ประโยคภาษาจีน- 一名僧人清晨醒来看到寺庙庭院中怒放的春花被积雪覆盖表情有些吃惊中文句子 (109332) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī míng 一名 sēng rén 僧人 qīng chén 清晨 xǐng lái 醒来， kàn dào 看到 sì miào 寺庙 tíng yuàn 庭院 zhōng 中 nù fàng 怒放 de 的 chūn huā 春花 bèi 被 jī xuě 积雪 fù gài 覆盖， biǎo qíng 表情 yǒu xiē 有些 chī jīng 吃惊。
A monk wakes to the early morning surprise of snow covering spring blossoms in a Shaolin Temple courtyard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī míng 一名 gōng sī 公司 dǒng shì 董事 xiàng 向 mǎi 买 shǒu 手 tí gōng 提供 fēi fǎ 非法 huí yòng 回佣 , zuò wéi 作为 huò qǔ 获取 gòu huò 购货 dìng dān 订单 de 的 bào chou 报酬 , bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 sì gè 四个 yuè 月。
zhōng guó 中国 lǐng dǎo céng 领导层 yīng dāng 应当 jiā shēn 加深 duì 对 zhè cì 这次 zhèng 正 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 quán qiú xìng 全球性 chōng jī 冲击 de 的 rèn shi 认识， zhǐ yǒu 只有 rú cǐ 如此 zhōng guó 中国 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 lǐng huì 领会 běn cì 本次 shuāi tuì 衰退 duì 对 qí 其 cháng shèng 长胜 de 的 wài xiàng xíng jīng jì 外向型经济 zēng zhǎng 增长 mó shì 模式 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi xié 威胁。
zhōng guó 中国 fàn diàn yè 饭店业 xié huì 协会 yě 也 yú 于 jīn nián 今年 5 yuè dǐ 月底 zhèng shì 正式 yāo qiú 要求 quán guó 全国 300 duō 多 wàn jiā 万家 cān yǐn 餐饮 jīng yíng 经营 qǐ yè tuī guǎng 企业推广 fēn cān zhì 分餐制。
gǔ piào 股票 àn 按 chāo chū 超出 piào miàn 票面 jià zhí 价值 chū shòu 出售。
wén xué 文学 de 的 xù shì 叙事 yǔ 与 lì shǐ 历史 de 的 xù shì 叙事 bìng 并 bú shi 不是 jué rán 绝然 xiāng yì 相异 de 的， zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 xǔ duō 许多 jì shù 记述 zhēn rén zhēn shì 真人真事 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 dōu 都 chéng gōng 成功 de 地 shí xiàn 实现 le 了 wén xué 文学 yǔ 与 lì shǐ 历史 de 的 shuāng chóng 双重 jià zhí 价值， sī nuò 斯诺 de 的《 xī xíng màn jì 西行漫记》 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wén xué 文学： yǒu xiē 有些 shū 书 yīng dāng 应当 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， yǒu xiē 有些 shū 书 yīng dāng 应当 hú lún tūn xià 囫囵吞下， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 shū 书 yīng dāng 应当 fǎn fù 反复 pǐn wèi 品味， xiāo huà 消化 xī shōu 吸收。 — — fú lǎng xī sī 弗朗西斯 · péi gēn 培根。
āi 唉， ” kǎ dé 卡德 lǔ sī yòng 鲁斯用 mǎn dài 满带 fǎ guó 法国 nán bù 南部 sè cǎi 色彩 de 的 yǔ yán 语言 jì xù 继续 shuō dào 说道， “ shì dào 世道 shì 是 yù 愈 biàn 变 yù 愈 huài 坏。
yī míng 一名 qián 前 zhǔ xí 主席 zì shā 自杀。（ “ rú guǒ 如果 zǒng 总 xiǎng zhe 想着 zì jǐ 自己， nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hǎo 好 shè yuán 社员。 ” ）
