ประโยคภาษาจีน- 商业代表机构发言人甚至不忠的伴侣也会在行动或动机上闪避问题中文句子 (113262) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shāng yè 商业 dài biǎo 代表， jī gòu 机构 fā yán rén 发言人 shèn zhì 甚至 bù 不 zhōng 忠 de 的 bàn lǚ 伴侣 yě 也 huì 会 zài 在 xíng dòng 行动 huò 或 dòng jī 动机 shàng 上 shǎn bì 闪避 wèn tí 问题。
Business representatives, institutional spokespeople and even unfaithful romantic partners dodge inquiries into their actions or motives, the authors write.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì tiān 一天 tā 她 lè hē hē 乐呵呵 de 地 xiào 笑 zhe 着 zǒu jìn 走进 wǒ de fáng jiān 我的房间。
yì tiān 一天 yǐ jīng 已经 guò wǎng 过往， xún huān zuò lè 寻欢作乐 de 的 rén men 人们 chà 差 wèi jǐ 未几 quán 全 zǒu guāng 走光 le 了。
yì tiān 一天 wǒ 我 zhèng 正 tōng guò 通过 shuì yǐ 睡椅 zhǎo 找 dōng xi 东西， wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 dà 大 wù pǐn 物品。 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhāng 一张 chuáng 床！
hú fó 胡佛 liú xià 留下 de 的 yí fēng 遗风 huǐ yù cān bàn 毁誉参半。
zhōng xiàn 中线 chuí zhí 垂直 jiàn gé 间隔 yóu 由 dié gǔ 蝶骨 píng tái 平台、 ān 鞍 jié jié 结节、 dié ān 蝶鞍 hé 和 xié pō 斜坡 qiē 切 jì 迹 zǔ chéng 组成；
zhōng měi 中美 liǎng 两 guó tōng 国通 guò cháng 过长 qī 期 tán pàn 谈判 hòu 后 dìng lì 订立 le 了 yí xiàng 一项 shuāng biān 双边 mào yì 贸易 xié dìng 协定。
wén zhāng 文章 yán jiū 研究 le 了 bèi xié 背斜 juān bì 圈闭 gòu zào 构造 kòng zhì 控制 yù lóng 玉龙 bān yán 斑岩 - xī kǎ yán 矽卡岩 xíng 型 tóng 铜（ mù 钼） kuàng 矿 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 kuàng tǐ 矿体 de 的 fēn bù 分布。
shāng yè 商业 gōng néng qū 功能区 fēn sàn 分散 zài 在 quán shì 全市 gè qū 各区， jí zhōng 集中 yú huáng 于黄 pǔ hé 浦和 lú wān qū 卢湾区；
yì tiān 一天 zǎo shang 早上 wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 cǎi 采 le 了 yī 一 shù 束 fēn fāng 芬芳 fù yù 馥郁 de 的 méi guī 玫瑰。
hú mǔ sī 胡姆斯 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 jiā tíng 家庭 zhì zuò 制作 de 的 shí pǐn 食品， tā 它 shì 是 jiāng 将 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 niǎn 碾 chéng 成 hěn 很 ruǎn 软 de 的 dòu 豆 ní 泥， jiā shàng 加上 zhī ma jiàng 芝麻酱、 níng méng 柠檬、 dà suàn 大蒜 hé 和 xiāng liào 香料。
shāng yè guǎng gào 商业广告， guǎng bō 广播， diàn shì 电视， diàn yǐng 电影， shì pín 视频 yóu xì 游戏 hé 和 qǐ yè 企业 xuān chuán piàn 宣传片 zhòng dì 中的 pèi yīn 配音 yì shù jiā 艺术家 tóng yàng 同样 xū yào 需要 yǎn jì 演技， ér 而 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 zhōng 中 jù dà 巨大 de 的 jìng zhēng 竞争 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wàng ér shēng wèi 望而生畏。
wén zhāng 文章 dì sān 第三 bù fen 部分 gōng lì xìng 功利性 de 地 fēn xī 分析 le 了《 chén bào 晨报 fù kān 副刊》 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng gōng 成功 de 的 suǒ zài 所在。
