ประโยคภาษาจีน- 中荷两国虽远隔万水千山但两国人民之间的友好情谊深入人心中文句子 (113723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng 中 hé 荷 liǎng guó 两国 suī 虽 yuǎn 远 gé 隔 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， dàn 但 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu hǎo 友好 qíng yì 情谊 shēn rù rén xīn 深入人心。
Although our two countries are far apart geographically, friendship has taken deep roots in the heart of our peoples.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng 中 pú 葡 wèi 为 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 de 的 liáng hǎo 良好 fā zhǎn 发展 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
zhōng 中 pú 葡 rèn wéi 认为， gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì 是 duì 对 guó jì 国际 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁， shì 是 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zhàng ài 障碍。
hú shū lì 胡舒立， zhōng guó 中国 zá zhì 杂志《 xīn shì jì 新世纪》 zhōu kān 周刊 de 的 zǒng biān jí 总编辑， zuì jìn 最近 zhǔ zhāng 主张 shuō 说， zhōng guó 中国 duì 对 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系 de 的 gǎi gé 改革 “ wú fǎ 无法 zài 再 děng 等 le 了 ” 。
hú luó bo 胡萝卜 hé 和 yáng cōng 洋葱 qù pí 去皮 xǐ jìng 洗净 qiē chéng 切成 kuài zhuàng 块状， cōng 葱 xǐ jìng 洗净 qiē 切 cùn 寸 duàn 段。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， jīn zhèng rì 金正日 zài 在 jià rì 假日 jiǔ diàn 酒店 yòng cān 用餐。
shāng rén 商人 mài 卖 yì xiē 一些 diàn qì 电器， bǐ rú 比如 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机， huà tǒng 话筒， wēi chǔ lǐ qì 微处理器 huó 和 wēi bō lú 微波炉。
zhōng 中 xiā 虾 qù 去 qiào 壳， xǐ jìng 洗净， mèi 抺 qián 乾， qǐ 起 shuāng fēi 双飞；
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， jiàn guó 建国 yǐ lái 以来， yīn 因 nèi wài 内外 yīn sù 因素 ér 而 zǒu 走 de 的 yuān wang lù 冤枉路 bìng 并 bù shǎo 不少。
yì tiān 一天 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 yǒu 有 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 zhí gōng 职工 cóng 从 gōng chǎng 工厂 huò 和 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所 chōng 涌 xiàng 向 jiē tóu 街头。
hú luó bo sù 胡萝卜素 jù yǒu 具有 kàng yǎng huà 抗氧化 de 的 xiào guǒ 效果， suǒ yǐ 所以 yòng yú zhì yào 用于制药 fāng miàn 方面， huò 或 tiān jiā 添加 zài 在 shí wù 食物 huò 或 sì liào 饲料 zhōng 中， yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 rén zào nǎi yóu 人造奶油 hé 和 nǎi yóu 奶油 shàng sè 上色 zhī yòng 之用。
shāng rén 商人 jiē céng 阶层 shì 是 jìn zhōng de qū 晋中地区 zuì 最 jù 具 tè sè 特色 de 的 shè huì qún tǐ 社会群体。
zhōng 中 gēn 跟 xié 鞋 bǐ 比 píng dǐ xié 平底鞋 gèng 更 yōu yǎ 优雅， yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 xì gāo gēn 细高跟 yí yàng 一样 mí rén 迷人， yóu qí shì 尤其是 jiān tóu 尖头、 qiǎn 浅 kǒu 口、 yàng shì 样式 yǎ zhì 雅致 de 的 zhōng 中 gēn 跟 xié 鞋 ─ ─ bú yào 不要 xuǎn 选 dīng zì 丁字 xié 鞋 huò 或 jiǎo wàn 脚腕 jì dài 系带 de 的 xié 鞋。