zhī tǐ 肢体 shì 式 de 的 shēng qì 生气： chuí 搥 yǐ 椅 pāi 拍 zhuō 桌、 shuāi 摔 wǎn 碗 diū 丢 pán 盘、 ěr guāng 耳光 bā zhǎng 巴掌、 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。
wén gōng tuán 文工团 cháng nián 常年 zài 在 biān fáng 边防 bù duì 部队 liú dòng 流动。
āi 唉， zài 在 nǐ 你 zhè 这 suì shu 岁数， yà lì shān 亚历山 dà dà 大大 dì dū 帝都 zhēng fú 征服 le 了 bàn ge 半个 shì jiè 世界 le 了。
zhōng guó 中国 zhù 驻 tè duō 特多 dà shǐ 大使 yáng yōu míng 杨优明 xié 偕 fū ren 夫人 chū xí 出席 bìng 并 wèi 为 yōu shèng zhě 优胜者 bān jiǎng 颁奖。
wén zhāi 文摘： cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析 le 了 kě róng 可溶 yáng jí 阳极 diàn jiě 电解 chǔ lǐ 处理 rè dù xīn 热镀锌 fèi zhā 废渣 xīn gōng yì 新工艺 de 的 kě xíng xìng 可行性。
āi 唉， tuō mǎ sī 托马斯 wèi cǐ 为此 lí 丽 bèi 被 jì guò 记过 zhēn 真 bú xìng 不幸。
zhōng guó 中国 é zhǎng qiū 鹅掌楸 huā fěn 花粉 zài 在 běi měi 北美 é zhǎng qiū 鹅掌楸 zhù tóu 柱头 shàng 上 méng fā 萌发 liáng hǎo 良好， sù dù kuài 速度快 qiě 且 zhěng qí 整齐。
yī míng 一名 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 rì běn 日本 shāng huì 商会 guān yuán 官员 tán dào 谈到， jué dà duō shù 绝大多数 rì běn qǐ yè 日本企业 bìng wèi 并未 shòu dào 受到 wài jiāo 外交 zhēng duān 争端 dài lái 带来 de 的 rèn hé 任何 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
āi 唉， ràng 让 wǒ 我 kàn 看 nǐ de 你的 yì xiē 一些 měi zhōng bù zú 美中不足 ba 吧。
wén zhāi 文摘： mù dì 目的： liǎo jiě 了解 màn xìng 慢性 qián liè xiàn yán 前列腺炎 huàn zhě 患者 jīng 精 dào 道 de 的 xíng tài xué 形态学 biàn huà 变化。
zhōng tǔ 中土 dōu 都 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国， rén wén 人文 jiāo liú 交流 yǒu lì yú 有利于 zēng jìn 增进 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 yǒu yì 友谊。
wén zhāi 文摘： tōng guò 通过 duì 对 hán dān shì 邯郸市 mǒu 某 duàn ruǎn 段软 tǔ 土 lù jī 路基 chǔ lǐ 处理 de 的 shì yàn 试验 chéng guǒ 成果 fēn xī 分析， yán jiū 研究 le 了 hán dān shì 邯郸市 ruǎn tǔ 软土 lù jī 路基 de 的 gōng chéng 工程 xìng néng 性能， bìng 并 duì 对 qí 其 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
táng dài 唐代 fā dá 发达 de 的 jiàn guān 谏官 zhì dù 制度 yǒu 有 shēn kè 深刻 de 的 shè huì 社会 jī chǔ 基础， zhè 这 yī 一 shè huì 社会 jī chǔ 基础 zhǔ yào 主要 biǎo zhēng 表征 wèi 为 jīng xué 经学 de 的 hóng yáng 弘扬 guǎng dà 广大 hé 和 jiàn guān 谏官 de 的 dào 道 yǐn qíng 隐情 huái 怀 liǎng 两 dà 大 fāng miàn 方面。
yī míng 一名 xué 学 yīn yuè 音乐 de 的 xué sheng 学生 yào 要 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yǎn zòu zhě 演奏者， xū yào 需要 jīng shòu 经受 cháng qī 长期 de 的、 yán gé 严格 de 的 xùn liàn 训练， jiù 就 xiàng 象 yī míng 一名 yī kē 医科 de 的 xué sheng 学生 yào 要 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yī shēng 医生 yí yàng 一样。
zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 shèn zhì 甚至 wèi 为 zhè xiē 这些 bèi 被 chēng wéi 称为 “ hóng sè 红色 zī běn jiā 资本家 ” de 的 qǐ yè jiā 企业家 kāi bàn 开办 le 了 tè bié 特别 kè chéng 课程。
