 chuāng 创 shén me 什么 yōu 优 ma 嘛， jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yī 一 bāng 帮 shén jīng bìng 神经病。
yī míng 一名 mài 卖 zhǐ xiāng 纸箱 wéi shēng 维生 de 的 lǎo rén 老人 zhǔ 拄 guǎi 柺 zhàng 杖 zǒu zài 走在 xīn 新 jiā 加 bō 玻 jiē tóu 街头。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 le 了 bīng xīn wén xué guǎn 冰心文学馆 de 的 chuàng zuò 创作 gòu sī 构思。
féi zào jù 肥皂剧 " zhòng dì 中的 " féi zào 肥皂 " èr zì 二字 àn zhǐ 暗指 tā men 它们 shì yóu 是由 jiā tíng 家庭 qīng jié 清洁 chǎn pǐn 产品 zhì zào shāng 制造商 zàn zhù 赞助 de 的， zhè xiē 这些 zàn zhù shāng 赞助商 bāo kuò 包括 bǎo jié 宝洁、 gāo lù jié 高露洁 zōng lǎn 棕榄 hé 和 lì huá 利华 xiōng dì 兄弟。
yī míng 一名 guó fáng bù 国防部 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社， shuǐ xià 水下 fā shè 发射 yǎn xí 演习 jiàng 将 zài 在 āi zhe 挨着 bái líng 白翎 de 的 dì fang 地方 jǔ xíng 举行， jí 即 lí 离 cháo 朝 xiān yǒu 鲜有 zhēng yì 争议 de 的 hǎi shàng 海上 biān jiè 边界 zuì jìn 最近 de 的 dǎo yǔ 岛屿。
wén zhāi 文摘： wǒ guó 我国 hàn guǎn 焊管 gāo pín 高频 diàn lì shè bèi 电力设备 zài 在 jì diàn 继电 bǎo hù 保护 jì shù 技术 fāng miàn 方面 zhòng shì 重视 bú gòu 不够。
āi 唉， yào shi 要是 wǒ men 我们 néng 能 liú zhù 留住 tā 他！
wén zhāi 文摘： mù dì 目的 yán jiū 研究 cháng qī 长期 fú yòng 服用 léi gōng 雷公 téng 藤 duì 对 xì tǒng xìng 系统性 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮 huàn zhě 患者 gǔ gé 骨骼 xì tǒng 系统 de 的 yuǎn qī 远期 yǐng xiǎng 影响。
zhōng 中 dì qiào 地壳 wèi 为 sù xìng 塑性 liú biàn 流变 céng 层， yóu 由 bǎn zhuàng 板状 rèn 韧 liú 流 dài 带 hé 和 huán zhuàng 环状 zhòng 重 róng yán 熔岩 dài 带 gòu chéng 构成；
wén sī 文斯 dào xiàn zài 到现在 dōu 都 hái 还 měi tiān 每天 jīng guò 经过 tā 她 de 的 bàn gōng shì 办公室， gēn 跟 tā 她 dào xiè 道谢 ne 呢。
táng dài 唐代 mù zhì 墓志 duì yú 对于 yán jiū 研究 táng dài 唐代 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 jūn shì 军事 děng 等 yǒu 有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 shǐ liào 史料 jià zhí 价值。
yī míng 一名 guān yuán 官员 shuō 说 , “ zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 yǐ 已 bèi 被 yāo qiú 要求 duì 对 cān yù 参与 yòng 用 huà xué 化学 yào jì 药剂 cuī shú 催熟 shuǐ guǒ 水果 de 的 líng shòu shāng 零售商、 pī fā shāng 批发商 huò 或 guǒ nóng 果农 yǔ yǐ 予以 fǎ lǜ 法律 zhì cái 制裁 ” 。
táng dài 唐代 kǒng yǐng dá 孔颖达 céng 曾 shuō 说： “ lǐ 礼 zhě 者， tǐ 体 yě 也， lǚ 履 yě 也。
wén běn 文本 shì 是 gè 个 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 shì wù 事务， yóu 由 dú zhě 读者 lái 来 xiū zhèng 修正， ràng 让 dì zǐ 弟子 lái 来 jiào dìng 校订； shì 是 yí gè 一个 xié shāng 协商 de 的 lùn tán 论坛。
kěn tǎ jī 肯塔基 dōng bù 东部 diàn lì 电力 hé zuò shè 合作社 wǔ 五 nián qián 年前 xuān bù 宣布 yí xiàng 一项 jì huà 计划， zhǔn bèi 准备 jiàn lì 建立 yí gè 一个 278 zhào wǎ 兆瓦 de 的 fā diàn chǎng 发电厂， bìng 并 yǐ huò dé 已获得 kěn tǎ jī 肯塔基 gōng gòng fú wù 公共服务 wěi yuán huì 委员会 de 的 pī zhǔn 批准。
zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zài 在 kǎo lǜ 考虑 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shí 时， zuì dà 最大 de 的 zhuó yǎn diǎn 着眼点 shì 是 yào 要 yǒu lì yú 有利于 bǎo chí 保持 xiāng gǎng 香港 de 的 cháng qī 长期 fán róng 繁荣 wěn dìng 稳定。
zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zhǐ pài 指派 běi jīng 北京 fù zé 负责 shí fāng shì 什邡市 de 的 dì zhèn 地震 hòu 后 chóng jiàn 重建 gōng chéng 工程。 yuàn 愿 ér tóng 儿童 lái dào 来到 yē sū 耶稣 qián 前。 lù 路 18 ： 16 。
yī míng 一名 wú yè 无业 nán zǐ 男子， wū gào 诬告 qí 其 qián 前 gù zhǔ 雇主 jí 及 yī míng 一名 jǐng wù 警务 rén yuán 人员 chuàn móu 串谋 wū xiàn 诬陷 tā 他 nuó yòng 挪用 gōng kuǎn 公款， bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 liù gè 六个 yuè 月。
wén xiàn 文献 duàn yán 断言， zài 在 huā yuán 花园 lǐ miàn 里面， hé liú 河流 fēn chéng 分成 le 了 sì gè 四个 fēn zhī 分支： dǐ gé lǐ sī 底格里斯、 yòu fā lā dǐ 幼发拉底、 bǐ xùn 比逊 hé 和 jī 基 xùn 训。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子