ประโยคภาษาจีน- 一天他们正在田野里享受大自然的美景不料一群猎人突然前来一箭就射死了兔子狐狸也险遭不测中文句子 (114050) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì tiān 一天， tā men 他们 zhèng zài 正在 tián yě 田野 lǐ 里 xiǎng shòu 享受 dà zì rán 大自然 de 的 měi jǐng 美景， bú liào 不料 yì qún 一群 liè rén 猎人 tū rán 突然 qián lái 前来， yī jiàn 一箭 jiù 就 shè 射 sǐ 死 le 了 tù zi 兔子， hú li 狐狸 yě 也 xiǎn zāo bú cè 险遭不测。
One day, they were enjoying the natural beauty together in the fields when a party of hunters came and shot the hare dead. The fox had a narrow escape.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì tiān 一天， tā 他 qù 去 fǎ guó 法国 dù jià 度假 de 的 tú zhōng 途中， zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 tóu sù 投宿。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 zhì dìng 制定 le 了 zhè 这 yī 一 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 de 的 lù xiàn tú 路线图， dàn 但 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， duì 对 2009 nián 年 wài bù 外部 suǒ 所 fā shēng 发生 shì jiàn 事件 zuò chū 作出 de 的 “ xī 膝 tiào 跳 ” fǎn yìng 反应 chū xiàn 出现 le 了， jiā jù 加剧 è huà 恶化 chéng dù 程度 de 的 nèi bù 内部 shī héng 失衡 yě 也 fā shēng 发生。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 jī chǎng 机场 fā biǎo 发表 le 了 shū miàn 书面 jiǎng huà 讲话。 tā zhǐ 他指 chū 出， 2006 nián 年 shì 是 zhōng É guān xì 中俄关系 qǔ dé 取得 zhòng yào jìn zhǎn 重要进展 de 的 yī nián 一年。
shāng wù bù 商务部 shuō 说， shàng gè yuè 上个月， tā men 他们 jiē shòu 接受 le 了 tài yáng néng 太阳能 shì jiè 世界 gōng yè 工业 měi guó gōng sī 美国公司 de 的 qǐng yuàn shū 请愿书， gāi 该 gōng sī 公司 yāo qiú 要求 měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì 对 zhōng guó 中国 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 hé 和 chǎn yè 产业 mó kuài 模块 de 的 shuì wù 税务 jìn xíng 进行 yán chá 严查。
shāng pǐn 商品 cóng 从 yuǎn fāng 远方 yùn 运 guò lái 过来， zì rán 自然 xū yào 需要 yòng 用 fēi jī 飞机、 huǒ chē 火车、 kǎ chē 卡车、 lún chuán 轮船 děng 等 lái 来 yùn shū 运输， ér 而 zhè xiē 这些 yùn shū 运输 jiù 就 shè jí 涉及 dào 到 wū rǎn 污染。
wén zhāng 文章 hái 还 jù tǐ 具体 cóng 从 kōng jiān 空间、 jiàn zhù 建筑、 biǎn é 匾额、 duì lián 对联、 lù jìng 路径、 shān shuǐ 山水 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
zhōng jiān 中间 de 的 bā jiǎo 八角 tíng 庭 lǐ 里 yǒu 有 jǐ 几 gè rén 个人 zài 在 tán tiān shuō dì 谈天说地。
yì tiān 一天， tā 他 wàng 忘 le 了 dài 带 tā 他 de 的 yùn dòng 运动 zhuāng bèi 装备 dàn 但 yě 也 kāi shǐ 开始 — — chì bó shàng zhèn 赤膊上阵 — — zài 在 pǎo bù jī 跑步机 pǎo bù 跑步 le 了。
shāng pǐn 商品 huó 和 jīn róng 金融 guò jìng 过境 jiāo yì 交易 de 的 zhōng jié 终结 bú huì 不会 gěi 给 xiāng gǎng 香港 zào chéng 造成 hěn dà 很大 shāng hài 伤害。