yī míng 一名 dài yǒu 带有 wài guó 外国 kǒu yin 口音 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 wèn lù 问路。
táng dài 唐代 jǐng jiào 景教 liú bō 流播 huá tǔ dá 华土达 liǎng gè 两个 duō 多 shì jì 世纪， jì 既 kǔ qí xīn zhì 苦其心志， yòu 又 láo qí jīn gǔ 劳其筋骨， zuì zhōng 最终 jìng 竟 luò de 落得 gè 个 “ le 了 wú 无 hén jì 痕迹 ” de 的 bēi qī 悲戚 jié jú 结局。
wén sēn tè 文森特 · fán gāo 凡高 hé 和 fú jí ní yà 弗吉尼亚 · wǔ ěr fū 伍尔夫 zé 则 huàn yǒu 患有 shuāng 双 xiàng 相 jīng shén zhàng ài 精神障碍。
kěn dìng 肯定 yǒu 有 shén me 什么 , jī chǔ xìng 基础性 de 的 cuò wù 错误 , zhè ge 这个 jī xiè néng 机械能 shǒu héng 守恒 dìng lǐ 定理。
táng dài 唐代， bù jǐn 不仅 shì 是 dāng shí 当时 dōng yà de qū 东亚地区 de 的 hé xīn 核心， ér qiě 而且 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 yě 也 shì 是 zuì wéi 最为 fù qiáng 富强 de 的 guó jiā 国家， chuàng zào 创造 chū 出 le 了 huī huáng 辉煌 de 的 wén zhì wǔ gōng 文治武功， dá dào 达到 le 了 lì shǐ shàng 历史上 shǎo yǒu 少有 de 的 fán róng 繁荣。
zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 gōng jī 攻击 bǎi dù 百度 kě néng 可能 tǐ xiàn 体现 le 了 duì 对 yí gè 一个 bǎo hù 保护 jiào shǎo 较少 de 的 mù biāo 目标 qióng zhuī 穷追 měng 猛 dǎ dī 打的 jué dìng 决定。
kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 huā nóng 花农 bù dé bù 不得不 bǎ 把 méi guī 玫瑰 jí 及 qí tā 其它 huā huì 花卉 chéng dūn chéng 成吨成 dūn 吨 de 地 xiāo huǐ 销毁， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 huā ér 花儿 yǐ jīng 已经 diāo xiè 凋谢， háo wú 毫无 jīng jì 经济 jià zhí 价值 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yī míng 一名 gōng sī 公司 dǒng shì 董事 xiàng 向 mǎi 买 shǒu 手 tí gōng 提供 fēi fǎ 非法 huí yòng 回佣 , zuò wéi 作为 huò qǔ 获取 gòu huò 购货 dìng dān 订单 de 的 bào chou 报酬 , bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 sì gè 四个 yuè 月。
zhōng guó 中国 lǐng dǎo céng 领导层 yīng dāng 应当 jiā shēn 加深 duì 对 zhè cì 这次 zhèng 正 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 quán qiú xìng 全球性 chōng jī 冲击 de 的 rèn shi 认识， zhǐ yǒu 只有 rú cǐ 如此 zhōng guó 中国 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 lǐng huì 领会 běn cì 本次 shuāi tuì 衰退 duì 对 qí 其 cháng shèng 长胜 de 的 wài xiàng xíng jīng jì 外向型经济 zēng zhǎng 增长 mó shì 模式 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wēi xié 威胁。
zhōng guó 中国 fàn diàn yè 饭店业 xié huì 协会 yě 也 yú 于 jīn nián 今年 5 yuè dǐ 月底 zhèng shì 正式 yāo qiú 要求 quán guó 全国 300 duō 多 wàn jiā 万家 cān yǐn 餐饮 jīng yíng 经营 qǐ yè tuī guǎng 企业推广 fēn cān zhì 分餐制。
gǔ piào 股票 àn 按 chāo chū 超出 piào miàn 票面 jià zhí 价值 chū shòu 出售。
