ประโยคภาษาจีน- 中远香港集团成立于年月日是中国远洋运输集团以下简称中远集团在海外主要的区域管理本部和企业群体中文句子 (113895) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng yuǎn xiāng gǎng jí tuán 中远香港集团 chéng lì 成立 yú 于 1994 nián 年 8 yuè 月 28 rì 日， shì 是 zhōng guó yuǎn yáng yùn shū jí tuán 中国远洋运输集团（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 zhōng yuǎn jí tuán 中远集团） zài 在 hǎi wài 海外 zhǔ yào 主要 de 的 qū yù 区域 guǎn lǐ 管理 běn bù 本部 hé 和 qǐ yè 企业 qún tǐ 群体。
COSCO Hong Kong Group was establis. ed on 28th august 1994. It is. the major overseas regional headquarters and conglomerate of COSCO Group.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 shì 试 cóng 从 rì běn 日本 wén zì 文字 de 的 fā zhǎn 发展 rù shǒu 入手， chǎn shù 阐述 rì běn 日本 hàn zì 汉字 de 的 yīn dú 音读 yǔ 与 zhōng guó 中国 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 de 的 guān xi 关系。
wén zhāng 文章 shì tú 试图 duì 对 zhè 这 fú 幅 kě néng 可能 yǔ 与 lì mǎ dòu 利玛窦 yǒu guān 有关 de 的 dì tú 地图 jiā yǐ 加以 tǎo lùn 讨论。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zhēn kōng 真空 jiǎn lòu 检漏 shè bèi 设备 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统 yìng jiàn 硬件 wǎng luò 网络 de 的 gòu jiàn 构建 yǐ jí 以及 ruǎn jiàn 软件 de 的 kāi fā 开发。
yì tiān 一天 huáng hūn 黄昏 shí 时， tā 他 zǒu 走 dào 到 yě wài 野外 qù 去 shū 舒 sǎn 散 shēn xīn 身心， tái tóu 抬头 kàn jiàn 看见 yǒu 有 yí gè 一个 luò tuo 骆驼 duì 队 xiàng 向 tā 他 zǒu lái 走来。
yì tiān 一天， yí gè 一个 gèng 更 fù yǒu 富有 xiǎng xiàng lì 想象力， shǐ yòng 使用 le 了 ruò chóng 若虫 huò 或 piāo dài 飘带。
zhōng 中 suān xìng 酸性 pēn chū yán 喷出岩 shì 是 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地 chén jī 沉积 pōu 剖 miàn dī 面的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 shí yóu kān tàn 石油勘探 cóng 从 chén jī céng 沉积层 kān tàn 勘探 xiàng 向 qián shān 潜山 hè 和 jī dǐ 基底 kān tàn 勘探 de 的 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 dǐ dá 抵达 sì chuān shěng 四川省 hòu 后 zhí jiē 直接 gǎn fù 赶赴 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区， hé 和 yíng jiē 迎接 tā 他 de 的 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 yì qǐ 一起 shì chá 视察 le 了 zāo shòu 遭受 dì zhèn 地震 yán zhòng pò huài 严重破坏 de 的 dì qū 地区。
shāng wù 商务 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhōng shān 钟山 yǔ 与 zhèng yuán bào 郑元豹 dǒng shì zhǎng 董事长。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 chuán bō xué 传播学 lǐ lùn 理论 hé 和 qǐ yè wén huà 企业文化 lǐ lùn 理论， lùn shù 论述 le 了 qǐ yè 企业 wén huà chuán bō 文化传播 de 的 zhǔ 主 shòu tǐ 受体 èr chóng xìng 二重性 de 的 wèn tí 问题。