hú jǐn tāo 胡锦涛 qiáng diào 强调， duì 对 quán qiú 全球 mào yì 贸易 bù píng héng 不平衡 wèn tí 问题， yīng gāi 应该 yòng 用 biàn zhèng 辩证 de 的 yǎn guāng 眼光、 cóng 从 shì jiè 世界 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 jiǎo dù 角度 qù 去 kàn dài 看待。
wén zhāng 文章 zhè ge 这个 dōng xi 东西， zài 在 yǔ jù 语句 tōng shùn 通顺， cuò bié zì 错别字 bù 不 duō 多 dào 到 yǐng xiǎng 影响 yuè dú 阅读 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hǎo huài 好坏 wán quán 完全 méi yǒu 没有 píng pàn 评判 de 的 biāo zhǔn 标准。
yì tiān 一天， tā 他 jià yù 驾驭 zhe 着 mǎ chē 马车 cóng 从 jiā 家 qù 去 gǎn jí 赶集， tā 他 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 dāo 刀。
shāng xué yuàn 商学院 hé 和 fǎ xué yuàn 法学院 shàng 上 de 的 shì 是 dà kè 大课， dàn shì 但是 shōu xiào 收效 gèng 更 jiā 佳。
wén zhāng 文章 xuǎn zé 选择 dài biǎo xìng 代表性 pèi shì 佩饰， yǐ 以 qí 其 wén yàng 纹样、 sè cǎi 色彩 cái zhì 材质 děng 等 fāng miàn 方面 wèi 为 qiē rù diǎn 切入点， fēn xī 分析 chuán tǒng 传统 zàng zú 藏族 pèi shì 佩饰 de 的 yì shù 艺术 tè zhēng 特征。
zhòng fēng 中风 hòu suǒ 后所 zhì 致 de 的 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 huàn zhě 患者 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量， qí zhōng 其中 piān tān 偏瘫 duì 对 huàn zhě 患者 rì cháng 日常 shēng huó 生活 yǐng xiǎng 影响 yóu wéi 尤为 yán zhòng 严重。
shāng diàn 商店 wèi 为 yí gè 一个 gù kè 顾客 bǎo liú 保留 zhe 着 zhè xiē 这些 bù liào 布料。
zhòng fēng 中风 bìng 病 zhōng 中 zàng fǔ 脏腑 zhě 者， lín chuáng 临床 yǐ 以 yáng bì zhě 阳闭者 jū duō 居多， bìng jī 病机 duō 多 shǔ 属 fēng huǒ 风火 shàng 上 rǎo 扰 qīng 清 qiào 窍， qiě 且 duō 多 jiān 兼 jiā 夹 tán 痰 rè 热 fǔ 腑 shí 实。
shāng diàn 商店 qián miàn 前面 bǎi 摆 le 了 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， shàng mian 上面 fàng 放 mǎn 满 le 了 fù huó jié 复活节 qiǎo kè lì 巧克力 cǎi dàn 彩蛋。
yì tiān 一天， wǒ men 我们 fàn zhōu 泛舟 hú shàng 湖上 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 jǐ 几 tiáo 条 xiǎo 小 mǎ huáng 蚂蟥 gāo xìng 高兴 de 地 zài 在 wǒ 我 nǚ ér 女儿 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾 zhōng jiān 中间 ān dùn 安顿 le 了 xià lai 下来。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng 中 chì jǐ 赤几 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu yì 友谊 shǐ yú 始于 shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代， jīng guò 经过 jiàn jiāo 建交 40 nián 年 de 的 fēng yǔ 风雨 xǐ lǐ 洗礼， liǎng guó guān xì 两国关系 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 liǔ zhōu shì 柳州市 nóng jiā lè 农家乐 lǚ yóu 旅游 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 kàn fǎ 看法 hé 和 jiàn yì 建议。
