ประโยคภาษาจีน- 中方合作伙伴往往是大型国有汽车生产商如上海汽车工业集团总公司中国第一汽车集团公司和东风汽车公司等中文句子 (111815) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng fāng 中方 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 wǎng wǎng 往往 shì 是 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 qì chē 汽车 shēng chǎn shāng 生产商， rú 如 shàng hǎi 上海 qì chē 汽车 gōng yè 工业（ jí tuán 集团） zǒng gōng sī 总公司、 zhōng guó 中国 dì yī qì chē jí tuán gōng sī 第一汽车集团公司 hé 和 dōng fēng qì chē gōng sī 东风汽车公司 děng 等。
The Chinese partners tend to be large, state-owned automakers such as Shanghai Automotive Industry Corporation, First Automobile Works and Dongfeng Motor Corporation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng fāng 中方 zài 在 duō ge 多个 lǐng yù 领域 duì 对 ní 尼 jūn 军 kāng kǎi 慷慨 xiāng zhù 相助， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 ní 尼 jūn fāng 军方 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
zhōng fāng 中方 shǐ zhōng 始终 zhǔ zhāng 主张 gēn jù 根据 gōng rèn 公认 de 的 guó jì fǎ 国际法， tōng guò 通过 dāng shì guó 当事国 zhī jiān 之间 de 的 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判 jiě jué 解决 nán hǎi 南海 zhēng yì 争议。
wén zhāng 文章 fēn xī 分析 le 了 suī xī xiàn 濉溪县 bāo kuài 包浍 hé 河 liú yù 流域 de 的 hóng zāi 洪灾 chéng yīn 成因， tí chū 提出 fáng hóng 防洪 jiǎn zāi 减灾 de 的 gōng chéng 工程 cuò shī 措施 hè 和 fēi gōng chéng 非工程 cuò shī 措施。
wén zhāng 文章 fēn xī 分析 le 了 gāng huà bō li 钢化玻璃 zì bào 自爆 yuán yīn 原因， chǎn shù 阐述 le 了 cǎi yòng 采用 xīn 新 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 jūn zhì 均质 chǔ lǐ 处理 lái 来 jiàng dī 降低 gāng huà bō li 钢化玻璃 zì bào 自爆 de 的 fāng fǎ 方法。
bèi 背 yì xiē 一些 yóu yù 犹豫 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 cí 词 huó 和 xiū shì yǔ 修饰语。
bèi hòu 背后 de 的 dà shān 大山， lǜ shù chéng yìn 绿树成荫 de 的 jiē dào 街道， qīng cuì 清脆 de 的 gōng yuán 公园 hè 和 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 的 guǒ yuán 果园， zǎo jiù 早就 le 了 zhè ge 这个 guī huà 规划 liáng hǎo 良好 de 的 piào liang 漂亮 chéng shì 城市。
yī 一 cháng 场 méi yǒu 没有 xiāo yān 硝烟 de 的 měi chǒu 美丑 zhī 之 zhàn 战； yí gè 一个 bèi 被 pāo zhì 抛掷 zài 在 mò shēng 陌生、 chǒu lòu 丑陋、 bēi bǐ 卑鄙 de 的 huāng yuán 荒原 shàng 上 de 的 hái zi 孩子， duì 对 yí qiè 一切 chún jié 纯洁、 gǔ lǎo 古老、 gāo shàng 高尚 de 的 chuán tǒng 传统 de 的 kě wàng 渴望。
wéi yī 唯一 kě xíng 可行 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 shì 是 guān bì 关闭 jī jīn 基金 jiāng 将 “ rè qián 热钱 ” pái chì 排斥 zài wài 在外， hěn duō 很多 shí hou 时候 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 bù qíng yuàn 不情愿 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhōng fāng 中方 jiāng 将 běn zhe 本着 kè guān 客观、 gōng zhèng 公正 de 的 lì chǎng 立场， jì xù 继续 jī jí 积极 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈， wèi 为 shí xiàn 实现 dōng běi yà de qū 东北亚地区 chí jiǔ 持久 hé píng 和平 zuò chū 做出 bù xiè nǔ lì 不懈努力。