hú Ān 胡安 hé 和 ài lí 爱丽 sī 斯 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 guān zhù 关注， kě néng 可能 gōng píng 公平 yě 也 kě néng 可能 bù gōng píng 不公平， zhè 这 yào kàn 要看 tā men de 他们的 xiāng duì 相对 “ jià zhí 价值 ” 。 ài lí 爱丽 sī 斯 měi ruò tiān xiān 美若天仙 ma 吗？ hú Ān 胡安 yǒu qián yǒu shì 有钱有势 ma 吗？
zhōng nǎo 中脑 dǎo shuǐ guǎn 导水管 zhōu wéi 周围 huī zhì 灰质（ PAG ） shì 是 nǎo gàn 脑干 de 的 yí bù fèn 一部分。 nǚ xìng 女性 xìng ài 性爱 shí 时 tā 它 huì 会 bèi 被 jī huó 激活。
shāng yè 商业 shēng yì 生意 shì 是 miǎn diàn 缅甸 xīn 新 zhèng kè 政客 zuì 最 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题， ér 而 dāng dì 当地 rén mín 人民 de 的 zhuàng kuàng 状况 què 却 zāo dào 遭到 mò shì 漠视 — — hěn duō 很多 rén 人 shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 wèi 为 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 móu dé 谋得 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物 huò zhě 或者 Ān shēn zhī chù 安身之处。
zhōng yīng wén duì zhào 中英文对照： 22 rì 日 xiāng gǎng 香港《 míng bào 明报》 tóu bǎn 头版 yǐ 以 zhěng bǎn 整版 piān fu 篇幅 bào dào 报道 “ nèi dì 内地 shǒu fù 首富 bèi 被 gōng ān 公安 chuán 传 jū 拘 xié zhù 协助 diào chá 调查 ” de 的 xiāo xi 消息。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 她 zài 在 guān kàn 观看 yī 一 cháng 场 zú qiú sài 足球赛 shí 时 xū tuō 虚脱 le 了， dāng jí 当即 bèi 被 sòng rù 送入 gé léi dí 格雷迪 yī yuàn 医院。
wén zhāng 文章 zōng hé 综合 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 zhōng guó 中国 2 1 gè 个 xī 夕 kǎ 卡 yán 岩 kuàng chuáng 矿床 zhòng dì 中的 1 30 gè 个 jiǎo shǎn shí 角闪石 de 的 chéng fèn 成分 fēn xī 分析 shù jù 数据。
hú hàn 胡汉 fēn zhì 分治 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 mín zú 民族 fēn zhì 分治， yuán wèi 原为 zhōng yuán 中原 hàn zú 汉族 zhèng quán 政权 zhì lǐ 治理 biān dì 边地 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 zhèng cè 政策。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为《 shān hǎi jīng 山海经》 shì 是 yī 一 bù 部 nèi róng 内容 hóng fù 宏富、 qí jué 奇崛 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献。
hú luó bo 胡萝卜、 máng guǒ 芒果、 xìng 杏、 nán guā 南瓜、 shān yù 山芋 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 yǐn 隐 huáng sù 黄素 hé 和 bèi tǎ 贝塔 hú luó bo sù 胡萝卜素 — — zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù zhì 物质 néng 能 jiǎn shǎo 减少 huàn 患 jīng shén 精神 hé 和 shēn tǐ 身体 jí bìng 疾病 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhōng xī 中西 liǎng 两 zhòng 种 yīn yuè 音乐 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式 bù tóng 不同， bǐng chéng 秉承 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yě 也 bù tóng 不同。
yì tiān 一天 guò qù 过去， wǒ 我 gǎn máng 赶忙 qián lái 前来， pà 怕 nǐ de 你的 mén 门 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 shí jiān 时间 hái yǒu 还有 chōng yù 充裕．
zhōng 中 diào 调： wǔ yuè 五月 méi guī 玫瑰， mò lì 茉莉 hé 和 líng lán 铃兰。
zhōng bù 中部 yè 叶， yǐ 以 xǔ chāng 许昌、 luò yáng 洛阳 de 的 yān yè 烟叶 yǔ 与 jìn kǒu 进口 yān 烟 de 的 guān lián dù 关联度 jiào dà 较大， zōng hé 综合 xìng zhuàng 性状 jiào hǎo 较好；
