ประโยคภาษาจีน- 胡锦涛感谢纳丹和新加坡政府就甘肃舟曲发生特大山洪泥石流灾害所表示的慰问中文句子 (114173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hú jǐn tāo 胡锦涛 gǎn xiè 感谢 nà dān 纳丹 hé 和 xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 jiù 就 gān sù 甘肃 zhōu qǔ 舟曲 fā shēng 发生 tè dà 特大 shān hóng 山洪 ní shí liú 泥石流 zāi hài 灾害 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 wèi wèn 慰问。
Hu thanked Nathan and the Singaporean government for extending condolences over the disaster.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǐ chū 指出， 2010 nián 年 shì 是 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 yī nián 一年。
wén zhāng 文章 hái 还 zhǐ chū 指出 zhè zhǒng 这种 āi wǎn 哀婉 xù shì 叙事 duì yú 对于 chuán tǒng 传统 de 的 jì chéng 继承， ér 而 nǚ zhǔ rén gōng 女主人公 de 的 bēi jù 悲剧 zài yú 在于 gǔ diǎn 古典 měi 美 yǔ 与 ài 爱 de 的 cuò wèi 错位 duì yú 对于 rén shēng 人生 de 的 shuāng chóng 双重 shī luò 失落。
wén zhāng 文章 hái 还 jié hé 结合 huà xué 化学 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 le 了 dà shā hé 大沙河 dǐ ní 底泥 dú wù 毒物 zhǔ yào 主要 wèi 为 yǒu jī 有机 dú wù 毒物。
wén zhāng 文章 zhuī zōng 追踪 le 了 CDMA xì tǒng 系统 biān mǎ 编码 lǐng yù 领域 de 的 zuì xīn 最新 dòng tài 动态， bìng 并 zài 在 zuì hòu 最后 gěi chū 给出 le 了 zhèng jiāo 正交 quán 全 bǔ mǎ 补码 de 的 CDMA xì tǒng 系统 de 的 duō 多 jìng 径 xìn hào 信号 jiē shōu 接收 jì shù 技术。
zhōng jiān 中间， yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yuán zhù tǐ 圆柱体 chā rù 插入 shuǐ zhōng 水中， dān dāng 担当 yí gè 一个 máo bó 锚泊 xì tǒng 系统， yě 也 shì 是 hǎi shàng 海上 yòng 用 de 的 bó 泊 chuán wù 船坞 de 的 dǐng péng 顶棚。
yì tiān 一天， nóng fū 农夫 yòu 又 rú cháng 如常 de 地 wǎng 往 tián jiān 田间 qù 去 shí 时， nǎo zi 脑子 hū rán 忽然 shǎn 闪 chū 出 yí gè 一个 miào xiǎng tiān kāi 妙想天开 de 的 zhǔ yi 主意。
shāng chǎng 商场 hé 和 jiǔ lóu 酒楼 zài cì 再次 rén tóu 人头 chōng 涌 chōng 涌。
shāng jiā 商家 yě xǔ 也许 xiǎng 想 zài 在 tán pàn 谈判 shì 室 fàng 放 xiē 些 gèng 更 sōng ruǎn 松软 de 的 zuò diàn 坐垫。
wén zhāng 文章 xuǎn qǔ 选取 le 了 18 gè 个 yǔ 与 shēng tài xì tǒng 生态系统 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 qì hòu 气候 yīn zǐ 因子， shǐ yòng 使用 duō yuán 多元 tǒng jì 统计 de 的 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 fén hé 汾河 liú yù 流域 34 gè 个 qì xiàng zhàn 气象站 jìn xíng 进行 le 了 Q xíng 型 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析。
zhōng fēi 中非 jiān 间 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 yě 也 yǐn chū 引出 le 了 jǐ ge 几个 zhòng dà 重大 wèn tí 问题： “ duì 对 zhèng fǔ 政府 zuò wéi 作为 sǎ shǒu bù guǎn 撒手不管 de 的 zuò fǎ 做法 zhèng què 正确 ma 吗？
