ประโยคภาษาจีน- 一天他到韦尔农去探望他的兄弟走到桥上遇见了彭眉胥上校便认出他正好是圣稣尔比斯的那个人中文句子 (114053) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì tiān 一天， tā 他 dào 到 wéi ěr nóng 韦尔农 qù 去 tàn wàng 探望 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟， zǒu 走 dào 到 qiáo 桥 shàng 上， yù jiàn 遇见 le 了 péng méi xū 彭眉胥 shàng xiào 上校， biàn 便 rèn chū 认出 tā 他 zhèng hǎo 正好 shì 是 shèng 圣 sū 稣 ěr bǐ sī 尔比斯 de 的 nà gè rén 那个人。
One day, having gone to Vernon to see his brother, he had encountered Colonel Pontmercy on the bridge, and had recognized the man of Saint-Sulpice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hú jǐn tāo 胡锦涛 hé 和 kè lè 克勒 zài 在 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 kāi shǐ 开始 le 了 huì tán 会谈。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 guān fāng 官方 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 shàng 上 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yīng 应 kuò dà 扩大 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 jīng mào gě zuò 经贸合作。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 zhì 致 sī luò fá kè 斯洛伐克 zǒng tǒng 总统 jiā shén pà 加什帕 luó wéi qí 罗维奇 de 的 hè diàn 贺电 zhōng 中 shuō 说， jiàn jiāo 建交 60 nián lái 年来， shuāng fāng 双方 bǐ cǐ 彼此 zūn zhòng 尊重， xiāng hù 相互 xìn rèn 信任， tǎn chéng 坦诚 hé zuò 合作。
shāng wù 商务 fēi jī 飞机 xíng yè xié huì 行业协会 xuān chēng 宣称 qí 其 chéng yuán 成员 shòu dào 受到 le 了 wū miè 污蔑， ér 而 zhè shí 这时 jí 极 bù gōng zhèng 不公正 de 的。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 tóng wèi sù 同位素 dì qiú huà xué 地球化学 fāng fǎ 方法 duì 对 sì píng 四平 shān mén 山门 yín kuàng 银矿 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 yǔ 与 qū yù 区域 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
wén zhāng 文章 hái 还 duì 对 bō làng 波浪 shù zhí 数值 jì suàn 计算 zhòng fēng 中风 làng 浪 hé 和 yǒng làng 涌浪 de 的 gài niàn 概念 jí qí 及其 huà fēn 划分 zuò 作 le 了 chǎn shù 阐述。
zhōng jiān 中间 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 wén zì 文字 “ VOLVO ” ， shì 是 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前 de 的 yì si 意思， yù yì 寓意 zhe 着 wò ěr wò 沃尔沃 qì chē 汽车 de 的 chē lún 车轮 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前 hé 和 gōng sī 公司 xīng wàng fā dá 兴旺发达、 qián tú wú liàng 前途无量。
yì tiān 一天， tā 他 wèi néng 未能 tōng guò 通过 yí cì 一次 yīng yǔ 英语 cè yàn 测验。
shāng pǐn 商品 bài wù jiào 拜物教 de 的 fǔ shí xìng 腐蚀性， jí tǐ 集体 shēng chǎn fāng shì 生产方式 bèi 被 dǎ pò 打破， wén huà 文化 de 的 pī pàn 批判 gōng néng 功能 hé 和 jīng shén 精神 xiān dǎo 先导 zuò yòng 作用 de 的 sàng shī 丧失 děng 等 nèi róng 内容 chéng wéi 成为 hòu xiàn dài 后现代 wén huà 文化 miàn lín 面临 de 的 xīn 新 de 的 wēi jī 危机。
hú jǐn tāo 胡锦涛 chéng nuò 承诺 jiā qiáng 加强 zāi qū 灾区 chóng jiàn 重建 yǐ jí 以及 fáng zāi 防灾 de 的 zhī chí 支持 lì dù 力度， nǔ lì 努力 chuàng jiàn 创建 “ rén yǔ zì rán 人与自然 gèng 更 hé xié 和谐 de 的 guān xi 关系。 ”
