ประโยคภาษาจีน- 中阿两国虽然远隔重洋但有着长期友好交往的历史中文句子 (114211) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng Ā 中阿 liǎng guó 两国 suī rán 虽然 yuǎn gé zhòng yáng 远隔重洋， dàn 但 yǒu zhe 有着 cháng qī 长期 yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往 de 的 lì shǐ 历史。
China and Argentina are far away from each other, but they enjoy long history of friendly contact.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 xī nán bù 西南部 tǔ dì 土地 fēi cháng 非常 féi wò 肥沃， yǔ liàng 雨量 yì zhí 一直 hěn hǎo 很好。
yì tiān 一天， yī suǒ 伊索 zài 在 xiāng jiān 乡间 sàn bù 散步。 yí gè 一个 xíng lù rén 行路人 jiào zhù 叫住 tā 他， shuō 说： " hǎo xīn 好心 de 的 xiān sheng 先生， qǐng wèn 请问 wǒ yào 我要 zǒu 走 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 dào 到 chéng lǐ 城里？ "
yì tiān 一天， yuán gōng 员工 men 们 wài chū 外出 chī wán 吃完 wǔ cān 午餐 huí lai 回来， kàn jiàn 看见 gōng sī 公司 mén kǒu 门口 tiē zhe 贴着 yì zhāng 一张 gào shi 告示， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着： “ zuó rì 昨日， běn 本 gōng sī 公司 yī 一 wèi 位 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 zǔ ài 阻碍 nǐ men 你们 jìn shēng 晋升 de 的 rén 人 qù shì 去世 le 了。
shāng pǐn 商品： zhēn zhī 针织 tào shān 套衫， gè zhǒng yán sè 各种颜色 hé 和 kuǎn shì 款式 hùn zhuāng 混装。
shāng xué yuàn 商学院 hé 和 jīng jì xué jiā 经济学家 shuō 说， yán jiū shēng 研究生 rù xué 入学 rén shù 人数 shì 是 fǎn 反 jīng jì zhōu qī 经济周期 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 yǔ 与 jīng jì 经济 jǐng qì 景气 chéng dù 程度 bèi dào ér chí 背道而驰。
hú jǐn tāo 胡锦涛 xīng qī wǔ 星期五 zài 在 yà zhōu 亚洲 bó áo 博鳌 lùn tán 论坛 shàng 上 fā biǎo 发表 shàng shù 上述 jiǎng huà 讲话。 zhè ge 这个 měi nián 每年 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǔ chí 主持 de 的 huì yì 会议 bèi shì wéi 被视为 yī nián yī dù 一年一度 zài 在 ruì shì 瑞士 dá wò sī 达沃斯 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 de 的 yà zhōu 亚洲 bǎn 版。
wén zhāng 文章 xuǎn zé 选择 dài biǎo xìng 代表性 pèi shì 佩饰， yǐ 以 qí 其 wén yàng 纹样、 sè cǎi 色彩 cái zhì 材质 děng 等 fāng miàn 方面 wèi 为 qiē rù diǎn 切入点， fēn xī 分析 chuán tǒng 传统 zàng zú 藏族 pèi shì 佩饰 de 的 yì shù 艺术 tè zhēng 特征。
zhōng fēi 中非 de 的 nóng mín 农民 hé 和 shì mín 市民 zài 在 guò qù 过去 shù nián 数年 de 的 wéi jiǎo 围剿 zhōng 中 shēng huó 生活 rì yì 日益 jiān nán 艰难， dàn 但 kē ní 科尼 hé 和 mù sāi wéi ní 穆塞韦尼 què 却 rì zi 日子 yuè fā 越发 xiāo yáo 逍遥。
yì tiān 一天， zài 在 tāi 苔 sī 丝 qù 去 Ān jī jiā 安玑家 dǎ ting 打听 xiāo xi 消息 huí lai 回来 de 的 tú zhōng 途中， fā xiàn 发现 huǐ diào 毁掉 tā 她 zhēn cāo 贞操 de 的 yà léi 亚雷 jū rán 居然 chéng le 成了 mù shī 牧师， mǎn kǒu 满口 rén yì dào dé 仁义道德 de 地 zhèng zài 正在 bù dào 布道。
shāng jiā 商家 zì yǒu 自有 qí 其 dào li 道理： qí yī 其一， mǎn hàn quán xí 满汉全席 chén fēng 尘封 bǎi nián 百年， chéng míng zhī xià 盛名之下 qí shí 其实 rú hé 如何 hái 还 yǒu dài 有待 yú 于 gù kè 顾客 yàn zhèng 验证；