shāng biāo quán 商标权 làn yòng 滥用 zhǔ yào 主要 shì 是 zhǐ 指 làn yòng 滥用 shāng biāo 商标 zhuān yǒu quán 专有权， jìn zhǐ 禁止 shāng biāo 商标 de 的 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 huò 或 wéi fǎn 违反 quán lì 权利 qióng jié 穷竭 yuán zé 原则， sǔn hài 损害 jìng zhēng 竞争 de 的 xíng wéi 行为。
yì tiān 一天， péng you 朋友 lái 来 gěi 给 tā 她 de 的 xiǎo 小 qiān jīn 千金 “ shuō méi 说媒 ” ， jiǎng míng 讲明 duì fāng 对方 zhǐ 只 bǐ 比 nǚ hái 女孩 dà yī 大一 suì 岁。
yí dǎo sù 胰岛素 dǐ kàng 抵抗 de 的 fā shēng 发生 yǔ 与 tǐ zhì 体质 yīn sù 因素 jiā 加 guò 过 shí 食 chún jiǔ 醇酒 féi gān 肥甘、 xīn là 辛辣 jiān zhá 煎炸、 qíng zhì 情志 bù 不 diào 调、 láo juàn 劳倦 guò dù 过度 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 yù zhú 玉竹、 xiǎo 小 yù zhú 玉竹 de 的 hé xíng 核型 hé 和 jìn huà 进化。
yí 胰 méi 酶 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yí xiàn 胰腺 wài fēn mì 外分泌 gōng néng 功能 bù zú 不足 de 的 bìng rén 病人， rú 如 náng 囊 xìng 性 qiàn wéi huà 纤维化、 yí 胰 qiē chú shù 切除术 hòu 后、 quán 全 wèi 胃 qiē chú shù 切除术 hòu 后 yǐ jí 以及 màn xìng 慢性 yí xiàn yán 胰腺炎。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 shān dōng 山东 duàn 椴 shǔ 属 èr 二 xīn zhòng 新种。
chuàn lián 串联 yí xì liè 一系列 bù jiàn 部件 huò 或 wǎng luò 网络， qí zhōng 其中 měi gè 每个 bù jiàn 部件 de 的 shū chū 输出 chuán dì 传递 dào 到 xià yì ge 下一个 de 的 shū rù 输入
jiāo bù 胶布 yǎn jìng 眼镜 nán 男 tíng 停 zài 在 nà 那 kuài 块 xiě 写 zhe 着 “ xié zi 鞋子 ” de 的 pái zi 牌子 qián 前， chuān 穿 shàng yī 上一 shuāng 双 sì hū 似乎 shì 是 Āī 哀 gē 鸽 yán sè 颜色 de 的 yōu yǎ 优雅 tuō xié 拖鞋， tā men 它们 yǒu zhe 有着 yì zhǒng 一种 lìng 令 wǒ 我 jīng qí 惊奇 de 的 shén mì gǎn 神秘感。
yì tóu 一头 zhū 猪 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 láng xīn gǒu fèi 狼心狗肺！

ประโยคภาษาจีน
yì tiān 一天， tā 他 qù 去 fǎ guó 法国 dù jià 度假 de 的 tú zhōng 途中， zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 tóu sù 投宿。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 zhì dìng 制定 le 了 zhè 这 yī 一 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 de 的 lù xiàn tú 路线图， dàn 但 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， duì 对 2009 nián 年 wài bù 外部 suǒ 所 fā shēng 发生 shì jiàn 事件 zuò chū 作出 de 的 “ xī 膝 tiào 跳 ” fǎn yìng 反应 chū xiàn 出现 le 了， jiā jù 加剧 è huà 恶化 chéng dù 程度 de 的 nèi bù 内部 shī héng 失衡 yě 也 fā shēng 发生。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 jī chǎng 机场 fā biǎo 发表 le 了 shū miàn 书面 jiǎng huà 讲话。 tā zhǐ 他指 chū 出， 2006 nián 年 shì 是 zhōng É guān xì 中俄关系 qǔ dé 取得 zhòng yào jìn zhǎn 重要进展 de 的 yī nián 一年。
shāng wù bù 商务部 shuō 说， shàng gè yuè 上个月， tā men 他们 jiē shòu 接受 le 了 tài yáng néng 太阳能 shì jiè 世界 gōng yè 工业 měi guó gōng sī 美国公司 de 的 qǐng yuàn shū 请愿书， gāi 该 gōng sī 公司 yāo qiú 要求 měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì 对 zhōng guó 中国 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 hé 和 chǎn yè 产业 mó kuài 模块 de 的 shuì wù 税务 jìn xíng 进行 yán chá 严查。
