ประโยคภาษาจีน- 一周以前在一次业界赞助的生物能会议上一名从事藻类项目的工程师大卫哈伯曼谈到了风险警报中文句子 (111370) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì zhōu 一周 yǐ qián 以前， zài 在 yí cì 一次 yè jiè 业界 zàn zhù 赞助 de 的 shēng wù néng 生物能 huì yì 会议 shàng 上 yī míng 一名 cóng shì 从事 zǎo lèi 藻类 xiàng mù 项目 de 的 gōng chéng 工程 shī dà 师大卫•哈 bó màn 伯曼 tán dào 谈到 le 了 fēng xiǎn 风险 jǐng bào 警报。
A week earlier, at an industry-sponsored bioenergy conference, David Haberman, an engineer who has worked on an algae project, gave a talk warning of risks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， dāng dì 当地 de 的 bào zhǐ 报纸《 qián 黔 zhōng 中 zǎo bào 早报》 fā biǎo 发表 le 了 tā 她 de 的 shēn sù 申诉。
wú 唔 . . . xiǎn rán 显然 zài 在 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shàng 上 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： xīn 新 yì lún 一轮 diàn xìn 电信 chóng zǔ 重组， yǐ jīng 已经 chén āi luò dìng 尘埃落定， xīn 新 yí dòng 移动、 xīn 新 diàn xìn 电信、 xīn lián 新联 tōng dōu 通都 yǐ 以 quán 全 yè wù 业务 yùn yíng 运营 de 的 xīn 新 zī tài 姿态 yǎn yì 演绎 “ sān guó zhì 三国志 ” 。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： kǎo chá 考察 xǐng 醒 nǎo 脑 jìng 静 chǔ fāng 处方 zhōng 中 ài piàn 艾片、 shè xiāng 麝香、 yù jīn 郁金 jí gě 及合 fāng hòu 方后 duì 对 zhī zi 栀子 tí qǔ wù 提取物 cháng 肠 xī shōu 吸收 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wén zhāng 文章 yǐ 以 yún yáng 云阳 xiàn chéng 县城 kōng jiān 空间 fā zhǎn 发展 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 jǐn còu 紧凑 fā zhǎn 发展 duì cè 对策 zài 在 xiàn jiē duàn 现阶段 sān xiá kù qū 三峡库区 chéng zhèn 城镇 kōng jiān 空间 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 shí jiàn 实践 yìng yòng 应用。
wén zhāng 文章 yǐ 以 dà liàng 大量 de 的 lì shǐ zī liào 历史资料， jì lù 记录 le 了 yún nán 云南 zhuàng 壮 jù 剧 lì jìn cāng sāng 历尽沧桑、 jǐ jīng 几经 qǐ luò 起落 yí lù 一路 zǒu lái 走来 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程。
wèi zhuó rè 胃灼热， tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 jiào zuò 叫做 wèi suān 胃酸 dào liú 倒流， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 huáng tǐ tóng 黄体酮 shǐ 使 bàn mó 瓣膜 sōng chí 松弛 bǎ 把 shí dào 食道 hé 和 wèi 胃 fēn kāi 分开 le 了， zhè 这 huì 会 ràng 让 wèi suān 胃酸 shèn 渗 dào 到 shí guǎn 食管 lǐ 里。
yì zhōu 一周 qián 前， wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 yí gè 一个 xīn cí 新词 - - bào yǔ 暴雨， nà shí 那时 wǒ men 我们 bèi 被 kùn 困 zài 在 jiāng xī 江西 de 的 yí gè 一个 xiàn chéng 县城， pāng tuó 滂沱 dà yǔ qīng pén 大雨倾盆 ér 而 zhì 至， nà shi 那是 wǒ men 我们 gǎn shàng 赶上 lián xù 连续 xià yǔ 下雨 de 的 dì 第 sān tiān 三天。
