ประโยคภาษาจีน- 胜利终于在望但是至尊魔戒的力量无人能敌中文句子 (113009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèng lì 胜利 zhōng yú 终于 zài wàng 在望， dàn shì 但是 zhì zūn 至尊 mó jiè 魔戒 de 的 lì liang 力量 wú rén 无人 néng 能 dí 敌。
Victory was near. But the power of the Ring could not be undone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì tiān 一天 zhī hòu 之后， wú lùn 无论 shì 是 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， hái shi 还是 lún dūn 伦敦， xī ní 悉尼， dōng jīng 东京， dōu 都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 yí xiàng 遗像 qián 前 jì tuō 寄托 āi sī 哀思。
yì tiān 一天 tā 他 zhèng zài 正在 jiāng pàn 江畔 xíng yín 行吟， yù dào 遇到 yí gè 一个 dǎ yú 打渔 de 的 yǐn zhě 隐者， yǐn zhě 隐者 jiàn 见 tā 他 miàn sè 面色 qiáo cuì 憔悴 xíng róng 形容 kū gǎo 枯槁， jiù 就 quàn 劝 tā 他 “ bú yào 不要 jū nì 拘泥 ” 、 “ suí hé 随和 yì xiē 一些 ” ， hé 和 quán guì 权贵 men 们 tóng liú hé wū 同流合污。
yì tiān 一天 bàng wǎn 傍晚， tā 他 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， kàn jiàn 看见 wài zǔ fù 外祖父 shǒu lǐ 手里 niē 捏 zhe 着 yī 一 fēng xìn 封信。
chàng 唱 wán 完 zuì hòu 最后 yī shǒu 一首 gē hòu 歌后， wáng fēi 王菲 lí kāi 离开 le 了 wǔ tái 舞台。
chàng piàn gōng sī 唱片公司 xuǎn lù 选录 le 了 tā 他 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 gē qǔ 歌曲。
wén zhāng 文章 gài shù 概述 le 了 quán qiú 全球 biàn huà 变化 xià 下 lǔ 卤 dài 代 jiǎ wán 甲烷 yuán huì 源汇 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况 bìng 并 jiǎn dān 简单 tàn suǒ 探索 qí 其 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向。
zhōng qiū 中秋 jiē shí 节时， rén men 人们 wǎn fàn 晚饭 hòu 后 zài hù wài 在户外 shǎng yuè 赏月， tā 它 xiàng zhēng 象征 zhe 着 jiā tíng 家庭 tuán yuán 团圆。
shèng lì 胜利 ràng 让 bù lái kè běn 布莱克本 bǎi tuō 摆脱 le 了 jī fēn bǎng 积分榜 mò wěi 末尾 de 的 wèi zhi 位置， shì shí shàng 事实上 pái míng 排名 bǐ 比 Ā sēn nà 阿森纳 hái 还 gāo 高， bìng 并 huǎn jiě 缓解 le 了 zhǔ jiāo liàn 主教练 shǐ tí fū 史提夫 - jī ēn 基恩 tóu shàng 头上 de 的 yā lì 压力。
yì tiān 一天 qián 前， dà táng 大唐 jí tuán 集团 xīn néng yuán 新能源 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司（ ChinaDatangCorp . RenewablePowerCo . ） bǎ 把 zài 在 xiāng gǎng 香港 chóu zī 筹资 10 yì 亿 měi yuán 美元 IPO de 的 lù yǎn 路演 wú xiàn qī 无限期 tuī chí 推迟。
zhōng děng 中等 fā zhǎn 发展 shuǐ píng 水平 de 的 de 地（ shì 市） jù 聚 lèi 类 zhōng bāo 中包 kuò 括 huáng shí shì 黄石市、 shí yàn shì 十堰市、 ēn shī zì zhì zhōu 恩施自治州、 shén nóng jià lín qū 神农架林区；
wén zhāng 文章 de 的 shèng yú 剩余 bù fen 部分 jiàng 将 chǎn shù 阐述 bìng 并 shì fàn 示范 rú hé 如何 cāo zuò 操作 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况。
yī 一 tiān guó 天国 wáng yào zhāo 王要招 fù mǎ 驸马， chū 出 le 了 yí gè 一个 nán tí 难题， xiān 先 ràng 让 dà xiàng 大象 yáo yáo tóu 摇摇头， zài 在 ràng 让 dà xiàng 大象 diǎn diǎn tóu 点点头 zuì hòu 最后 ràng 让 dà xiàng 大象 tiào jìn 跳进 shuǐ chí 水池 lǐ 里， jiù 就 kě 可 yī 一 zuò 做 fù mǎ 驸马。
