ประโยคภาษาจีน- 一天一个小男孩匆匆忙忙地走进了一家杂货店手里拿着一张清单中文句子 (113930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì tiān 一天， yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 zǒu jìn 走进 le 了 yì jiā 一家 zá huò diàn 杂货店， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yì zhāng 一张 qīng dān 清单。
A little boy bustled into a grocery one day with a memorandum in his hand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng tú 中途 xǐng lái 醒来， fā xiàn 发现 tā 她 yī wēi 依偎 zhe 着 wǒ 我， qí tā 其他 shén me 什么 yě 也 méi 没 fā shēng 发生。
zhōng bù 中部 dì qū 地区 zuò wéi 作为 zhàn lüè 战略 hù dòng 互动 zhóu xīn 轴心， lì lái 历来 bèi 被 rèn wéi 认为 chéng dān 承担 zhe 着 xié tiáo 协调 yán hǎi 沿海 yǔ 与 nèi lù 内陆、 jiē yìng 接应 dōng xī bù 东西部 dì qū 地区 de 的 zhòng rèn 重任。
zhōng jīn 中金 guó jì 国际 de 的 lìng 另 liǎng wèi 两位 tóng liáo 同僚： wú 吴 shàng zhì 尚志 huó 和 fāng 方 fēng léi 风雷， fēn bié 分别 guǎn lǐ 管理 zhe 着 zhōng guó 中国 zhòng yào 重要 de 的 sī mù 私募 zī jīn 资金 gōng sī 公司 - - - - dǐng 鼎 huī 晖 tóu zī 投资 huó 和 hòu pò 厚朴 jī jīn 基金。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zài 在 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 tí zì 题字： “ zhōng měi 中美 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青 ” ， zhè 这 8 gè 个 zì 字 shì 是 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 rén mín 人民 gòng tóng 共同 xīn yuàn 心愿 de 的 xiě zhào 写照。
shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 chū bǎn 出版 de 的《 gǔ hàn 古汉 yǔ 语 cháng yòng zì 常用字 zì diǎn 字典》（ xiū dìng bǎn 修订版） shì 是 yī 一 bù 部 céng huò 曾获 zhōng guó 中国 cí shū 辞书 jiǎng 奖 yì děng jiǎng 一等奖 ér 而 liú bù 流布 jí 极 guǎng 广 de 的 zì diǎn 字典， dàn 但 qí zhōng 其中 què 却 yǒu 有 bù shǎo 不少 shī wù 失误。
shāng wù bù 商务部 zài 在 zhōu èr 周二 wǎn shang 晚上 chēng 称 gè 各 gōng sī 公司 wù 勿 yào 要 zài 在 jīn tiān 今天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 fā bù 发布 jiǎn shǎo 减少 xī tǔ 稀土 zī yuán 资源 chū kǒu 出口 pèi é 配额 jī chǔ 基础 shàng 上， lái 来 cāi cè 猜测 míng nián 明年 xī tǔ 稀土 zī yuán 资源 chū kǒu 出口 de 的 zǒng 总 pèi é 配额。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 rén lèi xué 人类学 tián yě 田野 jí 及 kuà wén huà 跨文化 bǐ jiào 比较 fāng fǎ 方法， tàn tǎo 探讨 sān yán 三岩 dì qū 地区 shí xíng 实行 shù zàng 树葬 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况。
yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 liè rén 猎人 jīng guò 经过， zhèng hǎo 正好 cǎi 踩 zài 在 tā 她 shēn shang 身上。
zhōng jiān céng 中间层 hái 还 tí gōng 提供 le 了 jiào 较 gāo céng 高层 hé 和 jiào 较 dī céng 低层 jiān 间 de 的 SCSI mìng lìng 命令 pái duì 排队。
yì tiān 一天， tā men 他们 pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 yìn dì ān rén 印第安人， zhè ge 这个 lǎo rén 老人 yǐ 以 bǔ liè 捕猎 dòng wù 动物 huò qǔ 获取 pí máo 皮毛 wéi shēng 为生。
shāng wù bù 商务部 biǎo shì 表示 jiāng 将 dòng yòng 动用 zhōng yāng 中央 hé 和 dì fāng 地方 de 的 zhū ròu 猪肉 chǔ bèi 储备 lái 来 zēng jiā 增加 shì chǎng 市场 de 的 gōng yīng liáng 供应量， wěn dìng wù jià 稳定物价。
wén zhāng 文章 hái 还 jù tǐ 具体 cóng 从 kōng jiān 空间、 jiàn zhù 建筑、 biǎn é 匾额、 duì lián 对联、 lù jìng 路径、 shān shuǐ 山水 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
