ประโยคภาษาจีน- 一名政府官员可能希望将其婚外情的详情保密但是如果在婚外情中动用了公款或其他资源那么这就成为一个合理的值得公众关心的问题中文句子 (110126) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī míng 一名 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 kě néng 可能 xī wàng 希望 jiāng 将 qí 其 hūn wài qíng 婚外情 de 的 xiáng qíng 详情 bǎo mì 保密， dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zài 在 hūn wài qíng 婚外情 zhōng 中 dòng yòng 动用 le 了 gōng kuǎn 公款 huò 或 qí tā 其他 zī yuán 资源， nà me 那么， zhè 这 jiù 就 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 zhí de 值得 gōng zhòng 公众 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
A public official may wish to keep secret details of an extramarital affair. But if public funds or other resources are used to support the affair, they become a matter of legitimate public interest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī míng 一名 zhèng zhì 政治 yā lì 压力 zǔ zhī 组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 měi guó zhī yīn 美国之音 shuō 说， tā 他 de 的 tuán duì 团队 jiāng 将 bǎ 把 guó huì yì yuán 国会议员 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， bìng 并 wēi xié 威胁 shuō 说， rú guǒ 如果 fǎ tíng 法庭 jù jué 拒绝 shěn lǐ 审理 cǐ àn 此案， jiāng 将 cǎi qǔ 采取 dà 大 guī mó 规模 de 的 xíng dòng 行动。
zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zhǐ pài 指派 hú běi 湖北 fù zé 负责 hàn yuán xiàn 汉源县 dì zhèn 地震 hòu 后 chóng jiàn 重建 gōng chéng 工程。 yuàn 愿 dāng dì 当地 de 的 cán zhàng 残障 rén 人 líng tīng 聆听 fú yīn 福音。 sài 赛 29 ： 18 。
zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 hé 和 tā 它 de 的 cháng wù wěi yuán huì 常务委员会 zài 在 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 quán tǐ huì yì 全体会议 bì huì 闭会 qī jiān 期间， xíng shǐ 行使 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 de 的 zhí quán 职权。
zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 fā bù 发布 bào xuě 暴雪 chéng sè 橙色 yù jǐng 预警， yù jì 预计 zhōu wǔ 周五 wǎn 晚 dào 到 zhōu liù 周六 wǒ guó 我国 zhōng bù 中部、 dōng bù 东部、 nán bù 南部 dì qū 地区 jiàng 将 yǒu 有 xīn 新 yì lún 一轮 qiáng 强 jiàng xuě 降雪。
wén 文 luò kè 洛克 hé 和 màn dé wéi ěr 曼德维尔 shì 是 miáo huì 描绘 bó ěr dùn 博尔顿 yī 一 jiān 间 liàn gāng chǎng 炼钢厂 de 的 gāng tiě 钢铁 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物。