wén xué 文学 de 的 xù shì 叙事 yǔ 与 lì shǐ 历史 de 的 xù shì 叙事 bìng 并 bú shi 不是 jué rán 绝然 xiāng yì 相异 de 的， zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 xǔ duō 许多 jì shù 记述 zhēn rén zhēn shì 真人真事 de 的 wén xué zuò pǐn 文学作品 dōu 都 chéng gōng 成功 de 地 shí xiàn 实现 le 了 wén xué 文学 yǔ 与 lì shǐ 历史 de 的 shuāng chóng 双重 jià zhí 价值， sī nuò 斯诺 de 的《 xī xíng màn jì 西行漫记》 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wén xué 文学： yǒu xiē 有些 shū 书 yīng dāng 应当 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， yǒu xiē 有些 shū 书 yīng dāng 应当 hú lún tūn xià 囫囵吞下， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 shū 书 yīng dāng 应当 fǎn fù 反复 pǐn wèi 品味， xiāo huà 消化 xī shōu 吸收。 — — fú lǎng xī sī 弗朗西斯 · péi gēn 培根。
āi 唉， ” kǎ dé 卡德 lǔ sī yòng 鲁斯用 mǎn dài 满带 fǎ guó 法国 nán bù 南部 sè cǎi 色彩 de 的 yǔ yán 语言 jì xù 继续 shuō dào 说道， “ shì dào 世道 shì 是 yù 愈 biàn 变 yù 愈 huài 坏。
yī míng 一名 qián 前 zhǔ xí 主席 zì shā 自杀。（ “ rú guǒ 如果 zǒng 总 xiǎng zhe 想着 zì jǐ 自己， nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hǎo 好 shè yuán 社员。 ” ）
zhī tǐ 肢体 shì 式 de 的 shēng qì 生气： chuí 搥 yǐ 椅 pāi 拍 zhuō 桌、 shuāi 摔 wǎn 碗 diū 丢 pán 盘、 ěr guāng 耳光 bā zhǎng 巴掌、 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。
wén gōng tuán 文工团 cháng nián 常年 zài 在 biān fáng 边防 bù duì 部队 liú dòng 流动。
āi 唉， zài 在 nǐ 你 zhè 这 suì shu 岁数， yà lì shān 亚历山 dà dà 大大 dì dū 帝都 zhēng fú 征服 le 了 bàn ge 半个 shì jiè 世界 le 了。
zhōng guó 中国 zhù 驻 tè duō 特多 dà shǐ 大使 yáng yōu míng 杨优明 xié 偕 fū ren 夫人 chū xí 出席 bìng 并 wèi 为 yōu shèng zhě 优胜者 bān jiǎng 颁奖。
wén zhāi 文摘： cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析 le 了 kě róng 可溶 yáng jí 阳极 diàn jiě 电解 chǔ lǐ 处理 rè dù xīn 热镀锌 fèi zhā 废渣 xīn gōng yì 新工艺 de 的 kě xíng xìng 可行性。
āi 唉， tuō mǎ sī 托马斯 wèi cǐ 为此 lí 丽 bèi 被 jì guò 记过 zhēn 真 bú xìng 不幸。
zhōng guó 中国 é zhǎng qiū 鹅掌楸 huā fěn 花粉 zài 在 běi měi 北美 é zhǎng qiū 鹅掌楸 zhù tóu 柱头 shàng 上 méng fā 萌发 liáng hǎo 良好， sù dù kuài 速度快 qiě 且 zhěng qí 整齐。
yī míng 一名 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 rì běn 日本 shāng huì 商会 guān yuán 官员 tán dào 谈到， jué dà duō shù 绝大多数 rì běn qǐ yè 日本企业 bìng wèi 并未 shòu dào 受到 wài jiāo 外交 zhēng duān 争端 dài lái 带来 de 的 rèn hé 任何 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
āi 唉， ràng 让 wǒ 我 kàn 看 nǐ de 你的 yì xiē 一些 měi zhōng bù zú 美中不足 ba 吧。
wén zhāi 文摘： mù dì 目的： liǎo jiě 了解 màn xìng 慢性 qián liè xiàn yán 前列腺炎 huàn zhě 患者 jīng 精 dào 道 de 的 xíng tài xué 形态学 biàn huà 变化。
zhōng tǔ 中土 dōu 都 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国， rén wén 人文 jiāo liú 交流 yǒu lì yú 有利于 zēng jìn 增进 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 yǒu yì 友谊。