hú 胡 zhǔ xí 主席 de 的 cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 néng gòu 能够 ràng 让 wǒ men 我们 wèi 为 wèi lái 未来 30 nián 年 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
wén zhāng 文章 de 的 dì yī 第一 tiáo 条 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 — — wǎng 往 shàng 上 fān 翻， kàn kan 看看 wǒ de 我的 dì 第 yí jù huà 一句话。 bù 不 wǎng 往 xià 下 dú 读 le 了 ma 吗？ nǐ 你 bù 不 shì zài 是在 zhè 这 ne 呢 ma 吗， jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kāi tóu 开头。
yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， cāng jié 仓颉 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yòng 用 de 的 suǒ yǒu 所有 hàn zì 汉字， bìng jiāng 并将 tā men 它们 chuán shòu 传授 gěi 给 le 了 hòu rén 后人。
zhōng xiàn 中线 chuí zhí 垂直 jiàn gé 间隔 yóu 由 dié gǔ 蝶骨 píng tái 平台、 ān 鞍 jié jié 结节、 dié ān 蝶鞍 hé 和 xié pō 斜坡 qiē 切 jì 迹 zǔ chéng 组成；
wén zhāng 文章 chēng 称 bāng zī 邦兹 céng 曾 zuò zhèng 作证 shuō 说 què 确 céng 曾 jiē shòu 接受 Ān dé sēn 安德森 gěi 给 tā 他 de 的 wú sè 无色 yóu 油 zhuàng wù 状物 hé 和 gāo 膏 tǐ 体， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 shì 是 yà má 亚麻 zǐ 籽 yóu 油 hé 和 zhì liáo 治疗 guān jié yán 关节炎 de 的 ruǎn gāo 软膏。
yì tiān 一天 zǎo shang 早上， wǒ 我 dào 到 bàn gōng shì 办公室 shí 时 fā xiàn 发现 le 了 ér zi 儿子 gěi 给 wǒ 我 liú 留 de 的 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件： “ wā sāi 哇塞！
shāng yè xìng 商业性 zhēng dì 征地 bì xū 必须 àn 按 shì cháng jià gé 市场价格 bǔ cháng 补偿。
yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， zài 在 shàng shān 上山 de 的 lù shang 路上， nà xiē 那些 shān yáng 山羊 pǎo 跑 jìn 进 le 了 yī 一 chù 处 luó bo 萝卜 de 地。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 tā 他 shuō 说， tā 他 yào 要 mǎi 买 yī běn 一本 shí 十 liù shì jì 六世纪 de 的 xī bó lái wén 希伯来文《 shèng jīng 圣经》， qián dōu 钱都 yù fù 预付 hǎo 好 le 了。
wén zhāng 文章 jié hé 结合 zài 在 wèi shì xiàn 尉氏县 de 的 shí jì 实际 gōng zuò 工作， chǎn shù 阐述 le 了 tǔ dì 土地 zhěng lǐ 整理、 fù kěn 复垦、 kāi fā 开发 de 的 hán yì 涵义、 yuán zé 原则、 mù biāo 目标 hé 和 qián lì 潜力； fēn xī 分析、 zhì dìng 制定 le 了 wèi shì xiàn 尉氏县 tǔ dì 土地 zhěng lǐ 整理、 fù kěn 复垦、 kāi fā 开发 guī huà 规划 fāng àn 方案。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 她 xiàng 向 gài ěr 盖尔 tí yì 提议 yì qǐ 一起 qù 去 fù jìn 附近 de 的 dà mài chǎng 大卖场 qù 去 gòu wù 购物， jiā lǐ 加里 shēng qián 生前 jiù 就 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè jiā 这家 shāng chǎng 商场 mǎi 买 tè jià 特价 shāng pǐn 商品。
zhōng cǎo yào 中草药 sì liào 饲料 tiān jiā jì 添加剂 mǒu xiē 某些 fāng jì 方剂 jù yǒu 具有 bǔ 补 pí 脾 yì qì 益气、 xiāo shí 消食 dǎo 导 zhì 滞、 cuī féi 催肥 zēng zhòng 增重 huó 和 zēng qiáng 增强 miǎn yì lì 免疫力 děng 等 xǔ duō 许多 yōu diǎn 优点。
