ประโยคภาษาจีน- 背景里她的朋友则是来自游戏最终幻想的齐丹中文句子 (112212) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bèi jǐng 背景 lǐ 里 tā 她 de 的 péng you 朋友 “ Iri ” zé 则 shì 是 lái zì 来自 yóu xì 游戏《 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想 9 》 de 的 qí dān 齐丹。
In the background, her friend “Iri” plays Zidane from Final Fantasy IX.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bèi jǐng 背景：《 shā 杀 kè 客 tóng 同 méng 萌》 de 的 jù běn 剧本 yóu 由 sī nài dé 斯奈德 hé 和 lián hé 联合 zuò zhě 作者 sī dì fū 斯蒂夫 · sè gǔ 涩谷（ míng zi 名字 luàn 乱 yì 译 de 的， rì běn rén 日本人 ma 吗？ . . . ） zhuàn xiě 撰写
bèi jǐng 背景： dòng wù 动物 yán jiū 研究 hé 和 yǒu xiàn 有限 de 的 rén tǐ 人体 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 yí zhí 移植 shòu tǐ 受体 zǐ gōng 子宫 nèi 内 xiāo 骁 xī 悉（ MMF ） huò 或 xī luó mò 西罗莫 sī 司（ SRL ） bào lù 暴露 de 的 ān quán xìng 安全性 guān qiè 关切。
wén zhāng 文章 duì 对 bīng piàn 冰片 zài 在 jìn hóng wài 近红外 qū yù 区域 de 的 guāng pǔ 光谱 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
wén zhāng 文章 duì 对 jī yú 基于 PC jī 机 píng tái 平台 de 的 shǔ kòng 数控 kè 刻 xuàn 楦 jī 机 jié gòu 结构、 jiā gōng 加工 yuán lǐ 原理 hé 和 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
zhōng fāng 中方 rèn wéi 认为， mào wù 茂物 mù biāo 目标 shěn píng 审评 bù jǐn 不仅 shì 是 duì 对 guò qù 过去 15 nián 年 gōng zuò 工作 de 的 zǒng jié 总结， gèng shì 更是 duì 对 wèi lái 未来 gōng zuò 工作 de 的 zhǎn wàng 展望。
wéi yī 唯一 de 的 chā bié 差别 zài yú 在于 yuán chǎng 圆场 bàng qiú 棒球 de 的 wài 外 yě 野 shǒu 手 yǐ 以 qiú 球 jī dǎ 击打 dǎ jī 打击 shǒu 手 yǐ 以 shǐ 使 qí 其 chū jú 出局；
wéi yī 唯一 de 的 yāo qiú 要求 jiù shì 就是 2 / 3 de 的 shì yòng 适用， rán hòu 然后 jiù 就 chéng wéi 成为 guó jiā 国家 guàn lì 惯例， ér qiě 而且 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 guó jiā 国家 de 的 gēn běn fǎ 根本法。
yī 一 duī duī 堆堆 bái shí 白石 hé 和 duàn 断 le 了 de 的 tiě sī wǎng 铁丝网， pái 排 de 的 hěn 很 cháng 长， qì chē 汽车 bèi 被 fēn chéng 分成 jǐ 几 duàn 段， yì xiē 一些 hái 还 mào zhe 冒着 yān 烟。
bèi jǐng 背景： nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 fā shēng 发生 hòu 后 zhí jiē 直接 guān chá 观察 gěng sǐ 梗死 qū 区 wēi xuè guǎn 微血管 guàn zhù 灌注 zhuàng tài 状态 shì 是 píng jià 评价 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 de 的 zuì 最 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
wéi yī 唯一 de 的 yào 要 qiú shì 求是 yǒng qì 勇气， yīn wèi 因为 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 zhī 支 qǐ 起 huà jià 画架 fàng 放 shàng 上 huà bù 画布 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， rén rén 人人 dōu lái 都来 hé 和 nǐ 你 shuō huà 说话。
zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 yì yī dài shuǐ 一衣带水 bǐ lín 比邻 ér jū 而居， liǎng guó 两国 wú lùn 无论 zài 在 wén huà 文化 hái shi 还是 jīng jì 经济 shàng 上， mì qiè guān xì 密切关系 de 的 lì shǐ 历史 dōu 都 yǐ 已 jiǔ yuǎn 久远。
yì shēng 一声 hǎn jiào 喊叫 xiǎng chè 响彻 yè kōng 夜空。
wén zhāng 文章 duì 对 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理， lí qīng 厘清 le 了 gù kè 顾客 duō 多 zhōng chéng 忠诚 de 的 dìng yì 定义、 fēn xī 分析 le 了 gù kè 顾客 duō 多 zhōng chéng 忠诚 xíng wéi 行为 yǔ 与 jiàn yì sī qiān 见异思迁 xíng wéi 行为 de 的 yì tóng 异同 diǎn 点， bìng 并 jǐ yǔ 给予 píng jià 评价。
wéi yī 唯一 de 的 fēng xiǎn 风险 shì 是， jiē xià lái 接下来 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 yào 要 miàn duì 面对 bì hǔ 壁虎 chéng zāi 成灾 ō 噢。
yì shēng 一声， shàng dì 上帝 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 sǐ 死 le 了。
bèi sòng 背诵 bǐ jì 笔记 de 的 shú liàn 熟练 chéng dù 程度， bú shi 不是 yàn zhèng 验证 shì fǒu 是否 cōng huì 聪慧 de 的 zhǐ biāo 指标。
yī 一 yè wǎn 夜晚 huàn 换 yí cì 一次 kě bēi 可悲 de 的 yī 衣 jū 裾；
wén zhāng 文章 yìng yòng 应用 kě kào xìng 可靠性 yǔ 与 mó hu shù xué 模糊数学 lǐ lùn 理论， duì 对 dào lù jiāo tōng 道路交通 wǎng luò 网络 tè bié shì 特别是 zhàn shí 战时 dào lù jiāo tōng 道路交通 wǎng luò 网络 de 的 kě kào xìng 可靠性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 yǔ 与 jì suàn 计算。
wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 tōng cháng 通常 dōu 都 yǔ 与 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 xiǎng 想 duì lì 对立， yǔ 与 èr yuán lùn 二元论 huò 或 duō yuán lùn 多元论 xiāng fǎn 相反， liǎng zhě 两者 jiē 皆 shǔ yú 属于 yì yuán lùn 一元论。
zhōng duàn 中段 de 的 cí 磁 fēng cháng 丰场 — chù 亍 zǐ 子 duàn 断 xí 褶 dài 带 shì 是 yǒu lì 有利 dì dài 地带， kě wàng 可望 zhǎo dào 找到 zhōng 中、 xiǎo xíng 小型 yóu qì tián 油气田；
tāi pán 胎盘 shì zài 是在 huái yùn 怀孕 de 的 zhēn 真 shòu lèi 兽类（ jí 即 yǒu 有 tāi pán 胎盘 lèi 类） dòng wù 动物 de 的 zǐ gōng 子宫 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 biǎn yuán xíng 扁圆形 qì guān 器官， tōng guò 通过 qí dài 脐带 zī yǎng 滋养 hé 和 wéi xì 维系 tāi ér 胎儿 zài 在 mǔ tǐ 母体 nèi 内 de 的 shēng cún 生存 fā yù 发育。
zhòng yóu 中油 chāo shōu 超收 kōng qì 空气 wū rǎn fèi 污染费， zāo 遭 jiān chá yuàn 监察院 tán hé 弹劾， xiàn zài 现在 zhòng yóu 中油 gēn zhù 跟著 guó jì 国际 yóu jià 油价 diào 调 zhǎng 涨， nín 您 jué de 觉得 hé lǐ 合理 mǎ 玛 ? 。
yì tiān 一天 yí gè 一个 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 nián qīng 年轻 wǔ shì 武士 lái dào 来到 le 了 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄。