táng dài 唐代， shì 是 shǔ jǐn 蜀锦 fā zhǎn 发展 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， tā 它 shì 是 róng rù 融入 le 了 bā shǔ 巴蜀 wén huà 文化 de 的 zhōng huá 中华 wén míng 文明 guī bǎo 瑰宝， shǔ jǐn 蜀锦 duì 对 táng dài 唐代 de 的 wén huà 文化、 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 zhèng zhì 政治 wěn dìng 稳定 yǐ jí 以及 shěn měi 审美 sī xiǎng 思想 jūn 均 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
yī míng 一名 xīn shēng 新生 bèi 被 liú xiào chá kàn 留校察看 yī 一 xué qī 学期？
kěn dìng 肯定 de 的 tóu 投 “ shì 是 ” ， dàn 但 shǒu xiān 首先 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yào 要 bǎo zhèng 保证 bù 不 gěi 给 zhōng guó 中国 shǐ huài 使坏。
zhōng yāng 中央 ní 泥 dǐ 底 pì 辟 gòu zào 构造 dài 带 fēn bù 分布 zhòng duō 众多 de 的 ní 泥 gǒng 拱 bèi xié 背斜 jí 及 bí 鼻 zhuàng 状 gòu zào 构造 bìng 并 lín jìn 邻近 yóu qì 油气 yuán 源， shì 是 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的 gòu zào 构造 dài 带。
wén 文 tè ěr 特尔 xiān sheng 先生 shuō hé 说合 chéng tǐ 成体 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wù zhǒng 物种。
táng kǎ 唐卡 huà zuò 画作 dà xiǎo 大小 bù yī 不一， cóng 从 jǐ 几 píng fāng 平方 gōng fēn 公分 duō 多 dào 到 jǐ 几 píng fāng 平方 mǐ dà 米大。
kěn ní yà 肯尼亚 guó nèi 国内 méi tǐ 媒体 jīng cháng 经常 bào liào 爆料 rèn hé 任何 dǎng pài 党派 jūn 均 huì 会 cún 存 yǒu de 有的 fǔ bài 腐败 xīn 新 chǒu wén 丑闻。
zhōng yāng 中央 cái zhèng 财政 tiáo lǐ 调理 bǎo zhèng 保证 ān jū gōng chéng 安居工程 bǔ zhù 补助 zī jīn 资金 551 yì 亿 yuán 元， bǐ 比 shàng nián 上年 zēng zhǎng 增长 bèi 倍。
yī míng 一名 shuǐ guǒ 水果 shāng zhàn 商站 zài 在 chéng duī 成堆 de 的 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 hòu mian 后面， hé 和 wǒ 我 rè qíng 热情 de 地 dǎ zhāo hu 打招呼， xiǎng 想 shuō fú 说服 wǒ 我 mǎi 买 xiē 些 shuǐ guǒ 水果。
kěn 肯 ní sī 尼斯 · bǐ Ān qí 比安奇 de 的 shēng mǔ 生母 shì 是 yī míng 一名 xù jiǔ 酗酒 chéng xìng 成性 de 的 jì nǚ 妓女， zài 在 tā 他 gāng chū 刚出 shēng shí 生时 jiù 就 jiāng 将 tā 他 sòng dào 送到 le 了 lǐng yǎng 领养 jī gòu 机构。
wén zhāng 文章 zhōng 中 guān yú 关于 zhé xué 哲学 de 的 lùn shù 论述， shí fēn 十分 jīng cǎi 精彩， lìng rén 令人 jué dǎo 绝倒。
táng nà 唐娜 zhān jīn sī 詹金斯 bèi 被 yāo qiú 要求 cóng 从 suǒ sī gài tè 索斯盖特 de 的 bàn gōng shì 办公室 huí jiā 回家。 gé wēn 格温 Ān 安 bó dùn 伯顿 fā 发 tuī shuō 推说， “ wǒ men de 我们的 dà mén 大门 bèi 被 suǒ shàng 锁上 le 了， suǒ sī gài tè 索斯盖特 de 的 shāng diàn 商店 yě 也 dōu 都 guān mén 关门 le 了！ ”
yī míng 一名 shú zhī 熟知 zhuàng kuàng 状况 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 zhǐ chū 指出 , yǎ hǔ 雅虎 yǐ jīng 已经 jiē huò 接获 lái zì 来自 qǐ yè jiè 企业界 jí 及 sī mù jī jīn 私募基金 yè zhě 业者 de 的 mǎi 买 xīng 兴 . mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 zhèng shì 正式 tí chū 提出 shōu gòu yāo yuē 收购要约 .