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 duì 对 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 shēng huó lā jī 生活垃圾 jī běn qíng kuàng 基本情况 de 的 jiè shào 介绍， gěi chū 给出 le 了 shēng huó 生活 lā jī fén shāo 垃圾焚烧 fā diàn 发电 de 的 kě xíng xìng 可行性 tàn tǎo 探讨。
zhōng cān 中餐 cháng yǒu 常有 mǐ fàn 米饭 huò 或 miàn tiáo 面条。
yì tiān 一天， dāng 当 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 jìn 进 dào 到 shù lín 树林 lǐ 里， bìng qiě 并且 gāng 刚 kǎn 砍 dào liǎo 到了 zú gòu 足够 de 的 mù tou 木头 yùn dào 运到 lǘ 驴 chē shàng 车上 de shí hòu 的时候， tā 他 yuǎn yuǎn 远远 de 的 wàng jiàn 望见 le 了 yī 一 dà piàn 大片 chén tǔ 尘土， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 向 tā 他 de 的 fāng xiàng 方向 jiē jìn 接近 guò lái 过来。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 mó nǐ 模拟 shí yàn 实验 fā xiàn 发现 wū shuǐ chǔ lǐ chǎng 污水处理厂 dá biāo 达标 wài pái 外排 shuǐ 水 duì 对 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 shēng tài 生态 xiào yìng 效应。
fēng yuán 丰原、 nèi bù 内埔、 dà jiǎ 大甲 jí 及 dà lǐ 大里 zhèng hǎo 正好 fēn 分 bù yú 布于 tái zhōng xiàn 台中县 zhī 之 shān 山、 hǎi 海、 tún qū 屯区， gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fā zhǎn 发展 bèi jǐng 背景 jí 及 de lǐ huán jìng 地理环境。
hú jǐn tāo 胡锦涛 hái 还 tóng 同 nà zhā ěr bā yē fū 纳扎尔巴耶夫 jiù 就 zhòng dà 重大 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 diàn gōng 电工 yǔ 与 diàn zǐ jì shù 电子技术 shí yàn 实验 CAI kè jiàn 课件 gǎo běn 稿本， tán 谈 le 了 biān xiě 编写 sī lù 思路 yǔ 与 tǐ huì 体会。
fēng fù 丰富 de 的 ròu 肉， tián 甜， shuǎng kǒu 爽口， yǔ 与 ròu zhì 肉质 xì nèn 细嫩 de 的 zhōng xīn 中心， fēi cháng 非常 hǎo 好， zuì hǎo 最好 de 的。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 chǎn shēng 产生 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题， cóng 从 fǎ lǜ 法律 jiǎo dù 角度 duì 对 “ dā bàn 搭伴 yǎng lǎo 养老 ” dāng shì rén 当事人 de 的 rén shēn 人身 guān xi 关系 hé 和 cái chǎn 财产 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
fēng shuǐ qī 丰水期 róng jiě 溶解 zǒng 总 gǒng 汞 fēn bù 分布 jūn yún 均匀， ér 而 wú jī 无机 gǒng 汞、 kē lì 颗粒 gǒng 汞 huó 和 hǎi shuǐ 海水 zǒng 总 gǒng 汞 dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 yǔ 与 yán dù 盐度、 kē lì wù 颗粒物 hán liàng 含量 xiāng sì 相似 de 的 tī dù 梯度 fēn bù 分布。 xiǎn shì 显示 le 了 huáng hé 黄河 jìng liú 迳流 jí 及 suǒ 所 xié dài 携带 dà liàng 大量 xuán fú 悬浮 kē lì wù 颗粒物 de 的 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
shāng fàn 商贩 jīng cháng 经常 bào 报 huǎng jià 谎价 yǐ biàn 以便 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 lì rùn 利润。