wén zhāi 文摘： tōng guò 通过 duì 对 hán dān shì 邯郸市 mǒu 某 duàn ruǎn 段软 tǔ 土 lù jī 路基 chǔ lǐ 处理 de 的 shì yàn 试验 chéng guǒ 成果 fēn xī 分析， yán jiū 研究 le 了 hán dān shì 邯郸市 ruǎn tǔ 软土 lù jī 路基 de 的 gōng chéng 工程 xìng néng 性能， bìng 并 duì 对 qí 其 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
táng dài 唐代 fā dá 发达 de 的 jiàn guān 谏官 zhì dù 制度 yǒu 有 shēn kè 深刻 de 的 shè huì 社会 jī chǔ 基础， zhè 这 yī 一 shè huì 社会 jī chǔ 基础 zhǔ yào 主要 biǎo zhēng 表征 wèi 为 jīng xué 经学 de 的 hóng yáng 弘扬 guǎng dà 广大 hé 和 jiàn guān 谏官 de 的 dào 道 yǐn qíng 隐情 huái 怀 liǎng 两 dà 大 fāng miàn 方面。
yī míng 一名 xué 学 yīn yuè 音乐 de 的 xué sheng 学生 yào 要 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yǎn zòu zhě 演奏者， xū yào 需要 jīng shòu 经受 cháng qī 长期 de 的、 yán gé 严格 de 的 xùn liàn 训练， jiù 就 xiàng 象 yī míng 一名 yī kē 医科 de 的 xué sheng 学生 yào 要 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yī shēng 医生 yí yàng 一样。
zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 shèn zhì 甚至 wèi 为 zhè xiē 这些 bèi 被 chēng wéi 称为 “ hóng sè 红色 zī běn jiā 资本家 ” de 的 qǐ yè jiā 企业家 kāi bàn 开办 le 了 tè bié 特别 kè chéng 课程。
yī míng 一名 dài yǒu 带有 wài guó 外国 kǒu yin 口音 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 wèn lù 问路。
táng dài 唐代 jǐng jiào 景教 liú bō 流播 huá tǔ dá 华土达 liǎng gè 两个 duō 多 shì jì 世纪， jì 既 kǔ qí xīn zhì 苦其心志， yòu 又 láo qí jīn gǔ 劳其筋骨， zuì zhōng 最终 jìng 竟 luò de 落得 gè 个 “ le 了 wú 无 hén jì 痕迹 ” de 的 bēi qī 悲戚 jié jú 结局。
wén sēn tè 文森特 · fán gāo 凡高 hé 和 fú jí ní yà 弗吉尼亚 · wǔ ěr fū 伍尔夫 zé 则 huàn yǒu 患有 shuāng 双 xiàng 相 jīng shén zhàng ài 精神障碍。
kěn dìng 肯定 yǒu 有 shén me 什么 , jī chǔ xìng 基础性 de 的 cuò wù 错误 , zhè ge 这个 jī xiè néng 机械能 shǒu héng 守恒 dìng lǐ 定理。
táng dài 唐代， bù jǐn 不仅 shì 是 dāng shí 当时 dōng yà de qū 东亚地区 de 的 hé xīn 核心， ér qiě 而且 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 yě 也 shì 是 zuì wéi 最为 fù qiáng 富强 de 的 guó jiā 国家， chuàng zào 创造 chū 出 le 了 huī huáng 辉煌 de 的 wén zhì wǔ gōng 文治武功， dá dào 达到 le 了 lì shǐ shàng 历史上 shǎo yǒu 少有 de 的 fán róng 繁荣。
zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 gōng jī 攻击 bǎi dù 百度 kě néng 可能 tǐ xiàn 体现 le 了 duì 对 yí gè 一个 bǎo hù 保护 jiào shǎo 较少 de 的 mù biāo 目标 qióng zhuī 穷追 měng 猛 dǎ dī 打的 jué dìng 决定。
kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 huā nóng 花农 bù dé bù 不得不 bǎ 把 méi guī 玫瑰 jí 及 qí tā 其它 huā huì 花卉 chéng dūn chéng 成吨成 dūn 吨 de 地 xiāo huǐ 销毁， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 huā ér 花儿 yǐ jīng 已经 diāo xiè 凋谢， háo wú 毫无 jīng jì 经济 jià zhí 价值 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子