ประโยคภาษาจีน- 一听她表扬那位大人物马丁便在心里皱眉头他接着说我给我的稿子全都贴上了邮票又送它们到编辑先生们那儿去了中文句子 (111351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 tīng 听 tā 她 biǎo yáng 表扬 nà wèi 那位 dà rén wù 大人物 mǎ dīng biàn 马丁便 zài xīn 在心 lǐ 里 zhòu méi tóu 皱眉头。 tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说： “ wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 gǎo zi 稿子 quán dōu 全都 tiē 贴 shàng 上 le 了 yóu piào 邮票， yòu 又 sòng 送 tā men 它们 dào 到 biān jí 编辑 xiān sheng men 先生们 nà r 那儿 qù 去 le 了。
Martin frowned inwardly at the citation of that worthy gentleman, and went on: "I put stamps on all my manuscripts and started them off to the editors again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wěn 吻 shí jī 时机 qià dào hǎo chù 恰到好处， tā 她 jiù 就 zhī dào 知道 rú yì láng jūn 如意郎君 jià dào 驾到 le 了。
táng gāo zǔ lǐ yuān 唐高祖李渊 céng 曾 cháng qī 长期 rèn 任 suí cháo 隋朝 de 的 shān xī 山西 hé dōng 河东 fǔ 抚 wèi shǐ 尉使、 tài yuán 太原 liú shǒu 留守 děng 等 zhí 职。
yì zhōu 一周 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 rì lì 日历 tōng zhī 通知 tā 他 qù 去 gěi 给 rén shì bù mén 人事部门 dǎ diàn huà 打电话。
yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， mǐ shū ěr 米舒尔 jiāo 教 wǒ 我 zěn yàng 怎样 pèi dài 佩戴 hè 和 zhāi xià 摘下 zhè zhǒng 这种 yǎn jìng 眼镜 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 shú xī 熟悉 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 de huà 的话， nà me 那么 zhè 这 hěn 很 róng yì 容易。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： běn 本 shì yàn 试验 zhī 之 mù dì 目的 zài 在 tàn tǎo 探讨 bù tóng 不同 xù shě 畜舍 hé 和 zhōu líng 周龄 duì 对 dà xíng 大型 hēi yǔ 黑羽 tǔ jī 土鸡 tú tǐ zhōng 屠体中 zhī fáng suān 脂肪酸 zǔ chéng 组成 zhī 之 yǐng xiǎng 影响。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： biǎo 表 yī zhuó 衣着 de 的 hàn zì 汉字 jí 及 yī zhuó 衣着 shú yǔ 熟语 shì 是 hàn 汉 mín zú fú shì 民族服饰 de 的 jù xiàng 具象 fú hào 符号。
wén zhāng 文章 yǐ 以 sì 四 yán 言 jù shì 句式 wéi zhǔ 为主， jiǎng jiu 讲究 pū pái 铺排， yīn diào 音调 kēng qiāng 铿锵， gǎn rǎn lì 感染力 qiáng 强。
wèi kuì yáng 胃溃疡 X xiàn 线 biǎo xiàn 表现 wèi 为 kān yǐng 龛影， nián mó 黏膜 gǎi biàn 改变， wèi 胃 dòu 窦 jìng luán 痉挛、 xiá zhǎi 狭窄 jí 及 pái kōng 排空 yán chí 延迟。
yì zhōu 一周 qián 前， wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 yí gè 一个 xīn cí 新词 - - bào yǔ 暴雨， nà shí 那时 wǒ men 我们 bèi 被 kùn 困 zài 在 jiāng xī 江西 de 的 yí gè 一个 xiàn chéng 县城， pāng tuó 滂沱 dà yǔ qīng pén 大雨倾盆 ér 而 zhì 至， nà shi 那是 wǒ men 我们 gǎn shàng 赶上 lián xù 连续 xià yǔ 下雨 de 的 dì 第 sān tiān 三天。
