ประโยคภาษาจีน- 胡锦涛主席抵达四川省后直接赶赴地震灾区和迎接他的温家宝总理一起视察了遭受地震严重破坏的地区中文句子 (113959) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 dǐ dá 抵达 sì chuān shěng 四川省 hòu 后 zhí jiē 直接 gǎn fù 赶赴 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区， hé 和 yíng jiē 迎接 tā 他 de 的 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 yì qǐ 一起 shì chá 视察 le 了 zāo shòu 遭受 dì zhèn 地震 yán zhòng pò huài 严重破坏 de 的 dì qū 地区。
After arriving in Sichuan Mr. Hu went directly to the earthquake disaster zone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shāng wù 商务 rén shì 人士 hé 和 yōu xián 悠闲 de 的 yóu kè 游客 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 kuài jié 快捷 de 的 chéng tiě 城铁 dào dá 到达 shì zhōng xīn 市中心。
shāng wù 商务 dà chén 大臣 màn dé ěr sēn 曼德尔森、 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 hé zhèng 和政 dà chén 大臣 dá lín 达林（ Darling ） jiāng 将 miàn lín 面临 yí xiàng 一项 lìng rén 令人 wèi jù 畏惧 de 的 rèn wu 任务。
shāng wù bù 商务部 jīn tiān 今天（ zhōu wǔ 周五） fā bù 发布 bào gào 报告 chēng 称 èr jì dù 二季度 jīng jì 经济 jǐn 仅 zēng zhǎng 增长 1.6% ， duì yú 对于 zhōng yāng 中央 dà dào 大道 rén rén jiē zhī 人人皆知 de 的 shì shí 事实 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 shuō chū 说出 lái 来， hái 还 zhēn shi 真是 yí gè 一个 hěn 很 tǐ miàn 体面 de 的 fāng fǎ 方法。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 gè 各 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 bàn zì dòng 半自动 tí qǔ 提取 gōng néng 功能 de 的 suàn fǎ 算法， qí zhōng 其中 dào lù 道路 tí qǔ 提取 cǎi yòng 采用 le 了 gǔn qiú 滚球 fǎ 法， fáng wū 房屋 tí qǔ 提取 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 jī yú 基于 jǐ hé 几何 guān xi 关系 de 的 suàn fǎ 算法。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 chuán bō xué 传播学 lǐ lùn 理论 hé 和 qǐ yè wén huà 企业文化 lǐ lùn 理论， lùn shù 论述 le 了 qǐ yè 企业 wén huà chuán bō 文化传播 de 的 zhǔ 主 shòu tǐ 受体 èr chóng xìng 二重性 de 的 wèn tí 问题。
yì tiān 一天， yì xiē 一些 xīn 新 lín jū 邻居 bān 搬 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇。
zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 zhǔ yào 主要 wèi 为 běn kūn 苯醌、 mǎ lái suān 马来酸、 cǎo suān 草酸 děng 等。
yì tiān 一天， shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 de 的 qiú lèi 球类 jù jí 聚集 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 zhì dìng 制定 le 了 zhè 这 yī 一 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 de 的 lù xiàn tú 路线图， dàn 但 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， duì 对 2009 nián 年 wài bù 外部 suǒ 所 fā shēng 发生 shì jiàn 事件 zuò chū 作出 de 的 “ xī 膝 tiào 跳 ” fǎn yìng 反应 chū xiàn 出现 le 了， jiā jù 加剧 è huà 恶化 chéng dù 程度 de 的 nèi bù 内部 shī héng 失衡 yě 也 fā shēng 发生。