yì tiān 一天， tā 他 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 yè zi 叶子 diào 掉 jìn 进 le 了 tā 他 shāo kāi 烧开 de 的 shuǐ zhōng 水中。
shāng pǐn shēng chǎn 商品生产 bì xū 必须 fú hé 符合 shè huì 社会 xū yào 需要。
wén zhāng 文章 hái 还 xiǎn shì 显示 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 lì zi 例子 de 的 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 dài mǎ 代码， bìng 并 zhú háng 逐行 jiě shì 解释 tā men 它们。
yì tiān 一天， tā 他 jià yù 驾驭 zhe 着 mǎ chē 马车 cóng 从 jiā 家 qù 去 gǎn jí 赶集， tā 他 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 dāo 刀。
shāng jiā 商家 yě xǔ 也许 xiǎng 想 zài 在 tán pàn 谈判 shì 室 fàng 放 xiē 些 gèng 更 sōng ruǎn 松软 de 的 zuò diàn 坐垫。
zhōng fēi 中非 hé 和 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 gè guó 各国 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 jiān cè 监测， yǐ biàn 以便 xùn sù 迅速 fā xiàn 发现 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒 shū rù 输入 shì jiàn 事件， bìng 并 biàn lì 便利 cǎi qǔ 采取 kuài sù 快速 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
shāng jiā 商家 yīng 应 zūn shǒu 遵守 de 的 jīng yíng 经营 guī zé 规则 zhī yī 之一 shì 是 měi 每 bǐ 笔 shēng yì 生意 yào 要 zuò dào 做到 huò kuǎn 货款 liǎng qì 两讫。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng tǔ 中土 jiàn jiāo 建交 14 nián lái 年来， liǎng guó guān xì 两国关系 shùn lì 顺利 fā zhǎn 发展。
shāng diàn 商店 bèi yǒu 备有 gè zhǒng 各种 zhuān mén 专门 wèi 为 huáng jiā 皇家 shōu 収 cáng pǐn 藏品 shè jì 设计 de 的 lǐ pǐn 礼品， bāo kuò 包括 shū jí 书籍， míng xìn piàn 明信片， zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰， xiǎo hái 小孩 wán jù 玩具。
yì tiān 一天， wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 bèi 被 yí gè 一个 nán hái 男孩 qī fu 欺负 de 的 shì 事 gào su 告诉 le 了 fù qīn 父亲， qì fèn 气愤 zhī 之 yú 余， tā 他 tuī jiàn 推荐 le 了 yí gè 一个 tā 他 jué de 觉得 wéi yī 唯一 néng 能 yǒu diǎn 有点 yòng 用 de 的 xíng dòng 行动： xué huì 学会 kōng shǒu dào 空手道 rán hòu 然后 qù 去 jiào xun 教训 nà ge 那个 nán hái 男孩。
shāng diàn 商店 lǐ 里 dà duō shù 大多数 pá shǒu 扒手 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 bù tíng 不停 zhǎo dào 找到 shè xiàng jī 摄像机 rán ér 然而 lù chū mǎ jiǎo 露出马脚 de 的。
yì tiān 一天， yǒu rén 有人 cóng jiāng 从江 shàng 上 jià 驾 xiǎo zhōu 小舟 lái dào 来到 zhài 寨 qián 前， zì 自 bào 报 xìng 姓 huá míng tuó 华名佗， tè lái 特来 gěi 给 guān yǔ zhì 关羽治 shāng 伤。
jìng 胫 féi gǔ 腓骨 gǔ zhé 骨折 76 lì 例， gǔ gǔ gàn 股骨干（ ér tóng 儿童） gǔ zhé 骨折 10 lì 例， gǔ gǔ 股骨 zhuàn zi 转子 huò 或 zhuàn zi 转子 xià 下 gǔ zhé 骨折 4 lì 例， chǐ gǔ 尺骨 huò 或 ráo gǔ 桡骨 gǔ zhé 骨折 7 lì 例， gōng gǔ 肱骨 gàn 干 gǔ zhé 骨折 5 lì 例。
fēng tián 丰田 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 bō luàn fǎn zhèng 拨乱反正 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
wén zhāng 文章 jí hé 集合， jīng guǎn 经管 jīng cháng 经常 tiān jiā 添加， yě 也 xū yào 需要 suǒ yǐn 索引。
yí xiàn 胰腺 shì 是 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 tiáo zhěng 调整 xuè táng 血糖 shuǐ píng 水平 de 的 qì guān 器官， yīn cǐ 因此， luō bó xùn 罗伯逊 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 è xìng xún huán 恶性循环， dàn 但 táng niào bìng 糖尿病 de 的 bìng yīn 病因 wǒ men 我们 réng 仍 bù qīng chu 不清楚。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 yún nán 云南 bàn 半 shuò 蒴 jù 苣 tāi 苔 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