wú 唔， xiàng 象 píng cháng 平常 yí yàng 一样， wǒ men 我们 nà tiān 那天 shì 是 shí diǎn zhōng 十点钟 chī 吃 zǎo fàn 早饭 de 的。 wǒ 我 zhǐ 只 jué de 觉得 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 lǎo shi 老是 chī 吃 bù 不 wán 完， shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， wǒ 我 dé 得 shùn biàn 顺便 gào su 告诉 nǐ 你， wǒ 我 dài 待 zài 在 jiù fù mǔ 舅父母 nà r 那儿 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， tā men 他们 yì zhí 一直 hěn bù 很不 gāo xìng 高兴。
yì zhōu 一周 hòu 后， yùn tóng 孕酮 sù 素 — — yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 yú 于 zhèn dìng 镇定 yào wù 药物 de 的 jī sù 激素 — — shuǐ píng 水平 shàng shēng 上升， nǚ 女 rén men 人们 kāi shǐ 开始 “ jué de 觉得 xiǎng 想 quán suō 蜷缩 chéng yī tuán 成一团 hē 喝 bēi 杯 rè chá 热茶、 kàn 看 běn 本 hǎo shū 好书。 ”
wén zhāng 文章 yǐ 以 wú dì 无棣 zhòng xù cháng 种畜场 rén gōng 人工 mù cǎo 牧草 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 yǐ 以 shuǐ lì 水利 cuò shī 措施 wéi zhǔ 为主 de 的 rén gōng 人工 mù cǎo 牧草 yán jiǎn dì 盐碱地 gǎi liáng 改良 shì fàn gōng chéng 示范工程 de 的 shí jiàn 实践。
wèi cháng dào 胃肠道 hè 和 mì niào wài kē 泌尿外科 qì xiè 器械 zhuān jiā gù wèn 专家顾问 wěi yuán huì 委员会 yóu cǐ 由此 míng què 明确 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 duì 对 jiào 较 qīng 轻 chéng dù 程度 féi pàng 肥胖 de 的 zhì liáo 治疗 yì chu 益处 dà yú 大于 qí 其 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险。
zhōng 中 xié fāng jī 斜方肌 hé 和 líng xíng 菱形 jī 肌（ guàn chuān 贯穿 shàng 上 bèi bù 背部 de 的 jī ròu 肌肉） jiāng 将 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 xiàng 向 jǐ zhù 脊柱 de 的 fāng xiàng 方向 lā 拉， cóng ér 从而 dǎ kāi 打开 xiōng kuò 胸廓。
shòu lóu yuán 售楼员 huì 会 yòng 用 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法 lái 来 bī 逼 nǐ 你 mǎi fáng 买房， ràng 让 nǐ 你 wú shí wú kè 无时无刻 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张， zhè shí 这时 nǐ 你 qiān wàn 千万 yào 要 lěng jìng 冷静。
wén zhāng 文章 yǐ 以 tóng chuān shì 铜川市 wéi lì 为例， lùn shù 论述 le 了 gōng yè 工业 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 xiàn zhuàng 现状 hé 和 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 tóng chuān shì 铜川市 gōng yè 工业 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 duì cè 对策。
yì guó liǎng zhì 一国两制 chéng wéi 成为 běi jīng 北京 nà wèi 那位 gāo guò 高过 bā xún 八旬 de 的 zhàn lüè 战略 dà shī 大师 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 jǔ 举。
