ประโยคภาษาจีน- 中金国际的另两位同僚吴尚志和方风雷分别管理着中国重要的私募资金公司鼎晖投资和厚朴基金中文句子 (113946) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng jīn 中金 guó jì 国际 de 的 lìng 另 liǎng wèi 两位 tóng liáo 同僚： wú 吴 shàng zhì 尚志 huó 和 fāng 方 fēng léi 风雷， fēn bié 分别 guǎn lǐ 管理 zhe 着 zhōng guó 中国 zhòng yào 重要 de 的 sī mù 私募 zī jīn 资金 gōng sī 公司 - - - - dǐng 鼎 huī 晖 tóu zī 投资 huó 和 hòu pò 厚朴 jī jīn 基金。
Two CICC alumni, Wu Shangzhi and Fang Fenglei, run what are described as the most important private-equity firms in China—CDH Investments and Hopu Investment Management, respectively.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 yǔ 与 bù shí 布什 tōng guò 通过 diàn huà 电话 tǎo lùn 讨论 le 了 zhōng guó 中国 de 的 zāi qíng 灾情 bìng 并 gǎn xiè 感谢 měi guó 美国 de 的 yuán zhù 援助。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zài 在 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 tí zì 题字： “ zhōng měi 中美 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青 ” ， zhè 这 8 gè 个 zì 字 shì 是 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 rén mín 人民 gòng tóng 共同 xīn yuàn 心愿 de 的 xiě zhào 写照。
hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 le 了 zài 在 jī chǎng 机场 jǔ xíng 举行 de 的 yíng jiē 迎接 yí shì 仪式， zài 在 Ā fū 阿夫 jié yē fū 杰耶夫 péi 陪 tóng xià 同下 jiǎn yuè 检阅 le 了 yí zhàng duì 仪仗队。
shāng wù lǚ xíng 商务旅行 huì 会 dài lái 带来 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 rì tǔ xiàn 日土县 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料、 tàn tǎo 探讨 qí 其 zhǔ yào 主要 shōu rù 收入 lái yuán 来源 yǔ 与 gòu chéng 构成， fā xiàn 发现 xù mù yè 畜牧业 shì 是 gāi de 该地 qū 区 shōu rù 收入 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 chuán bō xué 传播学 lǐ lùn 理论 hé 和 qǐ yè wén huà 企业文化 lǐ lùn 理论， lùn shù 论述 le 了 qǐ yè 企业 wén huà chuán bō 文化传播 de 的 zhǔ 主 shòu tǐ 受体 èr chóng xìng 二重性 de 的 wèn tí 问题。
yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 lù jīng 路经 yī 一 piàn 片 mài de 麦地， tā 她 de 的 xiǎo hái 小孩 zài 在 tā 她 shēn biān 身边 pǎo 跑 zhe 着， yí xià 一下 diē jìn 跌进 le 了 ní kēng 泥坑 lǐ 里， nòng zāng 弄脏 le 了 xiǎo yī 小衣 fù 服。
zhōng jiān 中间 hé 和 yòu cè 右侧 de 的 guàn zi 罐子 zhōng dài 中带 hēi bái 黑白 tiáo wén 条纹 de 的 shé 蛇 shǔ yú 属于 jīn huán shé 金环蛇 shǔ 属 de 的 bù tóng 不同 zhòng 种， shì 是 yǎn jìng shé 眼镜蛇 de 的 qīn qi 亲戚。
yì tiān 一天， tā men 他们 cóng 从 xué xiào 学校 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 gēn suí 跟随 kǎi dì 凯蒂 dào jiā 到家， tú zhōng 途中 bú duàn 不断 de 地 zhuō nòng 捉弄 tā 她， dāng 当 tā 她 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， dào 倒 zài 在 dì shang 地上 yí dòng bú dòng 一动不动， sān 三 nián jí 年级 zhī qián 之前 bǐ lì 比利 céng jīng 曾经 shāng hài 伤害 guò 过 tā 她。