yì tiān 一天 fù jìn 附近 de 的 zhèn zǐ 镇子 féng jí 逢集。
hú tiě shēng 胡铁生。 duì 对 kāi fā 开发 lǚ yóu 旅游 jì niàn pǐn 纪念品 zhī 之 guǎn jiàn 管见。 shè huì kē xué 社会科学， 1984 （ 3 ）
shāng wù bù 商务部 zài 在 zhōu èr 周二 wǎn shang 晚上 chēng 称 gè 各 gōng sī 公司 wù 勿 yào 要 zài 在 jīn tiān 今天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 fā bù 发布 jiǎn shǎo 减少 xī tǔ 稀土 zī yuán 资源 chū kǒu 出口 pèi é 配额 jī chǔ 基础 shàng 上， lái 来 cāi cè 猜测 míng nián 明年 xī tǔ 稀土 zī yuán 资源 chū kǒu 出口 de 的 zǒng 总 pèi é 配额。
yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 lǎo shī 老师 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 xué sheng 学生 dào 到 yí gè 一个 jī cháng 鸡场 cān guān 参观。 dāng 当 tā men 他们 zǒu jìn 走近 xiǎo jī 小鸡 fū luǎn qì 孵卵器 shí 时， gāng hǎo 刚好 yǒu 有 xiǎo jī 小鸡 cóng 从 dàn 蛋 fū 孵 chū lái 出来。
yì tiān 一天， tā men 他们 chū qù 出去 sàn bù 散步， tiān lóng bā bù 天龙八部 sī fú 私服 fā bù 发布 wǎng 网。
shāng pǐn 商品 jiè shào 介绍 B8 xì liè 系列 shì 是 zhuān wèi 专为 nà xiē 那些 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 SABIAN gāo zhì liàng 高质量 de 的 chǎ 镲 piàn 片 de 的 chū xué zhě 初学者 ér 而 dìng wèi 定位 shēng chǎn 生产 de 的， yòng 用 nài yòng 耐用 de 的 qīng tóng 青铜， jīng guò 经过 jīng xīn 精心 de 的 sù 塑 xíng 型、 dǎ zào 打造 jiā gōng 加工 ér 而 chéng 成。
zhōng jiān 中间 de 的 wèi sī 魏斯 zài 在 guān kàn 观看 tā 她 yǔ 与 tè lǐ 特里 de 的 jié hūn 结婚 zhèng shū 证书， tā men de 他们的 péng you 朋友 huó 和 zhèng hūn rén 证婚人 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 hūn lǐ 婚礼。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 hè diàn 贺电 zhōng 中 shuō 说， jiàn jiāo 建交 40 nián lái 年来， zhōng 中 chì jǐ 赤几 guān xi 关系 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 guó jì 国际 fēng yún biàn huàn 风云变幻 de 的 kǎo yàn 考验， jiàn kāng 健康 shùn lì 顺利 fā zhǎn 发展。
zhōng jiān 中间 jiē jí 阶级， rú 如 tā 他 suǒ 所 yán 言 , néng 能 huò 获 zhì 致 liǎng 两 zhòng 种 jí duān 极端 zhèng dǎng 政党 de 的 xìn rèn 信任 , zhì shǎo 至少 tā 它 de 的 rén shù 人数 zú yǐ 足以 bì miǎn 避免 , jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 yǔ 与 pài xì 派系 chōng tū 冲突 de 的 wèn tí 问题 , yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 xiě 写 dào 到。
shāng xué yuàn 商学院 yuàn zhǎng 院长 hé 何 shùn wén 顺文 jiào shòu 教授 wèi 为 jì huà 计划 zhǔ chí 主持 jiǎn cǎi 剪彩 yí shì 仪式， bìng 并 gōng hè 恭贺 kuài jì 会计 xué huì 学会 zhèng shì 正式 chéng lì 成立 zhí yè zhǐ dǎo 职业指导 jì huà 计划。
zhōng pín 中频 dà gōng lǜ 大功率 gǎn yīng jiā rè 感应加热 zhuāng zhì 装置， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 cǎi yòng 采用 kě kòng guī 可控硅 zuò wéi 做为 kāi guān 开关 qì jiàn 器件。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 duì 对 sì chuān shěng 四川省 gǔ lìn xiàn 古蔺县 bù fen 部分 liú shǒu ér tóng 留守儿童 de 的 gū dú gǎn 孤独感 hé 和 shè huì 社会 qī wàng 期望 jìn xíng diào chá 进行调查， duì 对 xiàn zài 现在 nóng cūn 农村 liú shǒu ér tóng 留守儿童 de 的 xīn lǐ 心理 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