dǎn jiǎn 胆碱 yǒu zhù yú 有助于 gān zàng 肝脏 jiě dú 解毒。 jǐn guǎn 尽管 dǎn jiǎn 胆碱 kě 可 yóu 由 dàn ān suān 蛋氨酸 hé 和 sī ān suān 丝氨酸 hé chéng 合成， jìn qī 近期 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 dǎn jiǎn 胆碱 shì 是 zhòng yào 重要 yíng yǎng wù 营养物。
yī 一 cháng 场 jué dòu 决斗 wǎng wǎng 往往 shì 是 yóu yú 由于 yì fāng 一方（ tiǎo zhàn 挑战 fāng 方） rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 míng yù 名誉 shòu rǔ 受辱 ér 而 yāo qiú 要求 lìng 另 yì fāng 一方（ bèi 被 tiǎo zhàn 挑战 fāng 方） dào qiàn 道歉 suǒ 所 yǐn fā 引发。
wéi yī 唯一 shǐ 使 tā men 他们 tuì suō 退缩 de 的 jiù shì 就是 wú fǎ 无法 cóng 从 tā men 他们 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 nà li 那里 dé dào 得到 zhù fú 祝福。
wén zhāng 文章 fēn xī 分析 le 了 bǐ jià shān 笔架山 bù tóng 不同 huán jìng 环境 hé 和 zhí bèi 植被 lèi xíng 类型 fēn bù 分布 de 的 bù tóng 不同 niǎo lèi 鸟类 shēng tài 生态 lèi qún 类群 de 的 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成 hé 和 shù liàng 数量 tè diǎn 特点， píng jià 评价 le 了 niǎo lèi 鸟类 zī yuán 资源 de 的 zhuàng kuàng 状况， tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 bǎo hù 保护 guǎn lǐ 管理 jiàn yì 建议。
yī 一 cháng 场 hùn luàn 混乱 zhōng yú 终于 píng xī 平息 le 了， tuō tuō 脱脱 chóng xīn 重新 tǎng dào 躺倒 zài 在 shù yìn 树荫 xià 下 kē shuì 瞌睡， jì xù 继续 tā 他 wú liáo 无聊 de 的 mèng 梦；
bèi jǐng 背景 — — zài 在 suǒ yǒu 所有 zhuān yè 专业 zhōng 中， dìng qī 定期 fù zhěn 复诊 bèi 被 qiáng zhì 强制 yòng yú 用于 wéi chí 维持 suí 随 zhěn 诊 zhuàng tài 状态。
wéi yī 唯一 biāo shí fú 标识符 huì 会 fù zhuó 附着 zài 在 ME shàng 上， yǐ 以 bāng zhù 帮助 jiē shōu 接收 zǔ jiàn 组件 jiǎn cè 检测 hè 和 jù jué 拒绝 chóng fù 重复 qǐng qiú 请求 de 的 zài cì 再次 chū xiàn 出现。
wén zhāng 文章 huí gù 回顾 le 了 zhì shì 致仕 zhì dù 制度 de 的 yán gé 沿革 lì shǐ 历史， zǒng jié 总结 le 了 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 píng jià 评价 le 了 tā 它 de 的 lì bì 利弊 dé shī 得失。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 jì xù 继续 yǔ 与 ào zhèng fǔ 澳政府 hé 和 gè jiè 各界 gòng tóng nǔ lì 共同努力， tuī dòng 推动 zhōng Ào 中澳 quán miàn 全面 gě zuò guān jì 合作关系 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， gèng hǎo 更好 de 地 zào fú 造福 liǎng guó 两国 rén mín 人民。
yí kuài 一块 fāng táng 方糖。
yí kuài 一块 chá ěr sī 查尔斯 I shì 世 shí qī 时期 de 的 jīn bì 金币（ jiàn 见 shàng tú 上图）， bèi 被 gē dé 戈德 sēn 森 jiā zú 家族 wěi tuō 委托 chū shòu 出售， jiān xìn 坚信 shì 是 yí xiàng 一项 “ hǎi shàng 海上 dì guó 帝国 nǚ wáng 女王 ” shòu yǔ 授予 de 的 pǔ tōng 普通 róng yù 荣誉。
zhōng fāng 中方 zàn shǎng 赞赏 bā xīn 巴新 jiān chí 坚持 yí gè 一个 zhōng guó 中国 yuán zé 原则， yuàn 愿 yǔ 与 bā xīn 巴新 gòng tóng 共同 nǔ lì 努力 tuī dòng 推动 shuāng biān guān jì 双边关系 jiàn kāng 健康、 wěn dìng 稳定 de 地 fā zhǎn 发展。