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 dá cí 答词 zhōng 中 shuō 说， zhōng huá mín zú 中华民族 hé 和 É luó sī 俄罗斯 mín zú 民族 dōu 都 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wěi dà 伟大 de 的 mín zú 民族。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 wén xiàn zī liào 文献资料 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， jié hé 结合 yùn dòng xùn liàn 运动训练 xué 学、 yùn dòng 运动 shēng lǐ xué 生理学、 yùn dòng 运动 shēng wù huà xué 生物化学 děng 等 xué kē 学科 lái 来 fēn xī 分析 wǔ shù 武术 cháng quán 长拳。
zhōng jiān 中间 de 的 zé 则 shì 是 xǔ duō 许多 xī li hú tu 稀里糊涂 de 的 líng hún 灵魂， wǒ men 我们 jiào 叫 tā men 他们 “ qí qiáng 骑墙 zhě 者 ” 。
yì tiān 一天， tā 他 yào 要 dú zì 独自 chū 出 tàng 趟 yuǎn mén 远门。
hú jǐn tāo 胡锦涛 qiáng diào 强调， duì 对 quán qiú 全球 mào yì 贸易 bù píng héng 不平衡 wèn tí 问题， yīng gāi 应该 yòng 用 biàn zhèng 辩证 de 的 yǎn guāng 眼光、 cóng 从 shì jiè 世界 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 jiǎo dù 角度 qù 去 kàn dài 看待。
zhōng jiān 中间 hái 还 yǒu xiē 有些 chā qǔ 插曲， jiù shì 就是 bù duì 部队 de 的 tóng zhì 同志 zháo jí 着急， zǒng 总 xiǎng 想 dǎ 打 gè bǎ 个把 jiān miè zhàn 歼灭战。
shāng pǐn 商品： gēn jù 根据 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 yán jiū 研究， tōng guò 通过 shāng pǐn 商品 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 suǒ 所 néng dǎo 能导 zhì 致 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 huì yì 惠益 zhōng 中， dà yuē 大约 èr fēn 二分 zhī 之 yī jiāng 一将 wèi 为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xiǎng yǒu 享有。
hú jǐn tāo 胡锦涛 cǐ xíng 此行 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 sū dān 苏丹、 shàng bǐ yà 尚比亚、 nà 那 mǐ bǐ yà 米比亚、 nán fēi 南非、 mò sān bǐ kè 莫三比克 hé 和 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛。
zhòng fēng 中风 huàn zhě 患者 de 的 xíng dòng 行动 lì 力 fù jiàn 复健 jì huà 计划 zhōng 中， zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 shì 是 dān dú 单独 de 的 tà chē 踏车 xùn liàn 训练， huò 或 bàn suí 伴随 bù fen 部分 tǐ zhòng 体重 fù hè 负荷 de 的（ BWS ） tà chē 踏车 xùn liàn 训练。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 duì 对 sān 三 běn 本 tōng xíng 通行《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语》 jiào cái 教材 guān yú 关于 tàn cí 叹词、 xiàng shēng cí 象声词 de 的 lùn shù 论述 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较， rèn wéi 认为 tàn cí 叹词、 xiàng shēng cí 象声词 shì 是 shí cí 实词。
zhōng 中： lián huā 莲花， mò lì 茉莉， xiān kè lái 仙客来， guǒ xiāng 果香。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 guī nà 归纳 shì hé 适合 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 de 的 gè zhǒng 各种 shēng tài 生态 yīn zǐ 因子 hé 和 zhí wù 植物 de 的 zhòng zhí 种植 zhū jù 株距 lái 来 wèi 为 shì 适 de 地 shì 适 shù 树 guī huà 规划 tí gōng 提供 yī jù 依据。
fēng fù 丰富 le 了 shí tàn jì 石炭纪 shēng wù 生物 jiāo 礁 de 的 lèi xíng 类型。