wú 唔， jiù jiu 舅舅， wǒ 我 bú zài 不在， nǐ 你 zhěng tiān 整天 shì 是 zěn me 怎么 guò 过 de 的？
zhōng wén 中文 fān yì 翻译 diāo sù 雕塑 cóng 从 dé lèi sī dùn 德累斯顿 shì zhèng tīng 市政厅 shàng 上 fǔ shì 俯视 zhe 着 xīn jiàn 新建 de 的 nèi chéng 内城。
wén zhāng 文章 yǐ 以 píng dǐng shān shì 平顶山市 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 qí 其 chǎn yè 产业 zhuǎn xíng 转型 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， kè guān 客观 de 地 píng jià 评价 píng dǐng shān shì 平顶山市 chǎn yè 产业 zhuǎn xíng 转型 zhī chēng 支撑 yào sù 要素 de 的 xiàn zhuàng 现状。
huàn xǐng 唤醒 le 了 nǐ wǒ 你我 xīn zhōng 心中， yī 一 lǚ 缕 bù 不 zuò gǔ 作古 de 的 chóu chàng 惆怅。
zhōng wén 中文 lǐ 里 hé xié 和谐 yóu 由 liǎng gè 两个 zì 字 zǔ chéng 组成： “ hé 和 ” hé 和 “ xié 谐 ” 。
yī huí 一回 xián yáng 咸阳， zhào gāo 赵高 rú yú dé shuǐ 如鱼得水， chéng gōng 成功 de 地 ràng 让 yí gè 一个 gèng 更 nián qīng 年轻、 gèng 更 chán ruò 孱弱 de 的 huáng zǐ 皇子 huáng páo jiā shēn 黄袍加身， tā 他 jiù shì 就是 yíng 嬴 hú hài 胡亥（ Ying Huhai ）。
dǎn qiè 胆怯 de 的 yǐng xīng 影星 bù gǎn 不敢 zhèng duì 正对 shè yǐng jī 摄影机。
zhōng xīn wǎng 中新网 1 yuè 月 18 rì diàn 日电 jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， dāng dì shí jiān 当地时间 17 rì 日， 9 míng 名 jù xìn 据信 cè huà 策划 bìng 并 fā qǐ 发起 yóu bāo 邮包 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 de 的 jí zuǒ 极左 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 zài 在 xī là 希腊 chū tíng 出庭 shòu shěn 受审。
shòu huò yuán 售货员 sòng huò shàng mén 送货上门， biàn lì 便利 qún zhòng 群众。
zhōng fāng 中方 yì zhí 一直 gāo dù 高度 guān zhù 关注 lì bǐ yà 利比亚 jú shì 局势 de 的 fā zhǎn 发展， shǐ zhōng 始终 bǐng chéng 秉承 kè guān 客观、 gōng zhèng 公正 de 的 lì chǎng 立场， hū yù 呼吁 lì bǐ yà 利比亚 wèn tí 问题 de 的 zhèng zhì 政治 jiě jué 解决。
wén zhāng 文章 fēn 分 sì dà 四大 bù fen 部分， dì yī bù 第一部 fēn 分 chǎn shù 阐述 le 了 xuǎn tí 选题 de 的 bèi jǐng 背景、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 xuǎn qǔ 选取 jiāo lǐng xiàn 蕉岭县 rén mín fǎ yuàn 人民法院 lí hūn 离婚 pàn jué shū 判决书 de 的 yuán yīn 原因。
yī 一 cháng 场 xīn 新 zhǎn lǎn huì 展览会 biāo zhì 标志 zhe 着 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 de 的 zhōng jié 终结。
bèi shàng 背上 de 的 cì qīng 刺青 shì 是 yī 一 zhǐ 只 nà cuì dé guó 纳粹德国 yīng 鹰， cì qīng 刺青 de 的 zhǔ rén 主人 céng 曾 shì 是 fó jiào 佛教 jiào tú 教徒， xiàn zài 现在 shī yè 失业。
wéi yī 唯一 shī chǒng 失宠 de 的 shǒu shù 手术 yǒu 有 fù bù 腹部 zhěng xíng shù 整形术 ( xià jiàng 下降 7.5% ) yǐ jí 以及 jiāng 将 tū chū 突出 ěr duo 耳朵 xiàng hòu 向后 gù dìng 固定 de 的 ěr bù 耳部 zhěng xíng shù 整形术 ( xià jiàng 下降 17% ) 。