bèi jǐng 背景： nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 fā shēng 发生 hòu 后 zhí jiē 直接 guān chá 观察 gěng sǐ 梗死 qū 区 wēi xuè guǎn 微血管 guàn zhù 灌注 zhuàng tài 状态 shì 是 píng jià 评价 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 de 的 zuì 最 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 wěn 吻 shí jī 时机 qià dào hǎo chù 恰到好处， tā 她 jiù 就 zhī dào 知道 rú yì láng jūn 如意郎君 jià dào 驾到 le 了。
táng gāo zǔ lǐ yuān 唐高祖李渊 céng 曾 cháng qī 长期 rèn 任 suí cháo 隋朝 de 的 shān xī 山西 hé dōng 河东 fǔ 抚 wèi shǐ 尉使、 tài yuán 太原 liú shǒu 留守 děng 等 zhí 职。
yì zhōu 一周 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 rì lì 日历 tōng zhī 通知 tā 他 qù 去 gěi 给 rén shì bù mén 人事部门 dǎ diàn huà 打电话。
yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， mǐ shū ěr 米舒尔 jiāo 教 wǒ 我 zěn yàng 怎样 pèi dài 佩戴 hè 和 zhāi xià 摘下 zhè zhǒng 这种 yǎn jìng 眼镜 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 shú xī 熟悉 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 de huà 的话， nà me 那么 zhè 这 hěn 很 róng yì 容易。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： běn 本 shì yàn 试验 zhī 之 mù dì 目的 zài 在 tàn tǎo 探讨 bù tóng 不同 xù shě 畜舍 hé 和 zhōu líng 周龄 duì 对 dà xíng 大型 hēi yǔ 黑羽 tǔ jī 土鸡 tú tǐ zhōng 屠体中 zhī fáng suān 脂肪酸 zǔ chéng 组成 zhī 之 yǐng xiǎng 影响。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： biǎo 表 yī zhuó 衣着 de 的 hàn zì 汉字 jí 及 yī zhuó 衣着 shú yǔ 熟语 shì 是 hàn 汉 mín zú fú shì 民族服饰 de 的 jù xiàng 具象 fú hào 符号。
wén zhāng 文章 yǐ 以 sì 四 yán 言 jù shì 句式 wéi zhǔ 为主， jiǎng jiu 讲究 pū pái 铺排， yīn diào 音调 kēng qiāng 铿锵， gǎn rǎn lì 感染力 qiáng 强。
wèi kuì yáng 胃溃疡 X xiàn 线 biǎo xiàn 表现 wèi 为 kān yǐng 龛影， nián mó 黏膜 gǎi biàn 改变， wèi 胃 dòu 窦 jìng luán 痉挛、 xiá zhǎi 狭窄 jí 及 pái kōng 排空 yán chí 延迟。
yì zhōu 一周 qián 前， wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 yí gè 一个 xīn cí 新词 - - bào yǔ 暴雨， nà shí 那时 wǒ men 我们 bèi 被 kùn 困 zài 在 jiāng xī 江西 de 的 yí gè 一个 xiàn chéng 县城， pāng tuó 滂沱 dà yǔ qīng pén 大雨倾盆 ér 而 zhì 至， nà shi 那是 wǒ men 我们 gǎn shàng 赶上 lián xù 连续 xià yǔ 下雨 de 的 dì 第 sān tiān 三天。
wú 唔， xiàng 象 píng cháng 平常 yí yàng 一样， wǒ men 我们 nà tiān 那天 shì 是 shí diǎn zhōng 十点钟 chī 吃 zǎo fàn 早饭 de 的。 wǒ 我 zhǐ 只 jué de 觉得 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 lǎo shi 老是 chī 吃 bù 不 wán 完， shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， wǒ 我 dé 得 shùn biàn 顺便 gào su 告诉 nǐ 你， wǒ 我 dài 待 zài 在 jiù fù mǔ 舅父母 nà r 那儿 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期， tā men 他们 yì zhí 一直 hěn bù 很不 gāo xìng 高兴。
