ประโยคภาษาจีน- 胡锦涛在机场发表了书面讲话他指出年是中俄关系取得重要进展的一年中文句子 (114066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 jī chǎng 机场 fā biǎo 发表 le 了 shū miàn 书面 jiǎng huà 讲话。 tā zhǐ 他指 chū 出， 2006 nián 年 shì 是 zhōng É guān xì 中俄关系 qǔ dé 取得 zhòng yào jìn zhǎn 重要进展 de 的 yī nián 一年。
In a written speech delivered at the airport, Wen said with joint efforts of both sides, China-Russia strategic partnership of coordination has maintained a sound growth momentum in recent years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 zhì cí 致词 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhōng bā 中巴 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， wèi 为 liǎng guó 两国 rén mín 人民 dài lái 带来 le 了 shí shí zài zài 实实在在 de 的 lì yì 利益。
shāng wù bù 商务部 shuō 说， shàng gè yuè 上个月， tā men 他们 jiē shòu 接受 le 了 tài yáng néng 太阳能 shì jiè 世界 gōng yè 工业 měi guó gōng sī 美国公司 de 的 qǐng yuàn shū 请愿书， gāi 该 gōng sī 公司 yāo qiú 要求 měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì 对 zhōng guó 中国 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 hé 和 chǎn yè 产业 mó kuài 模块 de 的 shuì wù 税务 jìn xíng 进行 yán chá 严查。
shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易 xīng wàng 兴旺。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 xiàn dài 现代 lián mián cí 联绵词、 fù hé cí 复合词 lǐ lùn 理论 duì 对 “ zī 孳 wěi 尾 ” yī 一 cí 词 de 的 cí lèi 词类 guī shǔ 归属 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 tàn tǎo 探讨， rèn wéi 认为 “ zī 孳 wěi 尾 ” bú shi 不是 fù hé cí 复合词， ér shì 而是 lián mián cí 联绵词。
wén zhāng 文章 hái 还 duì 对 bō làng 波浪 shù zhí 数值 jì suàn 计算 zhòng fēng 中风 làng 浪 hé 和 yǒng làng 涌浪 de 的 gài niàn 概念 jí qí 及其 huà fēn 划分 zuò 作 le 了 chǎn shù 阐述。
zhōng jiān 中间 de 的 zé 则 shì 是 xǔ duō 许多 xī li hú tu 稀里糊涂 de 的 líng hún 灵魂， wǒ men 我们 jiào 叫 tā men 他们 “ qí qiáng 骑墙 zhě 者 ” 。
yì tiān 一天， tā 他 zài yòng 在用 jiù shì 旧式 tì dāo 剃刀 guā hú zi 刮胡子 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 tì dāo 剃刀 mó sǔn 磨损 de hěn 得很 lì hai 厉害， wú fǎ 无法 zài 再 mó kuài 磨快 le 了。 zhè shí 这时， yí gè 一个 niàn tou 念头 mào 冒 le 了 chū lái 出来。
shāng pǐn 商品 bāo kuò 包括 shù kǒu 漱口 shuǐ 水 hé 和 xǐ shǒu yè 洗手液。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 Ā luó yuē 阿罗约 péi 陪 tóng xià 同下 jiǎn yuè 检阅 le 了 fēi lǜ bīn 菲律宾 yí zhàng duì 仪仗队。
wén zhāng 文章 hái 还 shè jí 涉及 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 bó sōng 泊松 cǎi yàng 采样 de 的 cǎi yàng 采样 fāng fǎ 方法， bìng 并 duì 对 mù qián 目前 de 的 cǎi yàng 采样 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 gǎi jìn 改进 fāng àn 方案。
zhōng yáng xiàn 中阳县 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， rén cái bèi chū 人才辈出。
shāng pǐn 商品： gēn jù 根据 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 yán jiū 研究， tōng guò 通过 shāng pǐn 商品 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 suǒ 所 néng dǎo 能导 zhì 致 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 huì yì 惠益 zhōng 中， dà yuē 大约 èr fēn 二分 zhī 之 yī jiāng 一将 wèi 为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xiǎng yǒu 享有。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shì 是 13 rì 日 zhōng wǔ 中午 cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市 kāng sī tǎn chá 康斯坦察 fēi dǐ 飞抵 shǒu dū 首都 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特 de 的。
