ประโยคภาษาจีน- 商店对比如果你买了一件东西然后注意到它在其他店已经打折在这家店有价格担保的情况下你会不会拿着收据回到那家店去要求打折价中文句子 (114415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shāng diàn 商店 duì bǐ 对比 : rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎi 买 le 了 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西 , rán hòu 然后 zhù yì 注意 dào 到 tā 它 zài 在 qí tā 其他 diàn 店 yǐ jīng 已经 dǎ zhé 打折 . zài 在 zhè jiā 这家 diàn 店 yǒu 有 jià gé 价格 dān bǎo 担保 de 的 qíng kuàng xià 情况下 , nǐ 你 huì bu huì 会不会 ná 拿 zhe 着 shōu jù 收据 huí dào 回到 nà 那 jiā diàn 家店 qù 去 yāo qiú 要求 dǎ zhé 打折 jià 价 ?
COMPARISON SHOP: If you bought an item and noticed it dropped in price and the store had a price guarantee, would you go back to the store with your receipt to get the sale price?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shāng diàn 商店 jǐ zhàn 挤占 le 了 měi gè 每个 kě yòng 可用 de 的 kōng jiān 空间。
shāng diàn 商店 jīng lǐ 经理 duì 对 zhè ge 这个 “ gàng tóu 杠头 ” wú kě nài hé 无可奈何， yú shì 于是 biàn 便 hé 和 tā 他 kāi wán xiào 开玩笑： “ nà 那 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 yí gè 一个 wēi ruǎn 微软 hái 还 wèi 未 gōng kāi 公开 de 的 jì shù 技术 ba 吧！
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 yì shí 意识 de 的 sǎn màn 散漫 liú dòng 流动， ràng 让 “ zhēn xiǎng 真想 huí jiā 回家 ” de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 xiàng 像 cháo shuǐ 潮水 yì bān 一般 màn guò 漫过 quán piān 全篇， lìng rén 令人 bù yóu de 不由得 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法， jiàn lì 建立 hóng guǒ 红果 xiǎo bò 小檗 zhōng 中 xiǎo bò 小檗 jiǎn 碱 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
yì tiān 一天， wǒ 我 jué dìng 决定 zài 在 wǒ men de 我们的 hòu yuàn 后院 lǐ 里 zāi zhòng 栽种 huā mù 花木， jiàn 建 yí gè 一个 huā yuán 花园， ér 而 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 kāi shǐ 开始 gěi 给 wǒ men 我们 nà 那 yīn 因 rì shài yǔ lín 日晒雨淋 ér 而 tuì sè 褪色 de 的 zhà lán 栅栏 shuā 刷 shàng 上 yóu qī 油漆。
yì tiān 一天， wǒ 我 bà ba 爸爸 dài 带 wǒ men 我们 yì jiā 一家 dào 到 xiāng xia 乡下 dōu fēng 兜风。
fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 biǎo xiàn 表现 nèi róng 内容， xì nì 细腻 chuán shén 传神 de 的 yì shù 艺术 tè diǎn 特点， shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 yì zhí 一直 huó yuè 活跃 zài 在 yì shù 艺术 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上， jīng jiǔ bù xī 经久不息。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说： wǒ 我 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 yǔ 与 wú zuò dòng 吴作栋 zǒng lǐ 总理 jǔ xíng 举行 le 了 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 huì tán 会谈。