wén zhāng 文章 xù shù 叙述 le 了 sù zào 塑造 yī yuàn 医院 pǐn pái 品牌 de 的 yì yì 意义， guī nà 归纳 sù zào 塑造 yī yuàn 医院 pǐn pái 品牌 de 的 tú jìng 途径， bìng 并 jù shí 据实 shuō míng 说明 yī yuàn 医院 pǐn pái 品牌 zài 在 shí jì 实际 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
zhōng fāng 中方 yǐ 已 yāo qiú 要求 rì fāng 日方， yǐ 以 duì 对 lì shǐ 历史 fù zé rèn 负责任 de 的 tài du 态度， tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 yǒu guān 有关 wèn tí 问题。
yī 一 cháng 场 chí chú 踟蹰 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 yǐ 已 zào chéng 造成 jiē jìn 接近 1 yì 亿 4 qiān wàn 千万 měi guó rén 美国人 shī yè 失业， shī yè lǜ 失业率 zì 自 shàng gè yuè 上个月 kāi shǐ 开始 chéng xiàn 呈现 shàng shēng qū shì 上升趋势。
wéi yī 唯一 de 的 lì wài 例外 sì hū 似乎 jiù shì 就是 lú sà kǎ 卢萨卡 de 的 zhēng dòu 争斗。
zhōng fāng 中方 zhī chí 支持 yí qiè 一切 yǒu lì yú 有利于 shí xiàn 实现 shàng shù 上述 mù biāo 目标、 shǐ 使 xù 叙 jú shì 局势 zǎo rì 早日 huī fù 恢复 wěn dìng 稳定 de 的 nǔ lì 努力。
bèi jǐng 背景 lǐ 里 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声 hé 和 dǎ dǒu shēng 打斗声 dōu 都 bèi 被 lù 录 xià 下， jiē xiàn yuán 接线员 què 却 quán rán 全然 bú gù 不顾， jiān chí 坚持 shuō 说 tā 她 zài 在 diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 shén me 什么 shēng yīn 声音 dōu 都 méi 没 tīng dào 听到。
wéi yī 唯一 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 cún zài 存在 cún zài 存在 de 的 sì kē 四棵。
wén zhāng 文章 duì 对 yòng yú 用于 fàng shè xìng hé sù 放射性核素 cè liáng 测量 de 的 qiē 切 lián kē fū 连科夫 jì shù 计数 jì shù 技术 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。

ประโยคภาษาจีน
yì zhōu 一周 yǐ hòu 以后， dāng dì 当地 de 的 bào zhǐ 报纸《 qián 黔 zhōng 中 zǎo bào 早报》 fā biǎo 发表 le 了 tā 她 de 的 shēn sù 申诉。
wú 唔 . . . xiǎn rán 显然 zài 在 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shàng 上 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： xīn 新 yì lún 一轮 diàn xìn 电信 chóng zǔ 重组， yǐ jīng 已经 chén āi luò dìng 尘埃落定， xīn 新 yí dòng 移动、 xīn 新 diàn xìn 电信、 xīn lián 新联 tōng dōu 通都 yǐ 以 quán 全 yè wù 业务 yùn yíng 运营 de 的 xīn 新 zī tài 姿态 yǎn yì 演绎 “ sān guó zhì 三国志 ” 。
zhōng wén 中文 zhāi yào 摘要： mù dì 目的： kǎo chá 考察 xǐng 醒 nǎo 脑 jìng 静 chǔ fāng 处方 zhōng 中 ài piàn 艾片、 shè xiāng 麝香、 yù jīn 郁金 jí gě 及合 fāng hòu 方后 duì 对 zhī zi 栀子 tí qǔ wù 提取物 cháng 肠 xī shōu 吸收 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wén zhāng 文章 yǐ 以 yún yáng 云阳 xiàn chéng 县城 kōng jiān 空间 fā zhǎn 发展 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 jǐn còu 紧凑 fā zhǎn 发展 duì cè 对策 zài 在 xiàn jiē duàn 现阶段 sān xiá kù qū 三峡库区 chéng zhèn 城镇 kōng jiān 空间 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 shí jiàn 实践 yìng yòng 应用。