wén zhāng 文章 lì yòng 利用 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng pàn 评判 hé 和 mó hu 模糊 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 yú yī tǐ 于一体 de 的 mó hu 模糊 zōng hé fǎ 综合法 duì 对 duì 对 zhū zhōu shì 株洲市 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 jìn xíng 进行 le 了 zōng hé 综合 píng jià 评价。
yī 一 cháng 场 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨 shǐ 使 zú qiú bǐ sài 足球比赛 bèi pò 被迫 tuī chí 推迟 le 了 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
wéi yī 唯一 nán xìng 男性 yǒu shí 有时 bǐ 比 nǚ xìng 女性 zhàn yōu shì 占优势 de 的 yán yǔ 言语 lǐng yù 领域 jiù shì 就是 lèi tuī 类推 shēng chéng 生成 fāng miàn 方面。
bèi jǐng 背景 yǔ 与 mù dì 目的： tōng guò 通过 zài 在 pēi tāi 胚胎 qì guān 器官 xíng chéng qī 形成期 lián xù 连续 gěi 给 yào 药， guān chá 观察 qiào jù táng 壳聚糖 duì dà 对大 shǔ 鼠 de 的 pēi tāi 胚胎 dú xìng 毒性 hé 和 zhì jī 致畸 dú xìng 毒性。
wén zhāng 文章 zài 在 duì 对 shān dōng shěng 山东省 hé zé shì 菏泽市 sù shēng fēng chǎn lín 速生丰产林 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 jìn xíng 进行 diào chá 调查 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhǎo chū 找出 le 了 sù shēng fēng chǎn lín 速生丰产林 fā zhǎn zhōng 发展中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 zhèng cè cuò shī 政策措施。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 yǔ 与 xī bān yá gǎng 西班牙港 shì zhèng fǔ 市政府 zài 在 chéng jì 城际 hé zuò 合作、 jīng mào gě zuò 经贸合作 huó 和 qí tā 其他 lǐng yù 领域 jìn yí bù 进一步 zhǎn kāi 展开 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
bèi jǐng 背景 cái liào 材料： zhè zhǒng 这种 rén wéi 人为 gòu zào 构造 de 的 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 jié gòu 结构 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jiǔ qǔ 九曲 dòng 洞 ” ， yǐ 以 zhōng guó 中国 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 hè 和 shén huà 神话 zhōng 中 pán xuán 盘旋 de 的 lóng 龙 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考。
wén zhāng 文章 zài 在 jiǎn jiè 简介 shēng tài zú jì 生态足迹 nèi hán 内涵 hé 和 fēn xī 分析 píng gū 评估 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 wēn zhōu shì 温州市 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析、 píng pàn 评判 hé 和 yìng duì 应对 cè lüè 策略 yán jiū 研究。 sì hòu 嗣后， jiù 就 qí 其 yìng yòng 应用 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
wéi yī 唯一 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 yào yǒu 要有 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 tài du 态度。
bèi jǐng 背景：《 shā 杀 kè 客 tóng 同 méng 萌》 de 的 jù běn 剧本 yóu 由 sī nài dé 斯奈德 hé 和 lián hé 联合 zuò zhě 作者 sī dì fū 斯蒂夫 · sè gǔ 涩谷（ míng zi 名字 luàn 乱 yì 译 de 的， rì běn rén 日本人 ma 吗？
zhōng fāng 中方 cǎi qǔ 采取 yán gé 严格 de 的 ān bǎo 安保 cuò shī 措施 shì 是 dān xīn 担心 shén me 什么？