zhōng fēi 中非 hé 和 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 gè guó 各国 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 jiān cè 监测， yǐ biàn 以便 xùn sù 迅速 fā xiàn 发现 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒 shū rù 输入 shì jiàn 事件， bìng 并 biàn lì 便利 cǎi qǔ 采取 kuài sù 快速 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
yì tiān 一天， tā 她 bǎ 把 yú tóu 鱼头 fàng jìn 放进 zuǐ lǐ 嘴里 chī 吃 qǐ lai 起来 le 了。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 duì 对 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 shēng huó lā jī 生活垃圾 jī běn qíng kuàng 基本情况 de 的 jiè shào 介绍， gěi chū 给出 le 了 shēng huó 生活 lā jī fén shāo 垃圾焚烧 fā diàn 发电 de 的 kě xíng xìng 可行性 tàn tǎo 探讨。
fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 bú shi 不是 kào 靠 lì liang 力量 wán chéng 完成 de 的， ér shì 而是 kào 靠 héng xīn 恒心。
shāng diàn 商店 hái 还 chū shòu 出售 yǐ 以 ài zī bìng 艾滋病、 tàn jū 炭疽、 yī yuán tǐ 衣原体 bìng dú 病毒 hè 和 chòu chóng 臭虫 wèi 为 yuán xíng 原型 de 的 xì liè 系列 máo róng wán jù 毛绒玩具。
fēng hòu 丰厚 de 的 tuì xiū 退休 dài yù 待遇 biàn 便 duì 对 shuō fú 说服 lǐ yuǎn zhé 李远哲 lí kāi 离开 zài 在 bǎi kè lái 柏克莱 de 的 shū shì 舒适 zhí wèi 职位， huí dào 回到 yà zhōu 亚洲 chéng dān 承担 lǐng dǎo 领导 kē xué yuàn 科学院 de 的 tiǎo zhàn 挑战 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用。
shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 mó tè 模特 dào 倒 zài 在 chú chuāng 橱窗 zhōng 中， áng guì 昂贵 de 的 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 xié 斜 xié 斜 de 地 guà 挂 zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上。
yì tiān 一天， yǒu 有 yí gè 一个 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 yóu kè 游客 lái dào 来到 yí gè 一个 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村， zài 在 xiāng jiān 乡间 lù shang 路上 kāi 开 zhe 着 chē 车， xiǎng 想 kàn kan 看看 nóng zhuāng 农庄 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子， yě 也 xiǎng 想 kàn kan 看看 nóng fū 农夫 zěn yàng 怎样 zhòng tián 种田 guò rì zi 过日子。
hú jǐn tāo 胡锦涛 suí hòu 随后 hái 还 tōng guò 通过 shì pín 视频 tōng huà 通话 xì tǒng 系统， tóng 同 dì tán 地坛 yī yuàn 医院 de 的 yī wù rén yuán 医务人员 hé 和 jiù zhěn 就诊 de 的 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈。
yì tiān 一天， lín 琳 dá 达 tū rán 突然 tuō kǒu ér chū 脱口而出， “ tài 泰 bì 碧 zhè ge 这个 míng zi 名字 zěn me yàng 怎么样？ ”
shāng háng 商行 shēng yì 生意 shuāi tuì 衰退， zuì hòu 最后 dǎo bì 倒闭 le 了。
yì tiān 一天， lǎo shī 老师 dài 带 zhe 着 xiǎo xué shēng 小学生 men 们 qù 去 yí gè 一个 xiǎo 小 nóng chǎng 农场 cān guān 参观。 dāng 当 tā men 他们 lái dào 来到 yí gè 一个 fū luǎn qì 孵卵器 qián miàn 前面 shí 时， xiǎo jī 小鸡 gāng gang 刚刚 cóng 从 dàn ké 蛋壳 lǐ miàn 里面 chū lái 出来。
fēng tián 丰田 huā guān 花冠 wèi 为 běn cì 本次 huó dòng 活动 de 的 xiāo shòu 销售 guàn jūn 冠军， jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 shì 是 běn tián 本田 sī yù 思域， fēng tián 丰田 kǎi 凯 měi 美 ruì 瑞， fú tè 福特 fú kè sī 福克斯， yǐ jí 以及 xiàn dài 现代 yī lán tè 伊兰特。
ā hā 啊哈， jiù 就 xiàng 像 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 yí yàng 一样， píng lùn yuán 评论员 men 们 cuò 错 bǎ 把 chuī niú pí 吹牛皮 de 的 rén 人 dàng chéng 当成 le 了 huò zhēn jià shí 货真价实 de 的 tiān cái 天才。
yì tóu 一头 kāi sī mǐ 开司米 yáng 羊 de 的 nèi céng 内层 máo 毛 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 yuán liào 原料。