wén zhāng 文章 zhòng diǎn 重点 duì 对 míng cí 名词、 dòng cí 动词 hé 和 xiàng shēng cí 象声词 lín shí 临时 yòng zuò 用作 míng liàng cí 名量词 de 的 rèn zhī 认知 tú jìng 途径 hé 和 rèn zhī 认知 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， dé chū 得出 le 了 “ míng liàng cí 名量词 shì 是 rén men 人们 duì 对 kè guān 客观 shì wù 事物 de 的 rèn zhī 认知 níng jié 凝结 ” de 的 jié lùn 结论。
fēng fù 丰富 de 的 shuǐ jīng 水晶、 mǎ nǎo 玛瑙、 fěi cuì 翡翠 děng 等 bǎo shí 宝石 hé 和 chēng wéi 称为 “ yàn 砚 zhōng qí 中奇 pǐn 品 ” de 的 jū 苴 què 却 děng 等 zhì pǐn 制品， wèi 为 lǚ yóu gòu wù 旅游购物 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。
wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 le 了 tián wān 田湾 hé diàn chǎng 核电厂 TXS xì tǒng 系统 mó nǐ 模拟 liáng 量 shū rù 输入 rǒng yú 冗余 tōng dào 通道 jiāo chā 交叉 bǐ jiào 比较 biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， fēn xī 分析 mó nǐ 模拟 liáng 量 shū rù 输入 rǒng yú 冗余 tōng dào 通道 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计。
yí dǎo sù 胰岛素 dǐ kàng 抵抗 de 的 fā shēng 发生 yǔ 与 tǐ zhì 体质 yīn sù 因素 jiā 加 guò 过 shí 食 chún jiǔ 醇酒 féi gān 肥甘、 xīn là 辛辣 jiān zhá 煎炸、 qíng zhì 情志 bù 不 diào 调、 láo juàn 劳倦 guò dù 过度 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 zhōng guó 中国 tù chún 兔唇 huā shǔ 花属 de 的 yán jiū 研究。
fēng tián 丰田 qì chē 汽车 nián 年 xiāo liàng 销量 xià jiàng 下降 16% ， pò shǐ 迫使 gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi yú 位于 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 xīn 新 pí kǎ 皮卡 gōng chǎng 工厂 tíng gōng 停工 sān gè 三个 yuè 月。
ā hā 啊哈 , nà me 那么 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 ne 呢？
yì tóu 一头 kāi sī mǐ 开司米 yáng 羊 de 的 nèi céng 内层 máo 毛 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 yuán liào 原料。

ประโยคภาษาจีน
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 yǔ 与 bù shí 布什 tōng guò 通过 diàn huà 电话 tǎo lùn 讨论 le 了 zhōng guó 中国 de 的 zāi qíng 灾情 bìng 并 gǎn xiè 感谢 měi guó 美国 de 的 yuán zhù 援助。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zài 在 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 tí zì 题字： “ zhōng měi 中美 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青 ” ， zhè 这 8 gè 个 zì 字 shì 是 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 rén mín 人民 gòng tóng 共同 xīn yuàn 心愿 de 的 xiě zhào 写照。
hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 le 了 zài 在 jī chǎng 机场 jǔ xíng 举行 de 的 yíng jiē 迎接 yí shì 仪式， zài 在 Ā fū 阿夫 jié yē fū 杰耶夫 péi 陪 tóng xià 同下 jiǎn yuè 检阅 le 了 yí zhàng duì 仪仗队。
shāng wù lǚ xíng 商务旅行 huì 会 dài lái 带来 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 rì tǔ xiàn 日土县 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料、 tàn tǎo 探讨 qí 其 zhǔ yào 主要 shōu rù 收入 lái yuán 来源 yǔ 与 gòu chéng 构成， fā xiàn 发现 xù mù yè 畜牧业 shì 是 gāi de 该地 qū 区 shōu rù 收入 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 chuán bō xué 传播学 lǐ lùn 理论 hé 和 qǐ yè wén huà 企业文化 lǐ lùn 理论， lùn shù 论述 le 了 qǐ yè 企业 wén huà chuán bō 文化传播 de 的 zhǔ 主 shòu tǐ 受体 èr chóng xìng 二重性 de 的 wèn tí 问题。
yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 lù jīng 路经 yī 一 piàn 片 mài de 麦地， tā 她 de 的 xiǎo hái 小孩 zài 在 tā 她 shēn biān 身边 pǎo 跑 zhe 着， yí xià 一下 diē jìn 跌进 le 了 ní kēng 泥坑 lǐ 里， nòng zāng 弄脏 le 了 xiǎo yī 小衣 fù 服。
zhōng jiān 中间 hé 和 yòu cè 右侧 de 的 guàn zi 罐子 zhōng dài 中带 hēi bái 黑白 tiáo wén 条纹 de 的 shé 蛇 shǔ yú 属于 jīn huán shé 金环蛇 shǔ 属 de 的 bù tóng 不同 zhòng 种， shì 是 yǎn jìng shé 眼镜蛇 de 的 qīn qi 亲戚。
yì tiān 一天， tā men 他们 cóng 从 xué xiào 学校 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 gēn suí 跟随 kǎi dì 凯蒂 dào jiā 到家， tú zhōng 途中 bú duàn 不断 de 地 zhuō nòng 捉弄 tā 她， dāng 当 tā 她 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， dào 倒 zài 在 dì shang 地上 yí dòng bú dòng 一动不动， sān 三 nián jí 年级 zhī qián 之前 bǐ lì 比利 céng jīng 曾经 shāng hài 伤害 guò 过 tā 她。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 dá cí 答词 zhōng 中 shuō 说， zhōng huá mín zú 中华民族 hé 和 É luó sī 俄罗斯 mín zú 民族 dōu 都 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wěi dà 伟大 de 的 mín zú 民族。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 wén xiàn zī liào 文献资料 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， jié hé 结合 yùn dòng xùn liàn 运动训练 xué 学、 yùn dòng 运动 shēng lǐ xué 生理学、 yùn dòng 运动 shēng wù huà xué 生物化学 děng 等 xué kē 学科 lái 来 fēn xī 分析 wǔ shù 武术 cháng quán 长拳。
zhōng jiān 中间 de 的 zé 则 shì 是 xǔ duō 许多 xī li hú tu 稀里糊涂 de 的 líng hún 灵魂， wǒ men 我们 jiào 叫 tā men 他们 “ qí qiáng 骑墙 zhě 者 ” 。
yì tiān 一天， tā 他 yào 要 dú zì 独自 chū 出 tàng 趟 yuǎn mén 远门。
hú jǐn tāo 胡锦涛 qiáng diào 强调， duì 对 quán qiú 全球 mào yì 贸易 bù píng héng 不平衡 wèn tí 问题， yīng gāi 应该 yòng 用 biàn zhèng 辩证 de 的 yǎn guāng 眼光、 cóng 从 shì jiè 世界 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 jiǎo dù 角度 qù 去 kàn dài 看待。
zhōng jiān 中间 hái 还 yǒu xiē 有些 chā qǔ 插曲， jiù shì 就是 bù duì 部队 de 的 tóng zhì 同志 zháo jí 着急， zǒng 总 xiǎng 想 dǎ 打 gè bǎ 个把 jiān miè zhàn 歼灭战。
shāng pǐn 商品： gēn jù 根据 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 yán jiū 研究， tōng guò 通过 shāng pǐn 商品 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 suǒ 所 néng dǎo 能导 zhì 致 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 huì yì 惠益 zhōng 中， dà yuē 大约 èr fēn 二分 zhī 之 yī jiāng 一将 wèi 为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xiǎng yǒu 享有。
hú jǐn tāo 胡锦涛 cǐ xíng 此行 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 sū dān 苏丹、 shàng bǐ yà 尚比亚、 nà 那 mǐ bǐ yà 米比亚、 nán fēi 南非、 mò sān bǐ kè 莫三比克 hé 和 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛。