yì tiān 一天， yī míng 一名 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 zhuān jiā 专家 zài 在 duì 对 yì qún 一群 xué xí 学习 shāng yè 商业 de 的 xué sheng 学生 jiǎng huà 讲话 shí 时， wèi le 为了 lùn zhèng 论证 yí gè 一个 lùn diǎn 论点， tā yòng 他用 le 了 yí gè 一个 lìng 令 xué sheng 学生 men 们 yǒng yuǎn 永远 nán wàng 难忘 de 的 biǎo shù 表述 fāng shì 方式。
yì tiān 一天， sān gè 三个 nán rén 男人 yuǎn zú 远足 shí 时 yì wài 意外 de 的 yù dào 遇到 yī 一 tiáo 条 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 dà hé 大河。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 jī chǎng 机场 chū xí 出席 le 了 xī lā kè 希拉克 zhǔ chí 主持 de 的 lóng zhòng 隆重 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式 hòu 后 zhí jiē 直接 lái dào 来到 Àì lì shě gōng 爱丽舍宫， zhè shì 这是 liǎng guó 两国 yuán shǒu 元首 cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间 de 的 shǒu cì 首次 huì tán 会谈。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 xiàn dài 现代 lián mián cí 联绵词、 fù hé cí 复合词 lǐ lùn 理论 duì 对 “ zī 孳 wěi 尾 ” yī 一 cí 词 de 的 cí lèi 词类 guī shǔ 归属 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 tàn tǎo 探讨， rèn wéi 认为 “ zī 孳 wěi 尾 ” bú shi 不是 fù hé cí 复合词， ér shì 而是 lián mián cí 联绵词。
zhōng jiān 中间 de 的 shěng lüè hào 省略号 biǎo shì 表示 le 了 yī 一 pī 批 gèng duō 更多 de 的 pǐ pèi 匹配。
shāng pǐn 商品 ān quán 安全 wèi shēng 卫生， bǎi fàng 摆放 de 的 ràng 让 rén 人 yǒu 有 shí yù 食欲。 jǐn guǎn 尽管 hè 和 Ā kěn sè 阿肯色 de 的 huò jià 货架 shàng 上 de 的 shāng pǐn 商品 yǒu 有 xiē xǔ 些许 de 的 chā bié 差别。
wén zhāng 文章 hái 还 miáo shù 描述 le 了 zhè zhǒng 这种 hàn sī 焊丝 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 yìng yòng 应用 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué 解决 qīn shí 侵蚀 hé 和 fǔ shí 腐蚀 de 的 wèn tí 问题。
yì tiān 一天， tā 他 jià yù 驾驭 zhe 着 mǎ chē 马车 cóng 从 jiā 家 qù 去 gǎn jí 赶集， tā 他 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 dāo 刀。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǐ chū 指出， zhōng bō 中波 jiàn jiāo 建交 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， liǎng guó guān xì 两国关系 wěn bù 稳步 fā zhǎn 发展。
zhōng fēi 中非 mǎ lā wēi 马拉威 jìng nèi 境内 de 的 shù mù 树木， yīn wèi 因为 dà liàng 大量 de 的 kǎn fá 砍伐 kě néng 可能 yào 要 jué zhǒng 绝种 le 了。
shāng diàn 商店 yī 一 zhuǎn wān 转弯 jiù 就 dào 到。
zhōng cān 中餐 cháng yǒu 常有 dāo xiāo miàn 刀削面、 lā miàn 拉面、 shuǐ jiǎo 水饺、 guō tiē 锅贴、 xiǎo lóng bāo 小笼包、 ròu bǐng 肉饼、 chǎo miàn 炒面、 chǎo fàn 炒饭， hái yǒu 还有 hún tun 馄饨。
shāng diàn 商店 jīng lǐ 经理 duì 对 zhè ge 这个 “ gàng tóu 杠头 ” wú kě nài hé 无可奈何， yú shì 于是 biàn 便 hé 和 tā 他 kāi wán xiào 开玩笑： “ nà 那 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 yí gè 一个 wēi ruǎn 微软 hái 还 wèi 未 gōng kāi 公开 de 的 jì shù 技术 ba 吧！