wén zhāng 文章 zàn yáng 赞扬 le 了 bǎo luó 保罗 · Àì lún 艾伦 hé 和比尔·盖茨 kāi fā 开发 le 了 qiān niú xīng 牵牛星 de 的 BASIC dài mǎ 代码。
yì tiān 一天， tā men 他们 cóng 从 xué xiào 学校 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 gēn suí 跟随 kǎi dì 凯蒂 dào jiā 到家， tú zhōng 途中 bú duàn 不断 de 地 zhuō nòng 捉弄 tā 她， dāng 当 tā 她 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， dào 倒 zài 在 dì shang 地上 yí dòng bú dòng 一动不动， sān 三 nián jí 年级 zhī qián 之前 bǐ lì 比利 céng jīng 曾经 shāng hài 伤害 guò 过 tā 她。
wén zhāng 文章 hái 还 duì 对 zhè ge 这个 diǎn xíng 典型 de 的 shuǐ zhá 水闸， gěi chū 给出 le 了 gè zhǒng 各种 zhèn xíng 振型 tú jí 图及 xiǎng yìng 响应 jié guǒ 结果， kě 可 gòng 供 yǒu guān 有关 shè jì bù mén 设计部门 cān kǎo 参考。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 hè diàn 贺电 zhōng 中 shuō 说， 60 nián qián 年前， zhōng 中 ruì 瑞 liǎng guó 两国 zhèng shì 正式 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系， zhè shì 这是 liǎng guó 两国 guān jì shǐ 关系史 shàng 上 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 dà shì 大事。
yì tiān 一天， nóng fū 农夫 zài 在 tián jiān 田间 láo dòng 劳动 le 了 yī zhěng tiān 一整天， tiān hēi 天黑 shí 时 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 huí jiā 回家， hū rán 忽然 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 tián lǐ 田里 yǒu 有 duī 堆 méi 煤 zài 在 rán shāo 燃烧， tā 他 jīng yà 惊讶 wàn fēn 万分， yú shì 于是 biàn 便 zǒu shàng 走上 qián qù 前去 kàn 看， fā xiàn 发现 jìng 竟 yǒu 有 yí gè 一个 hēi sè 黑色 de 的 xiǎo 小 mó guǐ 魔鬼 zǒu zài 走在 rán shāo 燃烧 de 的 méi duī 煤堆 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
yì tiān 一天 tā 她 lè hē hē 乐呵呵 de 地 xiào 笑 zhe 着 zǒu jìn 走进 wǒ de fáng jiān 我的房间。
yì tiān 一天 yǐ jīng 已经 guò wǎng 过往， xún huān zuò lè 寻欢作乐 de 的 rén men 人们 chà 差 wèi jǐ 未几 quán 全 zǒu guāng 走光 le 了。
yì tiān 一天 wǒ 我 zhèng 正 tōng guò 通过 shuì yǐ 睡椅 zhǎo 找 dōng xi 东西， wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 dà 大 wù pǐn 物品。 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhāng 一张 chuáng 床！
hú fó 胡佛 liú xià 留下 de 的 yí fēng 遗风 huǐ yù cān bàn 毁誉参半。
zhōng xiàn 中线 chuí zhí 垂直 jiàn gé 间隔 yóu 由 dié gǔ 蝶骨 píng tái 平台、 ān 鞍 jié jié 结节、 dié ān 蝶鞍 hé 和 xié pō 斜坡 qiē 切 jì 迹 zǔ chéng 组成；
zhōng měi 中美 liǎng 两 guó tōng 国通 guò cháng 过长 qī 期 tán pàn 谈判 hòu 后 dìng lì 订立 le 了 yí xiàng 一项 shuāng biān 双边 mào yì 贸易 xié dìng 协定。
wén zhāng 文章 yán jiū 研究 le 了 bèi xié 背斜 juān bì 圈闭 gòu zào 构造 kòng zhì 控制 yù lóng 玉龙 bān yán 斑岩 - xī kǎ yán 矽卡岩 xíng 型 tóng 铜（ mù 钼） kuàng 矿 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 kuàng tǐ 矿体 de 的 fēn bù 分布。
shāng yè 商业 gōng néng qū 功能区 fēn sàn 分散 zài 在 quán shì 全市 gè qū 各区， jí zhōng 集中 yú huáng 于黄 pǔ hé 浦和 lú wān qū 卢湾区；