yì tiān 一天， tā 她 jué dìng 决定 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 xùn mǎ chǎng 驯马场， jìn qíng 尽情 tǐ yàn 体验 yí xià 一下 yuè zhàng 越障 xùn liàn 训练 de 的 lè qù 乐趣。
shāng diàn 商店 tíng yè 停业， jiā méng shāng 加盟商 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产， hái yǒu 还有 xiāo shòu liáng 销售量 de 的 chí xù 持续 xià diē 下跌。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng guó 中国 hè 和 yī lǎng 伊朗 tòng zhǔ 同属 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
yì tiān 一天， píng rì 平日 yě 也 yǔ 与 tā 她 zhǐ yǒu 只有 diǎn tóu zhī jiāo 点头之交 de 的 mǔ qīn 母亲 bèi 被 tā 她 qǐng 请 dào liǎo 到了 jiā zhōng 家中。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 guǎng xī 广西 yòu jiāng 右江 bǎi sè 百色 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 dì xià 地下 fā diàn 发电 chǎng fáng 厂房 jìn shuǐ kǒu 进水口 yǔ 与 wěi 尾 shuǐ dòng 水洞 gāo biān pō 高边坡 de 的 zhì lǐ 治理， jiè shào 介绍 zài cǐ 在此 gōng chéng 工程 zhōng 中 jù yǒu 具有 tè shū xìng 特殊性 de 的 yì xiē 一些 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
yì tiān 一天， wǒ 我 lái dào 来到 chuāng qián 窗前， wǎng 网 hái 还 zài 在 dàn 但 zhī zhū 蜘蛛 bù zhī qù xiàng 不知去向。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zǒu jìn 走进 zhǎn qū 展区， lái dào 来到 zhǎn tái 展台 qián 前， zǐ xì 仔细 guān kàn 观看 shí wù 实物 hé 和 zhǎn bǎn 展板， xiàng 向 yǒu guān 有关 qǐ yè 企业 fù zé rén 负责人 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， bìng tóng 并同 qǐ yè 企业 měi guó 美国 yuán gōng 员工 qīn qiè 亲切 jiāo tán 交谈。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 liǔ zhōu shì 柳州市 nóng jiā lè 农家乐 lǚ yóu 旅游 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 kàn fǎ 看法 hé 和 jiàn yì 建议。
fēng fù 丰富 de 的 zhī fáng 脂肪 lèi 类 shí pǐn 食品 yǒu 有 guǒ rén 果仁 huò zhě 或者 guǒ rén 果仁 yóu 油， dòu yóu 豆油， hé 和 yóu lí 油梨。
wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 ZB 207 zǔ hé 组合 yí biǎo 仪表 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， duì 对 yí biǎo 仪表 zhōng dài 中带 yè jīng 液晶 zhuàn sù biǎo 转速表 huó 和 lǐ chéng biǎo 里程表 de 的 zhǔ yào 主要 gù zhàng 故障 tí chū 提出 pái chú 排除 fāng fǎ 方法。
fēng luán mì 丰滦密 kàng rì 抗日 lián hé zhèng fǔ 联合政府 yí zhǐ 遗址， wèi yú 位于 mì yún xiàn 密云县 què 却 jiǎ 甲 shān xiāng 山乡 niú pén 牛盆 yù cūn 峪村 běi 北 huáng huā 黄花 dǐng shàng 顶上， hǎi bá 海拔 900 duō mǐ 多米， de 地 míng jiào 名叫 chòu 臭 shuǐ kēng 水坑。
fēng tián gōng sī 丰田公司 hái 还 chéng rèn 承认 zuì 最 xīn kuǎn 新款 de 的 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 chē xíng 车型 yǒu 有 shā chē 刹车 wèn tí 问题， dàn 但 fēng tián gōng sī 丰田公司 xuān chēng 宣称 yǐ jīng 已经 xiū hǎo 修好 le 了。 tā 它 zhèng zài 正在 jiǎn chá 检查 qí tā 其它 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 shì fǒu 是否 yǒu 有 shā chē 刹车 wèn tí 问题。