fēng níng 丰宁 — lóng huà 隆化 jīn 金 chéng kuàng 成矿 dài 带 shì 是 jì běi 冀北 zhǔ yào 主要 jīn 金 chéng kuàng 成矿 dài 带 zhī yī 之一， fēn bù 分布 yǒu shǔ 有数 shí 十 gè zhōng 个中、 xiǎo xíng 小型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床（ diǎn 点）。
wén zhāng 文章 lǐ 里 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 地 liè chū 列出 le 了 50 zhòng 种 jì qiǎo 技巧， dāng zhōng 当中 yǒu 有 hěn duō 很多 nèi róng 内容 bù zhǐ 不只 shì yòng 适用 yú 于 zhuān yè rén yuán 专业人员。
fēng fù 丰富 de 的 shuǐ jīng 水晶、 mǎ nǎo 玛瑙、 fěi cuì 翡翠 děng 等 bǎo shí 宝石 hé 和 chēng wéi 称为 “ yàn 砚 zhōng qí 中奇 pǐn 品 ” de 的 jū 苴 què 却 děng 等 zhì pǐn 制品， wèi 为 lǚ yóu gòu wù 旅游购物 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。
wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 le 了 zài rén 载人 fēi chuán 飞船 dà qì 大气 zǔ ní 阻尼 shè dòng 摄动 mó xíng 模型 jiāng 将 běn tǐ 本体 hé 和 tài yáng yì 太阳翼 fēn kāi 分开 chǔ lǐ 处理 de 的 bì yào xìng 必要性；
yí zàng 胰脏 jiǎ xìng 假性 náng zhǒng 囊肿 huò 或 yí 胰 guǎn 管 lòu guǎn 瘘管 hé bìng 合并 yí yè 胰液 wài 外 lòu 漏 shì 是 yí zàng yán 胰脏炎 de 的 yì zhǒng 一种 hé bìng zhèng 合并症；
yì tiān 一天， jiǎn 简 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ lǐ 里里 yù jiàn 遇见 le 了 tài shān 泰山。
fēng tián 丰田 huā guān 花冠 wèi 为 běn cì 本次 huó dòng 活动 de 的 xiāo shòu 销售 guàn jūn 冠军， jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 shì 是 běn tián 本田 sī yù 思域， fēng tián 丰田 kǎi 凯 měi 美 ruì 瑞， fú tè 福特 fú kè sī 福克斯， yǐ jí 以及 xiàn dài 现代 yī lán tè 伊兰特。
jiāo dōng 胶东 xī xiá 栖霞 xiāng 香 kuǎng 夼 qiān xīn 铅锌 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng chuáng 矿床 shì 是 mù qián 目前 shān dōng shěng 山东省 nèi 内 fā xiàn 发现 de 的 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床。

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 shì 试 cóng 从 rì běn 日本 wén zì 文字 de 的 fā zhǎn 发展 rù shǒu 入手， chǎn shù 阐述 rì běn 日本 hàn zì 汉字 de 的 yīn dú 音读 yǔ 与 zhōng guó 中国 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 de 的 guān xi 关系。
wén zhāng 文章 shì tú 试图 duì 对 zhè 这 fú 幅 kě néng 可能 yǔ 与 lì mǎ dòu 利玛窦 yǒu guān 有关 de 的 dì tú 地图 jiā yǐ 加以 tǎo lùn 讨论。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 zhēn kōng 真空 jiǎn lòu 检漏 shè bèi 设备 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统 yìng jiàn 硬件 wǎng luò 网络 de 的 gòu jiàn 构建 yǐ jí 以及 ruǎn jiàn 软件 de 的 kāi fā 开发。
yì tiān 一天 huáng hūn 黄昏 shí 时， tā 他 zǒu 走 dào 到 yě wài 野外 qù 去 shū 舒 sǎn 散 shēn xīn 身心， tái tóu 抬头 kàn jiàn 看见 yǒu 有 yí gè 一个 luò tuo 骆驼 duì 队 xiàng 向 tā 他 zǒu lái 走来。
yì tiān 一天， yí gè 一个 gèng 更 fù yǒu 富有 xiǎng xiàng lì 想象力， shǐ yòng 使用 le 了 ruò chóng 若虫 huò 或 piāo dài 飘带。