shāng shí jià 商时驾 zhōu 舟 de 的 jì shù 技术 yǒu 有 jiǎng 桨 huá 划、 gāo 篙 gān 杆 chēng 撑 hé 和 shǒu tuī 手推 qiàn 纤 lā 拉。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 mù qián 目前 pí jiǔ 啤酒 bāo zhuāng 包装 dān yī huà 单一化 xiàn zhuàng 现状， xì tǒng 系统 lùn shù 论述 le 了 sù liào bāo zhuāng 塑料包装、 gè 铬 niè 镍 hé jīn 合金 tǒng zhuāng 桶装 jí dà 及大 róng qì 容器 cáo chē 槽车 yùn shū 运输 děng 等 jǐ 几 zhòng 种 jù yǒu 具有 guǎng kuò 广阔 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 de 的 xīn xíng 新型 bāo zhuāng 包装 xíng shì 形式。
fēng fù 丰富 zūn róng 尊荣 zài 在 wǒ 我。 héng jiǔ 恒久 de 的 cái 财 bìng 并 gōng yì 公义 yě 也 zài 在 wǒ 我。
shāng biāo 商标 fān yì 翻译 zuò wéi 作为 zhí jiē 直接 wèi 为 jīng jì 经济 fú wù 服务 de 的 shǒu duàn 手段， shì 是 shè huì 社会 yǔ yòng xué 语用学 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 chǎn shēng 产生 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题， cóng 从 fǎ lǜ 法律 jiǎo dù 角度 duì 对 “ dā bàn 搭伴 yǎng lǎo 养老 ” dāng shì rén 当事人 de 的 rén shēn 人身 guān xi 关系 hé 和 cái chǎn 财产 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
yì tiān 一天， wáng hòu 王后 chǎn xià 产下 yí gè 一个 nán yīng 男婴
yí dǎo sù 胰岛素 kàng jìn 亢进。 zào chéng 造成 dī xuè táng 低血糖， zěn me 怎么 zhì liáo 治疗 ? 。
fēng tián 丰田 zài 在 xīn chē 新车 shàng 上 zuò chū 做出 shè jì 设计 biàn dòng 变动 hòu 后， què 却 méi yǒu 没有 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhào huí 召回 tà bǎn 踏板 kǎ qiào 卡壳 de 的 qì chē 汽车。 yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 zhè 这 yī 一 shì wéi 视为 xiāo fèi zhě 消费者 mǎn yì dù 满意度 ér 而 fēi 非 qì chē 汽车 quē xiàn 缺陷 de 的 wèn tí 问题。
yì tiān 一天， lǎo shī 老师 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 dào 到 yǎng jī chǎng 养鸡场 qù 去 jìn xíng 进行 cān guān 参观。
yí xiàn ái 胰腺癌： shì 是 zhǐ 指 yí 胰 wài fēn mì xiàn 外分泌腺 xiàn ái 腺癌。
yì tiān 一天， mǎ hu 马虎 yuē 约 le 了 wǔ gè 五个 péng you 朋友 yì qǐ 一起 qù 去 kūn shān 昆山 yóu wán 游玩。 nà tiān 那天 tiān kōng 天空 qíng lǎng 晴朗， wàn lǐ wú yún 万里无云。 zhèng shì 正是 pá shān 爬山 de 的 hǎo 好 tiān qì 天气。
jiāo dōng 胶东 xī xiá 栖霞 xiāng 香 kuǎng 夼 qiān xīn 铅锌 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng chuáng 矿床 shì 是 mù qián 目前 shān dōng shěng 山东省 nèi 内 fā xiàn 发现 de 的 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床。
yì tóu 一头 yǒu hǎo 友好 de 的 hǎi niú 海牛 kě néng 可能 huì 会 jìng zì 径自 yóu xiàng 游向 nǐ 你， rán hòu 然后 huò 和 nǐ 你 tiē miàn 贴面。
ā 啊！ wǒ 我 tīng jiàn 听见 de 的， shì 是 yè jiān 夜间 hán fēng 寒风 de 的 hū xiào 呼啸？ yì huò 抑或 shì 是 diào 吊 sǐ zhě 死者 zài 在 jiǎo jià 绞架 shàng 上 de 的 yàn qì 咽气？
wén zhāng 文章 shǒu xiān 首先 jiǎn shù 简述 fú shān 浮山 yàn 堰 de 的 xiū zhù 修筑 guò chéng 过程， rán hòu 然后 lì yòng 利用 xiàn dài 现代 shuǐ lì 水利 gōng chéng jì shù 工程技术 zhī shi 知识， cóng 从 yàn 堰 jī 基 wěn dìng 稳定、 yì hóng dào 溢洪道 xiè liú 泄流 néng lì 能力、 guò 过 pō 坡 pō dù 坡度、 shèn liú 渗流 yǐng xiǎng 影响 děng 等 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面， fēn xī 分析 yàn tǐ 堰体 kuì jué 溃决 de 的 yuán yīn 原因。