shāng yè 商业 lǐng xiù 领袖 zhōu wéi 周围 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yìng shēng 应声 zhě 者， méi yǒu rén 没有人 zhàn 站 chū lái 出来 fǎn duì 反对 tā men 他们。
hú 胡 lǎo shī 老师 yǐ 以 gè rén 个人 de 的 jīng lì 经历 dài 带 guān zhòng 观众 jìn rù 进入 kè tí 课题 ﹐ kè tí 课题 zhōng 中 liǎng wèi 两位 jiǎng shī 讲师 yǒu 有 tán dào 谈到 guān yú 关于 xiàn dài 现代 de 的 wén míng bìng 文明病 ﹑ yōu yù zhèng 忧郁症 yǐ jí 以及 huā jīng 花精 liáo fǎ 疗法 děng děng 等等。
zhōng xī yī 中西医 jiē 结 gě zǔ 合组 wèi 为 zhōng xī yào 中西药 tóng shí 同时 fú yòng 服用， fú fǎ 服法 tóng shàng 同上， sān 三 zǔ 组 zǒng 总 liáo chéng 疗程 wèi 为 3 - 5 gè 个 yuè 月， liáo chéng 疗程 jié shù 结束 hòu 后 suí fǎng 随访 2 - 5 nián 年。
hú luó bo 胡萝卜： guó wài 国外 zhèng fǔ 政府 néng 能 ná 拿 měi yuán 美元 néng 能 zài 在 gāo shèng 高盛 yín háng 银行 de 的 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 chuàng zào 创造 shén me 什么 dōng xi 东西？ píng kōng niē zào 凭空捏造 ma 么？
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 huì qī 会期 fā xíng 发行 de 的 yóu piào 邮票、 yóu chuō 邮戳、 míng xìn piàn 明信片 hé 和 shǒu rì fēng 首日封。
shāng wù lǚ xíng 商务旅行 zhōng jiàng 中将 huì 会 chǎn shēng 产生 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情。 sù xìng 塑性 huò 或 jiǎn féi 减肥 jì huà 计划 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 nǐ de 你的 zì zūn 自尊。 bì miǎn 避免 jiāng 将 qián cái 钱财 jiè gěi 借给 péng you 朋友。 nǐ de 你的 míng yù 名誉 jiāng 将 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
yì tiān 一天 zhī hòu 之后， wú lùn 无论 shì 是 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， hái shi 还是 lún dūn 伦敦， xī ní 悉尼， dōng jīng 东京， dōu 都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 yí xiàng 遗像 qián 前 jì tuō 寄托 āi sī 哀思。
yì tiān 一天 tā 他 zhèng zài 正在 jiāng pàn 江畔 xíng yín 行吟， yù dào 遇到 yí gè 一个 dǎ yú 打渔 de 的 yǐn zhě 隐者， yǐn zhě 隐者 jiàn 见 tā 他 miàn sè 面色 qiáo cuì 憔悴 xíng róng 形容 kū gǎo 枯槁， jiù 就 quàn 劝 tā 他 “ bú yào 不要 jū nì 拘泥 ” 、 “ suí hé 随和 yì xiē 一些 ” ， hé 和 quán guì 权贵 men 们 tóng liú hé wū 同流合污。
yì tiān 一天 bàng wǎn 傍晚， tā 他 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， kàn jiàn 看见 wài zǔ fù 外祖父 shǒu lǐ 手里 niē 捏 zhe 着 yī 一 fēng xìn 封信。
chàng 唱 wán 完 zuì hòu 最后 yī shǒu 一首 gē hòu 歌后， wáng fēi 王菲 lí kāi 离开 le 了 wǔ tái 舞台。
chàng piàn gōng sī 唱片公司 xuǎn lù 选录 le 了 tā 他 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 gē qǔ 歌曲。
wén zhāng 文章 gài shù 概述 le 了 quán qiú 全球 biàn huà 变化 xià 下 lǔ 卤 dài 代 jiǎ wán 甲烷 yuán huì 源汇 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况 bìng 并 jiǎn dān 简单 tàn suǒ 探索 qí 其 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向。