zhōng 中 suān xìng 酸性 pēn chū yán 喷出岩 shì 是 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地 chén jī 沉积 pōu 剖 miàn dī 面的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 shí yóu kān tàn 石油勘探 cóng 从 chén jī céng 沉积层 kān tàn 勘探 xiàng 向 qián shān 潜山 hè 和 jī dǐ 基底 kān tàn 勘探 de 的 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 dǐ dá 抵达 sì chuān shěng 四川省 hòu 后 zhí jiē 直接 gǎn fù 赶赴 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区， hé 和 yíng jiē 迎接 tā 他 de 的 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 yì qǐ 一起 shì chá 视察 le 了 zāo shòu 遭受 dì zhèn 地震 yán zhòng pò huài 严重破坏 de 的 dì qū 地区。
shāng wù 商务 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhōng shān 钟山 yǔ 与 zhèng yuán bào 郑元豹 dǒng shì zhǎng 董事长。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 chuán bō xué 传播学 lǐ lùn 理论 hé 和 qǐ yè wén huà 企业文化 lǐ lùn 理论， lùn shù 论述 le 了 qǐ yè 企业 wén huà chuán bō 文化传播 de 的 zhǔ 主 shòu tǐ 受体 èr chóng xìng 二重性 de 的 wèn tí 问题。
yì tiān 一天， yī míng 一名 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 zhuān jiā 专家 zài 在 duì 对 yì qún 一群 xué xí 学习 shāng yè 商业 de 的 xué sheng 学生 jiǎng huà 讲话 shí 时， wèi le 为了 lùn zhèng 论证 yí gè 一个 lùn diǎn 论点， tā yòng 他用 le 了 yí gè 一个 lìng 令 xué sheng 学生 men 们 yǒng yuǎn 永远 nán wàng 难忘 de 的 biǎo shù 表述 fāng shì 方式。
yì tiān 一天， sān gè 三个 nán rén 男人 yuǎn zú 远足 shí 时 yì wài 意外 de 的 yù dào 遇到 yī 一 tiáo 条 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 dà hé 大河。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 jī chǎng 机场 chū xí 出席 le 了 xī lā kè 希拉克 zhǔ chí 主持 de 的 lóng zhòng 隆重 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式 hòu 后 zhí jiē 直接 lái dào 来到 Àì lì shě gōng 爱丽舍宫， zhè shì 这是 liǎng guó 两国 yuán shǒu 元首 cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间 de 的 shǒu cì 首次 huì tán 会谈。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 xiàn dài 现代 lián mián cí 联绵词、 fù hé cí 复合词 lǐ lùn 理论 duì 对 “ zī 孳 wěi 尾 ” yī 一 cí 词 de 的 cí lèi 词类 guī shǔ 归属 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 tàn tǎo 探讨， rèn wéi 认为 “ zī 孳 wěi 尾 ” bú shi 不是 fù hé cí 复合词， ér shì 而是 lián mián cí 联绵词。
zhōng jiān 中间 de 的 shěng lüè hào 省略号 biǎo shì 表示 le 了 yī 一 pī 批 gèng duō 更多 de 的 pǐ pèi 匹配。
shāng pǐn 商品 ān quán 安全 wèi shēng 卫生， bǎi fàng 摆放 de 的 ràng 让 rén 人 yǒu 有 shí yù 食欲。 jǐn guǎn 尽管 hè 和 Ā kěn sè 阿肯色 de 的 huò jià 货架 shàng 上 de 的 shāng pǐn 商品 yǒu 有 xiē xǔ 些许 de 的 chā bié 差别。
wén zhāng 文章 hái 还 miáo shù 描述 le 了 zhè zhǒng 这种 hàn sī 焊丝 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 yìng yòng 应用 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué 解决 qīn shí 侵蚀 hé 和 fǔ shí 腐蚀 de 的 wèn tí 问题。