bèi jǐng 背景： xīn 心 jī jī 肌肌 gài 钙 dàn bái 蛋白 de 的 cè dìng 测定 shì 是 zhěn duàn 诊断 jí xìng 急性 xīn gěng 心梗 de 的 hé xīn 核心。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 zěn me 怎么 lái 来 guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 jiù mìng qián 救命钱。
bèi jǐng 背景： zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 róng hé 融合 le 了 xié lā qiáo 斜拉桥 qiáo dūn 桥墩 hé 和 diǎn xíng 典型 de 的 gōng lù qiáo 公路桥 yuán sù 元素， chóu huà 筹划 le 了 jiē jìn 接近 10 nián zhī jiǔ 年之久， zài 在 2008 nián 年 kāi tong 开通。
wéi yī 唯一 què dìng 确定 de 的 shì 事 shì 是， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 mó hé 磨合 dào wèi 到位。
wén zhāng 文章 jiù 就 tōng 樋 kǒu 口 yī yè 一叶 jí qí zuò pǐn 及其作品《 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马》 hé 和《 shí sān yè 十三夜》 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨。
yī 一 yè 夜， tā 她 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 chì zú 赤足 shēn 深 mái 埋 zài 在 shā xià 沙下， zhí dào 直到 tā 她 suǒ 所 bù 不 zì zhī 自知 de 的 lìng 另 yí bù fèn 一部分 zì wǒ 自我 rú shī 濡湿 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体， dī xià 滴下 shuǐ lái 水来。
wéi yī 唯一 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 yìng jí 应急 jì huà 计划 de 的 yè shǔ 页数 wèn tí 问题， yè shǔ 页数 yuè duō 越多 jì huà 计划 yuè 越 bàng 棒， dāng rán 当然， tā 它 hái 还 xū yào 需要 hěn duō 很多 yòng 用 jiǎn dāo 剪刀 jiā 加 jiàng hu 糨糊 zhān tiē 粘贴 zài yì qǐ 在一起 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 tú piàn 图片。
wén zhāng 文章 zǒng jié 总结 le 了 yuè yáng shì 岳阳市 nóng xiào 农校 tú shū shì 图书室 wèi 为 jiāo xué fú wù 教学服务 de 的 sān diǎn 三点 jīng yàn 经验。
yī 一 dà qún 大群 rén 人 nài 耐 xīn dì 心地 jìng hòu 静候 zhe 着。
wéi yǒu 唯有 wǒ men zì jǐ 我们自己， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 xīn dǐ 心底 de 的 ài 爱， shì 是 yào 要 duō 多 xiē 些 zhēn zhòng 珍重 hé 和 zài yì 在意 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhōng fāng 中方 zài 在 duō ge 多个 lǐng yù 领域 duì 对 ní 尼 jūn 军 kāng kǎi 慷慨 xiāng zhù 相助， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 ní 尼 jūn fāng 军方 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
zhōng fāng 中方 shǐ zhōng 始终 zhǔ zhāng 主张 gēn jù 根据 gōng rèn 公认 de 的 guó jì fǎ 国际法， tōng guò 通过 dāng shì guó 当事国 zhī jiān 之间 de 的 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判 jiě jué 解决 nán hǎi 南海 zhēng yì 争议。
wén zhāng 文章 fēn xī 分析 le 了 suī xī xiàn 濉溪县 bāo kuài 包浍 hé 河 liú yù 流域 de 的 hóng zāi 洪灾 chéng yīn 成因， tí chū 提出 fáng hóng 防洪 jiǎn zāi 减灾 de 的 gōng chéng 工程 cuò shī 措施 hè 和 fēi gōng chéng 非工程 cuò shī 措施。
wén zhāng 文章 fēn xī 分析 le 了 gāng huà bō li 钢化玻璃 zì bào 自爆 yuán yīn 原因， chǎn shù 阐述 le 了 cǎi yòng 采用 xīn 新 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 jūn zhì 均质 chǔ lǐ 处理 lái 来 jiàng dī 降低 gāng huà bō li 钢化玻璃 zì bào 自爆 de 的 fāng fǎ 方法。
bèi 背 yì xiē 一些 yóu yù 犹豫 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 cí 词 huó 和 xiū shì yǔ 修饰语。