zhōng qiū 中秋 jiē shí 节时， rén men 人们 wǎn fàn 晚饭 hòu 后 zài hù wài 在户外 shǎng yuè 赏月， tā 它 xiàng zhēng 象征 zhe 着 jiā tíng 家庭 tuán yuán 团圆。
shèng lì 胜利 ràng 让 bù lái kè běn 布莱克本 bǎi tuō 摆脱 le 了 jī fēn bǎng 积分榜 mò wěi 末尾 de 的 wèi zhi 位置， shì shí shàng 事实上 pái míng 排名 bǐ 比 Ā sēn nà 阿森纳 hái 还 gāo 高， bìng 并 huǎn jiě 缓解 le 了 zhǔ jiāo liàn 主教练 shǐ tí fū 史提夫 - jī ēn 基恩 tóu shàng 头上 de 的 yā lì 压力。
yì tiān 一天 qián 前， dà táng 大唐 jí tuán 集团 xīn néng yuán 新能源 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司（ ChinaDatangCorp . RenewablePowerCo . ） bǎ 把 zài 在 xiāng gǎng 香港 chóu zī 筹资 10 yì 亿 měi yuán 美元 IPO de 的 lù yǎn 路演 wú xiàn qī 无限期 tuī chí 推迟。
zhōng děng 中等 fā zhǎn 发展 shuǐ píng 水平 de 的 de 地（ shì 市） jù 聚 lèi 类 zhōng bāo 中包 kuò 括 huáng shí shì 黄石市、 shí yàn shì 十堰市、 ēn shī zì zhì zhōu 恩施自治州、 shén nóng jià lín qū 神农架林区；
wén zhāng 文章 de 的 shèng yú 剩余 bù fen 部分 jiàng 将 chǎn shù 阐述 bìng 并 shì fàn 示范 rú hé 如何 cāo zuò 操作 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况。
yī 一 tiān guó 天国 wáng yào zhāo 王要招 fù mǎ 驸马， chū 出 le 了 yí gè 一个 nán tí 难题， xiān 先 ràng 让 dà xiàng 大象 yáo yáo tóu 摇摇头， zài 在 ràng 让 dà xiàng 大象 diǎn diǎn tóu 点点头 zuì hòu 最后 ràng 让 dà xiàng 大象 tiào jìn 跳进 shuǐ chí 水池 lǐ 里， jiù 就 kě 可 yī 一 zuò 做 fù mǎ 驸马。
hú 胡 zhǔ xí 主席 de 的 cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 néng gòu 能够 ràng 让 wǒ men 我们 wèi 为 wèi lái 未来 30 nián 年 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
wén zhāng 文章 de 的 dì yī 第一 tiáo 条 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 — — wǎng 往 shàng 上 fān 翻， kàn kan 看看 wǒ de 我的 dì 第 yí jù huà 一句话。 bù 不 wǎng 往 xià 下 dú 读 le 了 ma 吗？ nǐ 你 bù 不 shì zài 是在 zhè 这 ne 呢 ma 吗， jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kāi tóu 开头。
yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， cāng jié 仓颉 chuàng zào 创造 chū 出 le 了 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yòng 用 de 的 suǒ yǒu 所有 hàn zì 汉字， bìng jiāng 并将 tā men 它们 chuán shòu 传授 gěi 给 le 了 hòu rén 后人。
zhōng xiàn 中线 chuí zhí 垂直 jiàn gé 间隔 yóu 由 dié gǔ 蝶骨 píng tái 平台、 ān 鞍 jié jié 结节、 dié ān 蝶鞍 hé 和 xié pō 斜坡 qiē 切 jì 迹 zǔ chéng 组成；
wén zhāng 文章 chēng 称 bāng zī 邦兹 céng 曾 zuò zhèng 作证 shuō 说 què 确 céng 曾 jiē shòu 接受 Ān dé sēn 安德森 gěi 给 tā 他 de 的 wú sè 无色 yóu 油 zhuàng wù 状物 hé 和 gāo 膏 tǐ 体， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 shì 是 yà má 亚麻 zǐ 籽 yóu 油 hé 和 zhì liáo 治疗 guān jié yán 关节炎 de 的 ruǎn gāo 软膏。
yì tiān 一天 zǎo shang 早上， wǒ 我 dào 到 bàn gōng shì 办公室 shí 时 fā xiàn 发现 le 了 ér zi 儿子 gěi 给 wǒ 我 liú 留 de 的 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件： “ wā sāi 哇塞！
shāng yè xìng 商业性 zhēng dì 征地 bì xū 必须 àn 按 shì cháng jià gé 市场价格 bǔ cháng 补偿。
yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， zài 在 shàng shān 上山 de 的 lù shang 路上， nà xiē 那些 shān yáng 山羊 pǎo 跑 jìn 进 le 了 yī 一 chù 处 luó bo 萝卜 de 地。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 tā 他 shuō 说， tā 他 yào 要 mǎi 买 yī běn 一本 shí 十 liù shì jì 六世纪 de 的 xī bó lái wén 希伯来文《 shèng jīng 圣经》， qián dōu 钱都 yù fù 预付 hǎo 好 le 了。
wén zhāng 文章 jié hé 结合 zài 在 wèi shì xiàn 尉氏县 de 的 shí jì 实际 gōng zuò 工作， chǎn shù 阐述 le 了 tǔ dì 土地 zhěng lǐ 整理、 fù kěn 复垦、 kāi fā 开发 de 的 hán yì 涵义、 yuán zé 原则、 mù biāo 目标 hé 和 qián lì 潜力； fēn xī 分析、 zhì dìng 制定 le 了 wèi shì xiàn 尉氏县 tǔ dì 土地 zhěng lǐ 整理、 fù kěn 复垦、 kāi fā 开发 guī huà 规划 fāng àn 方案。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 她 xiàng 向 gài ěr 盖尔 tí yì 提议 yì qǐ 一起 qù 去 fù jìn 附近 de 的 dà mài chǎng 大卖场 qù 去 gòu wù 购物， jiā lǐ 加里 shēng qián 生前 jiù 就 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè jiā 这家 shāng chǎng 商场 mǎi 买 tè jià 特价 shāng pǐn 商品。
zhōng cǎo yào 中草药 sì liào 饲料 tiān jiā jì 添加剂 mǒu xiē 某些 fāng jì 方剂 jù yǒu 具有 bǔ 补 pí 脾 yì qì 益气、 xiāo shí 消食 dǎo 导 zhì 滞、 cuī féi 催肥 zēng zhòng 增重 huó 和 zēng qiáng 增强 miǎn yì lì 免疫力 děng 等 xǔ duō 许多 yōu diǎn 优点。
shāng yè 商业 lǐng xiù 领袖 zhōu wéi 周围 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yìng shēng 应声 zhě 者， méi yǒu rén 没有人 zhàn 站 chū lái 出来 fǎn duì 反对 tā men 他们。
hú 胡 lǎo shī 老师 yǐ 以 gè rén 个人 de 的 jīng lì 经历 dài 带 guān zhòng 观众 jìn rù 进入 kè tí 课题 ﹐ kè tí 课题 zhōng 中 liǎng wèi 两位 jiǎng shī 讲师 yǒu 有 tán dào 谈到 guān yú 关于 xiàn dài 现代 de 的 wén míng bìng 文明病 ﹑ yōu yù zhèng 忧郁症 yǐ jí 以及 huā jīng 花精 liáo fǎ 疗法 děng děng 等等。
zhōng xī yī 中西医 jiē 结 gě zǔ 合组 wèi 为 zhōng xī yào 中西药 tóng shí 同时 fú yòng 服用， fú fǎ 服法 tóng shàng 同上， sān 三 zǔ 组 zǒng 总 liáo chéng 疗程 wèi 为 3 - 5 gè 个 yuè 月， liáo chéng 疗程 jié shù 结束 hòu 后 suí fǎng 随访 2 - 5 nián 年。
hú luó bo 胡萝卜： guó wài 国外 zhèng fǔ 政府 néng 能 ná 拿 měi yuán 美元 néng 能 zài 在 gāo shèng 高盛 yín háng 银行 de 的 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 chuàng zào 创造 shén me 什么 dōng xi 东西？ píng kōng niē zào 凭空捏造 ma 么？
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 huì qī 会期 fā xíng 发行 de 的 yóu piào 邮票、 yóu chuō 邮戳、 míng xìn piàn 明信片 hé 和 shǒu rì fēng 首日封。
shāng wù lǚ xíng 商务旅行 zhōng jiàng 中将 huì 会 chǎn shēng 产生 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情。 sù xìng 塑性 huò 或 jiǎn féi 减肥 jì huà 计划 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 nǐ de 你的 zì zūn 自尊。 bì miǎn 避免 jiāng 将 qián cái 钱财 jiè gěi 借给 péng you 朋友。 nǐ de 你的 míng yù 名誉 jiāng 将 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子