shāng zhōu 商周 shí qī 时期， wū shù 巫术 wén huà 文化 wèi 为 jì sī 祭司 wén huà 文化 hé 和 lǐ yuè 礼乐 wén huà 文化 suǒ 所 pái chì 排斥， dàn 但 zài 在 mín jiān 民间 réng 仍 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 shì chǎng 市场。 zhōu mò 周末 lǐ bēng yuè huài 礼崩乐坏， wū shù 巫术 de 的 jī běn 基本 nèi hé 内核 yīn 因 yīn yáng 阴阳 wǔ xíng 五行 xué pài 学派 de 的 lì yòng 利用 ér 而 chóng xīn 重新 tái tóu 抬头。
wén zhāng 文章 hái 还 duì 对 zhè ge 这个 diǎn xíng 典型 de 的 shuǐ zhá 水闸， gěi chū 给出 le 了 gè zhǒng 各种 zhèn xíng 振型 tú jí 图及 xiǎng yìng 响应 jié guǒ 结果， kě 可 gòng 供 yǒu guān 有关 shè jì bù mén 设计部门 cān kǎo 参考。
yì tiān 一天， tā 他 hé 和 yì xiē 一些 péng you 朋友 yì qǐ 一起 qù 去 dǎ liè 打猎。
shāng pǐn shēng chǎn 商品生产 bì xū 必须 fú hé 符合 shè huì 社会 xū yào 需要。
wén zhāng 文章 hái 还 miáo shù 描述 le 了 zhè zhǒng 这种 hàn sī 焊丝 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 yìng yòng 应用 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué 解决 qīn shí 侵蚀 hé 和 fǔ shí 腐蚀 de 的 wèn tí 问题。
zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 xī nán bù 西南部 tǔ dì 土地 fēi cháng 非常 féi wò 肥沃， yǔ liàng 雨量 yì zhí 一直 hěn hǎo 很好。
shāng xué yuàn 商学院 yīng dāng 应当 gěi 给 gǎn yú 敢于 “ ēn jiāng chóu bào 恩将仇报 ” de 的 rén 人 liú 留 diǎn 点 kōng jiān 空间： chuō chuān 戳穿 shāng yè 商业 pào mò 泡沫、 jiē lù 揭露 guǎn lǐ 管理 rè 热、 hé 和 zuì 最 xiǎng 享 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 jīng lǐ rén 经理人 duì zhe gàn 对着干。
wén zhāng 文章 tōng 通 guò cóng 过从 rén lèi xué 人类学、 kǎo gǔ xué 考古学 děng 等 zhū 诸 fāng miàn 方面 duì 对 nǚ wā 女娲 shén huà 神话 de 的 guān zhào 观照， zhì yí 质疑 chéng shuō 成说， tí chū 提出 nǚ wā 女娲 wèi 为 niǎo 鸟 xíng 形 yuán shēng tài 原生态 xíng xiàng 形象 de 的 xīn shuō 新说 bìng 并 jiā yǐ 加以 kǎo zhèng 考证。
yì tiān 一天， tā 她 dài 带 le 了 hǎo duō 好多 shuǐ guǒ 水果 lái dào 来到 jiào shì 教室， xiàng 像 píng guǒ 苹果， xiāng jiāo 香蕉 hé 和 jú zi 桔子 zhī lèi 之类 de 的。
hú jǐn tāo 胡锦涛 de 的 jiǎng huà 讲话 zài 在 yù huì 与会 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 dài biǎo 代表 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 jī jí 积极 fǎn xiǎng 反响。
yì tiān 一天， dāng 当 tā men 他们 jiāng 将 bàn ge 半个 miàn bāo 面包 hé 和 yī 一 kǔn 梱 wéi 喂 xiǎo niú 小牛 de 的 shù yè 树叶 fàng dào 放到 jià zi 架子 shàng shí 上时， tū rán 突然 yí gè 一个 xiǎo tōu 小偷 shǒu 手 ná 拿 dāo zi 刀子， xiàng 像 láng 狼 yí yàng 一样 de 地 dú zì 独自 chuǎng 闯 le 了 jìn lái 进来。
wén zhāng 文章 cǎi yòng 采用 wén xiàn 文献 zōng shù 综述 fǎ 法， yùn yòng 运用 yùn dòng 运动 shēng huà 生化 de 的 lǐ lùn 理论， duì 对 zhōng cháng pǎo 中长跑 yùn dòng 运动 de 的 néng liàng 能量 gōng yìng 供应 jì 系 jí 及 rú hé 如何 tí gāo 提高 gōng néng 供能 néng lì 能力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng 中 sī 斯 liǎng guó zhī jiān 两国之间 bù 不 cún zài 存在 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题， jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hù lì 互利 hé zuò 合作 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 jī chǔ 基础 hé 和 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 diàn gōng 电工 yǔ 与 diàn zǐ jì shù 电子技术 shí yàn 实验 CAI kè jiàn 课件 gǎo běn 稿本， tán 谈 le 了 biān xiě 编写 sī lù 思路 yǔ 与 tǐ huì 体会。
