ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
āi 唉 cóng 从 wǒ men 我们 xīn hūn yàn ěr 新婚燕尔 yì qǐ 一起 zǒu 走 xià 下 nà 那 gǔ lǎo 古老 jiào táng 教堂 de 的 mén 门 fáng 防 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起 wǒ 我 jiù 就 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 zài 在 wǒ men 我们 dào lù 道路 de 的 jìn tóu 尽头 rán 燃 zhe 着 hóng zì 红字 de 的 xióng xióng liè huǒ 熊熊烈火 |
| Nay, from the moment when we came down the old churchsteps together, a married pair, I might have beheld the bale-fire of that scarlet letter blazing at the end of our path! |