jiāo 胶 xiàn 线 fēn bié 分别 chuān guò 穿过 liǎng 两 pái 排 dìng wèi 定位 guǎn 管， lián jiē 连接 kào bèi 靠背 huó 和 zuò diàn 坐垫 de 的 yìng 硬 sù liào 塑料 tōng fēng guǎn 通风管、 mù 木 zhū 珠 huó 和 tán xìng 弹性 biān kuàng 边框；
ā 啊， yī 一 cháng 场 guó chǎn 国产 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 lìng 令 yí qiè 一切 dà 大 biàn yàng 变样。

ประโยคภาษาจีน
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 zhì cí 致词 zhōng biǎo 中表 shì 示， zhōng bā 中巴 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， wèi 为 liǎng guó 两国 rén mín 人民 dài lái 带来 le 了 shí shí zài zài 实实在在 de 的 lì yì 利益。
shāng wù bù 商务部 shuō 说， shàng gè yuè 上个月， tā men 他们 jiē shòu 接受 le 了 tài yáng néng 太阳能 shì jiè 世界 gōng yè 工业 měi guó gōng sī 美国公司 de 的 qǐng yuàn shū 请愿书， gāi 该 gōng sī 公司 yāo qiú 要求 měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì 对 zhōng guó 中国 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 hé 和 chǎn yè 产业 mó kuài 模块 de 的 shuì wù 税务 jìn xíng 进行 yán chá 严查。
shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易 xīng wàng 兴旺。
wén zhāng 文章 yùn yòng 运用 xiàn dài 现代 lián mián cí 联绵词、 fù hé cí 复合词 lǐ lùn 理论 duì 对 “ zī 孳 wěi 尾 ” yī 一 cí 词 de 的 cí lèi 词类 guī shǔ 归属 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 tàn tǎo 探讨， rèn wéi 认为 “ zī 孳 wěi 尾 ” bú shi 不是 fù hé cí 复合词， ér shì 而是 lián mián cí 联绵词。
wén zhāng 文章 hái 还 duì 对 bō làng 波浪 shù zhí 数值 jì suàn 计算 zhòng fēng 中风 làng 浪 hé 和 yǒng làng 涌浪 de 的 gài niàn 概念 jí qí 及其 huà fēn 划分 zuò 作 le 了 chǎn shù 阐述。
zhōng jiān 中间 de 的 zé 则 shì 是 xǔ duō 许多 xī li hú tu 稀里糊涂 de 的 líng hún 灵魂， wǒ men 我们 jiào 叫 tā men 他们 “ qí qiáng 骑墙 zhě 者 ” 。
yì tiān 一天， tā 他 zài yòng 在用 jiù shì 旧式 tì dāo 剃刀 guā hú zi 刮胡子 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 tì dāo 剃刀 mó sǔn 磨损 de hěn 得很 lì hai 厉害， wú fǎ 无法 zài 再 mó kuài 磨快 le 了。 zhè shí 这时， yí gè 一个 niàn tou 念头 mào 冒 le 了 chū lái 出来。
shāng pǐn 商品 bāo kuò 包括 shù kǒu 漱口 shuǐ 水 hé 和 xǐ shǒu yè 洗手液。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 Ā luó yuē 阿罗约 péi 陪 tóng xià 同下 jiǎn yuè 检阅 le 了 fēi lǜ bīn 菲律宾 yí zhàng duì 仪仗队。
wén zhāng 文章 hái 还 shè jí 涉及 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 bó sōng 泊松 cǎi yàng 采样 de 的 cǎi yàng 采样 fāng fǎ 方法， bìng 并 duì 对 mù qián 目前 de 的 cǎi yàng 采样 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 gǎi jìn 改进 fāng àn 方案。
zhōng yáng xiàn 中阳县 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， rén cái bèi chū 人才辈出。
shāng pǐn 商品： gēn jù 根据 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 yán jiū 研究， tōng guò 通过 shāng pǐn 商品 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 suǒ 所 néng dǎo 能导 zhì 致 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 huì yì 惠益 zhōng 中， dà yuē 大约 èr fēn 二分 zhī 之 yī jiāng 一将 wèi 为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xiǎng yǒu 享有。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shì 是 13 rì 日 zhōng wǔ 中午 cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市 kāng sī tǎn chá 康斯坦察 fēi dǐ 飞抵 shǒu dū 首都 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特 de 的。
zhōng fēi 中非 hé 和 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 gè guó 各国 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 jiān cè 监测， yǐ biàn 以便 xùn sù 迅速 fā xiàn 发现 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒 shū rù 输入 shì jiàn 事件， bìng 并 biàn lì 便利 cǎi qǔ 采取 kuài sù 快速 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