shāng pǐn 商品 cóng 从 yuǎn fāng 远方 yùn 运 guò lái 过来， zì rán 自然 xū yào 需要 yòng 用 fēi jī 飞机、 huǒ chē 火车、 kǎ chē 卡车、 lún chuán 轮船 děng 等 lái 来 yùn shū 运输， ér 而 zhè xiē 这些 yùn shū 运输 jiù 就 shè jí 涉及 dào 到 wū rǎn 污染。
wén zhāng 文章 hái 还 jù tǐ 具体 cóng 从 kōng jiān 空间、 jiàn zhù 建筑、 biǎn é 匾额、 duì lián 对联、 lù jìng 路径、 shān shuǐ 山水 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
zhōng jiān 中间 de 的 bā jiǎo 八角 tíng 庭 lǐ 里 yǒu 有 jǐ 几 gè rén 个人 zài 在 tán tiān shuō dì 谈天说地。
yì tiān 一天， tā 他 wàng 忘 le 了 dài 带 tā 他 de 的 yùn dòng 运动 zhuāng bèi 装备 dàn 但 yě 也 kāi shǐ 开始 — — chì bó shàng zhèn 赤膊上阵 — — zài 在 pǎo bù jī 跑步机 pǎo bù 跑步 le 了。
shāng pǐn 商品 huó 和 jīn róng 金融 guò jìng 过境 jiāo yì 交易 de 的 zhōng jié 终结 bú huì 不会 gěi 给 xiāng gǎng 香港 zào chéng 造成 hěn dà 很大 shāng hài 伤害。
hú jǐn tāo 胡锦涛 qiáng diào 强调， duì 对 quán qiú 全球 mào yì 贸易 bù píng héng 不平衡 wèn tí 问题， yīng gāi 应该 yòng 用 biàn zhèng 辩证 de 的 yǎn guāng 眼光、 cóng 从 shì jiè 世界 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 jiǎo dù 角度 qù 去 kàn dài 看待。
wén zhāng 文章 zhè ge 这个 dōng xi 东西， zài 在 yǔ jù 语句 tōng shùn 通顺， cuò bié zì 错别字 bù 不 duō 多 dào 到 yǐng xiǎng 影响 yuè dú 阅读 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hǎo huài 好坏 wán quán 完全 méi yǒu 没有 píng pàn 评判 de 的 biāo zhǔn 标准。
yì tiān 一天， tā 他 jià yù 驾驭 zhe 着 mǎ chē 马车 cóng 从 jiā 家 qù 去 gǎn jí 赶集， tā 他 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 dāo 刀。
shāng xué yuàn 商学院 hé 和 fǎ xué yuàn 法学院 shàng 上 de 的 shì 是 dà kè 大课， dàn shì 但是 shōu xiào 收效 gèng 更 jiā 佳。
wén zhāng 文章 xuǎn zé 选择 dài biǎo xìng 代表性 pèi shì 佩饰， yǐ 以 qí 其 wén yàng 纹样、 sè cǎi 色彩 cái zhì 材质 děng 等 fāng miàn 方面 wèi 为 qiē rù diǎn 切入点， fēn xī 分析 chuán tǒng 传统 zàng zú 藏族 pèi shì 佩饰 de 的 yì shù 艺术 tè zhēng 特征。
zhòng fēng 中风 hòu suǒ 后所 zhì 致 de 的 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 huàn zhě 患者 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量， qí zhōng 其中 piān tān 偏瘫 duì 对 huàn zhě 患者 rì cháng 日常 shēng huó 生活 yǐng xiǎng 影响 yóu wéi 尤为 yán zhòng 严重。
shāng diàn 商店 wèi 为 yí gè 一个 gù kè 顾客 bǎo liú 保留 zhe 着 zhè xiē 这些 bù liào 布料。
zhòng fēng 中风 bìng 病 zhōng 中 zàng fǔ 脏腑 zhě 者， lín chuáng 临床 yǐ 以 yáng bì zhě 阳闭者 jū duō 居多， bìng jī 病机 duō 多 shǔ 属 fēng huǒ 风火 shàng 上 rǎo 扰 qīng 清 qiào 窍， qiě 且 duō 多 jiān 兼 jiā 夹 tán 痰 rè 热 fǔ 腑 shí 实。