yì tiān 一天 zǎo shang 早上 wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 cǎi 采 le 了 yī 一 shù 束 fēn fāng 芬芳 fù yù 馥郁 de 的 méi guī 玫瑰。
hú mǔ sī 胡姆斯 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 jiā tíng 家庭 zhì zuò 制作 de 的 shí pǐn 食品， tā 它 shì 是 jiāng 将 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆 niǎn 碾 chéng 成 hěn 很 ruǎn 软 de 的 dòu 豆 ní 泥， jiā shàng 加上 zhī ma jiàng 芝麻酱、 níng méng 柠檬、 dà suàn 大蒜 hé 和 xiāng liào 香料。
shāng yè guǎng gào 商业广告， guǎng bō 广播， diàn shì 电视， diàn yǐng 电影， shì pín 视频 yóu xì 游戏 hé 和 qǐ yè 企业 xuān chuán piàn 宣传片 zhòng dì 中的 pèi yīn 配音 yì shù jiā 艺术家 tóng yàng 同样 xū yào 需要 yǎn jì 演技， ér 而 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 zhōng 中 jù dà 巨大 de 的 jìng zhēng 竞争 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wàng ér shēng wèi 望而生畏。
wén zhāng 文章 dì sān 第三 bù fen 部分 gōng lì xìng 功利性 de 地 fēn xī 分析 le 了《 chén bào 晨报 fù kān 副刊》 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng gōng 成功 de 的 suǒ zài 所在。
hú Ān 胡安 hé 和 ài lí 爱丽 sī 斯 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 guān zhù 关注， kě néng 可能 gōng píng 公平 yě 也 kě néng 可能 bù gōng píng 不公平， zhè 这 yào kàn 要看 tā men de 他们的 xiāng duì 相对 “ jià zhí 价值 ” 。 ài lí 爱丽 sī 斯 měi ruò tiān xiān 美若天仙 ma 吗？ hú Ān 胡安 yǒu qián yǒu shì 有钱有势 ma 吗？
zhōng nǎo 中脑 dǎo shuǐ guǎn 导水管 zhōu wéi 周围 huī zhì 灰质（ PAG ） shì 是 nǎo gàn 脑干 de 的 yí bù fèn 一部分。 nǚ xìng 女性 xìng ài 性爱 shí 时 tā 它 huì 会 bèi 被 jī huó 激活。
shāng yè 商业 shēng yì 生意 shì 是 miǎn diàn 缅甸 xīn 新 zhèng kè 政客 zuì 最 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题， ér 而 dāng dì 当地 rén mín 人民 de 的 zhuàng kuàng 状况 què 却 zāo dào 遭到 mò shì 漠视 — — hěn duō 很多 rén 人 shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 wèi 为 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 móu dé 谋得 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物 huò zhě 或者 Ān shēn zhī chù 安身之处。
zhōng yīng wén duì zhào 中英文对照： 22 rì 日 xiāng gǎng 香港《 míng bào 明报》 tóu bǎn 头版 yǐ 以 zhěng bǎn 整版 piān fu 篇幅 bào dào 报道 “ nèi dì 内地 shǒu fù 首富 bèi 被 gōng ān 公安 chuán 传 jū 拘 xié zhù 协助 diào chá 调查 ” de 的 xiāo xi 消息。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 她 zài 在 guān kàn 观看 yī 一 cháng 场 zú qiú sài 足球赛 shí 时 xū tuō 虚脱 le 了， dāng jí 当即 bèi 被 sòng rù 送入 gé léi dí 格雷迪 yī yuàn 医院。
wén zhāng 文章 zōng hé 综合 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 zhōng guó 中国 2 1 gè 个 xī 夕 kǎ 卡 yán 岩 kuàng chuáng 矿床 zhòng dì 中的 1 30 gè 个 jiǎo shǎn shí 角闪石 de 的 chéng fèn 成分 fēn xī 分析 shù jù 数据。
hú hàn 胡汉 fēn zhì 分治 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 mín zú 民族 fēn zhì 分治， yuán wèi 原为 zhōng yuán 中原 hàn zú 汉族 zhèng quán 政权 zhì lǐ 治理 biān dì 边地 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 zhèng cè 政策。