yì tiān 一天， dāng 当 yì xiē 一些 gōng zhí rén yuán 公职人员 zhǔn bèi 准备 jiàn fáng 建房 shí 时， fā xiàn 发现 jiǎo luò 角落 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 lǎo shǔ dòng 老鼠洞， jiù 就 yòng 用 yān xūn 烟熏 pò shǐ 迫使 lǎo shǔ 老鼠 pǎo 跑 chū lái 出来。
yì tiān 一天， wǒ 我 gāng 刚 cóng 从 xué xiào 学校 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， fù qīn 父亲 zhèng zài 正在 yuàn zi 院子 lǐ 里 zuò huó 做活。
shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 mó tè 模特 dào 倒 zài 在 chú chuāng 橱窗 zhōng 中， áng guì 昂贵 de 的 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 xié 斜 xié 斜 de 地 guà 挂 zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上。
fēng fù 丰富 de 的 yìn huā 印花 tú àn 图案， zhēn sī 真丝 de 的 yī liào 衣料 róu huá 柔滑 shū shì 舒适， xiù zi 袖子 de 的 kuǎn shì 款式 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 hé fú 和服 fēng gé 风格， qián miàn 前面 kāi jīn 开襟 shè jì 设计。
wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 le 了 dì yī 第一 sāi liè 鳃裂 náng zhǒng 囊肿 de 的 lín chuáng 临床 zhěn duàn 诊断 jí qí 及其 wù zhěn 误诊 yuán yīn 原因。
shāng jiè 商界 lǐng xiù 领袖 men 们， jí 即 zhù míng 著名 de 的 1% ， bú yào 不要 yī 一 kàn dào 看到 shì wēi 示威 biāo yǔ pái 标语牌 shàng 上 nà xiē 那些 màn wú biān jì 漫无边际、 yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 qiàn tuǒ 欠妥 de 的 sù 诉 qiú hé 求和 kàng yì 抗议， jiù 就 mǎ shàng 马上 fǒu dìng 否定 zhěng gè 整个 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน
zhōng 中 pú 葡 wèi 为 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 de 的 liáng hǎo 良好 fā zhǎn 发展 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
zhōng 中 pú 葡 rèn wéi 认为， gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì 是 duì 对 guó jì 国际 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁， shì 是 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 zhàng ài 障碍。
hú shū lì 胡舒立， zhōng guó 中国 zá zhì 杂志《 xīn shì jì 新世纪》 zhōu kān 周刊 de 的 zǒng biān jí 总编辑， zuì jìn 最近 zhǔ zhāng 主张 shuō 说， zhōng guó 中国 duì 对 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系 de 的 gǎi gé 改革 “ wú fǎ 无法 zài 再 děng 等 le 了 ” 。
hú luó bo 胡萝卜 hé 和 yáng cōng 洋葱 qù pí 去皮 xǐ jìng 洗净 qiē chéng 切成 kuài zhuàng 块状， cōng 葱 xǐ jìng 洗净 qiē 切 cùn 寸 duàn 段。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， jīn zhèng rì 金正日 zài 在 jià rì 假日 jiǔ diàn 酒店 yòng cān 用餐。
shāng rén 商人 mài 卖 yì xiē 一些 diàn qì 电器， bǐ rú 比如 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机， huà tǒng 话筒， wēi chǔ lǐ qì 微处理器 huó 和 wēi bō lú 微波炉。
zhōng 中 xiā 虾 qù 去 qiào 壳， xǐ jìng 洗净， mèi 抺 qián 乾， qǐ 起 shuāng fēi 双飞；