táng sòng 唐宋 shí qī 时期， cù jū 蹴鞠 yùn dòng 运动 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟 hé 和 fán róng 繁荣。
yī míng 一名 nán rén 男人 yīn 因 kǎn shāng 砍伤 yí gè 一个 huī 灰 gǒu 狗 gōng chē 公车 chéng kè 乘客， bìng 并 zhǎn duàn 斩断 tā 他 de 的 tóu 头 bèi 被 qǐ sù 起诉。
zhōng shān 中山， wèi yú 位于 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 dì jí shì 地级市， yōng yǒu 拥有 zhòng duō 众多 de 的 tè zhǒng 特种 gōng yè qū 工业区 yǐ jí 以及 guó jiā jí 国家级 de 的 jīng jì 经济 kāi fā 开发 yuán 园。
kěn 肯 táo lè 陶乐 xiān sheng 先生 shuō 说 shēng xiān 生鲜 shì chǎng 市场 de 的 gù kè 顾客 tōng guò 通过 kàn 看 ròu 肉 shì fǒu 是否 rè hu 热乎 lái 来 pàn duàn 判断 tā 它 shì fǒu 是否 xīn xiān 新鲜。
yī míng 一名 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 xuǎn pài 选派 de 的 lǜ shī 律师 zài 在 wèi 为 tā 他 biàn hù 辩护。
fèi 肺 xǐ 喜 qīng sù 清肃 rú 濡 rùn 润， jì 既 bù 不 nài 耐 yú shī 于湿， gèng 更 bù 不 nài 耐 yú zào 于燥。
yī míng 一名 lǎo nián 老年 gǔ dōng 股东， cóng 从 1962 nián 年 qǐ 起 jiù 就 chí 持 yǒu lì 有力 tuò 拓 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 de 的 qián 前 zhù cè 注册 huì shī 会师， huí yìng 回应 shuō 说： “ wǒ 我 cóng 从 bā kè lái yín háng 巴克莱银行 dé dào 得到 de 的 lì xī 利息 shì 是 0.1% ， wǒ 我 dāng rán 当然 gèng 更 yuàn yì 愿意 néng 能 dé dào 得到 9% 。 ”
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 xiāo shān 萧山 běi táng 北塘 hé 河 zhěng zhì 整治 gōng chéng 工程 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 xīn xíng 新型 hù àn 护岸 jì shù 技术， xī wàng 希望 néng 能 wèi 为 yǐ hòu 以后 tóng lèi 同类 gōng chéng 工程 de 的 shī gōng 施工 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jiè jiàn 借鉴。
táng cháo 唐朝 Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 qī jiān 期间， xǔ duō 许多 dà chén 大臣 dōu 都 tóu xiáng 投降 huò zhě 或者 táo pǎo 逃跑 le 了。
yī míng 一名 jǐng guān 警官 chēng 称， wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 fā shè 发射 le 了 yī 一 méi 枚 “ kā qiū shā 喀秋莎 ” huǒ jiàn dàn 火箭弹， dāng shí 当时 hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 zhèng zài 正在 měi guó 美国 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 shǐ guǎn 使馆 qìng zhù 庆祝 “ dú lì rì 独立日 ” 。
shèn shàng 肾上 cháng 长 xuè guǎn liú 血管瘤 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
táng huàn wén 唐焕文， qín xué zhì 秦学志。 zuì yōu huà 最优化 fāng fǎ 方法。 dà lián 大连： dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 chū bǎn shè 出版社， 1994 。

ประโยคภาษาจีน
yī míng 一名 zhèng zhì 政治 yā lì 压力 zǔ zhī 组织 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 měi guó zhī yīn 美国之音 shuō 说， tā 他 de 的 tuán duì 团队 jiāng 将 bǎ 把 guó huì yì yuán 国会议员 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， bìng 并 wēi xié 威胁 shuō 说， rú guǒ 如果 fǎ tíng 法庭 jù jué 拒绝 shěn lǐ 审理 cǐ àn 此案， jiāng 将 cǎi qǔ 采取 dà 大 guī mó 规模 de 的 xíng dòng 行动。
zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zhǐ pài 指派 hú běi 湖北 fù zé 负责 hàn yuán xiàn 汉源县 dì zhèn 地震 hòu 后 chóng jiàn 重建 gōng chéng 工程。 yuàn 愿 dāng dì 当地 de 的 cán zhàng 残障 rén 人 líng tīng 聆听 fú yīn 福音。 sài 赛 29 ： 18 。
zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 hé 和 tā 它 de 的 cháng wù wěi yuán huì 常务委员会 zài 在 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 quán tǐ huì yì 全体会议 bì huì 闭会 qī jiān 期间， xíng shǐ 行使 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 de 的 zhí quán 职权。
zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 fā bù 发布 bào xuě 暴雪 chéng sè 橙色 yù jǐng 预警， yù jì 预计 zhōu wǔ 周五 wǎn 晚 dào 到 zhōu liù 周六 wǒ guó 我国 zhōng bù 中部、 dōng bù 东部、 nán bù 南部 dì qū 地区 jiàng 将 yǒu 有 xīn 新 yì lún 一轮 qiáng 强 jiàng xuě 降雪。
wén 文 luò kè 洛克 hé 和 màn dé wéi ěr 曼德维尔 shì 是 miáo huì 描绘 bó ěr dùn 博尔顿 yī 一 jiān 间 liàn gāng chǎng 炼钢厂 de 的 gāng tiě 钢铁 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物。
táng dài 唐代， shì 是 shǔ jǐn 蜀锦 fā zhǎn 发展 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， tā 它 shì 是 róng rù 融入 le 了 bā shǔ 巴蜀 wén huà 文化 de 的 zhōng huá 中华 wén míng 文明 guī bǎo 瑰宝， shǔ jǐn 蜀锦 duì 对 táng dài 唐代 de 的 wén huà 文化、 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 zhèng zhì 政治 wěn dìng 稳定 yǐ jí 以及 shěn měi 审美 sī xiǎng 思想 jūn 均 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
yī míng 一名 xīn shēng 新生 bèi 被 liú xiào chá kàn 留校察看 yī 一 xué qī 学期？
kěn dìng 肯定 de 的 tóu 投 “ shì 是 ” ， dàn 但 shǒu xiān 首先 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yào 要 bǎo zhèng 保证 bù 不 gěi 给 zhōng guó 中国 shǐ huài 使坏。
zhōng yāng 中央 ní 泥 dǐ 底 pì 辟 gòu zào 构造 dài 带 fēn bù 分布 zhòng duō 众多 de 的 ní 泥 gǒng 拱 bèi xié 背斜 jí 及 bí 鼻 zhuàng 状 gòu zào 构造 bìng 并 lín jìn 邻近 yóu qì 油气 yuán 源， shì 是 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的 gòu zào 构造 dài 带。
wén 文 tè ěr 特尔 xiān sheng 先生 shuō hé 说合 chéng tǐ 成体 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wù zhǒng 物种。
táng kǎ 唐卡 huà zuò 画作 dà xiǎo 大小 bù yī 不一， cóng 从 jǐ 几 píng fāng 平方 gōng fēn 公分 duō 多 dào 到 jǐ 几 píng fāng 平方 mǐ dà 米大。
kěn ní yà 肯尼亚 guó nèi 国内 méi tǐ 媒体 jīng cháng 经常 bào liào 爆料 rèn hé 任何 dǎng pài 党派 jūn 均 huì 会 cún 存 yǒu de 有的 fǔ bài 腐败 xīn 新 chǒu wén 丑闻。
zhōng yāng 中央 cái zhèng 财政 tiáo lǐ 调理 bǎo zhèng 保证 ān jū gōng chéng 安居工程 bǔ zhù 补助 zī jīn 资金 551 yì 亿 yuán 元， bǐ 比 shàng nián 上年 zēng zhǎng 增长 bèi 倍。
yī míng 一名 shuǐ guǒ 水果 shāng zhàn 商站 zài 在 chéng duī 成堆 de 的 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 hòu mian 后面， hé 和 wǒ 我 rè qíng 热情 de 地 dǎ zhāo hu 打招呼， xiǎng 想 shuō fú 说服 wǒ 我 mǎi 买 xiē 些 shuǐ guǒ 水果。
kěn 肯 ní sī 尼斯 · bǐ Ān qí 比安奇 de 的 shēng mǔ 生母 shì 是 yī míng 一名 xù jiǔ 酗酒 chéng xìng 成性 de 的 jì nǚ 妓女， zài 在 tā 他 gāng chū 刚出 shēng shí 生时 jiù 就 jiāng 将 tā 他 sòng dào 送到 le 了 lǐng yǎng 领养 jī gòu 机构。
wén zhāng 文章 zhōng 中 guān yú 关于 zhé xué 哲学 de 的 lùn shù 论述， shí fēn 十分 jīng cǎi 精彩， lìng rén 令人 jué dǎo 绝倒。
táng nà 唐娜 zhān jīn sī 詹金斯 bèi 被 yāo qiú 要求 cóng 从 suǒ sī gài tè 索斯盖特 de 的 bàn gōng shì 办公室 huí jiā 回家。 gé wēn 格温 Ān 安 bó dùn 伯顿 fā 发 tuī shuō 推说， “ wǒ men de 我们的 dà mén 大门 bèi 被 suǒ shàng 锁上 le 了， suǒ sī gài tè 索斯盖特 de 的 shāng diàn 商店 yě 也 dōu 都 guān mén 关门 le 了！ ”
yī míng 一名 shú zhī 熟知 zhuàng kuàng 状况 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 zhǐ chū 指出 , yǎ hǔ 雅虎 yǐ jīng 已经 jiē huò 接获 lái zì 来自 qǐ yè jiè 企业界 jí 及 sī mù jī jīn 私募基金 yè zhě 业者 de 的 mǎi 买 xīng 兴 . mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人 zhèng shì 正式 tí chū 提出 shōu gòu yāo yuē 收购要约 .
