ประโยคภาษาจีน- 一名受感染的医生携带病毒从中国出境后萨斯病毒在一个月内传播到越南新加坡和加拿大中文句子 (109566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī míng 一名 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 yī shēng 医生 xié dài 携带 bìng dú 病毒 cóng 从 zhōng guó 中国 chū jìng 出境 hòu 后， sà sī 萨斯 bìng dú 病毒 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 chuán bō 传播 dào 到 yuè nán 越南、 xīn jiā pō 新加坡 hè 和 jiā ná dà 加拿大。
When an infected doctor carried the virus out of China, it spread to Vietnam and Singapore and Canada within a month.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī míng 一名 míng jiào 名叫 kǎi 凯 · lā nà jiā 拉纳加 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zài 在 yóu jì 邮寄 yóu jiàn 邮件 zhà dàn 炸弹 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 fù 付 gòu 够 yóu zī 邮资。
yī míng 一名 yuán gōng 员工 biǎo shì 表示， “ zhè lǐ 这里 shì 是 hěn 很 bàng 棒 de 的 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所， yí qiè 一切 dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo 好， tóng shì 同事、 gōng zuò 工作 fēn wéi 氛围 yǐ jí 以及 hé xīn 核心 mù biāo 目标 dōu 都 wú yǔ lún bǐ 无与伦比。
zhōng guó 中国 gāo duān 高端 lǚ yóu 旅游 lián méng 联盟 zuò wéi 作为 lú sài ēn 卢塞恩 shì jiè 世界 lǚ yóu 旅游 lùn tán 论坛（ WTFL ） zhōng guó qū 中国区 guān fāng 官方 dài lǐ 代理， zhèng shì 正式 yāo qǐng 邀请 nín 您 cān jiā 参加 2011 nián 年 shì jiè 世界 lǚ yóu 旅游 lùn tán 论坛。
zhōng guó 中国 huáng lián 黄连 xì bāo 细胞 wú xìng jì 无性系 wú lùn 无论 jìn xíng 进行 gù tǐ 固体 péi yǎng 培养 huò 或 yè tǐ 液体 xuán fú 悬浮 péi yǎng 培养， jūn 均 yǐ 以 6 ， 7 - V péi yǎng jī 培养基 shàng 上 de 的 péi yǎng 培养 wù 物 shēng zhǎng 生长 sù dù kuài 速度快， xiǎo bò 小檗 jiǎn 碱 hán liàng 含量 gāo 高。
wén zhāi 文摘： zài 在 rén lèi shè huì 人类社会 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 de 的 jīn tiān 今天， wǒ men de 我们的 huán jìng 环境 hé 和 shēng huó 生活 miàn lín 面临 zhe 着 gèng wéi 更为 fú zào 浮躁 hé 和 qiǎn bó 浅薄 de 的 wēi xiǎn 危险。
wén zhāi 文摘： zǒng jié 总结 le 了 zhōng guó 中国 dì zhèn 地震 xué huì 学会 2000 nián 年 de 的 gōng zuò 工作， nèi róng bāo kuò 内容包括 zhōng guó 中国 dì zhèn 地震 xué huì 学会 2000 nián 年 de 的 xué shù jiāo liú 学术交流 huó dòng 活动、 zhī gōng 织工 zuò 作 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 gōng zuò 工作；
yī míng 一名 chéng shì 城市 xún shì yuán 巡视员 tōng guò 通过 yí gè 一个 zhuā 抓 gān 杆 dào 到 dì xià 地下 de 的 cǎi shí chǎng 采石场 jiǎn chá 检查。 suì dào 隧道 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 tā xiàn 塌陷。
zhōng guó 中国， rì běn 日本 hé 和 hán guó 韩国 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 de 的 lǐng xiān 领先 shēng chǎn zhě 生产者。