wén zhāng 文章 yǐ 以 dà liàng 大量 de 的 lì shǐ zī liào 历史资料， jì lù 记录 le 了 yún nán 云南 zhuàng 壮 jù 剧 lì jìn cāng sāng 历尽沧桑、 jǐ jīng 几经 qǐ luò 起落 yí lù 一路 zǒu lái 走来 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程。
wèi zhuó rè 胃灼热， tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 jiào zuò 叫做 wèi suān 胃酸 dào liú 倒流， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 huáng tǐ tóng 黄体酮 shǐ 使 bàn mó 瓣膜 sōng chí 松弛 bǎ 把 shí dào 食道 hé 和 wèi 胃 fēn kāi 分开 le 了， zhè 这 huì 会 ràng 让 wèi suān 胃酸 shèn 渗 dào 到 shí guǎn 食管 lǐ 里。
yì zhōu 一周 qián 前， wǒ men 我们 xué huì 学会 le 了 yí gè 一个 xīn cí 新词 - - bào yǔ 暴雨， nà shí 那时 wǒ men 我们 bèi 被 kùn 困 zài 在 jiāng xī 江西 de 的 yí gè 一个 xiàn chéng 县城， pāng tuó 滂沱 dà yǔ qīng pén 大雨倾盆 ér 而 zhì 至， nà shi 那是 wǒ men 我们 gǎn shàng 赶上 lián xù 连续 xià yǔ 下雨 de 的 dì 第 sān tiān 三天。
wú 唔， jiù jiu 舅舅， wǒ 我 bú zài 不在， nǐ 你 zhěng tiān 整天 shì 是 zěn me 怎么 guò 过 de 的？
zhōng wén 中文 fān yì 翻译 diāo sù 雕塑 cóng 从 dé lèi sī dùn 德累斯顿 shì zhèng tīng 市政厅 shàng 上 fǔ shì 俯视 zhe 着 xīn jiàn 新建 de 的 nèi chéng 内城。
wén zhāng 文章 yǐ 以 píng dǐng shān shì 平顶山市 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 qí 其 chǎn yè 产业 zhuǎn xíng 转型 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况， kè guān 客观 de 地 píng jià 评价 píng dǐng shān shì 平顶山市 chǎn yè 产业 zhuǎn xíng 转型 zhī chēng 支撑 yào sù 要素 de 的 xiàn zhuàng 现状。
huàn xǐng 唤醒 le 了 nǐ wǒ 你我 xīn zhōng 心中， yī 一 lǚ 缕 bù 不 zuò gǔ 作古 de 的 chóu chàng 惆怅。
zhōng wén 中文 lǐ 里 hé xié 和谐 yóu 由 liǎng gè 两个 zì 字 zǔ chéng 组成： “ hé 和 ” hé 和 “ xié 谐 ” 。
yī huí 一回 xián yáng 咸阳， zhào gāo 赵高 rú yú dé shuǐ 如鱼得水， chéng gōng 成功 de 地 ràng 让 yí gè 一个 gèng 更 nián qīng 年轻、 gèng 更 chán ruò 孱弱 de 的 huáng zǐ 皇子 huáng páo jiā shēn 黄袍加身， tā 他 jiù shì 就是 yíng 嬴 hú hài 胡亥（ Ying Huhai ）。
dǎn qiè 胆怯 de 的 yǐng xīng 影星 bù gǎn 不敢 zhèng duì 正对 shè yǐng jī 摄影机。
zhōng xīn wǎng 中新网 1 yuè 月 18 rì diàn 日电 jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， dāng dì shí jiān 当地时间 17 rì 日， 9 míng 名 jù xìn 据信 cè huà 策划 bìng 并 fā qǐ 发起 yóu bāo 邮包 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 de 的 jí zuǒ 极左 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 zài 在 xī là 希腊 chū tíng 出庭 shòu shěn 受审。
shòu huò yuán 售货员 sòng huò shàng mén 送货上门， biàn lì 便利 qún zhòng 群众。