wén zhāng 文章 jìn ér 进而 jiāng 将 yán jiū 研究 de 的 chù jiǎo 触角， yán shēn 延伸 dào 到 nuó 傩 sú 俗 duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 yíng zào 营造 sī wéi 思维 mó shì 模式 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yì tiān 一天， nóng fū 农夫 yòu 又 rú cháng 如常 de 地 wǎng 往 tián jiān 田间 qù 去 shí 时， nǎo zi 脑子 hū rán 忽然 shǎn 闪 chū 出 yí gè 一个 miào xiǎng tiān kāi 妙想天开 de 的 zhǔ yi 主意。
shāng xué yuàn 商学院 de 的 zhǔ yào 主要 zuì guo 罪过 shì 是 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 chuī pěng 吹捧 fèng cheng 奉承。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 CAN zǒng xiàn 总线 zài 在 shǔ kòng 数控 cè jǐng yí 测井仪 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 guò chéng 过程， gěi chū 给出 le 了 CAN zǒng xiàn 总线 de 的 yìng jiàn 硬件 lián jiē 连接， bō tè lǜ 波特率 jì suàn 计算， ruǎn jiàn 软件 chū shǐ huà 初始化 jí 及 bào wén 报文 xìn xī 信息 de 的 shōu fā 收发 chū shǐ huà 初始化， jiè shào 介绍 le 了 CAN zǒng xiàn 总线 de 的 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
yì tiān 一天， zài 在 lǐ pǐn diàn 礼品店 de 的 shōu yín jī 收银机 nà r 那儿 gōng zuò 工作 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 yí duì 一对 lǎo nián 老年 fū fù 夫妇 tuī 推 zhe 着 yí gè 一个 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
shāng diàn 商店 tíng yè 停业， jiā méng shāng 加盟商 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产， hái yǒu 还有 xiāo shòu liáng 销售量 de 的 chí xù 持续 xià diē 下跌。
zhōng cān 中餐 shàng cài 上菜 shùn xù 顺序 yì bān 一般 wèi xiān 为先 lěng cài 冷菜， hòu 后 tāng 汤， rán hòu 然后 rè cài 热菜、 miàn diǎn 面点， zuì hòu 最后 cān 餐 hòu 后 shuǐ guǒ 水果。
shāng diàn 商店 bèi yǒu 备有 gè zhǒng 各种 zhuān mén 专门 wèi 为 huáng jiā 皇家 shōu 収 cáng pǐn 藏品 shè jì 设计 de 的 lǐ pǐn 礼品， bāo kuò 包括 shū jí 书籍， míng xìn piàn 明信片， zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰， xiǎo hái 小孩 wán jù 玩具。
yì tiān 一天， wǒ 我 yòu 又 màn bù 漫步 zǒu jìn 走进 le 了 yì jiā 一家 gǔ dǒng diàn 古董店， háo wú 毫无 mù dì dì 目的地 liú lǎn 浏览 zhe 着 gè zhǒng 各种 qí qí 奇奇 guài guài 怪怪 de 的 gǔ 古 wán yì r 玩意儿。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， dāng jīn 当今 shì jiè 世界， hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 réng rán 仍然 shì 是 shí dài 时代 zhǔ tí 主题， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 zài 在 zēng jiā 增加， chuán tǒng 传统 ān quán 安全 hé 和 fēi chuán tǒng 非传统 ān quán 安全 wēi xié 威胁 de 的 yīn sù 因素 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织， tiān xià 天下 bìng bù 并不 tài píng 太平。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 zì dòng 自动 cāo duò 操舵 yí 仪 cè shì jì tǒng 测试系统 zì dòng kòng zhì 自动控制 bù fen 部分 de 的 tè diǎn 特点， jié hé 结合 duò jī 舵机 shì yàn 试验 de 的 tè shū 特殊 yāo qiú 要求， shuō 说 míng liǎo 明了 xì tǒng 系统 de 的 zhěng tǐ 整体 shè jì sī xiǎng 设计思想 yǔ 与 shí xiàn 实现 guò chéng 过程。