chuàn lián 串联 yí xì liè 一系列 bù jiàn 部件 huò 或 wǎng luò 网络， qí zhōng 其中 měi gè 每个 bù jiàn 部件 de 的 shū chū 输出 chuán dì 传递 dào 到 xià yì ge 下一个 de 的 shū rù 输入

ประโยคภาษาจีน
zhōng tú 中途 xǐng lái 醒来， fā xiàn 发现 tā 她 yī wēi 依偎 zhe 着 wǒ 我， qí tā 其他 shén me 什么 yě 也 méi 没 fā shēng 发生。
zhōng bù 中部 dì qū 地区 zuò wéi 作为 zhàn lüè 战略 hù dòng 互动 zhóu xīn 轴心， lì lái 历来 bèi 被 rèn wéi 认为 chéng dān 承担 zhe 着 xié tiáo 协调 yán hǎi 沿海 yǔ 与 nèi lù 内陆、 jiē yìng 接应 dōng xī bù 东西部 dì qū 地区 de 的 zhòng rèn 重任。
zhōng jīn 中金 guó jì 国际 de 的 lìng 另 liǎng wèi 两位 tóng liáo 同僚： wú 吴 shàng zhì 尚志 huó 和 fāng 方 fēng léi 风雷， fēn bié 分别 guǎn lǐ 管理 zhe 着 zhōng guó 中国 zhòng yào 重要 de 的 sī mù 私募 zī jīn 资金 gōng sī 公司 - - - - dǐng 鼎 huī 晖 tóu zī 投资 huó 和 hòu pò 厚朴 jī jīn 基金。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zài 在 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 tí zì 题字： “ zhōng měi 中美 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青 ” ， zhè 这 8 gè 个 zì 字 shì 是 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 rén mín 人民 gòng tóng 共同 xīn yuàn 心愿 de 的 xiě zhào 写照。
shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 chū bǎn 出版 de 的《 gǔ hàn 古汉 yǔ 语 cháng yòng zì 常用字 zì diǎn 字典》（ xiū dìng bǎn 修订版） shì 是 yī 一 bù 部 céng huò 曾获 zhōng guó 中国 cí shū 辞书 jiǎng 奖 yì děng jiǎng 一等奖 ér 而 liú bù 流布 jí 极 guǎng 广 de 的 zì diǎn 字典， dàn 但 qí zhōng 其中 què 却 yǒu 有 bù shǎo 不少 shī wù 失误。
shāng wù bù 商务部 zài 在 zhōu èr 周二 wǎn shang 晚上 chēng 称 gè 各 gōng sī 公司 wù 勿 yào 要 zài 在 jīn tiān 今天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 fā bù 发布 jiǎn shǎo 减少 xī tǔ 稀土 zī yuán 资源 chū kǒu 出口 pèi é 配额 jī chǔ 基础 shàng 上， lái 来 cāi cè 猜测 míng nián 明年 xī tǔ 稀土 zī yuán 资源 chū kǒu 出口 de 的 zǒng 总 pèi é 配额。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 rén lèi xué 人类学 tián yě 田野 jí 及 kuà wén huà 跨文化 bǐ jiào 比较 fāng fǎ 方法， tàn tǎo 探讨 sān yán 三岩 dì qū 地区 shí xíng 实行 shù zàng 树葬 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况。
yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 liè rén 猎人 jīng guò 经过， zhèng hǎo 正好 cǎi 踩 zài 在 tā 她 shēn shang 身上。
zhōng jiān céng 中间层 hái 还 tí gōng 提供 le 了 jiào 较 gāo céng 高层 hé 和 jiào 较 dī céng 低层 jiān 间 de 的 SCSI mìng lìng 命令 pái duì 排队。
yì tiān 一天， tā men 他们 pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 yìn dì ān rén 印第安人， zhè ge 这个 lǎo rén 老人 yǐ 以 bǔ liè 捕猎 dòng wù 动物 huò qǔ 获取 pí máo 皮毛 wéi shēng 为生。
shāng wù bù 商务部 biǎo shì 表示 jiāng 将 dòng yòng 动用 zhōng yāng 中央 hé 和 dì fāng 地方 de 的 zhū ròu 猪肉 chǔ bèi 储备 lái 来 zēng jiā 增加 shì chǎng 市场 de 的 gōng yīng liáng 供应量， wěn dìng wù jià 稳定物价。
wén zhāng 文章 hái 还 jù tǐ 具体 cóng 从 kōng jiān 空间、 jiàn zhù 建筑、 biǎn é 匾额、 duì lián 对联、 lù jìng 路径、 shān shuǐ 山水 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
yì tiān 一天， tā 他 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 yè zi 叶子 diào 掉 jìn 进 le 了 tā 他 shāo kāi 烧开 de 的 shuǐ zhōng 水中。
shāng pǐn shēng chǎn 商品生产 bì xū 必须 fú hé 符合 shè huì 社会 xū yào 需要。