wén zhāng 文章 rèn wéi 认为， jiàn guó 建国 yǐ lái 以来， yīn 因 nèi wài 内外 yīn sù 因素 ér 而 zǒu 走 de 的 yuān wang lù 冤枉路 bìng 并 bù shǎo 不少。
yì tiān 一天 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 yǒu 有 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 zhí gōng 职工 cóng 从 gōng chǎng 工厂 huò 和 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所 chōng 涌 xiàng 向 jiē tóu 街头。
hú luó bo sù 胡萝卜素 jù yǒu 具有 kàng yǎng huà 抗氧化 de 的 xiào guǒ 效果， suǒ yǐ 所以 yòng yú zhì yào 用于制药 fāng miàn 方面， huò 或 tiān jiā 添加 zài 在 shí wù 食物 huò 或 sì liào 饲料 zhōng 中， yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 rén zào nǎi yóu 人造奶油 hé 和 nǎi yóu 奶油 shàng sè 上色 zhī yòng 之用。
shāng rén 商人 jiē céng 阶层 shì 是 jìn zhōng de qū 晋中地区 zuì 最 jù 具 tè sè 特色 de 的 shè huì qún tǐ 社会群体。
zhōng 中 gēn 跟 xié 鞋 bǐ 比 píng dǐ xié 平底鞋 gèng 更 yōu yǎ 优雅， yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 xì gāo gēn 细高跟 yí yàng 一样 mí rén 迷人， yóu qí shì 尤其是 jiān tóu 尖头、 qiǎn 浅 kǒu 口、 yàng shì 样式 yǎ zhì 雅致 de 的 zhōng 中 gēn 跟 xié 鞋 ─ ─ bú yào 不要 xuǎn 选 dīng zì 丁字 xié 鞋 huò 或 jiǎo wàn 脚腕 jì dài 系带 de 的 xié 鞋。
yì tiān 一天 fù jìn 附近 de 的 zhèn zǐ 镇子 féng jí 逢集。
hú tiě shēng 胡铁生。 duì 对 kāi fā 开发 lǚ yóu 旅游 jì niàn pǐn 纪念品 zhī 之 guǎn jiàn 管见。 shè huì kē xué 社会科学， 1984 （ 3 ）
shāng wù bù 商务部 zài 在 zhōu èr 周二 wǎn shang 晚上 chēng 称 gè 各 gōng sī 公司 wù 勿 yào 要 zài 在 jīn tiān 今天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 fā bù 发布 jiǎn shǎo 减少 xī tǔ 稀土 zī yuán 资源 chū kǒu 出口 pèi é 配额 jī chǔ 基础 shàng 上， lái 来 cāi cè 猜测 míng nián 明年 xī tǔ 稀土 zī yuán 资源 chū kǒu 出口 de 的 zǒng 总 pèi é 配额。
yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 lǎo shī 老师 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 xué sheng 学生 dào 到 yí gè 一个 jī cháng 鸡场 cān guān 参观。 dāng 当 tā men 他们 zǒu jìn 走近 xiǎo jī 小鸡 fū luǎn qì 孵卵器 shí 时， gāng hǎo 刚好 yǒu 有 xiǎo jī 小鸡 cóng 从 dàn 蛋 fū 孵 chū lái 出来。
yì tiān 一天， tā men 他们 chū qù 出去 sàn bù 散步， tiān lóng bā bù 天龙八部 sī fú 私服 fā bù 发布 wǎng 网。
shāng pǐn 商品 jiè shào 介绍 B8 xì liè 系列 shì 是 zhuān wèi 专为 nà xiē 那些 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 SABIAN gāo zhì liàng 高质量 de 的 chǎ 镲 piàn 片 de 的 chū xué zhě 初学者 ér 而 dìng wèi 定位 shēng chǎn 生产 de 的， yòng 用 nài yòng 耐用 de 的 qīng tóng 青铜， jīng guò 经过 jīng xīn 精心 de 的 sù 塑 xíng 型、 dǎ zào 打造 jiā gōng 加工 ér 而 chéng 成。
zhōng jiān 中间 de 的 wèi sī 魏斯 zài 在 guān kàn 观看 tā 她 yǔ 与 tè lǐ 特里 de 的 jié hūn 结婚 zhèng shū 证书， tā men de 他们的 péng you 朋友 huó 和 zhèng hūn rén 证婚人 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 hūn lǐ 婚礼。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 hè diàn 贺电 zhōng 中 shuō 说， jiàn jiāo 建交 40 nián lái 年来， zhōng 中 chì jǐ 赤几 guān xi 关系 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 guó jì 国际 fēng yún biàn huàn 风云变幻 de 的 kǎo yàn 考验， jiàn kāng 健康 shùn lì 顺利 fā zhǎn 发展。