shāng biāo 商标 fān yì 翻译 zuò wéi 作为 zhí jiē 直接 wèi 为 jīng jì 经济 fú wù 服务 de 的 shǒu duàn 手段， shì 是 shè huì 社会 yǔ yòng xué 语用学 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
yì tiān 一天， wēn dí 温迪 hé 和 tā 她 de 的 nǎi nai 奶奶 zài yì qǐ 在一起。
shāng chuán 商船 dà shèng 大圣 Ān tú 安图 wàng 望 hào 号 céng 曾 tíng kào 停靠 zài 在 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 bào fā 爆发 wēn yì 瘟疫 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， ér hòu 而后 chū fā 出发 kāi wǎng 开往 mǎ sài 马赛。 dào dá 到达 mǎ sài 马赛 hòu 后 gǎng kǒu 港口 jī guān 机关 lì kè 立刻 xià lìng 下令 jiāng 将 qí 其 gé lí 隔离。
yì tiān 一天， lǎo shī 老师 dài 带 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 xué sheng 学生 qù 去 yǎng jī chǎng 养鸡场 cān guān 参观。 dāng 当 tā men 他们 lái dào 来到 bǎo yù xiāng 保育箱 de shí hòu 的时候， zhèng hǎo 正好 yǒu 有 xiǎo jī 小鸡 cóng 从 dàn ké 蛋壳 lǐ 里 fū 孵 chū lái 出来。
yì tiān 一天， xī fāng 西方 lù guó 陆国 de 的 shǐ chén 使臣 xiàng 向 zhōu wǔ wáng 周武王 jìn xiàn 进献 le 了 yī 一 tiáo 条 dà 大 gǒu 狗。
jiāo tǐ 胶体 zhōng 中 qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 yǔ 与 jiāo lì 胶粒 de 的 dà xiǎo 大小 chéng fǎn bǐ 成反比。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 hú nán 湖南 é 鹅 ěr 耳 lì 枥 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。

ประโยคภาษาจีน
shāng wù 商务 rén shì 人士 hé 和 yōu xián 悠闲 de 的 yóu kè 游客 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng zuò 乘坐 kuài jié 快捷 de 的 chéng tiě 城铁 dào dá 到达 shì zhōng xīn 市中心。
shāng wù 商务 dà chén 大臣 màn dé ěr sēn 曼德尔森、 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 hé zhèng 和政 dà chén 大臣 dá lín 达林（ Darling ） jiāng 将 miàn lín 面临 yí xiàng 一项 lìng rén 令人 wèi jù 畏惧 de 的 rèn wu 任务。
shāng wù bù 商务部 jīn tiān 今天（ zhōu wǔ 周五） fā bù 发布 bào gào 报告 chēng 称 èr jì dù 二季度 jīng jì 经济 jǐn 仅 zēng zhǎng 增长 1.6% ， duì yú 对于 zhōng yāng 中央 dà dào 大道 rén rén jiē zhī 人人皆知 de 的 shì shí 事实 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 shuō chū 说出 lái 来， hái 还 zhēn shi 真是 yí gè 一个 hěn 很 tǐ miàn 体面 de 的 fāng fǎ 方法。
wén zhāng 文章 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 gè 各 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 bàn zì dòng 半自动 tí qǔ 提取 gōng néng 功能 de 的 suàn fǎ 算法， qí zhōng 其中 dào lù 道路 tí qǔ 提取 cǎi yòng 采用 le 了 gǔn qiú 滚球 fǎ 法， fáng wū 房屋 tí qǔ 提取 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 jī yú 基于 jǐ hé 几何 guān xi 关系 de 的 suàn fǎ 算法。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 chuán bō xué 传播学 lǐ lùn 理论 hé 和 qǐ yè wén huà 企业文化 lǐ lùn 理论， lùn shù 论述 le 了 qǐ yè 企业 wén huà chuán bō 文化传播 de 的 zhǔ 主 shòu tǐ 受体 èr chóng xìng 二重性 de 的 wèn tí 问题。