yì tiān 一天， lǎo shī 老师 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 qù 去 cān guān 参观 yì jiā 一家 yǎng jī chǎng 养鸡场。 dāng 当 tā men 他们 zǒu 走 dào 到 fū luǎn qì 孵卵器 páng 旁 shí 时 yī 一 zhǐ 只 xiǎo jī 小鸡 gāng hǎo 刚好 cóng 从 dàn ké 蛋壳 lǐ 里 chū lái 出来。
fēng tián 丰田 qì chē 汽车 nián 年 xiāo liàng 销量 xià jiàng 下降 16% ， pò shǐ 迫使 gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi yú 位于 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 xīn 新 pí kǎ 皮卡 gōng chǎng 工厂 tíng gōng 停工 sān gè 三个 yuè 月。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 chuān xiōng 川芎、 fǔ 抚 xiōng 芎 yǔ 与 gǎo běn 藁本 de 的 huā fěn 花粉 xíng tài 形态 jí qí 及其 qīn yuán guān xì 亲缘关系。
chuàn chuàn 串串 bō sī māo 波斯猫 duō shao qián 多少钱 ? 。
ā 啊！ wài xiāng rén 外乡人 yòu 又 zuò xia 坐下 lái 来， jiāo 教 tā men 他们 rú hé 如何 zuò 做 níng rǔ 凝乳 nǎi lào 奶酪。
wén zhāng 文章 shǒu cì 首次 yán jiū 研究 le 了 huáng là 黄蜡 shí 石 zhòng dì 中的 yí xì liè 一系列 gòu zào 构造， tè bié 特别 lùn shù 论述 le 了 qì pào 气泡 gòu zào 构造 de 的 zhòng yào xìng 重要性， lì rú 例如 má liǎn 麻脸 gòu zào 构造 děng 等。
xiōng wéi 胸围： chuān zhuó 穿着 hé shì 合适 de 的 nèi yī 内衣， yòng 用 ruǎn 软 pí chǐ 皮尺 shuǐ píng 水平 cè liáng 测量 xiōng bù 胸部 zuì 最 fēng mǎn 丰满 chù 处 yì zhōu 一周， jí wéi 即为 xiōng wéi 胸围 chǐ cun 尺寸。
wén lái 文莱 shì 是 yǒu qù 有趣 hé 和 fù yǒu 富有 de 的 guó jiā 国家！ tā men 他们 zhǐ yào 只要 huā 花 yì yuán 一元 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn 看 yī shēng 医生 ﹐ dú shū 读书 ﹐ zū dì 租地。
yī 一 tào hóng 套红 wéi jīn 围巾 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 yī fu 衣服 liàng qǐ 亮起 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 xī nán bù 西南部 tǔ dì 土地 fēi cháng 非常 féi wò 肥沃， yǔ liàng 雨量 yì zhí 一直 hěn hǎo 很好。
yì tiān 一天， yī suǒ 伊索 zài 在 xiāng jiān 乡间 sàn bù 散步。 yí gè 一个 xíng lù rén 行路人 jiào zhù 叫住 tā 他， shuō 说： " hǎo xīn 好心 de 的 xiān sheng 先生， qǐng wèn 请问 wǒ yào 我要 zǒu 走 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 dào 到 chéng lǐ 城里？ "
yì tiān 一天， yuán gōng 员工 men 们 wài chū 外出 chī wán 吃完 wǔ cān 午餐 huí lai 回来， kàn jiàn 看见 gōng sī 公司 mén kǒu 门口 tiē zhe 贴着 yì zhāng 一张 gào shi 告示， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着： “ zuó rì 昨日， běn 本 gōng sī 公司 yī 一 wèi 位 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 zǔ ài 阻碍 nǐ men 你们 jìn shēng 晋升 de 的 rén 人 qù shì 去世 le 了。
shāng pǐn 商品： zhēn zhī 针织 tào shān 套衫， gè zhǒng yán sè 各种颜色 hé 和 kuǎn shì 款式 hùn zhuāng 混装。
shāng xué yuàn 商学院 hé 和 jīng jì xué jiā 经济学家 shuō 说， yán jiū shēng 研究生 rù xué 入学 rén shù 人数 shì 是 fǎn 反 jīng jì zhōu qī 经济周期 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 yǔ 与 jīng jì 经济 jǐng qì 景气 chéng dù 程度 bèi dào ér chí 背道而驰。