yì zhōu 一周 hòu 后， yùn tóng 孕酮 sù 素 — — yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 yú 于 zhèn dìng 镇定 yào wù 药物 de 的 jī sù 激素 — — shuǐ píng 水平 shàng shēng 上升， nǚ 女 rén men 人们 kāi shǐ 开始 “ jué de 觉得 xiǎng 想 quán suō 蜷缩 chéng yī tuán 成一团 hē 喝 bēi 杯 rè chá 热茶、 kàn 看 běn 本 hǎo shū 好书。 ”
wén zhāng 文章 yǐ 以 wú dì 无棣 zhòng xù cháng 种畜场 rén gōng 人工 mù cǎo 牧草 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 yǐ 以 shuǐ lì 水利 cuò shī 措施 wéi zhǔ 为主 de 的 rén gōng 人工 mù cǎo 牧草 yán jiǎn dì 盐碱地 gǎi liáng 改良 shì fàn gōng chéng 示范工程 de 的 shí jiàn 实践。
wèi cháng dào 胃肠道 hè 和 mì niào wài kē 泌尿外科 qì xiè 器械 zhuān jiā gù wèn 专家顾问 wěi yuán huì 委员会 yóu cǐ 由此 míng què 明确 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 duì 对 jiào 较 qīng 轻 chéng dù 程度 féi pàng 肥胖 de 的 zhì liáo 治疗 yì chu 益处 dà yú 大于 qí 其 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险。
zhōng 中 xié fāng jī 斜方肌 hé 和 líng xíng 菱形 jī 肌（ guàn chuān 贯穿 shàng 上 bèi bù 背部 de 的 jī ròu 肌肉） jiāng 将 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 xiàng 向 jǐ zhù 脊柱 de 的 fāng xiàng 方向 lā 拉， cóng ér 从而 dǎ kāi 打开 xiōng kuò 胸廓。
shòu lóu yuán 售楼员 huì 会 yòng 用 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法 lái 来 bī 逼 nǐ 你 mǎi fáng 买房， ràng 让 nǐ 你 wú shí wú kè 无时无刻 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张， zhè shí 这时 nǐ 你 qiān wàn 千万 yào 要 lěng jìng 冷静。
wén zhāng 文章 yǐ 以 tóng chuān shì 铜川市 wéi lì 为例， lùn shù 论述 le 了 gōng yè 工业 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 xiàn zhuàng 现状 hé 和 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 tóng chuān shì 铜川市 gōng yè 工业 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 duì cè 对策。
yì guó liǎng zhì 一国两制 chéng wéi 成为 běi jīng 北京 nà wèi 那位 gāo guò 高过 bā xún 八旬 de 的 zhàn lüè 战略 dà shī 大师 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 jǔ 举。
dǎn jiǎn 胆碱 yǒu zhù yú 有助于 gān zàng 肝脏 jiě dú 解毒。 jǐn guǎn 尽管 dǎn jiǎn 胆碱 kě 可 yóu 由 dàn ān suān 蛋氨酸 hé 和 sī ān suān 丝氨酸 hé chéng 合成， jìn qī 近期 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 dǎn jiǎn 胆碱 shì 是 zhòng yào 重要 yíng yǎng wù 营养物。
yī 一 cháng 场 jué dòu 决斗 wǎng wǎng 往往 shì 是 yóu yú 由于 yì fāng 一方（ tiǎo zhàn 挑战 fāng 方） rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 míng yù 名誉 shòu rǔ 受辱 ér 而 yāo qiú 要求 lìng 另 yì fāng 一方（ bèi 被 tiǎo zhàn 挑战 fāng 方） dào qiàn 道歉 suǒ 所 yǐn fā 引发。