zhōng jiān 中间 jiē jí 阶级， rú 如 tā 他 suǒ 所 yán 言 , néng 能 huò 获 zhì 致 liǎng 两 zhòng 种 jí duān 极端 zhèng dǎng 政党 de 的 xìn rèn 信任 , zhì shǎo 至少 tā 它 de 的 rén shù 人数 zú yǐ 足以 bì miǎn 避免 , jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 yǔ 与 pài xì 派系 chōng tū 冲突 de 的 wèn tí 问题 , yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 xiě 写 dào 到。
shāng xué yuàn 商学院 yuàn zhǎng 院长 hé 何 shùn wén 顺文 jiào shòu 教授 wèi 为 jì huà 计划 zhǔ chí 主持 jiǎn cǎi 剪彩 yí shì 仪式， bìng 并 gōng hè 恭贺 kuài jì 会计 xué huì 学会 zhèng shì 正式 chéng lì 成立 zhí yè zhǐ dǎo 职业指导 jì huà 计划。
zhōng pín 中频 dà gōng lǜ 大功率 gǎn yīng jiā rè 感应加热 zhuāng zhì 装置， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 cǎi yòng 采用 kě kòng guī 可控硅 zuò wéi 做为 kāi guān 开关 qì jiàn 器件。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 duì 对 sì chuān shěng 四川省 gǔ lìn xiàn 古蔺县 bù fen 部分 liú shǒu ér tóng 留守儿童 de 的 gū dú gǎn 孤独感 hé 和 shè huì 社会 qī wàng 期望 jìn xíng diào chá 进行调查， duì 对 xiàn zài 现在 nóng cūn 农村 liú shǒu ér tóng 留守儿童 de 的 xīn lǐ 心理 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
yì tiān 一天， dāng 当 yì xiē 一些 gōng zhí rén yuán 公职人员 zhǔn bèi 准备 jiàn fáng 建房 shí 时， fā xiàn 发现 jiǎo luò 角落 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 lǎo shǔ dòng 老鼠洞， jiù 就 yòng 用 yān xūn 烟熏 pò shǐ 迫使 lǎo shǔ 老鼠 pǎo 跑 chū lái 出来。
yì tiān 一天， wǒ 我 gāng 刚 cóng 从 xué xiào 学校 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， fù qīn 父亲 zhèng zài 正在 yuàn zi 院子 lǐ 里 zuò huó 做活。
shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 mó tè 模特 dào 倒 zài 在 chú chuāng 橱窗 zhōng 中， áng guì 昂贵 de 的 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 xié 斜 xié 斜 de 地 guà 挂 zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上。
fēng fù 丰富 de 的 yìn huā 印花 tú àn 图案， zhēn sī 真丝 de 的 yī liào 衣料 róu huá 柔滑 shū shì 舒适， xiù zi 袖子 de 的 kuǎn shì 款式 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 hé fú 和服 fēng gé 风格， qián miàn 前面 kāi jīn 开襟 shè jì 设计。
wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 le 了 dì yī 第一 sāi liè 鳃裂 náng zhǒng 囊肿 de 的 lín chuáng 临床 zhěn duàn 诊断 jí qí 及其 wù zhěn 误诊 yuán yīn 原因。
shāng jiè 商界 lǐng xiù 领袖 men 们， jí 即 zhù míng 著名 de 的 1% ， bú yào 不要 yī 一 kàn dào 看到 shì wēi 示威 biāo yǔ pái 标语牌 shàng 上 nà xiē 那些 màn wú biān jì 漫无边际、 yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 qiàn tuǒ 欠妥 de 的 sù 诉 qiú hé 求和 kàng yì 抗议， jiù 就 mǎ shàng 马上 fǒu dìng 否定 zhěng gè 整个 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子