shāng diàn 商店 qián miàn 前面 bǎi 摆 le 了 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， shàng mian 上面 fàng 放 mǎn 满 le 了 fù huó jié 复活节 qiǎo kè lì 巧克力 cǎi dàn 彩蛋。
yì tiān 一天， wǒ men 我们 fàn zhōu 泛舟 hú shàng 湖上 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 jǐ 几 tiáo 条 xiǎo 小 mǎ huáng 蚂蟥 gāo xìng 高兴 de 地 zài 在 wǒ 我 nǚ ér 女儿 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾 zhōng jiān 中间 ān dùn 安顿 le 了 xià lai 下来。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng 中 chì jǐ 赤几 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu yì 友谊 shǐ yú 始于 shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代， jīng guò 经过 jiàn jiāo 建交 40 nián 年 de 的 fēng yǔ 风雨 xǐ lǐ 洗礼， liǎng guó guān xì 两国关系 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 liǔ zhōu shì 柳州市 nóng jiā lè 农家乐 lǚ yóu 旅游 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 kàn fǎ 看法 hé 和 jiàn yì 建议。
shāng biāo quán 商标权 làn yòng 滥用 zhǔ yào 主要 shì 是 zhǐ 指 làn yòng 滥用 shāng biāo 商标 zhuān yǒu quán 专有权， jìn zhǐ 禁止 shāng biāo 商标 de 的 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 huò 或 wéi fǎn 违反 quán lì 权利 qióng jié 穷竭 yuán zé 原则， sǔn hài 损害 jìng zhēng 竞争 de 的 xíng wéi 行为。
yì tiān 一天， péng you 朋友 lái 来 gěi 给 tā 她 de 的 xiǎo 小 qiān jīn 千金 “ shuō méi 说媒 ” ， jiǎng míng 讲明 duì fāng 对方 zhǐ 只 bǐ 比 nǚ hái 女孩 dà yī 大一 suì 岁。
yí dǎo sù 胰岛素 dǐ kàng 抵抗 de 的 fā shēng 发生 yǔ 与 tǐ zhì 体质 yīn sù 因素 jiā 加 guò 过 shí 食 chún jiǔ 醇酒 féi gān 肥甘、 xīn là 辛辣 jiān zhá 煎炸、 qíng zhì 情志 bù 不 diào 调、 láo juàn 劳倦 guò dù 过度 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 yù zhú 玉竹、 xiǎo 小 yù zhú 玉竹 de 的 hé xíng 核型 hé 和 jìn huà 进化。
yí 胰 méi 酶 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yí xiàn 胰腺 wài fēn mì 外分泌 gōng néng 功能 bù zú 不足 de 的 bìng rén 病人， rú 如 náng 囊 xìng 性 qiàn wéi huà 纤维化、 yí 胰 qiē chú shù 切除术 hòu 后、 quán 全 wèi 胃 qiē chú shù 切除术 hòu 后 yǐ jí 以及 màn xìng 慢性 yí xiàn yán 胰腺炎。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 shān dōng 山东 duàn 椴 shǔ 属 èr 二 xīn zhòng 新种。
chuàn lián 串联 yí xì liè 一系列 bù jiàn 部件 huò 或 wǎng luò 网络， qí zhōng 其中 měi gè 每个 bù jiàn 部件 de 的 shū chū 输出 chuán dì 传递 dào 到 xià yì ge 下一个 de 的 shū rù 输入
jiāo bù 胶布 yǎn jìng 眼镜 nán 男 tíng 停 zài 在 nà 那 kuài 块 xiě 写 zhe 着 “ xié zi 鞋子 ” de 的 pái zi 牌子 qián 前， chuān 穿 shàng yī 上一 shuāng 双 sì hū 似乎 shì 是 Āī 哀 gē 鸽 yán sè 颜色 de 的 yōu yǎ 优雅 tuō xié 拖鞋， tā men 它们 yǒu zhe 有着 yì zhǒng 一种 lìng 令 wǒ 我 jīng qí 惊奇 de 的 shén mì gǎn 神秘感。
yì tóu 一头 zhū 猪 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 láng xīn gǒu fèi 狼心狗肺！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子