yì tiān 一天， yì xiē 一些 xīn 新 lín jū 邻居 bān 搬 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇。
zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 zhǔ yào 主要 wèi 为 běn kūn 苯醌、 mǎ lái suān 马来酸、 cǎo suān 草酸 děng 等。
yì tiān 一天， shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 de 的 qiú lèi 球类 jù jí 聚集 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 zhì dìng 制定 le 了 zhè 这 yī 一 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 de 的 lù xiàn tú 路线图， dàn 但 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， duì 对 2009 nián 年 wài bù 外部 suǒ 所 fā shēng 发生 shì jiàn 事件 zuò chū 作出 de 的 “ xī 膝 tiào 跳 ” fǎn yìng 反应 chū xiàn 出现 le 了， jiā jù 加剧 è huà 恶化 chéng dù 程度 de 的 nèi bù 内部 shī héng 失衡 yě 也 fā shēng 发生。
shāng zhōu 商周 shí qī 时期， wū shù 巫术 wén huà 文化 wèi 为 jì sī 祭司 wén huà 文化 hé 和 lǐ yuè 礼乐 wén huà 文化 suǒ 所 pái chì 排斥， dàn 但 zài 在 mín jiān 民间 réng 仍 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 shì chǎng 市场。 zhōu mò 周末 lǐ bēng yuè huài 礼崩乐坏， wū shù 巫术 de 的 jī běn 基本 nèi hé 内核 yīn 因 yīn yáng 阴阳 wǔ xíng 五行 xué pài 学派 de 的 lì yòng 利用 ér 而 chóng xīn 重新 tái tóu 抬头。
wén zhāng 文章 hái 还 duì 对 zhè ge 这个 diǎn xíng 典型 de 的 shuǐ zhá 水闸， gěi chū 给出 le 了 gè zhǒng 各种 zhèn xíng 振型 tú jí 图及 xiǎng yìng 响应 jié guǒ 结果， kě 可 gòng 供 yǒu guān 有关 shè jì bù mén 设计部门 cān kǎo 参考。
yì tiān 一天， tā 他 hé 和 yì xiē 一些 péng you 朋友 yì qǐ 一起 qù 去 dǎ liè 打猎。
shāng pǐn shēng chǎn 商品生产 bì xū 必须 fú hé 符合 shè huì 社会 xū yào 需要。
wén zhāng 文章 hái 还 miáo shù 描述 le 了 zhè zhǒng 这种 hàn sī 焊丝 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 yìng yòng 应用 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué 解决 qīn shí 侵蚀 hé 和 fǔ shí 腐蚀 de 的 wèn tí 问题。
zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 xī nán bù 西南部 tǔ dì 土地 fēi cháng 非常 féi wò 肥沃， yǔ liàng 雨量 yì zhí 一直 hěn hǎo 很好。
shāng xué yuàn 商学院 yīng dāng 应当 gěi 给 gǎn yú 敢于 “ ēn jiāng chóu bào 恩将仇报 ” de 的 rén 人 liú 留 diǎn 点 kōng jiān 空间： chuō chuān 戳穿 shāng yè 商业 pào mò 泡沫、 jiē lù 揭露 guǎn lǐ 管理 rè 热、 hé 和 zuì 最 xiǎng 享 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 jīng lǐ rén 经理人 duì zhe gàn 对着干。
wén zhāng 文章 tōng 通 guò cóng 过从 rén lèi xué 人类学、 kǎo gǔ xué 考古学 děng 等 zhū 诸 fāng miàn 方面 duì 对 nǚ wā 女娲 shén huà 神话 de 的 guān zhào 观照， zhì yí 质疑 chéng shuō 成说， tí chū 提出 nǚ wā 女娲 wèi 为 niǎo 鸟 xíng 形 yuán shēng tài 原生态 xíng xiàng 形象 de 的 xīn shuō 新说 bìng 并 jiā yǐ 加以 kǎo zhèng 考证。
