ประโยคภาษาจีน- 胡锦涛强调务实合作互利共赢是实现亚太经合组织各成员共同发展的必由之路中文句子 (114170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hú jǐn tāo 胡锦涛 qiáng diào 强调， wù shí 务实 hé zuò 合作、 hù lì 互利 gòng yíng 共赢， shì 是 shí xiàn 实现 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 gè 各 chéng yuán 成员 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
He stressed that practical and win-win cooperation is critical for APEC member economies to achieve common development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hú jǐn tāo 胡锦涛 chéng nuò 承诺 jiā qiáng 加强 zāi qū 灾区 chóng jiàn 重建 yǐ jí 以及 fáng zāi 防灾 de 的 zhī chí 支持 lì dù 力度， nǔ lì 努力 chuàng jiàn 创建 “ rén yǔ zì rán 人与自然 gèng 更 hé xié 和谐 de 的 guān xi 关系。 ”
wén zhāng 文章 hái 还 yǐn yòng 引用 le 了 yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 de huà 的话， shuō 说 nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩 hái 还 néng 能 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆 de 地 jiǎng 讲 chū wài 出外 guó 国 chéng shì 城市 de 的 míng chēng 名称。
wén zhāng 文章 hái 还 xiǎn shì 显示 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 lì zi 例子 de 的 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 dài mǎ 代码， bìng 并 zhú háng 逐行 jiě shì 解释 tā men 它们。
wén zhāng 文章 zhè yàng 这样 xiě dào 写道， “ jǐn guǎn 尽管 ' chǒng wù 宠物 ' zhè ge 这个 cí 词 yǐ jīng 已经 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， dàn 但 bú lùn 不论 duì 对 dòng wù 动物 hái shi 还是 tā men 它们 de 的 rén lèi 人类 zhào gu 照顾 zhě 者 lái shuō 来说， zhè ge 这个 cí 词 què shí 确实 shì 是 biǎn yì 贬义 de 的 ” 。
zhōng jiān 中间 bù fen 部分 shì zài 是在 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时 de 的 7 ： 35 （ huǒ zāi 火灾 dāng dì shí jiān 当地时间 wèi 为 shàng wǔ 上午 11 ： 35 ， mò sī kē 莫斯科 dāng dì shí jiān 当地时间 wèi 为 shàng wǔ 上午 10 ： 35 ） . zuì 最 xī 西 miàn dī 面的 bù fen 部分 shì zài 是在 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时 de 的 9 ： 10 （ mò sī kē 莫斯科 dāng dì shí jiān 当地时间 wèi 为 xià wǔ 下午 12 ： 10 ）。
yì tiān 一天， tā 他 jià yù 驾驭 zhe 着 mǎ chē 马车 cóng 从 jiā 家 qù 去 gǎn jí 赶集， tā 他 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 dāo 刀。
yì tiān 一天， zài 在 lín zhōng 林中 pāi piàn 拍片 de shí hòu 的时候， tā 他 pèng shàng 碰上 le 了 tóng bān tóng xué 同班同学 lǐ 里 zhōng 中 jìng liú 静流， yí gè 一个 guài yì 怪异 de 的 liú làng ér 流浪儿， yóu 由 gōng qí kuí 宫崎葵 bàn yǎn 扮演。
shāng xué yuàn 商学院 lǐ 里 wǒ men 我们 dōu 都 jiào shòu 教授 bó yì lùn 博弈论 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程 tǎo lùn 讨论 le 了 rú hé 如何 zài 在 chōng tū 冲突 qíng kuàng xià 情况下 lǐ jiě 理解 zhī fù 支付 jié gòu 结构 hé 和 zhì dìng 制定 lǐ xìng 理性 de 的 jué cè 决策。