shāng biāo zhù cè 商标注册 lèi bié 类别 27 dì tǎn 地毯、 cǎo diàn 草垫、 xí lèi 席类、 yóu zhān 油毡 jí 及 qí tā 其它 pū 铺 dì bǎn 地板 yòng pǐn 用品； fēi 非 fǎng zhī pǐn 纺织品 qiáng 墙 wéi 帷。
yì tiān 一天， liǔ tiáo 柳条 zhàng fu 丈夫 zài 在 jiǎn chá 检查 wán 完 bǔ yú 捕鱼 xiàn jǐng 陷阱 huí lai 回来 de 的 lù shang 路上 pèng dào 碰到 le 了 miàn bāo shī 面包师， miàn bāo shī 面包师 zhǔ dòng 主动 yǔ 与 tā 他 dā shàn 搭讪。
yí 胰 diàn 淀 sù 素 zhì yào 制药 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 shēng wù zhì yào 生物制药 gōng sī 公司 zhì lì yú 致力于 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活 de 的 fā xiàn 发现， kāi fā 开发 hé 和 shāng yè huà 商业化 de 的 chuàng xīn 创新 yào wù 药物。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 huáng gǎng shān 黄岗山 huáng yáng 黄杨 ǎi lín 矮林 tāi xiǎn zhí wù 苔藓植物 de 的 chū bù 初步 diào chá 调查。
gē bo 胳膊 shì 是 yòng lái 用来 miáo zhǔn 瞄准 lán kuāng 篮筐 de 的。
ā 啊 … wù 晤 … rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 zuì 最 bàng 棒 de 的 … é 哦， hǎo bàng 好棒 de 的 chuáng diàn 床垫。
yì fū duō qī 一夫多妻 huò 或 yī 一 qī 妻 duō fū 多夫 xiàn xiàng 现象 de 的 chǎn shēng 产生 shì 是 lì shǐ 历史、 jīng jì 经济 hé 和 wén huà 文化 duō zhǒng 多种 tiáo jiàn 条件 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果， bù néng 不能 yòng 用 xiān jìn 先进 - yú mèi 愚昧、 wǒ 我 zú 族 - tā 他 zú 族 de 的 liǎng fēn fǎ 两分法 zuò 做 jiǎn dān huà 简单化 fēn xī 分析。
jiāo dài 胶带 de 的 jiè miàn 介面 yīng 应 yǔ 与 bǎn 版 cái 材 de 的 jiè miàn 介面 cuò kāi 错开。
yì tóu 一头 duǎn fā 短发 kě yǐ 可以 suō duǎn 缩短 nǐ 你 lì xíng 例行 shū xǐ 梳洗 dǎ lǐ 打理 de 的 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
hú jǐn tāo 胡锦涛 hé 和 kè lè 克勒 zài 在 qīn qiè 亲切 yǒu hǎo 友好 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 kāi shǐ 开始 le 了 huì tán 会谈。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 guān fāng 官方 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 shàng 上 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yīng 应 kuò dà 扩大 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 jīng mào gě zuò 经贸合作。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 zhì 致 sī luò fá kè 斯洛伐克 zǒng tǒng 总统 jiā shén pà 加什帕 luó wéi qí 罗维奇 de 的 hè diàn 贺电 zhōng 中 shuō 说， jiàn jiāo 建交 60 nián lái 年来， shuāng fāng 双方 bǐ cǐ 彼此 zūn zhòng 尊重， xiāng hù 相互 xìn rèn 信任， tǎn chéng 坦诚 hé zuò 合作。
shāng wù 商务 fēi jī 飞机 xíng yè xié huì 行业协会 xuān chēng 宣称 qí 其 chéng yuán 成员 shòu dào 受到 le 了 wū miè 污蔑， ér 而 zhè shí 这时 jí 极 bù gōng zhèng 不公正 de 的。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 tóng wèi sù 同位素 dì qiú huà xué 地球化学 fāng fǎ 方法 duì 对 sì píng 四平 shān mén 山门 yín kuàng 银矿 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 yǔ 与 qū yù 区域 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