jiāo 胶 lái 莱 pén dì 盆地 shì 是 zhōng shēng dài 中生代 zǒu 走 huá 滑 lā 拉 fēn 分 pén dì 盆地， qí 其 xíng chéng 形成 yǔ 与 fā yù 发育 shòu dào 受到 yí 沂 shù 沭 duàn liè 断裂 hé 和 wǔ lián 五莲 - jí mò 即墨 - mù píng 牟平 duàn liè 断裂 de 的 kòng zhì 控制。
yí tào 一套 wú bǐ 无比 jù dà 巨大 de 的 lián dòng 联动 chǐ lún 齿轮， tā 它 zuì chū 最初 de 的 dòng 动 lì liang 力量 xiǎo 小 yíng 蝇， zuì mò 最末 de 的 lún zi 轮子 shì 是 huáng dào 黄道。
lín chuáng 临床 cháng 常 yòng yú 用于 wài gǎn fēng hán 外感风寒 biǎo zhèng 表证、 ké chuǎn 咳喘、 ǒu tù 呕吐、 chuāng yáng 疮疡、 bì zhèng 痹证 děng 等 yán zhèng 炎症 xiāng guān 相关 jí bìng 疾病 de 的 zhì liáo 治疗。
wén shēn 文身 tú àn 图案 zhōng 中 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 le 了 àn fā 案发 shí 时 jiǔ guǎn 酒馆 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 shèng dàn 圣诞 cǎi dēng 彩灯、 bèi hài zhě 被害者 dǎo dì 倒地 de 的 fāng xiàng 方向 yǐ jí 以及 lù biāo 路标 děng 等 xì jié 细节。
yì rú jì wǎng 一如既往， háng bān 航班 jí zhōng 集中 zài 在 wǎn shang 晚上， hòu jī lóu 候机楼 hòu jī tīng 候机厅 yè yè 夜夜 bào mǎn 爆满， jī chǎng 机场 kuò jiàn 扩建 zǎo rì 早日 wán gōng 完工 rì yì 日益 pò qiè 迫切。
lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 bāo kuò 包括 fú zhǒng 浮肿、 lóng qǐ 隆起、 téng tòng 疼痛、 chù tòng 触痛、 jī 肌 jìng luán 痉挛、 biàn xíng 变形、 yū bān 瘀斑、 gōng néng 功能 sāng 丧 shī hé 失和 yǒu 有 pī 劈 pāi 拍 shēng 声 děng 等。
fěi bō nà qì 斐波那契 shǐ yòng 使用 le 了 yuán yú 源于 yìn dù 印度 de 的 gǔ 古 fàn wén 梵文 shī cí 诗词 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 mó shì 模式 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 shù zì 数字 xù liè 序列。 zhè ge 这个 xù liè 序列 yóu 由 líng 零（ 0 ） hé 和 yī 壹（ 1 ） kāi shǐ 开始。

ประโยคภาษาจีน
shāng diàn 商店 jǐ zhàn 挤占 le 了 měi gè 每个 kě yòng 可用 de 的 kōng jiān 空间。
shāng diàn 商店 jīng lǐ 经理 duì 对 zhè ge 这个 “ gàng tóu 杠头 ” wú kě nài hé 无可奈何， yú shì 于是 biàn 便 hé 和 tā 他 kāi wán xiào 开玩笑： “ nà 那 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 yí gè 一个 wēi ruǎn 微软 hái 还 wèi 未 gōng kāi 公开 de 的 jì shù 技术 ba 吧！
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 yì shí 意识 de 的 sǎn màn 散漫 liú dòng 流动， ràng 让 “ zhēn xiǎng 真想 huí jiā 回家 ” de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 xiàng 像 cháo shuǐ 潮水 yì bān 一般 màn guò 漫过 quán piān 全篇， lìng rén 令人 bù yóu de 不由得 bēi cóng zhōng lái 悲从中来。
wén zhāng 文章 tōng guò 通过 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法， jiàn lì 建立 hóng guǒ 红果 xiǎo bò 小檗 zhōng 中 xiǎo bò 小檗 jiǎn 碱 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