yì tiān 一天， bèi 蓓 dì 蒂 kāi chē 开车 guò lái 过来， tā 她 bǎ 把 chá kē 查柯 bó shì 博士 quán bù 全部 méi yǒu 没有 shòu chū 售出 de 的 xīn shū 新书 dōu 都 yùn lái 运来 le 了， chà bù duō 差不多 zhěng zhěng 整整 yī 一 bǎn 版 de 的 shū 书 dōu 都 zài 在 zhè r 这儿 le 了。
fēng tián 丰田 hái 还 jì huà 计划 zài 在 cháng shú 常熟 ─ ─ wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 xī běi fāng 西北方 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市 ─ ─ de 的 xīn 新 yán fā 研发 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行 xīn néng yuán 新能源 qì chē 汽车 de 的 yán fā 研发。
á hā 啊哈， fó jiào tú 佛教徒 xiǎng zhe 想着， xiàn zài 现在 de 的 tā 他 shì 是 gè 个 zhuǎn zū 转租 le 了 yī 一 jiān 间 gē běn hā gēn 哥本哈根 nán bù 南部 gǎng kǒu qū 港口区 gōng yù 公寓 de 的 lí yì 离异 jiān 兼 shī yè zhě 失业者。
yì tóu 一头 dà 大 gōng lù 公鹿 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 shāng hài 伤害， ér 而 zhè 这 tóu 头 gōng lù 公鹿 yòu 又 què shí 确实 hěn dà 很大。
jiāo piàn 胶片 yì bān 一般 dōu 都 hěn 很 yǒu yì si 有意思， nán rén 男人 men 们 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 zhè xiē 这些 yóu lè cháng suǒ 游乐场所（ yě 也 chēng 称 biàn shì 便士 gǒng láng 拱廊）。
yì tóu 一头 duǎn fā 短发 kě yǐ 可以 suō duǎn 缩短 nǐ 你 lì xíng 例行 shū xǐ 梳洗 dǎ lǐ 打理 de 的 shí jiān 时间。
lín chuáng 临床 yǔ 与 shì yàn 试验 yǎn kē xué 眼科学。
lín chuáng 临床 jì liàng 剂量 de 的 ā tuō pǐn 阿托品 néng 能 wán quán 完全 duì kàng 对抗 dǎn jiǎn 胆碱 zhǐ 酯 lèi 类 yǐn qǐ 引起 de 的 wài zhōu 外周 xuè guǎn 血管 kuò zhāng 扩张 hè 和 xuè yā 血压 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。

ประโยคภาษาจีน
hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǐ chū 指出， 2010 nián 年 shì 是 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 yī nián 一年。
wén zhāng 文章 hái 还 zhǐ chū 指出 zhè zhǒng 这种 āi wǎn 哀婉 xù shì 叙事 duì yú 对于 chuán tǒng 传统 de 的 jì chéng 继承， ér 而 nǚ zhǔ rén gōng 女主人公 de 的 bēi jù 悲剧 zài yú 在于 gǔ diǎn 古典 měi 美 yǔ 与 ài 爱 de 的 cuò wèi 错位 duì yú 对于 rén shēng 人生 de 的 shuāng chóng 双重 shī luò 失落。
wén zhāng 文章 hái 还 jié hé 结合 huà xué 化学 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法， fēn xī 分析 le 了 dà shā hé 大沙河 dǐ ní 底泥 dú wù 毒物 zhǔ yào 主要 wèi 为 yǒu jī 有机 dú wù 毒物。
wén zhāng 文章 zhuī zōng 追踪 le 了 CDMA xì tǒng 系统 biān mǎ 编码 lǐng yù 领域 de 的 zuì xīn 最新 dòng tài 动态， bìng 并 zài 在 zuì hòu 最后 gěi chū 给出 le 了 zhèng jiāo 正交 quán 全 bǔ mǎ 补码 de 的 CDMA xì tǒng 系统 de 的 duō 多 jìng 径 xìn hào 信号 jiē shōu 接收 jì shù 技术。
zhōng jiān 中间， yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yuán zhù tǐ 圆柱体 chā rù 插入 shuǐ zhōng 水中， dān dāng 担当 yí gè 一个 máo bó 锚泊 xì tǒng 系统， yě 也 shì 是 hǎi shàng 海上 yòng 用 de 的 bó 泊 chuán wù 船坞 de 的 dǐng péng 顶棚。