hú jǐn tāo 胡锦涛 cǐ xíng 此行 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 sū dān 苏丹、 shàng bǐ yà 尚比亚、 nà 那 mǐ bǐ yà 米比亚、 nán fēi 南非、 mò sān bǐ kè 莫三比克 hé 和 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛。
zhōng fēi 中非 hé 和 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 gè guó 各国 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 jiān cè 监测， yǐ biàn 以便 xùn sù 迅速 fā xiàn 发现 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒 shū rù 输入 shì jiàn 事件， bìng 并 biàn lì 便利 cǎi qǔ 采取 kuài sù 快速 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
yì tiān 一天， tiān shén 天神 zhī 之 wáng 王 yīn tuó luó 因陀罗 chéng zhe 乘着 yì tóu 一头 dà xiàng 大象 lái dào 来到 yī 一 wèi 位 shèng rén 圣人 zhī shàng 之上。
shāng diàn 商店 wèi 为 yí gè 一个 gù kè 顾客 bǎo liú 保留 zhe 着 zhè xiē 这些 bù liào 布料。
hú jǐn tāo 胡锦涛 jiǎng huà 讲话 jié shù 结束 hòu 后， quán chǎng 全场 rè liè gǔ zhǎng 热烈鼓掌。
yì tiān 一天， wán měi 完美 nán rén 男人 hé 和 wán měi nǚ rén 完美女人 jià 驾 zhe 着 tā men 他们 nà 那 wán měi 完美 de 的 jiào chē 轿车 chū xíng 出行。 tā men 他们 zài 在 lù biān 路边 kàn dào 看到 yí gè 一个 jīng líng 精灵， yóu yú 由于 tā men 他们 shì 是 wán měi 完美 nán nǚ 男女， yú shì 于是 tā men 他们 zài 载 le 了 jīng líng 精灵 yī chéng 一程。
shāng diàn 商店 chèn 趁 yì shí 一时 quē huò 缺货 ér 而 tí gāo 提高 jià gé 价格 cóng zhōng 从中 huò lì 获利。
yì tiān 一天， wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 bèi 被 yí gè 一个 nán hái 男孩 qī fu 欺负 de 的 shì 事 gào su 告诉 le 了 fù qīn 父亲， qì fèn 气愤 zhī 之 yú 余， tā 他 tuī jiàn 推荐 le 了 yí gè 一个 tā 他 jué de 觉得 wéi yī 唯一 néng 能 yǒu diǎn 有点 yòng 用 de 的 xíng dòng 行动： xué huì 学会 kōng shǒu dào 空手道 rán hòu 然后 qù 去 jiào xun 教训 nà ge 那个 nán hái 男孩。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， dāng jīn 当今 shì jiè 世界， hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 réng rán 仍然 shì 是 shí dài 时代 zhǔ tí 主题， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 zài 在 zēng jiā 增加， chuán tǒng 传统 ān quán 安全 hé 和 fēi chuán tǒng 非传统 ān quán 安全 wēi xié 威胁 de 的 yīn sù 因素 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织， tiān xià 天下 bìng bù 并不 tài píng 太平。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 guǎng xī 广西 nán níng shì 南宁市 zhú xī 竹溪 dà dào 大道 mín zú 民族 dà dào 大道 lì jiāo 立交 gōng chéng 工程 de 的 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 zǒng tǐ 总体 shè jì 设计 sī lù 思路。
fēng fù 丰富 de 的 yǒu jī zhì 有机质， wèi 为 shān chá 山茶 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 shēng zhǎng 生长 tiáo jiàn 条件。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 chǎn shēng 产生 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题， cóng 从 fǎ lǜ 法律 jiǎo dù 角度 duì 对 “ dā bàn 搭伴 yǎng lǎo 养老 ” dāng shì rén 当事人 de 的 rén shēn 人身 guān xi 关系 hé 和 cái chǎn 财产 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