wéi yī 唯一 shǐ 使 tā men 他们 tuì suō 退缩 de 的 jiù shì 就是 wú fǎ 无法 cóng 从 tā men 他们 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 nà li 那里 dé dào 得到 zhù fú 祝福。
wén zhāng 文章 fēn xī 分析 le 了 bǐ jià shān 笔架山 bù tóng 不同 huán jìng 环境 hé 和 zhí bèi 植被 lèi xíng 类型 fēn bù 分布 de 的 bù tóng 不同 niǎo lèi 鸟类 shēng tài 生态 lèi qún 类群 de 的 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成 hé 和 shù liàng 数量 tè diǎn 特点， píng jià 评价 le 了 niǎo lèi 鸟类 zī yuán 资源 de 的 zhuàng kuàng 状况， tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 bǎo hù 保护 guǎn lǐ 管理 jiàn yì 建议。
yī 一 cháng 场 hùn luàn 混乱 zhōng yú 终于 píng xī 平息 le 了， tuō tuō 脱脱 chóng xīn 重新 tǎng dào 躺倒 zài 在 shù yìn 树荫 xià 下 kē shuì 瞌睡， jì xù 继续 tā 他 wú liáo 无聊 de 的 mèng 梦；
bèi jǐng 背景 — — zài 在 suǒ yǒu 所有 zhuān yè 专业 zhōng 中， dìng qī 定期 fù zhěn 复诊 bèi 被 qiáng zhì 强制 yòng yú 用于 wéi chí 维持 suí 随 zhěn 诊 zhuàng tài 状态。
wéi yī 唯一 biāo shí fú 标识符 huì 会 fù zhuó 附着 zài 在 ME shàng 上， yǐ 以 bāng zhù 帮助 jiē shōu 接收 zǔ jiàn 组件 jiǎn cè 检测 hè 和 jù jué 拒绝 chóng fù 重复 qǐng qiú 请求 de 的 zài cì 再次 chū xiàn 出现。
wén zhāng 文章 huí gù 回顾 le 了 zhì shì 致仕 zhì dù 制度 de 的 yán gé 沿革 lì shǐ 历史， zǒng jié 总结 le 了 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 píng jià 评价 le 了 tā 它 de 的 lì bì 利弊 dé shī 得失。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 jì xù 继续 yǔ 与 ào zhèng fǔ 澳政府 hé 和 gè jiè 各界 gòng tóng nǔ lì 共同努力， tuī dòng 推动 zhōng Ào 中澳 quán miàn 全面 gě zuò guān jì 合作关系 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， gèng hǎo 更好 de 地 zào fú 造福 liǎng guó 两国 rén mín 人民。
yí kuài 一块 fāng táng 方糖。
yí kuài 一块 chá ěr sī 查尔斯 I shì 世 shí qī 时期 de 的 jīn bì 金币（ jiàn 见 shàng tú 上图）， bèi 被 gē dé 戈德 sēn 森 jiā zú 家族 wěi tuō 委托 chū shòu 出售， jiān xìn 坚信 shì 是 yí xiàng 一项 “ hǎi shàng 海上 dì guó 帝国 nǚ wáng 女王 ” shòu yǔ 授予 de 的 pǔ tōng 普通 róng yù 荣誉。
zhōng fāng 中方 zàn shǎng 赞赏 bā xīn 巴新 jiān chí 坚持 yí gè 一个 zhōng guó 中国 yuán zé 原则， yuàn 愿 yǔ 与 bā xīn 巴新 gòng tóng 共同 nǔ lì 努力 tuī dòng 推动 shuāng biān guān jì 双边关系 jiàn kāng 健康、 wěn dìng 稳定 de 地 fā zhǎn 发展。
bèi jǐng 背景： nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 fā shēng 发生 hòu 后 zhí jiē 直接 guān chá 观察 gěng sǐ 梗死 qū 区 wēi xuè guǎn 微血管 guàn zhù 灌注 zhuàng tài 状态 shì 是 píng jià 评价 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 de 的 zuì 最 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子