táng wàn 唐万 wěi 伟 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 bān 搬 guò 过 jǐ cì 几次 jiā 家， dàn 但 cóng wèi 从未 lí kāi 离开 guò 过 jiǔ lóng 九龙 xī qū 西区。
wén zhāi 文摘： jì gāng 济钢 kāi fā yán zhì 开发研制 de 的 rùn 润 mó jī 磨机 zài 在 jì gāng 济钢 qiú tuán chǎng 球团厂 shēng chǎn zhōng 生产中 yìng yòng 应用 hòu 后， yōu huà 优化 le 了 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。
yī míng 一名 tiān zhēn 天真 de 的 hái zi 孩子 zài 在 yí gè 一个 kè zhàn 客栈 qī qiāo 蹊跷 de 地 sǐ 死 le 了。
zhōng chǎng 中场 xiū xi 休息 hòu 后， bā sà 巴萨 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物 fēn fēn 纷纷 fā lì 发力， jiā qiáng 加强 gōng shì 攻势。 zài 在 bǐ sài 比赛 shèng xià 剩下 de 的 20 fēn zhōng 分钟 nèi 内， tā men 他们 zhōng yú 终于 néng gòu 能够 tū pò 突破 huáng mǎ 皇马 de 的 fáng xiàn 防线， gōng rù 攻入 duì fāng 对方 qiú mén 球门。
féi pàng zhèng 肥胖症 zhuān jiā 专家 jiān 兼 quán kē yī shī 全科医师 yī ēn 伊恩 kǎn bèi ěr 坎贝尔 shuō 说： “ zhī dào 知道 zì jǐ 自己 chī 吃 shén me 什么、 chī 吃 le 了 duō shǎo 多少 duì yú 对于 tǐ zhòng 体重 guǎn lǐ 管理 hěn 很 zhòng yào 重要。
yī míng 一名 fù nǚ 妇女 2002 nián 年 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 guǎi zǒu 拐走 14 suì 岁 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 · shǐ mǎ tè 史玛特， rì qián 日前 yǐ 已 rèn zuì 认罪 fú fǎ 伏法。
zhōng chǎng 中场 shí 时 mài kě 麦可 wèi 为 jù lè bù 俱乐部 rù wǎng 入网 le 了 tā 他 de 的 dì yī 第一 fēn 分。
jiān bǎng 肩膀 xiàng 像 lèi zhū 泪珠 chàn dǒu 颤抖 zhe 着 tā xiàn 塌陷。
wén běn 文本 yǔ 与 tú xiàng 图像 zì duàn 字段 hán gài 涵盖 le 了 rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 zhàn diǎn 站点 shàng 上 fàng zhì 放置 de 的 dà liàng 大量 shù jù 数据， dàn 但 réng rán 仍然 cún zài 存在 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据。
táng dài 唐代 hù bù 户部 bié 别 zhù 贮 qián 钱 shè zhì 设置 yú dé zōng 于德宗 zhēn yuán 贞元 sì nián 四年 Èr yuè 二月 xīn sì 辛巳， dàn 但 yǒu 有 yí gè 一个 yùn niàng 酝酿 hé 和 hòu xù 后续 guò chéng 过程。
wén běn 文本 zài 在 shǐ yòng 使用 duō ge 多个 zǔ hé 组合 zì fú 字符 de 的 jiǎo běn 脚本 zhōng 中（ bǐ rú 比如 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语、 gǔ dài 古代 xī là yǔ 希腊语、 xī bó lái yǔ 希伯来语、 yìn dì yǔ 印地语、 tài yǔ 泰语 huò 或 yuè nán yǔ 越南语）
táng dài 唐代 shì 是 zhōng guó jīng jì 中国经济 hé 和 wén huà 文化 zuì 最 fā dá 发达 de 的 shí qī 时期， yóu qí shì 尤其是 táng xuán zōng 唐玄宗 shí qī 时期。
wén dàng 文档 cún chǔ 存储 kù 库 yě 也 shì 是 rèn hé 任何 yè wù 业务 lián xù xìng 连续性 jì huà 计划 de 的 guān jiàn 关键 bù fen 部分， tā 它 wèi 为 suǒ yǒu 所有 péi xùn 培训、 zhī chí 支持、 wéi hù 维护 huó 和 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 huó dòng 活动 tí gōng 提供 jī chǔ 基础。
táng dài 唐代 shī rén 诗人 dù mù 杜牧 de 的 shī 诗《 qīng míng 清明》： “ qīng míng 清明 shí jié 时节 yǔ 雨 fēn fēn 纷纷， lù shang 路上 xíng rén 行人 yù 欲 duàn hún 断魂。
zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 hé 和 tā 它 de 的 cháng wù wěi yuán huì 常务委员会 zài 在 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 quán tǐ huì yì 全体会议 bì huì 闭会 qī jiān 期间， xíng shǐ 行使 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 de 的 zhí quán 职权。
yī míng 一名 lǚ kè 旅客 shuō 说 “ shí míng zhì 实名制 xì tǒng 系统 shǐ 使 jǐng chá 警察 néng gòu 能够 biàn bié 辨别 hé 和 zhuō zhù 捉住 táo fàn 逃犯。 ”
wén wù 文物 àn 按 nián dài 年代 shùn xù 顺序 zhǎn chū 展出。
kěn ní yà 肯尼亚 guó nèi 国内 méi tǐ 媒体 jīng cháng 经常 bào liào 爆料 rèn hé 任何 dǎng pài 党派 jūn 均 huì 会 cún 存 yǒu de 有的 fǔ bài 腐败 xīn 新 chǒu wén 丑闻。
yī míng 一名 shuǐ shǒu 水手 bù kě sī yì 不可思议 de 地 cóng 从 huǐ miè 毁灭 le 了 de 的 jiàn 舰 shàng pá 上爬 shàng 上 jiù shēng tǐng 救生艇 táo pǎo 逃跑 le 了。
wén xiáng 文祥 kàn kan 看看 nà xiē 那些 gāng 刚 cóng 从 dòng lǐ 洞里 táo chū 逃出 lái 来 de 的 rén 人， bǐ cǐ 彼此 zhèng 正 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳， cāi cè 猜测 gāng cái 刚才 de 的 biàn jú 变局， liǎn shàng 脸上 dōu 都 yǒu 有 jǐ fēn 几分 qìng xìng 庆幸 zhī 之 sè 色。
kěn ní dí 肯尼迪 de 的 jí xí 即席 jiǎng huà 讲话 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， dàn 但 jiù 就 zài 在 nà 那 duǎn duǎn 短短 de 的 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内， tā 他 xiàng 向 nián qīng 年轻 de 的 měi guó rén 美国人 miáo huì 描绘 le 了 tōng guò 通过 dào 到 hǎi wài 海外 fú wù 服务 ér 而 wèi 为 měi guó 美国 zuò 做 gòng xiàn 贡献 de 的 yuàn jǐng 愿景。
táng sòng 唐宋 shí qī 时期， láng zhōng 阆中 yǐ 已 shì 是 quán guó 全国 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。

ประโยคภาษาจีน
yī míng 一名 míng jiào 名叫 kǎi 凯 · lā nà jiā 拉纳加 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zài 在 yóu jì 邮寄 yóu jiàn 邮件 zhà dàn 炸弹 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 fù 付 gòu 够 yóu zī 邮资。
yī míng 一名 yuán gōng 员工 biǎo shì 表示， “ zhè lǐ 这里 shì 是 hěn 很 bàng 棒 de 的 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所， yí qiè 一切 dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo 好， tóng shì 同事、 gōng zuò 工作 fēn wéi 氛围 yǐ jí 以及 hé xīn 核心 mù biāo 目标 dōu 都 wú yǔ lún bǐ 无与伦比。
zhōng guó 中国 gāo duān 高端 lǚ yóu 旅游 lián méng 联盟 zuò wéi 作为 lú sài ēn 卢塞恩 shì jiè 世界 lǚ yóu 旅游 lùn tán 论坛（ WTFL ） zhōng guó qū 中国区 guān fāng 官方 dài lǐ 代理， zhèng shì 正式 yāo qǐng 邀请 nín 您 cān jiā 参加 2011 nián 年 shì jiè 世界 lǚ yóu 旅游 lùn tán 论坛。
zhōng guó 中国 huáng lián 黄连 xì bāo 细胞 wú xìng jì 无性系 wú lùn 无论 jìn xíng 进行 gù tǐ 固体 péi yǎng 培养 huò 或 yè tǐ 液体 xuán fú 悬浮 péi yǎng 培养， jūn 均 yǐ 以 6 ， 7 - V péi yǎng jī 培养基 shàng 上 de 的 péi yǎng 培养 wù 物 shēng zhǎng 生长 sù dù kuài 速度快， xiǎo bò 小檗 jiǎn 碱 hán liàng 含量 gāo 高。