fēng wò 丰沃 de 的 tǔ dì 土地 yùn yù 孕育 chū 出 dà lù 大陆 nán duān 南端 zuì 最 wàng shèng 旺盛 de 的 mín zú 民族 — — dòng 恫 zú 族。
fēng tián gōng sī 丰田公司 céng 曾 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 chēng 称 “ zài 在 duì 对 4000 duō liàng 多辆 qì chē 汽车 de 的 shí dì 实地 jiǎn chá 检查 zhōng 中， méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yī 一 lì 例 yīn wèi 因为 diàn zǐ 电子 jié qì mén 节气门 gù zhàng 故障 ér 而 chǎn shēng 产生 shī kòng 失控 jiā sù 加速 xiàn xiàng 现象。 ”
yì tiān 一天， fāng 芳 tīng 汀 tīng jiàn 听见 yì xiē 一些 pín zuǐ bó shé 贫嘴薄舌 de 的 nǚ rén 女人 wàng 望 zhe 着 tā 她 de 的 hái zi 孩子 shuō 说： “ shéi 谁 huì 会 rèn 认 zhè zhǒng 这种 hái zi 孩子？
fēng tián 丰田 huā guān 花冠 wèi 为 běn cì 本次 huó dòng 活动 de 的 xiāo shòu 销售 guàn jūn 冠军， jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 shì 是 běn tián 本田 sī yù 思域， fēng tián 丰田 kǎi 凯 měi 美 ruì 瑞， fú tè 福特 fú kè sī 福克斯， yǐ jí 以及 xiàn dài 现代 yī lán tè 伊兰特。
ā hā 啊哈 , nà me 那么 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 ne 呢？
yì tóu 一头 yǒu hǎo 友好 de 的 hǎi niú 海牛 kě néng 可能 huì 会 jìng zì 径自 yóu xiàng 游向 nǐ 你， rán hòu 然后 huò 和 nǐ 你 tiē miàn 贴面。
jiāo shuǐ 胶水 huì 会 bǎ 把 cí zhuān 瓷砖 zhān 粘 zài 在 qiáng bǎn 墙板 shàng 上。
yì tóu 一头 zhū 猪 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 láng xīn gǒu fèi 狼心狗肺！
lín 临 chuáng shàng 床上 xuàn yūn 眩晕 fēn 分 zhēn xìng 真性 xuàn yūn 眩晕 hé 和 jiǎ xìng 假性 xuàn yūn 眩晕 liǎng 两 zhòng 种。
lín chuáng 临床 quán 佺 tǐ 体 jiào yuán 教员 zài 在 měi gè 每个 xué nián 学年 jié shù 结束 shí 时 zhāo 招 quán 权 jué dìng 决定 měi gè 每个 xué yuán 学员 shì fǒu 是否 shēng xué 升学。

ประโยคภาษาจีน
hú jǐn tāo 胡锦涛 chéng nuò 承诺 jiā qiáng 加强 zāi qū 灾区 chóng jiàn 重建 yǐ jí 以及 fáng zāi 防灾 de 的 zhī chí 支持 lì dù 力度， nǔ lì 努力 chuàng jiàn 创建 “ rén yǔ zì rán 人与自然 gèng 更 hé xié 和谐 de 的 guān xi 关系。 ”
wén zhāng 文章 hái 还 yǐn yòng 引用 le 了 yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 de huà 的话， shuō 说 nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩 hái 还 néng 能 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆 de 地 jiǎng 讲 chū wài 出外 guó 国 chéng shì 城市 de 的 míng chēng 名称。
wén zhāng 文章 hái 还 xiǎn shì 显示 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 lì zi 例子 de 的 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 dài mǎ 代码， bìng 并 zhú háng 逐行 jiě shì 解释 tā men 它们。
wén zhāng 文章 zhè yàng 这样 xiě dào 写道， “ jǐn guǎn 尽管 ' chǒng wù 宠物 ' zhè ge 这个 cí 词 yǐ jīng 已经 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， dàn 但 bú lùn 不论 duì 对 dòng wù 动物 hái shi 还是 tā men 它们 de 的 rén lèi 人类 zhào gu 照顾 zhě 者 lái shuō 来说， zhè ge 这个 cí 词 què shí 确实 shì 是 biǎn yì 贬义 de 的 ” 。