yì tiān 一天， nóng fū 农夫 yòu 又 rú cháng 如常 de 地 wǎng 往 tián jiān 田间 qù 去 shí 时， nǎo zi 脑子 hū rán 忽然 shǎn 闪 chū 出 yí gè 一个 miào xiǎng tiān kāi 妙想天开 de 的 zhǔ yi 主意。
shāng chǎng 商场 hé 和 jiǔ lóu 酒楼 zài cì 再次 rén tóu 人头 chōng 涌 chōng 涌。
shāng jiā 商家 yě xǔ 也许 xiǎng 想 zài 在 tán pàn 谈判 shì 室 fàng 放 xiē 些 gèng 更 sōng ruǎn 松软 de 的 zuò diàn 坐垫。
wén zhāng 文章 xuǎn qǔ 选取 le 了 18 gè 个 yǔ 与 shēng tài xì tǒng 生态系统 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 qì hòu 气候 yīn zǐ 因子， shǐ yòng 使用 duō yuán 多元 tǒng jì 统计 de 的 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 fén hé 汾河 liú yù 流域 34 gè 个 qì xiàng zhàn 气象站 jìn xíng 进行 le 了 Q xíng 型 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析。
zhōng fēi 中非 jiān 间 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 yě 也 yǐn chū 引出 le 了 jǐ ge 几个 zhòng dà 重大 wèn tí 问题： “ duì 对 zhèng fǔ 政府 zuò wéi 作为 sǎ shǒu bù guǎn 撒手不管 de 的 zuò fǎ 做法 zhèng què 正确 ma 吗？
yì tiān 一天， tā 她 jué dìng 决定 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 xùn mǎ chǎng 驯马场， jìn qíng 尽情 tǐ yàn 体验 yí xià 一下 yuè zhàng 越障 xùn liàn 训练 de 的 lè qù 乐趣。
shāng diàn 商店 tíng yè 停业， jiā méng shāng 加盟商 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产， hái yǒu 还有 xiāo shòu liáng 销售量 de 的 chí xù 持续 xià diē 下跌。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng guó 中国 hè 和 yī lǎng 伊朗 tòng zhǔ 同属 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
yì tiān 一天， píng rì 平日 yě 也 yǔ 与 tā 她 zhǐ yǒu 只有 diǎn tóu zhī jiāo 点头之交 de 的 mǔ qīn 母亲 bèi 被 tā 她 qǐng 请 dào liǎo 到了 jiā zhōng 家中。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 guǎng xī 广西 yòu jiāng 右江 bǎi sè 百色 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 dì xià 地下 fā diàn 发电 chǎng fáng 厂房 jìn shuǐ kǒu 进水口 yǔ 与 wěi 尾 shuǐ dòng 水洞 gāo biān pō 高边坡 de 的 zhì lǐ 治理， jiè shào 介绍 zài cǐ 在此 gōng chéng 工程 zhōng 中 jù yǒu 具有 tè shū xìng 特殊性 de 的 yì xiē 一些 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
yì tiān 一天， wǒ 我 lái dào 来到 chuāng qián 窗前， wǎng 网 hái 还 zài 在 dàn 但 zhī zhū 蜘蛛 bù zhī qù xiàng 不知去向。
hú jǐn tāo 胡锦涛 zǒu jìn 走进 zhǎn qū 展区， lái dào 来到 zhǎn tái 展台 qián 前， zǐ xì 仔细 guān kàn 观看 shí wù 实物 hé 和 zhǎn bǎn 展板， xiàng 向 yǒu guān 有关 qǐ yè 企业 fù zé rén 负责人 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， bìng tóng 并同 qǐ yè 企业 měi guó 美国 yuán gōng 员工 qīn qiè 亲切 jiāo tán 交谈。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 liǔ zhōu shì 柳州市 nóng jiā lè 农家乐 lǚ yóu 旅游 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 kàn fǎ 看法 hé 和 jiàn yì 建议。