zhōng mù 中牟 de 的 xī guā 西瓜 shāng 商 hé 和 guā nóng 瓜农 zhōu èr 周二 tōng guò 通过 chī 吃 xī guā 西瓜 bǐ sài 比赛 hé 和 xī guā 西瓜 jǔ zhòng 举重 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 xī guā 西瓜， tóng shí 同时 zài 在 xī guā jiē 西瓜节 shàng 上 yě 也 wèi 为 zhòng 种 guā 瓜 dà hù 大户 bān fā 颁发 le 了 róng yù 荣誉。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午， tā 她 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ jiā 我家 mén kǒu 门口， zhào shān 罩衫 xià 下 de 的 wēi wēi 微微 lóng qǐ 隆起， shǐ 使 wǒ 我 cuò è 错愕 wàn fēn 万分。
wén zhāng 文章 biāo tí 标题 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 nǎ 哪 ne 呢？ shì 是 fàng zài 放在 zhǔ yè 主页 miàn 面、 lèi bié 类别 yè miàn 页面、 huò zhě 或者 shì 是 wén zhāng 文章 de 的 kāi tóu 开头？
shèng lì 胜利 shǔ yú 属于 nà xiē 那些 zuì 最 jiān yì 坚毅 bù 不 bá 拔 de 的 rén 人。
wén zhāng 文章 gēn jù 根据 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 fēn xī 分析 le 了 shān yáng róng 山羊绒 yǔ 与 yáng máo 羊毛 xiān wéi 纤维 hùn fǎng 混纺 bǐ 比 jiǎn cè 检测 de 的 yì yì 意义。
yì tiān 一天 yòu 又 yī 一 wèi 位 chuān zhuó 穿着 huá lì 华丽 de 的 shā lì 沙丽（ yìn dù 印度 de 的 fú shì 服饰） de 的 nǚ shì 女士 lái 来 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ xiū nǚ 修女， wǒ 我 xiǎng yào 想要 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。 ”
tuò yè xiàn 唾液腺 jié shí 结石： téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 jìn shí 进食 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน
bèi jǐng 背景：《 shā 杀 kè 客 tóng 同 méng 萌》 de 的 jù běn 剧本 yóu 由 sī nài dé 斯奈德 hé 和 lián hé 联合 zuò zhě 作者 sī dì fū 斯蒂夫 · sè gǔ 涩谷（ míng zi 名字 luàn 乱 yì 译 de 的， rì běn rén 日本人 ma 吗？ . . . ） zhuàn xiě 撰写
bèi jǐng 背景： dòng wù 动物 yán jiū 研究 hé 和 yǒu xiàn 有限 de 的 rén tǐ 人体 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 yí zhí 移植 shòu tǐ 受体 zǐ gōng 子宫 nèi 内 xiāo 骁 xī 悉（ MMF ） huò 或 xī luó mò 西罗莫 sī 司（ SRL ） bào lù 暴露 de 的 ān quán xìng 安全性 guān qiè 关切。
wén zhāng 文章 duì 对 bīng piàn 冰片 zài 在 jìn hóng wài 近红外 qū yù 区域 de 的 guāng pǔ 光谱 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
wén zhāng 文章 duì 对 jī yú 基于 PC jī 机 píng tái 平台 de 的 shǔ kòng 数控 kè 刻 xuàn 楦 jī 机 jié gòu 结构、 jiā gōng 加工 yuán lǐ 原理 hé 和 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
zhōng fāng 中方 rèn wéi 认为， mào wù 茂物 mù biāo 目标 shěn píng 审评 bù jǐn 不仅 shì 是 duì 对 guò qù 过去 15 nián 年 gōng zuò 工作 de 的 zǒng jié 总结， gèng shì 更是 duì 对 wèi lái 未来 gōng zuò 工作 de 的 zhǎn wàng 展望。