yì tiān 一天， tā 她 dài 带 le 了 hǎo duō 好多 shuǐ guǒ 水果 lái dào 来到 jiào shì 教室， xiàng 像 píng guǒ 苹果， xiāng jiāo 香蕉 hé 和 jú zi 桔子 zhī lèi 之类 de 的。
hú jǐn tāo 胡锦涛 de 的 jiǎng huà 讲话 zài 在 yù huì 与会 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 dài biǎo 代表 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 jī jí 积极 fǎn xiǎng 反响。
yì tiān 一天， dāng 当 tā men 他们 jiāng 将 bàn ge 半个 miàn bāo 面包 hé 和 yī 一 kǔn 梱 wéi 喂 xiǎo niú 小牛 de 的 shù yè 树叶 fàng dào 放到 jià zi 架子 shàng shí 上时， tū rán 突然 yí gè 一个 xiǎo tōu 小偷 shǒu 手 ná 拿 dāo zi 刀子， xiàng 像 láng 狼 yí yàng 一样 de 地 dú zì 独自 chuǎng 闯 le 了 jìn lái 进来。
wén zhāng 文章 cǎi yòng 采用 wén xiàn 文献 zōng shù 综述 fǎ 法， yùn yòng 运用 yùn dòng 运动 shēng huà 生化 de 的 lǐ lùn 理论， duì 对 zhōng cháng pǎo 中长跑 yùn dòng 运动 de 的 néng liàng 能量 gōng yìng 供应 jì 系 jí 及 rú hé 如何 tí gāo 提高 gōng néng 供能 néng lì 能力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng 中 sī 斯 liǎng guó zhī jiān 两国之间 bù 不 cún zài 存在 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题， jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hù lì 互利 hé zuò 合作 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 jī chǔ 基础 hé 和 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 diàn gōng 电工 yǔ 与 diàn zǐ jì shù 电子技术 shí yàn 实验 CAI kè jiàn 课件 gǎo běn 稿本， tán 谈 le 了 biān xiě 编写 sī lù 思路 yǔ 与 tǐ huì 体会。
shāng biāo 商标 fān yì 翻译 zuò wéi 作为 zhí jiē 直接 wèi 为 jīng jì 经济 fú wù 服务 de 的 shǒu duàn 手段， shì 是 shè huì 社会 yǔ yòng xué 语用学 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
yì tiān 一天， wēn dí 温迪 hé 和 tā 她 de 的 nǎi nai 奶奶 zài yì qǐ 在一起。
shāng chuán 商船 dà shèng 大圣 Ān tú 安图 wàng 望 hào 号 céng 曾 tíng kào 停靠 zài 在 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 bào fā 爆发 wēn yì 瘟疫 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， ér hòu 而后 chū fā 出发 kāi wǎng 开往 mǎ sài 马赛。 dào dá 到达 mǎ sài 马赛 hòu 后 gǎng kǒu 港口 jī guān 机关 lì kè 立刻 xià lìng 下令 jiāng 将 qí 其 gé lí 隔离。
yì tiān 一天， lǎo shī 老师 dài 带 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 xué sheng 学生 qù 去 yǎng jī chǎng 养鸡场 cān guān 参观。 dāng 当 tā men 他们 lái dào 来到 bǎo yù xiāng 保育箱 de shí hòu 的时候， zhèng hǎo 正好 yǒu 有 xiǎo jī 小鸡 cóng 从 dàn ké 蛋壳 lǐ 里 fū 孵 chū lái 出来。
yì tiān 一天， xī fāng 西方 lù guó 陆国 de 的 shǐ chén 使臣 xiàng 向 zhōu wǔ wáng 周武王 jìn xiàn 进献 le 了 yī 一 tiáo 条 dà 大 gǒu 狗。
jiāo tǐ 胶体 zhōng 中 qīng yǎng huà gài 氢氧化钙 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 yǔ 与 jiāo lì 胶粒 de 的 dà xiǎo 大小 chéng fǎn bǐ 成反比。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 hú nán 湖南 é 鹅 ěr 耳 lì 枥 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子