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为《 shān hǎi jīng 山海经》 shì 是 yī 一 bù 部 nèi róng 内容 hóng fù 宏富、 qí jué 奇崛 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献。
hú luó bo 胡萝卜、 máng guǒ 芒果、 xìng 杏、 nán guā 南瓜、 shān yù 山芋 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 yǐn 隐 huáng sù 黄素 hé 和 bèi tǎ 贝塔 hú luó bo sù 胡萝卜素 — — zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wù zhì 物质 néng 能 jiǎn shǎo 减少 huàn 患 jīng shén 精神 hé 和 shēn tǐ 身体 jí bìng 疾病 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhōng xī 中西 liǎng 两 zhòng 种 yīn yuè 音乐 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式 bù tóng 不同， bǐng chéng 秉承 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yě 也 bù tóng 不同。
yì tiān 一天 guò qù 过去， wǒ 我 gǎn máng 赶忙 qián lái 前来， pà 怕 nǐ de 你的 mén 门 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 shí jiān 时间 hái yǒu 还有 chōng yù 充裕．
zhōng 中 diào 调： wǔ yuè 五月 méi guī 玫瑰， mò lì 茉莉 hé 和 líng lán 铃兰。
zhōng bù 中部 yè 叶， yǐ 以 xǔ chāng 许昌、 luò yáng 洛阳 de 的 yān yè 烟叶 yǔ 与 jìn kǒu 进口 yān 烟 de 的 guān lián dù 关联度 jiào dà 较大， zōng hé 综合 xìng zhuàng 性状 jiào hǎo 较好；
wén zhāng 文章 zàn yáng 赞扬 le 了 bǎo luó 保罗 · Àì lún 艾伦 hé 和比尔·盖茨 kāi fā 开发 le 了 qiān niú xīng 牵牛星 de 的 BASIC dài mǎ 代码。
yì tiān 一天， tā men 他们 cóng 从 xué xiào 学校 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 gēn suí 跟随 kǎi dì 凯蒂 dào jiā 到家， tú zhōng 途中 bú duàn 不断 de 地 zhuō nòng 捉弄 tā 她， dāng 当 tā 她 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， dào 倒 zài 在 dì shang 地上 yí dòng bú dòng 一动不动， sān 三 nián jí 年级 zhī qián 之前 bǐ lì 比利 céng jīng 曾经 shāng hài 伤害 guò 过 tā 她。
wén zhāng 文章 hái 还 duì 对 zhè ge 这个 diǎn xíng 典型 de 的 shuǐ zhá 水闸， gěi chū 给出 le 了 gè zhǒng 各种 zhèn xíng 振型 tú jí 图及 xiǎng yìng 响应 jié guǒ 结果， kě 可 gòng 供 yǒu guān 有关 shè jì bù mén 设计部门 cān kǎo 参考。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 hè diàn 贺电 zhōng 中 shuō 说， 60 nián qián 年前， zhōng 中 ruì 瑞 liǎng guó 两国 zhèng shì 正式 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系， zhè shì 这是 liǎng guó 两国 guān jì shǐ 关系史 shàng 上 jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义 de 的 dà shì 大事。
yì tiān 一天， nóng fū 农夫 zài 在 tián jiān 田间 láo dòng 劳动 le 了 yī zhěng tiān 一整天， tiān hēi 天黑 shí 时 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 huí jiā 回家， hū rán 忽然 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 tián lǐ 田里 yǒu 有 duī 堆 méi 煤 zài 在 rán shāo 燃烧， tā 他 jīng yà 惊讶 wàn fēn 万分， yú shì 于是 biàn 便 zǒu shàng 走上 qián qù 前去 kàn 看， fā xiàn 发现 jìng 竟 yǒu 有 yí gè 一个 hēi sè 黑色 de 的 xiǎo 小 mó guǐ 魔鬼 zǒu zài 走在 rán shāo 燃烧 de 的 méi duī 煤堆 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子