zhōng jiān 中间 bù fen 部分 shì zài 是在 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时 de 的 7 ： 35 （ huǒ zāi 火灾 dāng dì shí jiān 当地时间 wèi 为 shàng wǔ 上午 11 ： 35 ， mò sī kē 莫斯科 dāng dì shí jiān 当地时间 wèi 为 shàng wǔ 上午 10 ： 35 ） . zuì 最 xī 西 miàn dī 面的 bù fen 部分 shì zài 是在 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时 de 的 9 ： 10 （ mò sī kē 莫斯科 dāng dì shí jiān 当地时间 wèi 为 xià wǔ 下午 12 ： 10 ）。
yì tiān 一天， tā 他 jià yù 驾驭 zhe 着 mǎ chē 马车 cóng 从 jiā 家 qù 去 gǎn jí 赶集， tā 他 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 dāo 刀。
yì tiān 一天， zài 在 lín zhōng 林中 pāi piàn 拍片 de shí hòu 的时候， tā 他 pèng shàng 碰上 le 了 tóng bān tóng xué 同班同学 lǐ 里 zhōng 中 jìng liú 静流， yí gè 一个 guài yì 怪异 de 的 liú làng ér 流浪儿， yóu 由 gōng qí kuí 宫崎葵 bàn yǎn 扮演。
shāng xué yuàn 商学院 lǐ 里 wǒ men 我们 dōu 都 jiào shòu 教授 bó yì lùn 博弈论 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程 tǎo lùn 讨论 le 了 rú hé 如何 zài 在 chōng tū 冲突 qíng kuàng xià 情况下 lǐ jiě 理解 zhī fù 支付 jié gòu 结构 hé 和 zhì dìng 制定 lǐ xìng 理性 de 的 jué cè 决策。
hú jǐn tāo 胡锦涛 cǐ xíng 此行 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 sū dān 苏丹、 shàng bǐ yà 尚比亚、 nà 那 mǐ bǐ yà 米比亚、 nán fēi 南非、 mò sān bǐ kè 莫三比克 hé 和 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛。
zhōng fēi 中非 hé 和 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 gè guó 各国 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 jiān cè 监测， yǐ biàn 以便 xùn sù 迅速 fā xiàn 发现 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒 shū rù 输入 shì jiàn 事件， bìng 并 biàn lì 便利 cǎi qǔ 采取 kuài sù 快速 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
yì tiān 一天， tiān shén 天神 zhī 之 wáng 王 yīn tuó luó 因陀罗 chéng zhe 乘着 yì tóu 一头 dà xiàng 大象 lái dào 来到 yī 一 wèi 位 shèng rén 圣人 zhī shàng 之上。
shāng diàn 商店 wèi 为 yí gè 一个 gù kè 顾客 bǎo liú 保留 zhe 着 zhè xiē 这些 bù liào 布料。
hú jǐn tāo 胡锦涛 jiǎng huà 讲话 jié shù 结束 hòu 后， quán chǎng 全场 rè liè gǔ zhǎng 热烈鼓掌。
yì tiān 一天， wán měi 完美 nán rén 男人 hé 和 wán měi nǚ rén 完美女人 jià 驾 zhe 着 tā men 他们 nà 那 wán měi 完美 de 的 jiào chē 轿车 chū xíng 出行。 tā men 他们 zài 在 lù biān 路边 kàn dào 看到 yí gè 一个 jīng líng 精灵， yóu yú 由于 tā men 他们 shì 是 wán měi 完美 nán nǚ 男女， yú shì 于是 tā men 他们 zài 载 le 了 jīng líng 精灵 yī chéng 一程。
shāng diàn 商店 chèn 趁 yì shí 一时 quē huò 缺货 ér 而 tí gāo 提高 jià gé 价格 cóng zhōng 从中 huò lì 获利。
yì tiān 一天， wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 bèi 被 yí gè 一个 nán hái 男孩 qī fu 欺负 de 的 shì 事 gào su 告诉 le 了 fù qīn 父亲， qì fèn 气愤 zhī 之 yú 余， tā 他 tuī jiàn 推荐 le 了 yí gè 一个 tā 他 jué de 觉得 wéi yī 唯一 néng 能 yǒu diǎn 有点 yòng 用 de 的 xíng dòng 行动： xué huì 学会 kōng shǒu dào 空手道 rán hòu 然后 qù 去 jiào xun 教训 nà ge 那个 nán hái 男孩。