táng sòng 唐宋 shí qī 时期， cù jū 蹴鞠 yùn dòng 运动 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟 hé 和 fán róng 繁荣。
yī míng 一名 nán rén 男人 yīn 因 kǎn shāng 砍伤 yí gè 一个 huī 灰 gǒu 狗 gōng chē 公车 chéng kè 乘客， bìng 并 zhǎn duàn 斩断 tā 他 de 的 tóu 头 bèi 被 qǐ sù 起诉。
zhōng shān 中山， wèi yú 位于 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 dì jí shì 地级市， yōng yǒu 拥有 zhòng duō 众多 de 的 tè zhǒng 特种 gōng yè qū 工业区 yǐ jí 以及 guó jiā jí 国家级 de 的 jīng jì 经济 kāi fā 开发 yuán 园。
kěn 肯 táo lè 陶乐 xiān sheng 先生 shuō 说 shēng xiān 生鲜 shì chǎng 市场 de 的 gù kè 顾客 tōng guò 通过 kàn 看 ròu 肉 shì fǒu 是否 rè hu 热乎 lái 来 pàn duàn 判断 tā 它 shì fǒu 是否 xīn xiān 新鲜。
yī míng 一名 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 xuǎn pài 选派 de 的 lǜ shī 律师 zài 在 wèi 为 tā 他 biàn hù 辩护。
fèi 肺 xǐ 喜 qīng sù 清肃 rú 濡 rùn 润， jì 既 bù 不 nài 耐 yú shī 于湿， gèng 更 bù 不 nài 耐 yú zào 于燥。
yī míng 一名 lǎo nián 老年 gǔ dōng 股东， cóng 从 1962 nián 年 qǐ 起 jiù 就 chí 持 yǒu lì 有力 tuò 拓 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 de 的 qián 前 zhù cè 注册 huì shī 会师， huí yìng 回应 shuō 说： “ wǒ 我 cóng 从 bā kè lái yín háng 巴克莱银行 dé dào 得到 de 的 lì xī 利息 shì 是 0.1% ， wǒ 我 dāng rán 当然 gèng 更 yuàn yì 愿意 néng 能 dé dào 得到 9% 。 ”
wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 le 了 xiāo shān 萧山 běi táng 北塘 hé 河 zhěng zhì 整治 gōng chéng 工程 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 xīn xíng 新型 hù àn 护岸 jì shù 技术， xī wàng 希望 néng 能 wèi 为 yǐ hòu 以后 tóng lèi 同类 gōng chéng 工程 de 的 shī gōng 施工 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jiè jiàn 借鉴。
táng cháo 唐朝 Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 qī jiān 期间， xǔ duō 许多 dà chén 大臣 dōu 都 tóu xiáng 投降 huò zhě 或者 táo pǎo 逃跑 le 了。
yī míng 一名 jǐng guān 警官 chēng 称， wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 fā shè 发射 le 了 yī 一 méi 枚 “ kā qiū shā 喀秋莎 ” huǒ jiàn dàn 火箭弹， dāng shí 当时 hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 zhèng zài 正在 měi guó 美国 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 shǐ guǎn 使馆 qìng zhù 庆祝 “ dú lì rì 独立日 ” 。
shèn shàng 肾上 cháng 长 xuè guǎn liú 血管瘤 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
táng huàn wén 唐焕文， qín xué zhì 秦学志。 zuì yōu huà 最优化 fāng fǎ 方法。 dà lián 大连： dà lián lǐ gōng dà xué 大连理工大学 chū bǎn shè 出版社， 1994 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子