bèi hòu 背后 de 的 dà shān 大山， lǜ shù chéng yìn 绿树成荫 de 的 jiē dào 街道， qīng cuì 清脆 de 的 gōng yuán 公园 hè 和 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 的 guǒ yuán 果园， zǎo jiù 早就 le 了 zhè ge 这个 guī huà 规划 liáng hǎo 良好 de 的 piào liang 漂亮 chéng shì 城市。
yī 一 cháng 场 méi yǒu 没有 xiāo yān 硝烟 de 的 měi chǒu 美丑 zhī 之 zhàn 战； yí gè 一个 bèi 被 pāo zhì 抛掷 zài 在 mò shēng 陌生、 chǒu lòu 丑陋、 bēi bǐ 卑鄙 de 的 huāng yuán 荒原 shàng 上 de 的 hái zi 孩子， duì 对 yí qiè 一切 chún jié 纯洁、 gǔ lǎo 古老、 gāo shàng 高尚 de 的 chuán tǒng 传统 de 的 kě wàng 渴望。
wéi yī 唯一 kě xíng 可行 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 shì 是 guān bì 关闭 jī jīn 基金 jiāng 将 “ rè qián 热钱 ” pái chì 排斥 zài wài 在外， hěn duō 很多 shí hou 时候 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 bù qíng yuàn 不情愿 zhè yàng 这样 zuò 做。
zhōng fāng 中方 jiāng 将 běn zhe 本着 kè guān 客观、 gōng zhèng 公正 de 的 lì chǎng 立场， jì xù 继续 jī jí 积极 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈， wèi 为 shí xiàn 实现 dōng běi yà de qū 东北亚地区 chí jiǔ 持久 hé píng 和平 zuò chū 做出 bù xiè nǔ lì 不懈努力。
wén zhāng 文章 lì yòng 利用 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng pàn 评判 hé 和 mó hu 模糊 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 yú yī tǐ 于一体 de 的 mó hu 模糊 zōng hé fǎ 综合法 duì 对 duì 对 zhū zhōu shì 株洲市 chéng shì 城市 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 jìn xíng 进行 le 了 zōng hé 综合 píng jià 评价。
yī 一 cháng 场 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨 shǐ 使 zú qiú bǐ sài 足球比赛 bèi pò 被迫 tuī chí 推迟 le 了 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
wéi yī 唯一 nán xìng 男性 yǒu shí 有时 bǐ 比 nǚ xìng 女性 zhàn yōu shì 占优势 de 的 yán yǔ 言语 lǐng yù 领域 jiù shì 就是 lèi tuī 类推 shēng chéng 生成 fāng miàn 方面。
bèi jǐng 背景 yǔ 与 mù dì 目的： tōng guò 通过 zài 在 pēi tāi 胚胎 qì guān 器官 xíng chéng qī 形成期 lián xù 连续 gěi 给 yào 药， guān chá 观察 qiào jù táng 壳聚糖 duì dà 对大 shǔ 鼠 de 的 pēi tāi 胚胎 dú xìng 毒性 hé 和 zhì jī 致畸 dú xìng 毒性。
wén zhāng 文章 zài 在 duì 对 shān dōng shěng 山东省 hé zé shì 菏泽市 sù shēng fēng chǎn lín 速生丰产林 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 jìn xíng 进行 diào chá 调查 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhǎo chū 找出 le 了 sù shēng fēng chǎn lín 速生丰产林 fā zhǎn zhōng 发展中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 zhèng cè cuò shī 政策措施。
zhōng fāng 中方 yuàn 愿 yǔ 与 xī bān yá gǎng 西班牙港 shì zhèng fǔ 市政府 zài 在 chéng jì 城际 hé zuò 合作、 jīng mào gě zuò 经贸合作 huó 和 qí tā 其他 lǐng yù 领域 jìn yí bù 进一步 zhǎn kāi 展开 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
bèi jǐng 背景 cái liào 材料： zhè zhǒng 这种 rén wéi 人为 gòu zào 构造 de 的 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 jié gòu 结构 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jiǔ qǔ 九曲 dòng 洞 ” ， yǐ 以 zhōng guó 中国 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 hè 和 shén huà 神话 zhōng 中 pán xuán 盘旋 de 的 lóng 龙 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考。