wéi yī 唯一 de 的 chā bié 差别 zài yú 在于 yuán chǎng 圆场 bàng qiú 棒球 de 的 wài 外 yě 野 shǒu 手 yǐ 以 qiú 球 jī dǎ 击打 dǎ jī 打击 shǒu 手 yǐ 以 shǐ 使 qí 其 chū jú 出局；
wéi yī 唯一 de 的 yāo qiú 要求 jiù shì 就是 2 / 3 de 的 shì yòng 适用， rán hòu 然后 jiù 就 chéng wéi 成为 guó jiā 国家 guàn lì 惯例， ér qiě 而且 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 guó jiā 国家 de 的 gēn běn fǎ 根本法。
yī 一 duī duī 堆堆 bái shí 白石 hé 和 duàn 断 le 了 de 的 tiě sī wǎng 铁丝网， pái 排 de 的 hěn 很 cháng 长， qì chē 汽车 bèi 被 fēn chéng 分成 jǐ 几 duàn 段， yì xiē 一些 hái 还 mào zhe 冒着 yān 烟。
bèi jǐng 背景： nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 fā shēng 发生 hòu 后 zhí jiē 直接 guān chá 观察 gěng sǐ 梗死 qū 区 wēi xuè guǎn 微血管 guàn zhù 灌注 zhuàng tài 状态 shì 是 píng jià 评价 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 de 的 zuì 最 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
wéi yī 唯一 de 的 yào 要 qiú shì 求是 yǒng qì 勇气， yīn wèi 因为 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 zhī 支 qǐ 起 huà jià 画架 fàng 放 shàng 上 huà bù 画布 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， rén rén 人人 dōu lái 都来 hé 和 nǐ 你 shuō huà 说话。
zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 yì yī dài shuǐ 一衣带水 bǐ lín 比邻 ér jū 而居， liǎng guó 两国 wú lùn 无论 zài 在 wén huà 文化 hái shi 还是 jīng jì 经济 shàng 上， mì qiè guān xì 密切关系 de 的 lì shǐ 历史 dōu 都 yǐ 已 jiǔ yuǎn 久远。
yì shēng 一声 hǎn jiào 喊叫 xiǎng chè 响彻 yè kōng 夜空。
wén zhāng 文章 duì 对 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理， lí qīng 厘清 le 了 gù kè 顾客 duō 多 zhōng chéng 忠诚 de 的 dìng yì 定义、 fēn xī 分析 le 了 gù kè 顾客 duō 多 zhōng chéng 忠诚 xíng wéi 行为 yǔ 与 jiàn yì sī qiān 见异思迁 xíng wéi 行为 de 的 yì tóng 异同 diǎn 点， bìng 并 jǐ yǔ 给予 píng jià 评价。
wéi yī 唯一 de 的 fēng xiǎn 风险 shì 是， jiē xià lái 接下来 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 yào 要 miàn duì 面对 bì hǔ 壁虎 chéng zāi 成灾 ō 噢。
yì shēng 一声， shàng dì 上帝 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 sǐ 死 le 了。
bèi sòng 背诵 bǐ jì 笔记 de 的 shú liàn 熟练 chéng dù 程度， bú shi 不是 yàn zhèng 验证 shì fǒu 是否 cōng huì 聪慧 de 的 zhǐ biāo 指标。
yī 一 yè wǎn 夜晚 huàn 换 yí cì 一次 kě bēi 可悲 de 的 yī 衣 jū 裾；
wén zhāng 文章 yìng yòng 应用 kě kào xìng 可靠性 yǔ 与 mó hu shù xué 模糊数学 lǐ lùn 理论， duì 对 dào lù jiāo tōng 道路交通 wǎng luò 网络 tè bié shì 特别是 zhàn shí 战时 dào lù jiāo tōng 道路交通 wǎng luò 网络 de 的 kě kào xìng 可靠性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 yǔ 与 jì suàn 计算。
wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 tōng cháng 通常 dōu 都 yǔ 与 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 xiǎng 想 duì lì 对立， yǔ 与 èr yuán lùn 二元论 huò 或 duō yuán lùn 多元论 xiāng fǎn 相反， liǎng zhě 两者 jiē 皆 shǔ yú 属于 yì yuán lùn 一元论。
zhōng duàn 中段 de 的 cí 磁 fēng cháng 丰场 — chù 亍 zǐ 子 duàn 断 xí 褶 dài 带 shì 是 yǒu lì 有利 dì dài 地带， kě wàng 可望 zhǎo dào 找到 zhōng 中、 xiǎo xíng 小型 yóu qì tián 油气田；
tāi pán 胎盘 shì zài 是在 huái yùn 怀孕 de 的 zhēn 真 shòu lèi 兽类（ jí 即 yǒu 有 tāi pán 胎盘 lèi 类） dòng wù 动物 de 的 zǐ gōng 子宫 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 biǎn yuán xíng 扁圆形 qì guān 器官， tōng guò 通过 qí dài 脐带 zī yǎng 滋养 hé 和 wéi xì 维系 tāi ér 胎儿 zài 在 mǔ tǐ 母体 nèi 内 de 的 shēng cún 生存 fā yù 发育。
zhòng yóu 中油 chāo shōu 超收 kōng qì 空气 wū rǎn fèi 污染费， zāo 遭 jiān chá yuàn 监察院 tán hé 弹劾， xiàn zài 现在 zhòng yóu 中油 gēn zhù 跟著 guó jì 国际 yóu jià 油价 diào 调 zhǎng 涨， nín 您 jué de 觉得 hé lǐ 合理 mǎ 玛 ? 。
yì tiān 一天 yí gè 一个 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 nián qīng 年轻 wǔ shì 武士 lái dào 来到 le 了 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄。
zhōng mù 中牟 de 的 xī guā 西瓜 shāng 商 hé 和 guā nóng 瓜农 zhōu èr 周二 tōng guò 通过 chī 吃 xī guā 西瓜 bǐ sài 比赛 hé 和 xī guā 西瓜 jǔ zhòng 举重 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 xī guā 西瓜， tóng shí 同时 zài 在 xī guā jiē 西瓜节 shàng 上 yě 也 wèi 为 zhòng 种 guā 瓜 dà hù 大户 bān fā 颁发 le 了 róng yù 荣誉。
yì tiān 一天 xià wǔ 下午， tā 她 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ jiā 我家 mén kǒu 门口， zhào shān 罩衫 xià 下 de 的 wēi wēi 微微 lóng qǐ 隆起， shǐ 使 wǒ 我 cuò è 错愕 wàn fēn 万分。
wén zhāng 文章 biāo tí 标题 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 nǎ 哪 ne 呢？ shì 是 fàng zài 放在 zhǔ yè 主页 miàn 面、 lèi bié 类别 yè miàn 页面、 huò zhě 或者 shì 是 wén zhāng 文章 de 的 kāi tóu 开头？
shèng lì 胜利 shǔ yú 属于 nà xiē 那些 zuì 最 jiān yì 坚毅 bù 不 bá 拔 de 的 rén 人。
wén zhāng 文章 gēn jù 根据 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 fēn xī 分析 le 了 shān yáng róng 山羊绒 yǔ 与 yáng máo 羊毛 xiān wéi 纤维 hùn fǎng 混纺 bǐ 比 jiǎn cè 检测 de 的 yì yì 意义。
yì tiān 一天 yòu 又 yī 一 wèi 位 chuān zhuó 穿着 huá lì 华丽 de 的 shā lì 沙丽（ yìn dù 印度 de 的 fú shì 服饰） de 的 nǚ shì 女士 lái 来 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ xiū nǚ 修女， wǒ 我 xiǎng yào 想要 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 gōng zuò 工作。 ”
tuò yè xiàn 唾液腺 jié shí 结石： téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 jìn shí 进食 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子