zhòng fēng 中风 huàn zhě 患者 de 的 xíng dòng 行动 lì 力 fù jiàn 复健 jì huà 计划 zhōng 中， zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 shì 是 dān dú 单独 de 的 tà chē 踏车 xùn liàn 训练， huò 或 bàn suí 伴随 bù fen 部分 tǐ zhòng 体重 fù hè 负荷 de 的（ BWS ） tà chē 踏车 xùn liàn 训练。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 duì 对 sān 三 běn 本 tōng xíng 通行《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语》 jiào cái 教材 guān yú 关于 tàn cí 叹词、 xiàng shēng cí 象声词 de 的 lùn shù 论述 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较， rèn wéi 认为 tàn cí 叹词、 xiàng shēng cí 象声词 shì 是 shí cí 实词。
zhōng 中： lián huā 莲花， mò lì 茉莉， xiān kè lái 仙客来， guǒ xiāng 果香。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 guī nà 归纳 shì hé 适合 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 de 的 gè zhǒng 各种 shēng tài 生态 yīn zǐ 因子 hé 和 zhí wù 植物 de 的 zhòng zhí 种植 zhū jù 株距 lái 来 wèi 为 shì 适 de 地 shì 适 shù 树 guī huà 规划 tí gōng 提供 yī jù 依据。
fēng fù 丰富 le 了 shí tàn jì 石炭纪 shēng wù 生物 jiāo 礁 de 的 lèi xíng 类型。
wén zhāng 文章 zhòng diǎn 重点 duì 对 míng cí 名词、 dòng cí 动词 hé 和 xiàng shēng cí 象声词 lín shí 临时 yòng zuò 用作 míng liàng cí 名量词 de 的 rèn zhī 认知 tú jìng 途径 hé 和 rèn zhī 认知 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， dé chū 得出 le 了 “ míng liàng cí 名量词 shì 是 rén men 人们 duì 对 kè guān 客观 shì wù 事物 de 的 rèn zhī 认知 níng jié 凝结 ” de 的 jié lùn 结论。
fēng fù 丰富 de 的 shuǐ jīng 水晶、 mǎ nǎo 玛瑙、 fěi cuì 翡翠 děng 等 bǎo shí 宝石 hé 和 chēng wéi 称为 “ yàn 砚 zhōng qí 中奇 pǐn 品 ” de 的 jū 苴 què 却 děng 等 zhì pǐn 制品， wèi 为 lǚ yóu gòu wù 旅游购物 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。
wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 le 了 tián wān 田湾 hé diàn chǎng 核电厂 TXS xì tǒng 系统 mó nǐ 模拟 liáng 量 shū rù 输入 rǒng yú 冗余 tōng dào 通道 jiāo chā 交叉 bǐ jiào 比较 biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， fēn xī 分析 mó nǐ 模拟 liáng 量 shū rù 输入 rǒng yú 冗余 tōng dào 通道 de 的 jiē gòu shè jì 结构设计。
yí dǎo sù 胰岛素 dǐ kàng 抵抗 de 的 fā shēng 发生 yǔ 与 tǐ zhì 体质 yīn sù 因素 jiā 加 guò 过 shí 食 chún jiǔ 醇酒 féi gān 肥甘、 xīn là 辛辣 jiān zhá 煎炸、 qíng zhì 情志 bù 不 diào 调、 láo juàn 劳倦 guò dù 过度 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 zhōng guó 中国 tù chún 兔唇 huā shǔ 花属 de 的 yán jiū 研究。
fēng tián 丰田 qì chē 汽车 nián 年 xiāo liàng 销量 xià jiàng 下降 16% ， pò shǐ 迫使 gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi yú 位于 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 xīn 新 pí kǎ 皮卡 gōng chǎng 工厂 tíng gōng 停工 sān gè 三个 yuè 月。
ā hā 啊哈 , nà me 那么 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 ne 呢？
yì tóu 一头 kāi sī mǐ 开司米 yáng 羊 de 的 nèi céng 内层 máo 毛 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 yuán liào 原料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子