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， dāng jīn 当今 shì jiè 世界， hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 réng rán 仍然 shì 是 shí dài 时代 zhǔ tí 主题， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 zài 在 zēng jiā 增加， chuán tǒng 传统 ān quán 安全 hé 和 fēi chuán tǒng 非传统 ān quán 安全 wēi xié 威胁 de 的 yīn sù 因素 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织， tiān xià 天下 bìng bù 并不 tài píng 太平。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 guǎng xī 广西 nán níng shì 南宁市 zhú xī 竹溪 dà dào 大道 mín zú 民族 dà dào 大道 lì jiāo 立交 gōng chéng 工程 de 的 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 zǒng tǐ 总体 shè jì 设计 sī lù 思路。
fēng fù 丰富 de 的 yǒu jī zhì 有机质， wèi 为 shān chá 山茶 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 shēng zhǎng 生长 tiáo jiàn 条件。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 chǎn shēng 产生 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题， cóng 从 fǎ lǜ 法律 jiǎo dù 角度 duì 对 “ dā bàn 搭伴 yǎng lǎo 养老 ” dāng shì rén 当事人 de 的 rén shēn 人身 guān xi 关系 hé 和 cái chǎn 财产 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
fēng wò 丰沃 de 的 tǔ dì 土地 yùn yù 孕育 chū 出 dà lù 大陆 nán duān 南端 zuì 最 wàng shèng 旺盛 de 的 mín zú 民族 — — dòng 恫 zú 族。
fēng tián gōng sī 丰田公司 céng 曾 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 chēng 称 “ zài 在 duì 对 4000 duō liàng 多辆 qì chē 汽车 de 的 shí dì 实地 jiǎn chá 检查 zhōng 中， méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yī 一 lì 例 yīn wèi 因为 diàn zǐ 电子 jié qì mén 节气门 gù zhàng 故障 ér 而 chǎn shēng 产生 shī kòng 失控 jiā sù 加速 xiàn xiàng 现象。 ”
yì tiān 一天， fāng 芳 tīng 汀 tīng jiàn 听见 yì xiē 一些 pín zuǐ bó shé 贫嘴薄舌 de 的 nǚ rén 女人 wàng 望 zhe 着 tā 她 de 的 hái zi 孩子 shuō 说： “ shéi 谁 huì 会 rèn 认 zhè zhǒng 这种 hái zi 孩子？
fēng tián 丰田 huā guān 花冠 wèi 为 běn cì 本次 huó dòng 活动 de 的 xiāo shòu 销售 guàn jūn 冠军， jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 shì 是 běn tián 本田 sī yù 思域， fēng tián 丰田 kǎi 凯 měi 美 ruì 瑞， fú tè 福特 fú kè sī 福克斯， yǐ jí 以及 xiàn dài 现代 yī lán tè 伊兰特。
ā hā 啊哈 , nà me 那么 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 ne 呢？
yì tóu 一头 yǒu hǎo 友好 de 的 hǎi niú 海牛 kě néng 可能 huì 会 jìng zì 径自 yóu xiàng 游向 nǐ 你， rán hòu 然后 huò 和 nǐ 你 tiē miàn 贴面。
jiāo shuǐ 胶水 huì 会 bǎ 把 cí zhuān 瓷砖 zhān 粘 zài 在 qiáng bǎn 墙板 shàng 上。
yì tóu 一头 zhū 猪 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 láng xīn gǒu fèi 狼心狗肺！
lín 临 chuáng shàng 床上 xuàn yūn 眩晕 fēn 分 zhēn xìng 真性 xuàn yūn 眩晕 hé 和 jiǎ xìng 假性 xuàn yūn 眩晕 liǎng 两 zhòng 种。
lín chuáng 临床 quán 佺 tǐ 体 jiào yuán 教员 zài 在 měi gè 每个 xué nián 学年 jié shù 结束 shí 时 zhāo 招 quán 权 jué dìng 决定 měi gè 每个 xué yuán 学员 shì fǒu 是否 shēng xué 升学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子