wén zhāng 文章 hái 还 duì 对 bō làng 波浪 shù zhí 数值 jì suàn 计算 zhòng fēng 中风 làng 浪 hé 和 yǒng làng 涌浪 de 的 gài niàn 概念 jí qí 及其 huà fēn 划分 zuò 作 le 了 chǎn shù 阐述。
zhōng jiān 中间 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 wén zì 文字 “ VOLVO ” ， shì 是 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前 de 的 yì si 意思， yù yì 寓意 zhe 着 wò ěr wò 沃尔沃 qì chē 汽车 de 的 chē lún 车轮 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前 hé 和 gōng sī 公司 xīng wàng fā dá 兴旺发达、 qián tú wú liàng 前途无量。
yì tiān 一天， tā 他 wèi néng 未能 tōng guò 通过 yí cì 一次 yīng yǔ 英语 cè yàn 测验。
shāng pǐn 商品 bài wù jiào 拜物教 de 的 fǔ shí xìng 腐蚀性， jí tǐ 集体 shēng chǎn fāng shì 生产方式 bèi 被 dǎ pò 打破， wén huà 文化 de 的 pī pàn 批判 gōng néng 功能 hé 和 jīng shén 精神 xiān dǎo 先导 zuò yòng 作用 de 的 sàng shī 丧失 děng 等 nèi róng 内容 chéng wéi 成为 hòu xiàn dài 后现代 wén huà 文化 miàn lín 面临 de 的 xīn 新 de 的 wēi jī 危机。
hú jǐn tāo 胡锦涛 chéng nuò 承诺 jiā qiáng 加强 zāi qū 灾区 chóng jiàn 重建 yǐ jí 以及 fáng zāi 防灾 de 的 zhī chí 支持 lì dù 力度， nǔ lì 努力 chuàng jiàn 创建 “ rén yǔ zì rán 人与自然 gèng 更 hé xié 和谐 de 的 guān xi 关系。 ”
wén zhāng 文章 jìn ér 进而 jiāng 将 yán jiū 研究 de 的 chù jiǎo 触角， yán shēn 延伸 dào 到 nuó 傩 sú 俗 duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 yíng zào 营造 sī wéi 思维 mó shì 模式 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yì tiān 一天， nóng fū 农夫 yòu 又 rú cháng 如常 de 地 wǎng 往 tián jiān 田间 qù 去 shí 时， nǎo zi 脑子 hū rán 忽然 shǎn 闪 chū 出 yí gè 一个 miào xiǎng tiān kāi 妙想天开 de 的 zhǔ yi 主意。
shāng xué yuàn 商学院 de 的 zhǔ yào 主要 zuì guo 罪过 shì 是 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 chuī pěng 吹捧 fèng cheng 奉承。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 CAN zǒng xiàn 总线 zài 在 shǔ kòng 数控 cè jǐng yí 测井仪 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 guò chéng 过程， gěi chū 给出 le 了 CAN zǒng xiàn 总线 de 的 yìng jiàn 硬件 lián jiē 连接， bō tè lǜ 波特率 jì suàn 计算， ruǎn jiàn 软件 chū shǐ huà 初始化 jí 及 bào wén 报文 xìn xī 信息 de 的 shōu fā 收发 chū shǐ huà 初始化， jiè shào 介绍 le 了 CAN zǒng xiàn 总线 de 的 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
yì tiān 一天， zài 在 lǐ pǐn diàn 礼品店 de 的 shōu yín jī 收银机 nà r 那儿 gōng zuò 工作 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 yí duì 一对 lǎo nián 老年 fū fù 夫妇 tuī 推 zhe 着 yí gè 一个 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
shāng diàn 商店 tíng yè 停业， jiā méng shāng 加盟商 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产， hái yǒu 还有 xiāo shòu liáng 销售量 de 的 chí xù 持续 xià diē 下跌。
zhōng cān 中餐 shàng cài 上菜 shùn xù 顺序 yì bān 一般 wèi xiān 为先 lěng cài 冷菜， hòu 后 tāng 汤， rán hòu 然后 rè cài 热菜、 miàn diǎn 面点， zuì hòu 最后 cān 餐 hòu 后 shuǐ guǒ 水果。