yì tiān 一天， tā 他 jià yù 驾驭 zhe 着 mǎ chē 马车 cóng 从 jiā 家 qù 去 gǎn jí 赶集， tā 他 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 dāo 刀。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǐ chū 指出， zhōng bō 中波 jiàn jiāo 建交 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， liǎng guó guān xì 两国关系 wěn bù 稳步 fā zhǎn 发展。
zhōng fēi 中非 mǎ lā wēi 马拉威 jìng nèi 境内 de 的 shù mù 树木， yīn wèi 因为 dà liàng 大量 de 的 kǎn fá 砍伐 kě néng 可能 yào 要 jué zhǒng 绝种 le 了。
shāng diàn 商店 yī 一 zhuǎn wān 转弯 jiù 就 dào 到。
zhōng cān 中餐 cháng yǒu 常有 dāo xiāo miàn 刀削面、 lā miàn 拉面、 shuǐ jiǎo 水饺、 guō tiē 锅贴、 xiǎo lóng bāo 小笼包、 ròu bǐng 肉饼、 chǎo miàn 炒面、 chǎo fàn 炒饭， hái yǒu 还有 hún tun 馄饨。
shāng diàn 商店 jīng lǐ 经理 duì 对 zhè ge 这个 “ gàng tóu 杠头 ” wú kě nài hé 无可奈何， yú shì 于是 biàn 便 hé 和 tā 他 kāi wán xiào 开玩笑： “ nà 那 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 yí gè 一个 wēi ruǎn 微软 hái 还 wèi 未 gōng kāi 公开 de 的 jì shù 技术 ba 吧！
fēng níng 丰宁 — lóng huà 隆化 jīn 金 chéng kuàng 成矿 dài 带 shì 是 jì běi 冀北 zhǔ yào 主要 jīn 金 chéng kuàng 成矿 dài 带 zhī yī 之一， fēn bù 分布 yǒu shǔ 有数 shí 十 gè zhōng 个中、 xiǎo xíng 小型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床（ diǎn 点）。
wén zhāng 文章 lǐ 里 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 地 liè chū 列出 le 了 50 zhòng 种 jì qiǎo 技巧， dāng zhōng 当中 yǒu 有 hěn duō 很多 nèi róng 内容 bù zhǐ 不只 shì yòng 适用 yú 于 zhuān yè rén yuán 专业人员。
fēng fù 丰富 de 的 shuǐ jīng 水晶、 mǎ nǎo 玛瑙、 fěi cuì 翡翠 děng 等 bǎo shí 宝石 hé 和 chēng wéi 称为 “ yàn 砚 zhōng qí 中奇 pǐn 品 ” de 的 jū 苴 què 却 děng 等 zhì pǐn 制品， wèi 为 lǚ yóu gòu wù 旅游购物 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。
wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 le 了 zài rén 载人 fēi chuán 飞船 dà qì 大气 zǔ ní 阻尼 shè dòng 摄动 mó xíng 模型 jiāng 将 běn tǐ 本体 hé 和 tài yáng yì 太阳翼 fēn kāi 分开 chǔ lǐ 处理 de 的 bì yào xìng 必要性；
yí zàng 胰脏 jiǎ xìng 假性 náng zhǒng 囊肿 huò 或 yí 胰 guǎn 管 lòu guǎn 瘘管 hé bìng 合并 yí yè 胰液 wài 外 lòu 漏 shì 是 yí zàng yán 胰脏炎 de 的 yì zhǒng 一种 hé bìng zhèng 合并症；
yì tiān 一天， jiǎn 简 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ lǐ 里里 yù jiàn 遇见 le 了 tài shān 泰山。
fēng tián 丰田 huā guān 花冠 wèi 为 běn cì 本次 huó dòng 活动 de 的 xiāo shòu 销售 guàn jūn 冠军， jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 shì 是 běn tián 本田 sī yù 思域， fēng tián 丰田 kǎi 凯 měi 美 ruì 瑞， fú tè 福特 fú kè sī 福克斯， yǐ jí 以及 xiàn dài 现代 yī lán tè 伊兰特。
jiāo dōng 胶东 xī xiá 栖霞 xiāng 香 kuǎng 夼 qiān xīn 铅锌 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng chuáng 矿床 shì 是 mù qián 目前 shān dōng shěng 山东省 nèi 内 fā xiàn 发现 de 的 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子