yì tiān 一天， tā 她 bǎ 把 yú tóu 鱼头 fàng jìn 放进 zuǐ lǐ 嘴里 chī 吃 qǐ lai 起来 le 了。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 duì 对 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 shēng huó lā jī 生活垃圾 jī běn qíng kuàng 基本情况 de 的 jiè shào 介绍， gěi chū 给出 le 了 shēng huó 生活 lā jī fén shāo 垃圾焚烧 fā diàn 发电 de 的 kě xíng xìng 可行性 tàn tǎo 探讨。
fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 bú shi 不是 kào 靠 lì liang 力量 wán chéng 完成 de 的， ér shì 而是 kào 靠 héng xīn 恒心。
shāng diàn 商店 hái 还 chū shòu 出售 yǐ 以 ài zī bìng 艾滋病、 tàn jū 炭疽、 yī yuán tǐ 衣原体 bìng dú 病毒 hè 和 chòu chóng 臭虫 wèi 为 yuán xíng 原型 de 的 xì liè 系列 máo róng wán jù 毛绒玩具。
fēng hòu 丰厚 de 的 tuì xiū 退休 dài yù 待遇 biàn 便 duì 对 shuō fú 说服 lǐ yuǎn zhé 李远哲 lí kāi 离开 zài 在 bǎi kè lái 柏克莱 de 的 shū shì 舒适 zhí wèi 职位， huí dào 回到 yà zhōu 亚洲 chéng dān 承担 lǐng dǎo 领导 kē xué yuàn 科学院 de 的 tiǎo zhàn 挑战 qǐ 起 le 了 zuò yòng 作用。
shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 mó tè 模特 dào 倒 zài 在 chú chuāng 橱窗 zhōng 中， áng guì 昂贵 de 的 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 xié 斜 xié 斜 de 地 guà 挂 zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上。
yì tiān 一天， yǒu 有 yí gè 一个 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 yóu kè 游客 lái dào 来到 yí gè 一个 xiǎo 小 xiāng cūn 乡村， zài 在 xiāng jiān 乡间 lù shang 路上 kāi 开 zhe 着 chē 车， xiǎng 想 kàn kan 看看 nóng zhuāng 农庄 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子， yě 也 xiǎng 想 kàn kan 看看 nóng fū 农夫 zěn yàng 怎样 zhòng tián 种田 guò rì zi 过日子。
hú jǐn tāo 胡锦涛 suí hòu 随后 hái 还 tōng guò 通过 shì pín 视频 tōng huà 通话 xì tǒng 系统， tóng 同 dì tán 地坛 yī yuàn 医院 de 的 yī wù rén yuán 医务人员 hé 和 jiù zhěn 就诊 de 的 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈。
yì tiān 一天， lín 琳 dá 达 tū rán 突然 tuō kǒu ér chū 脱口而出， “ tài 泰 bì 碧 zhè ge 这个 míng zi 名字 zěn me yàng 怎么样？ ”
shāng háng 商行 shēng yì 生意 shuāi tuì 衰退， zuì hòu 最后 dǎo bì 倒闭 le 了。
yì tiān 一天， lǎo shī 老师 dài 带 zhe 着 xiǎo xué shēng 小学生 men 们 qù 去 yí gè 一个 xiǎo 小 nóng chǎng 农场 cān guān 参观。 dāng 当 tā men 他们 lái dào 来到 yí gè 一个 fū luǎn qì 孵卵器 qián miàn 前面 shí 时， xiǎo jī 小鸡 gāng gang 刚刚 cóng 从 dàn ké 蛋壳 lǐ miàn 里面 chū lái 出来。
fēng tián 丰田 huā guān 花冠 wèi 为 běn cì 本次 huó dòng 活动 de 的 xiāo shòu 销售 guàn jūn 冠军， jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 shì 是 běn tián 本田 sī yù 思域， fēng tián 丰田 kǎi 凯 měi 美 ruì 瑞， fú tè 福特 fú kè sī 福克斯， yǐ jí 以及 xiàn dài 现代 yī lán tè 伊兰特。
ā hā 啊哈， jiù 就 xiàng 像 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 yí yàng 一样， píng lùn yuán 评论员 men 们 cuò 错 bǎ 把 chuī niú pí 吹牛皮 de 的 rén 人 dàng chéng 当成 le 了 huò zhēn jià shí 货真价实 de 的 tiān cái 天才。
yì tóu 一头 kāi sī mǐ 开司米 yáng 羊 de 的 nèi céng 内层 máo 毛 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 yuán liào 原料。
jiāo 胶 xiàn 线 fēn bié 分别 chuān guò 穿过 liǎng 两 pái 排 dìng wèi 定位 guǎn 管， lián jiē 连接 kào bèi 靠背 huó 和 zuò diàn 坐垫 de 的 yìng 硬 sù liào 塑料 tōng fēng guǎn 通风管、 mù 木 zhū 珠 huó 和 tán xìng 弹性 biān kuàng 边框；
ā 啊， yī 一 cháng 场 guó chǎn 国产 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 lìng 令 yí qiè 一切 dà 大 biàn yàng 变样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子