hú jǐn tāo 胡锦涛 xīng qī wǔ 星期五 zài 在 yà zhōu 亚洲 bó áo 博鳌 lùn tán 论坛 shàng 上 fā biǎo 发表 shàng shù 上述 jiǎng huà 讲话。 zhè ge 这个 měi nián 每年 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǔ chí 主持 de 的 huì yì 会议 bèi shì wéi 被视为 yī nián yī dù 一年一度 zài 在 ruì shì 瑞士 dá wò sī 达沃斯 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 de 的 yà zhōu 亚洲 bǎn 版。
wén zhāng 文章 xuǎn zé 选择 dài biǎo xìng 代表性 pèi shì 佩饰， yǐ 以 qí 其 wén yàng 纹样、 sè cǎi 色彩 cái zhì 材质 děng 等 fāng miàn 方面 wèi 为 qiē rù diǎn 切入点， fēn xī 分析 chuán tǒng 传统 zàng zú 藏族 pèi shì 佩饰 de 的 yì shù 艺术 tè zhēng 特征。
zhōng fēi 中非 de 的 nóng mín 农民 hé 和 shì mín 市民 zài 在 guò qù 过去 shù nián 数年 de 的 wéi jiǎo 围剿 zhōng 中 shēng huó 生活 rì yì 日益 jiān nán 艰难， dàn 但 kē ní 科尼 hé 和 mù sāi wéi ní 穆塞韦尼 què 却 rì zi 日子 yuè fā 越发 xiāo yáo 逍遥。
yì tiān 一天， zài 在 tāi 苔 sī 丝 qù 去 Ān jī jiā 安玑家 dǎ ting 打听 xiāo xi 消息 huí lai 回来 de 的 tú zhōng 途中， fā xiàn 发现 huǐ diào 毁掉 tā 她 zhēn cāo 贞操 de 的 yà léi 亚雷 jū rán 居然 chéng le 成了 mù shī 牧师， mǎn kǒu 满口 rén yì dào dé 仁义道德 de 地 zhèng zài 正在 bù dào 布道。
shāng jiā 商家 zì yǒu 自有 qí 其 dào li 道理： qí yī 其一， mǎn hàn quán xí 满汉全席 chén fēng 尘封 bǎi nián 百年， chéng míng zhī xià 盛名之下 qí shí 其实 rú hé 如何 hái 还 yǒu dài 有待 yú 于 gù kè 顾客 yàn zhèng 验证；
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 duì 对 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 shēng huó lā jī 生活垃圾 jī běn qíng kuàng 基本情况 de 的 jiè shào 介绍， gěi chū 给出 le 了 shēng huó 生活 lā jī fén shāo 垃圾焚烧 fā diàn 发电 de 的 kě xíng xìng 可行性 tàn tǎo 探讨。
zhōng cān 中餐 cháng yǒu 常有 mǐ fàn 米饭 huò 或 miàn tiáo 面条。
yì tiān 一天， dāng 当 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 jìn 进 dào 到 shù lín 树林 lǐ 里， bìng qiě 并且 gāng 刚 kǎn 砍 dào liǎo 到了 zú gòu 足够 de 的 mù tou 木头 yùn dào 运到 lǘ 驴 chē shàng 车上 de shí hòu 的时候， tā 他 yuǎn yuǎn 远远 de 的 wàng jiàn 望见 le 了 yī 一 dà piàn 大片 chén tǔ 尘土， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 向 tā 他 de 的 fāng xiàng 方向 jiē jìn 接近 guò lái 过来。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 mó nǐ 模拟 shí yàn 实验 fā xiàn 发现 wū shuǐ chǔ lǐ chǎng 污水处理厂 dá biāo 达标 wài pái 外排 shuǐ 水 duì 对 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 shēng tài 生态 xiào yìng 效应。
fēng yuán 丰原、 nèi bù 内埔、 dà jiǎ 大甲 jí 及 dà lǐ 大里 zhèng hǎo 正好 fēn 分 bù yú 布于 tái zhōng xiàn 台中县 zhī 之 shān 山、 hǎi 海、 tún qū 屯区， gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fā zhǎn 发展 bèi jǐng 背景 jí 及 de lǐ huán jìng 地理环境。
hú jǐn tāo 胡锦涛 hái 还 tóng 同 nà zhā ěr bā yē fū 纳扎尔巴耶夫 jiù 就 zhòng dà 重大 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 diàn gōng 电工 yǔ 与 diàn zǐ jì shù 电子技术 shí yàn 实验 CAI kè jiàn 课件 gǎo běn 稿本， tán 谈 le 了 biān xiě 编写 sī lù 思路 yǔ 与 tǐ huì 体会。