fēng fù 丰富 de 的 zhī fáng 脂肪 lèi 类 shí pǐn 食品 yǒu 有 guǒ rén 果仁 huò zhě 或者 guǒ rén 果仁 yóu 油， dòu yóu 豆油， hé 和 yóu lí 油梨。
wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 ZB 207 zǔ hé 组合 yí biǎo 仪表 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， duì 对 yí biǎo 仪表 zhōng dài 中带 yè jīng 液晶 zhuàn sù biǎo 转速表 huó 和 lǐ chéng biǎo 里程表 de 的 zhǔ yào 主要 gù zhàng 故障 tí chū 提出 pái chú 排除 fāng fǎ 方法。
fēng luán mì 丰滦密 kàng rì 抗日 lián hé zhèng fǔ 联合政府 yí zhǐ 遗址， wèi yú 位于 mì yún xiàn 密云县 què 却 jiǎ 甲 shān xiāng 山乡 niú pén 牛盆 yù cūn 峪村 běi 北 huáng huā 黄花 dǐng shàng 顶上， hǎi bá 海拔 900 duō mǐ 多米， de 地 míng jiào 名叫 chòu 臭 shuǐ kēng 水坑。
fēng tián gōng sī 丰田公司 hái 还 chéng rèn 承认 zuì 最 xīn kuǎn 新款 de 的 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 chē xíng 车型 yǒu 有 shā chē 刹车 wèn tí 问题， dàn 但 fēng tián gōng sī 丰田公司 xuān chēng 宣称 yǐ jīng 已经 xiū hǎo 修好 le 了。 tā 它 zhèng zài 正在 jiǎn chá 检查 qí tā 其它 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 shì fǒu 是否 yǒu 有 shā chē 刹车 wèn tí 问题。
yì tiān 一天， bèi 蓓 dì 蒂 kāi chē 开车 guò lái 过来， tā 她 bǎ 把 chá kē 查柯 bó shì 博士 quán bù 全部 méi yǒu 没有 shòu chū 售出 de 的 xīn shū 新书 dōu 都 yùn lái 运来 le 了， chà bù duō 差不多 zhěng zhěng 整整 yī 一 bǎn 版 de 的 shū 书 dōu 都 zài 在 zhè r 这儿 le 了。
fēng tián 丰田 hái 还 jì huà 计划 zài 在 cháng shú 常熟 ─ ─ wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 xī běi fāng 西北方 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市 ─ ─ de 的 xīn 新 yán fā 研发 zhōng xīn 中心 jìn xíng 进行 xīn néng yuán 新能源 qì chē 汽车 de 的 yán fā 研发。
á hā 啊哈， fó jiào tú 佛教徒 xiǎng zhe 想着， xiàn zài 现在 de 的 tā 他 shì 是 gè 个 zhuǎn zū 转租 le 了 yī 一 jiān 间 gē běn hā gēn 哥本哈根 nán bù 南部 gǎng kǒu qū 港口区 gōng yù 公寓 de 的 lí yì 离异 jiān 兼 shī yè zhě 失业者。
yì tóu 一头 dà 大 gōng lù 公鹿 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 shāng hài 伤害， ér 而 zhè 这 tóu 头 gōng lù 公鹿 yòu 又 què shí 确实 hěn dà 很大。
jiāo piàn 胶片 yì bān 一般 dōu 都 hěn 很 yǒu yì si 有意思， nán rén 男人 men 们 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 zhè xiē 这些 yóu lè cháng suǒ 游乐场所（ yě 也 chēng 称 biàn shì 便士 gǒng láng 拱廊）。
yì tóu 一头 duǎn fā 短发 kě yǐ 可以 suō duǎn 缩短 nǐ 你 lì xíng 例行 shū xǐ 梳洗 dǎ lǐ 打理 de 的 shí jiān 时间。
lín chuáng 临床 yǔ 与 shì yàn 试验 yǎn kē xué 眼科学。
lín chuáng 临床 jì liàng 剂量 de 的 ā tuō pǐn 阿托品 néng 能 wán quán 完全 duì kàng 对抗 dǎn jiǎn 胆碱 zhǐ 酯 lèi 类 yǐn qǐ 引起 de 的 wài zhōu 外周 xuè guǎn 血管 kuò zhāng 扩张 hè 和 xuè yā 血压 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子