shāng diàn 商店 bèi yǒu 备有 gè zhǒng 各种 zhuān mén 专门 wèi 为 huáng jiā 皇家 shōu 収 cáng pǐn 藏品 shè jì 设计 de 的 lǐ pǐn 礼品， bāo kuò 包括 shū jí 书籍， míng xìn piàn 明信片， zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰， xiǎo hái 小孩 wán jù 玩具。
yì tiān 一天， wǒ 我 yòu 又 màn bù 漫步 zǒu jìn 走进 le 了 yì jiā 一家 gǔ dǒng diàn 古董店， háo wú 毫无 mù dì dì 目的地 liú lǎn 浏览 zhe 着 gè zhǒng 各种 qí qí 奇奇 guài guài 怪怪 de 的 gǔ 古 wán yì r 玩意儿。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， dāng jīn 当今 shì jiè 世界， hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 réng rán 仍然 shì 是 shí dài 时代 zhǔ tí 主题， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 zài 在 zēng jiā 增加， chuán tǒng 传统 ān quán 安全 hé 和 fēi chuán tǒng 非传统 ān quán 安全 wēi xié 威胁 de 的 yīn sù 因素 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织， tiān xià 天下 bìng bù 并不 tài píng 太平。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 zì dòng 自动 cāo duò 操舵 yí 仪 cè shì jì tǒng 测试系统 zì dòng kòng zhì 自动控制 bù fen 部分 de 的 tè diǎn 特点， jié hé 结合 duò jī 舵机 shì yàn 试验 de 的 tè shū 特殊 yāo qiú 要求， shuō 说 míng liǎo 明了 xì tǒng 系统 de 的 zhěng tǐ 整体 shè jì sī xiǎng 设计思想 yǔ 与 shí xiàn 实现 guò chéng 过程。
shāng biāo zhù cè 商标注册 lèi bié 类别 27 dì tǎn 地毯、 cǎo diàn 草垫、 xí lèi 席类、 yóu zhān 油毡 jí 及 qí tā 其它 pū 铺 dì bǎn 地板 yòng pǐn 用品； fēi 非 fǎng zhī pǐn 纺织品 qiáng 墙 wéi 帷。
yì tiān 一天， liǔ tiáo 柳条 zhàng fu 丈夫 zài 在 jiǎn chá 检查 wán 完 bǔ yú 捕鱼 xiàn jǐng 陷阱 huí lai 回来 de 的 lù shang 路上 pèng dào 碰到 le 了 miàn bāo shī 面包师， miàn bāo shī 面包师 zhǔ dòng 主动 yǔ 与 tā 他 dā shàn 搭讪。
yí 胰 diàn 淀 sù 素 zhì yào 制药 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 shēng wù zhì yào 生物制药 gōng sī 公司 zhì lì yú 致力于 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活 de 的 fā xiàn 发现， kāi fā 开发 hé 和 shāng yè huà 商业化 de 的 chuàng xīn 创新 yào wù 药物。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 huáng gǎng shān 黄岗山 huáng yáng 黄杨 ǎi lín 矮林 tāi xiǎn zhí wù 苔藓植物 de 的 chū bù 初步 diào chá 调查。
gē bo 胳膊 shì 是 yòng lái 用来 miáo zhǔn 瞄准 lán kuāng 篮筐 de 的。
ā 啊 … wù 晤 … rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 zuì 最 bàng 棒 de 的 … é 哦， hǎo bàng 好棒 de 的 chuáng diàn 床垫。
yì fū duō qī 一夫多妻 huò 或 yī 一 qī 妻 duō fū 多夫 xiàn xiàng 现象 de 的 chǎn shēng 产生 shì 是 lì shǐ 历史、 jīng jì 经济 hé 和 wén huà 文化 duō zhǒng 多种 tiáo jiàn 条件 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果， bù néng 不能 yòng 用 xiān jìn 先进 - yú mèi 愚昧、 wǒ 我 zú 族 - tā 他 zú 族 de 的 liǎng fēn fǎ 两分法 zuò 做 jiǎn dān huà 简单化 fēn xī 分析。
jiāo dài 胶带 de 的 jiè miàn 介面 yīng 应 yǔ 与 bǎn 版 cái 材 de 的 jiè miàn 介面 cuò kāi 错开。
yì tóu 一头 duǎn fā 短发 kě yǐ 可以 suō duǎn 缩短 nǐ 你 lì xíng 例行 shū xǐ 梳洗 dǎ lǐ 打理 de 的 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子