wén zhāng 文章 hái 还 xiǎn shì 显示 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 lì zi 例子 de 的 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 dài mǎ 代码， bìng 并 zhú háng 逐行 jiě shì 解释 tā men 它们。
yì tiān 一天， tā 他 jià yù 驾驭 zhe 着 mǎ chē 马车 cóng 从 jiā 家 qù 去 gǎn jí 赶集， tā 他 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 dāo 刀。
shāng jiā 商家 yě xǔ 也许 xiǎng 想 zài 在 tán pàn 谈判 shì 室 fàng 放 xiē 些 gèng 更 sōng ruǎn 松软 de 的 zuò diàn 坐垫。
zhōng fēi 中非 hé 和 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 gè guó 各国 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 jiān cè 监测， yǐ biàn 以便 xùn sù 迅速 fā xiàn 发现 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒 shū rù 输入 shì jiàn 事件， bìng 并 biàn lì 便利 cǎi qǔ 采取 kuài sù 快速 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
shāng jiā 商家 yīng 应 zūn shǒu 遵守 de 的 jīng yíng 经营 guī zé 规则 zhī yī 之一 shì 是 měi 每 bǐ 笔 shēng yì 生意 yào 要 zuò dào 做到 huò kuǎn 货款 liǎng qì 两讫。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng tǔ 中土 jiàn jiāo 建交 14 nián lái 年来， liǎng guó guān xì 两国关系 shùn lì 顺利 fā zhǎn 发展。
shāng diàn 商店 bèi yǒu 备有 gè zhǒng 各种 zhuān mén 专门 wèi 为 huáng jiā 皇家 shōu 収 cáng pǐn 藏品 shè jì 设计 de 的 lǐ pǐn 礼品， bāo kuò 包括 shū jí 书籍， míng xìn piàn 明信片， zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰， xiǎo hái 小孩 wán jù 玩具。
yì tiān 一天， wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 bèi 被 yí gè 一个 nán hái 男孩 qī fu 欺负 de 的 shì 事 gào su 告诉 le 了 fù qīn 父亲， qì fèn 气愤 zhī 之 yú 余， tā 他 tuī jiàn 推荐 le 了 yí gè 一个 tā 他 jué de 觉得 wéi yī 唯一 néng 能 yǒu diǎn 有点 yòng 用 de 的 xíng dòng 行动： xué huì 学会 kōng shǒu dào 空手道 rán hòu 然后 qù 去 jiào xun 教训 nà ge 那个 nán hái 男孩。
shāng diàn 商店 lǐ 里 dà duō shù 大多数 pá shǒu 扒手 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 bù tíng 不停 zhǎo dào 找到 shè xiàng jī 摄像机 rán ér 然而 lù chū mǎ jiǎo 露出马脚 de 的。
yì tiān 一天， yǒu rén 有人 cóng jiāng 从江 shàng 上 jià 驾 xiǎo zhōu 小舟 lái dào 来到 zhài 寨 qián 前， zì 自 bào 报 xìng 姓 huá míng tuó 华名佗， tè lái 特来 gěi 给 guān yǔ zhì 关羽治 shāng 伤。
jìng 胫 féi gǔ 腓骨 gǔ zhé 骨折 76 lì 例， gǔ gǔ gàn 股骨干（ ér tóng 儿童） gǔ zhé 骨折 10 lì 例， gǔ gǔ 股骨 zhuàn zi 转子 huò 或 zhuàn zi 转子 xià 下 gǔ zhé 骨折 4 lì 例， chǐ gǔ 尺骨 huò 或 ráo gǔ 桡骨 gǔ zhé 骨折 7 lì 例， gōng gǔ 肱骨 gàn 干 gǔ zhé 骨折 5 lì 例。
fēng tián 丰田 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 bō luàn fǎn zhèng 拨乱反正 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
wén zhāng 文章 jí hé 集合， jīng guǎn 经管 jīng cháng 经常 tiān jiā 添加， yě 也 xū yào 需要 suǒ yǐn 索引。
yí xiàn 胰腺 shì 是 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 tiáo zhěng 调整 xuè táng 血糖 shuǐ píng 水平 de 的 qì guān 器官， yīn cǐ 因此， luō bó xùn 罗伯逊 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 è xìng xún huán 恶性循环， dàn 但 táng niào bìng 糖尿病 de 的 bìng yīn 病因 wǒ men 我们 réng 仍 bù qīng chu 不清楚。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 yún nán 云南 bàn 半 shuò 蒴 jù 苣 tāi 苔 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
chuàn lián 串联 yí xì liè 一系列 bù jiàn 部件 huò 或 wǎng luò 网络， qí zhōng 其中 měi gè 每个 bù jiàn 部件 de 的 shū chū 输出 chuán dì 传递 dào 到 xià yì ge 下一个 de 的 shū rù 输入

ประโยคภาษาจีน : 中文句子