wén zhāng 文章 zài 在 jiǎn jiè 简介 shēng tài zú jì 生态足迹 nèi hán 内涵 hé 和 fēn xī 分析 píng gū 评估 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 wēn zhōu shì 温州市 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析、 píng pàn 评判 hé 和 yìng duì 应对 cè lüè 策略 yán jiū 研究。 sì hòu 嗣后， jiù 就 qí 其 yìng yòng 应用 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
wéi yī 唯一 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 yào yǒu 要有 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 tài du 态度。
bèi jǐng 背景：《 shā 杀 kè 客 tóng 同 méng 萌》 de 的 jù běn 剧本 yóu 由 sī nài dé 斯奈德 hé 和 lián hé 联合 zuò zhě 作者 sī dì fū 斯蒂夫 · sè gǔ 涩谷（ míng zi 名字 luàn 乱 yì 译 de 的， rì běn rén 日本人 ma 吗？
zhōng fāng 中方 cǎi qǔ 采取 yán gé 严格 de 的 ān bǎo 安保 cuò shī 措施 shì 是 dān xīn 担心 shén me 什么？
bèi jǐng 背景： xīn 心 jī jī 肌肌 gài 钙 dàn bái 蛋白 de 的 cè dìng 测定 shì 是 zhěn duàn 诊断 jí xìng 急性 xīn gěng 心梗 de 的 hé xīn 核心。
wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 zěn me 怎么 lái 来 guǎn lǐ 管理 zhè xiē 这些 jiù mìng qián 救命钱。
bèi jǐng 背景： zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 róng hé 融合 le 了 xié lā qiáo 斜拉桥 qiáo dūn 桥墩 hé 和 diǎn xíng 典型 de 的 gōng lù qiáo 公路桥 yuán sù 元素， chóu huà 筹划 le 了 jiē jìn 接近 10 nián zhī jiǔ 年之久， zài 在 2008 nián 年 kāi tong 开通。
wéi yī 唯一 què dìng 确定 de 的 shì 事 shì 是， tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 mó hé 磨合 dào wèi 到位。
wén zhāng 文章 jiù 就 tōng 樋 kǒu 口 yī yè 一叶 jí qí zuò pǐn 及其作品《 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马》 hé 和《 shí sān yè 十三夜》 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨。
yī 一 yè 夜， tā 她 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 chì zú 赤足 shēn 深 mái 埋 zài 在 shā xià 沙下， zhí dào 直到 tā 她 suǒ 所 bù 不 zì zhī 自知 de 的 lìng 另 yí bù fèn 一部分 zì wǒ 自我 rú shī 濡湿 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体， dī xià 滴下 shuǐ lái 水来。
wéi yī 唯一 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 yìng jí 应急 jì huà 计划 de 的 yè shǔ 页数 wèn tí 问题， yè shǔ 页数 yuè duō 越多 jì huà 计划 yuè 越 bàng 棒， dāng rán 当然， tā 它 hái 还 xū yào 需要 hěn duō 很多 yòng 用 jiǎn dāo 剪刀 jiā 加 jiàng hu 糨糊 zhān tiē 粘贴 zài yì qǐ 在一起 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 tú piàn 图片。
wén zhāng 文章 zǒng jié 总结 le 了 yuè yáng shì 岳阳市 nóng xiào 农校 tú shū shì 图书室 wèi 为 jiāo xué fú wù 教学服务 de 的 sān diǎn 三点 jīng yàn 经验。
yī 一 dà qún 大群 rén 人 nài 耐 xīn dì 心地 jìng hòu 静候 zhe 着。
wéi yǒu 唯有 wǒ men zì jǐ 我们自己， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 xīn dǐ 心底 de 的 ài 爱， shì 是 yào 要 duō 多 xiē 些 zhēn zhòng 珍重 hé 和 zài yì 在意 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子