wén zhāi 文摘： zài 在 rén lèi shè huì 人类社会 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 de 的 jīn tiān 今天， wǒ men de 我们的 huán jìng 环境 hé 和 shēng huó 生活 miàn lín 面临 zhe 着 gèng wéi 更为 fú zào 浮躁 hé 和 qiǎn bó 浅薄 de 的 wēi xiǎn 危险。
wén zhāi 文摘： zǒng jié 总结 le 了 zhōng guó 中国 dì zhèn 地震 xué huì 学会 2000 nián 年 de 的 gōng zuò 工作， nèi róng bāo kuò 内容包括 zhōng guó 中国 dì zhèn 地震 xué huì 学会 2000 nián 年 de 的 xué shù jiāo liú 学术交流 huó dòng 活动、 zhī gōng 织工 zuò 作 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 gōng zuò 工作；
yī míng 一名 chéng shì 城市 xún shì yuán 巡视员 tōng guò 通过 yí gè 一个 zhuā 抓 gān 杆 dào 到 dì xià 地下 de 的 cǎi shí chǎng 采石场 jiǎn chá 检查。 suì dào 隧道 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 fā shēng 发生 tā xiàn 塌陷。
zhōng guó 中国， rì běn 日本 hé 和 hán guó 韩国 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 de 的 lǐng xiān 领先 shēng chǎn zhě 生产者。
táng wàn 唐万 wěi 伟 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 bān 搬 guò 过 jǐ cì 几次 jiā 家， dàn 但 cóng wèi 从未 lí kāi 离开 guò 过 jiǔ lóng 九龙 xī qū 西区。
wén zhāi 文摘： jì gāng 济钢 kāi fā yán zhì 开发研制 de 的 rùn 润 mó jī 磨机 zài 在 jì gāng 济钢 qiú tuán chǎng 球团厂 shēng chǎn zhōng 生产中 yìng yòng 应用 hòu 后， yōu huà 优化 le 了 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺。
yī míng 一名 tiān zhēn 天真 de 的 hái zi 孩子 zài 在 yí gè 一个 kè zhàn 客栈 qī qiāo 蹊跷 de 地 sǐ 死 le 了。
zhōng chǎng 中场 xiū xi 休息 hòu 后， bā sà 巴萨 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物 fēn fēn 纷纷 fā lì 发力， jiā qiáng 加强 gōng shì 攻势。 zài 在 bǐ sài 比赛 shèng xià 剩下 de 的 20 fēn zhōng 分钟 nèi 内， tā men 他们 zhōng yú 终于 néng gòu 能够 tū pò 突破 huáng mǎ 皇马 de 的 fáng xiàn 防线， gōng rù 攻入 duì fāng 对方 qiú mén 球门。
féi pàng zhèng 肥胖症 zhuān jiā 专家 jiān 兼 quán kē yī shī 全科医师 yī ēn 伊恩 kǎn bèi ěr 坎贝尔 shuō 说： “ zhī dào 知道 zì jǐ 自己 chī 吃 shén me 什么、 chī 吃 le 了 duō shǎo 多少 duì yú 对于 tǐ zhòng 体重 guǎn lǐ 管理 hěn 很 zhòng yào 重要。
yī míng 一名 fù nǚ 妇女 2002 nián 年 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 guǎi zǒu 拐走 14 suì 岁 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 · shǐ mǎ tè 史玛特， rì qián 日前 yǐ 已 rèn zuì 认罪 fú fǎ 伏法。
zhōng chǎng 中场 shí 时 mài kě 麦可 wèi 为 jù lè bù 俱乐部 rù wǎng 入网 le 了 tā 他 de 的 dì yī 第一 fēn 分。
jiān bǎng 肩膀 xiàng 像 lèi zhū 泪珠 chàn dǒu 颤抖 zhe 着 tā xiàn 塌陷。
wén běn 文本 yǔ 与 tú xiàng 图像 zì duàn 字段 hán gài 涵盖 le 了 rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 zhàn diǎn 站点 shàng 上 fàng zhì 放置 de 的 dà liàng 大量 shù jù 数据， dàn 但 réng rán 仍然 cún zài 存在 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 shù jù 数据。