fēng fù 丰富 de 的 ròu 肉， tián 甜， shuǎng kǒu 爽口， yǔ 与 ròu zhì 肉质 xì nèn 细嫩 de 的 zhōng xīn 中心， fēi cháng 非常 hǎo 好， zuì hǎo 最好 de 的。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 chǎn shēng 产生 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题， cóng 从 fǎ lǜ 法律 jiǎo dù 角度 duì 对 “ dā bàn 搭伴 yǎng lǎo 养老 ” dāng shì rén 当事人 de 的 rén shēn 人身 guān xi 关系 hé 和 cái chǎn 财产 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
fēng shuǐ qī 丰水期 róng jiě 溶解 zǒng 总 gǒng 汞 fēn bù 分布 jūn yún 均匀， ér 而 wú jī 无机 gǒng 汞、 kē lì 颗粒 gǒng 汞 huó 和 hǎi shuǐ 海水 zǒng 总 gǒng 汞 dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 yǔ 与 yán dù 盐度、 kē lì wù 颗粒物 hán liàng 含量 xiāng sì 相似 de 的 tī dù 梯度 fēn bù 分布。 xiǎn shì 显示 le 了 huáng hé 黄河 jìng liú 迳流 jí 及 suǒ 所 xié dài 携带 dà liàng 大量 xuán fú 悬浮 kē lì wù 颗粒物 de 的 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
shāng fàn 商贩 jīng cháng 经常 bào 报 huǎng jià 谎价 yǐ biàn 以便 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 lì rùn 利润。
yì tiān 一天， lǎo shī 老师 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 qù 去 cān guān 参观 yì jiā 一家 yǎng jī chǎng 养鸡场。 dāng 当 tā men 他们 zǒu 走 dào 到 fū luǎn qì 孵卵器 páng 旁 shí 时 yī 一 zhǐ 只 xiǎo jī 小鸡 gāng hǎo 刚好 cóng 从 dàn ké 蛋壳 lǐ 里 chū lái 出来。
fēng tián 丰田 qì chē 汽车 nián 年 xiāo liàng 销量 xià jiàng 下降 16% ， pò shǐ 迫使 gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi yú 位于 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 xīn 新 pí kǎ 皮卡 gōng chǎng 工厂 tíng gōng 停工 sān gè 三个 yuè 月。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 chuān xiōng 川芎、 fǔ 抚 xiōng 芎 yǔ 与 gǎo běn 藁本 de 的 huā fěn 花粉 xíng tài 形态 jí qí 及其 qīn yuán guān xì 亲缘关系。
chuàn chuàn 串串 bō sī māo 波斯猫 duō shao qián 多少钱 ? 。
ā 啊！ wài xiāng rén 外乡人 yòu 又 zuò xia 坐下 lái 来， jiāo 教 tā men 他们 rú hé 如何 zuò 做 níng rǔ 凝乳 nǎi lào 奶酪。
wén zhāng 文章 shǒu cì 首次 yán jiū 研究 le 了 huáng là 黄蜡 shí 石 zhòng dì 中的 yí xì liè 一系列 gòu zào 构造， tè bié 特别 lùn shù 论述 le 了 qì pào 气泡 gòu zào 构造 de 的 zhòng yào xìng 重要性， lì rú 例如 má liǎn 麻脸 gòu zào 构造 děng 等。
xiōng wéi 胸围： chuān zhuó 穿着 hé shì 合适 de 的 nèi yī 内衣， yòng 用 ruǎn 软 pí chǐ 皮尺 shuǐ píng 水平 cè liáng 测量 xiōng bù 胸部 zuì 最 fēng mǎn 丰满 chù 处 yì zhōu 一周， jí wéi 即为 xiōng wéi 胸围 chǐ cun 尺寸。
wén lái 文莱 shì 是 yǒu qù 有趣 hé 和 fù yǒu 富有 de 的 guó jiā 国家！ tā men 他们 zhǐ yào 只要 huā 花 yì yuán 一元 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn 看 yī shēng 医生 ﹐ dú shū 读书 ﹐ zū dì 租地。
yī 一 tào hóng 套红 wéi jīn 围巾 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 yī fu 衣服 liàng qǐ 亮起 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子