zhōng fāng 中方 yì zhí 一直 gāo dù 高度 guān zhù 关注 lì bǐ yà 利比亚 jú shì 局势 de 的 fā zhǎn 发展， shǐ zhōng 始终 bǐng chéng 秉承 kè guān 客观、 gōng zhèng 公正 de 的 lì chǎng 立场， hū yù 呼吁 lì bǐ yà 利比亚 wèn tí 问题 de 的 zhèng zhì 政治 jiě jué 解决。
wén zhāng 文章 fēn 分 sì dà 四大 bù fen 部分， dì yī bù 第一部 fēn 分 chǎn shù 阐述 le 了 xuǎn tí 选题 de 的 bèi jǐng 背景、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 xuǎn qǔ 选取 jiāo lǐng xiàn 蕉岭县 rén mín fǎ yuàn 人民法院 lí hūn 离婚 pàn jué shū 判决书 de 的 yuán yīn 原因。
yī 一 cháng 场 xīn 新 zhǎn lǎn huì 展览会 biāo zhì 标志 zhe 着 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 de 的 zhōng jié 终结。
bèi shàng 背上 de 的 cì qīng 刺青 shì 是 yī 一 zhǐ 只 nà cuì dé guó 纳粹德国 yīng 鹰， cì qīng 刺青 de 的 zhǔ rén 主人 céng 曾 shì 是 fó jiào 佛教 jiào tú 教徒， xiàn zài 现在 shī yè 失业。
wéi yī 唯一 shī chǒng 失宠 de 的 shǒu shù 手术 yǒu 有 fù bù 腹部 zhěng xíng shù 整形术 ( xià jiàng 下降 7.5% ) yǐ jí 以及 jiāng 将 tū chū 突出 ěr duo 耳朵 xiàng hòu 向后 gù dìng 固定 de 的 ěr bù 耳部 zhěng xíng shù 整形术 ( xià jiàng 下降 17% ) 。
wén zhāng 文章 xù shù 叙述 le 了 sù zào 塑造 yī yuàn 医院 pǐn pái 品牌 de 的 yì yì 意义， guī nà 归纳 sù zào 塑造 yī yuàn 医院 pǐn pái 品牌 de 的 tú jìng 途径， bìng 并 jù shí 据实 shuō míng 说明 yī yuàn 医院 pǐn pái 品牌 zài 在 shí jì 实际 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
zhōng fāng 中方 yǐ 已 yāo qiú 要求 rì fāng 日方， yǐ 以 duì 对 lì shǐ 历史 fù zé rèn 负责任 de 的 tài du 态度， tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 yǒu guān 有关 wèn tí 问题。
yī 一 cháng 场 chí chú 踟蹰 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 yǐ 已 zào chéng 造成 jiē jìn 接近 1 yì 亿 4 qiān wàn 千万 měi guó rén 美国人 shī yè 失业， shī yè lǜ 失业率 zì 自 shàng gè yuè 上个月 kāi shǐ 开始 chéng xiàn 呈现 shàng shēng qū shì 上升趋势。
wéi yī 唯一 de 的 lì wài 例外 sì hū 似乎 jiù shì 就是 lú sà kǎ 卢萨卡 de 的 zhēng dòu 争斗。
zhōng fāng 中方 zhī chí 支持 yí qiè 一切 yǒu lì yú 有利于 shí xiàn 实现 shàng shù 上述 mù biāo 目标、 shǐ 使 xù 叙 jú shì 局势 zǎo rì 早日 huī fù 恢复 wěn dìng 稳定 de 的 nǔ lì 努力。
bèi jǐng 背景 lǐ 里 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声 hé 和 dǎ dǒu shēng 打斗声 dōu 都 bèi 被 lù 录 xià 下， jiē xiàn yuán 接线员 què 却 quán rán 全然 bú gù 不顾， jiān chí 坚持 shuō 说 tā 她 zài 在 diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 shén me 什么 shēng yīn 声音 dōu 都 méi 没 tīng dào 听到。
wéi yī 唯一 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 cún zài 存在 cún zài 存在 de 的 sì kē 四棵。
wén zhāng 文章 duì 对 yòng yú 用于 fàng shè xìng hé sù 放射性核素 cè liáng 测量 de 的 qiē 切 lián kē fū 连科夫 jì shù 计数 jì shù 技术 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子