táng dài 唐代 hù bù 户部 bié 别 zhù 贮 qián 钱 shè zhì 设置 yú dé zōng 于德宗 zhēn yuán 贞元 sì nián 四年 Èr yuè 二月 xīn sì 辛巳， dàn 但 yǒu 有 yí gè 一个 yùn niàng 酝酿 hé 和 hòu xù 后续 guò chéng 过程。
wén běn 文本 zài 在 shǐ yòng 使用 duō ge 多个 zǔ hé 组合 zì fú 字符 de 的 jiǎo běn 脚本 zhōng 中（ bǐ rú 比如 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语、 gǔ dài 古代 xī là yǔ 希腊语、 xī bó lái yǔ 希伯来语、 yìn dì yǔ 印地语、 tài yǔ 泰语 huò 或 yuè nán yǔ 越南语）
táng dài 唐代 shì 是 zhōng guó jīng jì 中国经济 hé 和 wén huà 文化 zuì 最 fā dá 发达 de 的 shí qī 时期， yóu qí shì 尤其是 táng xuán zōng 唐玄宗 shí qī 时期。
wén dàng 文档 cún chǔ 存储 kù 库 yě 也 shì 是 rèn hé 任何 yè wù 业务 lián xù xìng 连续性 jì huà 计划 de 的 guān jiàn 关键 bù fen 部分， tā 它 wèi 为 suǒ yǒu 所有 péi xùn 培训、 zhī chí 支持、 wéi hù 维护 huó 和 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 huó dòng 活动 tí gōng 提供 jī chǔ 基础。
táng dài 唐代 shī rén 诗人 dù mù 杜牧 de 的 shī 诗《 qīng míng 清明》： “ qīng míng 清明 shí jié 时节 yǔ 雨 fēn fēn 纷纷， lù shang 路上 xíng rén 行人 yù 欲 duàn hún 断魂。
zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 hé 和 tā 它 de 的 cháng wù wěi yuán huì 常务委员会 zài 在 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 quán tǐ huì yì 全体会议 bì huì 闭会 qī jiān 期间， xíng shǐ 行使 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 de 的 zhí quán 职权。
yī míng 一名 lǚ kè 旅客 shuō 说 “ shí míng zhì 实名制 xì tǒng 系统 shǐ 使 jǐng chá 警察 néng gòu 能够 biàn bié 辨别 hé 和 zhuō zhù 捉住 táo fàn 逃犯。 ”
wén wù 文物 àn 按 nián dài 年代 shùn xù 顺序 zhǎn chū 展出。
kěn ní yà 肯尼亚 guó nèi 国内 méi tǐ 媒体 jīng cháng 经常 bào liào 爆料 rèn hé 任何 dǎng pài 党派 jūn 均 huì 会 cún 存 yǒu de 有的 fǔ bài 腐败 xīn 新 chǒu wén 丑闻。
yī míng 一名 shuǐ shǒu 水手 bù kě sī yì 不可思议 de 地 cóng 从 huǐ miè 毁灭 le 了 de 的 jiàn 舰 shàng pá 上爬 shàng 上 jiù shēng tǐng 救生艇 táo pǎo 逃跑 le 了。
wén xiáng 文祥 kàn kan 看看 nà xiē 那些 gāng 刚 cóng 从 dòng lǐ 洞里 táo chū 逃出 lái 来 de 的 rén 人， bǐ cǐ 彼此 zhèng 正 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳， cāi cè 猜测 gāng cái 刚才 de 的 biàn jú 变局， liǎn shàng 脸上 dōu 都 yǒu 有 jǐ fēn 几分 qìng xìng 庆幸 zhī 之 sè 色。
kěn ní dí 肯尼迪 de 的 jí xí 即席 jiǎng huà 讲话 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， dàn 但 jiù 就 zài 在 nà 那 duǎn duǎn 短短 de 的 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内， tā 他 xiàng 向 nián qīng 年轻 de 的 měi guó rén 美国人 miáo huì 描绘 le 了 tōng guò 通过 dào 到 hǎi wài 海外 fú wù 服务 ér 而 wèi 为 měi guó 美国 zuò 做 gòng xiàn 贡献 de 的 yuàn jǐng 愿景。
táng sòng 唐宋 shí qī 时期， láng zhōng 阆中 yǐ 已 shì 是 quán guó 全国 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子