yì tiān 一天， wǒ 我 jué dìng 决定 zài 在 wǒ men de 我们的 hòu yuàn 后院 lǐ 里 zāi zhòng 栽种 huā mù 花木， jiàn 建 yí gè 一个 huā yuán 花园， ér 而 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 kāi shǐ 开始 gěi 给 wǒ men 我们 nà 那 yīn 因 rì shài yǔ lín 日晒雨淋 ér 而 tuì sè 褪色 de 的 zhà lán 栅栏 shuā 刷 shàng 上 yóu qī 油漆。
yì tiān 一天， wǒ 我 bà ba 爸爸 dài 带 wǒ men 我们 yì jiā 一家 dào 到 xiāng xia 乡下 dōu fēng 兜风。
fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 biǎo xiàn 表现 nèi róng 内容， xì nì 细腻 chuán shén 传神 de 的 yì shù 艺术 tè diǎn 特点， shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 yì zhí 一直 huó yuè 活跃 zài 在 yì shù 艺术 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上， jīng jiǔ bù xī 经久不息。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说： wǒ 我 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 yǔ 与 wú zuò dòng 吴作栋 zǒng lǐ 总理 jǔ xíng 举行 le 了 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果 de 的 huì tán 会谈。
shāng shí jià 商时驾 zhōu 舟 de 的 jì shù 技术 yǒu 有 jiǎng 桨 huá 划、 gāo 篙 gān 杆 chēng 撑 hé 和 shǒu tuī 手推 qiàn 纤 lā 拉。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 mù qián 目前 pí jiǔ 啤酒 bāo zhuāng 包装 dān yī huà 单一化 xiàn zhuàng 现状， xì tǒng 系统 lùn shù 论述 le 了 sù liào bāo zhuāng 塑料包装、 gè 铬 niè 镍 hé jīn 合金 tǒng zhuāng 桶装 jí dà 及大 róng qì 容器 cáo chē 槽车 yùn shū 运输 děng 等 jǐ 几 zhòng 种 jù yǒu 具有 guǎng kuò 广阔 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 de 的 xīn xíng 新型 bāo zhuāng 包装 xíng shì 形式。
fēng fù 丰富 zūn róng 尊荣 zài 在 wǒ 我。 héng jiǔ 恒久 de 的 cái 财 bìng 并 gōng yì 公义 yě 也 zài 在 wǒ 我。
shāng biāo 商标 fān yì 翻译 zuò wéi 作为 zhí jiē 直接 wèi 为 jīng jì 经济 fú wù 服务 de 的 shǒu duàn 手段， shì 是 shè huì 社会 yǔ yòng xué 语用学 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 chǎn shēng 产生 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题， cóng 从 fǎ lǜ 法律 jiǎo dù 角度 duì 对 “ dā bàn 搭伴 yǎng lǎo 养老 ” dāng shì rén 当事人 de 的 rén shēn 人身 guān xi 关系 hé 和 cái chǎn 财产 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
yì tiān 一天， wáng hòu 王后 chǎn xià 产下 yí gè 一个 nán yīng 男婴
yí dǎo sù 胰岛素 kàng jìn 亢进。 zào chéng 造成 dī xuè táng 低血糖， zěn me 怎么 zhì liáo 治疗 ? 。
fēng tián 丰田 zài 在 xīn chē 新车 shàng 上 zuò chū 做出 shè jì 设计 biàn dòng 变动 hòu 后， què 却 méi yǒu 没有 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhào huí 召回 tà bǎn 踏板 kǎ qiào 卡壳 de 的 qì chē 汽车。 yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 zhè 这 yī 一 shì wéi 视为 xiāo fèi zhě 消费者 mǎn yì dù 满意度 ér 而 fēi 非 qì chē 汽车 quē xiàn 缺陷 de 的 wèn tí 问题。
yì tiān 一天， lǎo shī 老师 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 dào 到 yǎng jī chǎng 养鸡场 qù 去 jìn xíng 进行 cān guān 参观。
yí xiàn ái 胰腺癌： shì 是 zhǐ 指 yí 胰 wài fēn mì xiàn 外分泌腺 xiàn ái 腺癌。
yì tiān 一天， mǎ hu 马虎 yuē 约 le 了 wǔ gè 五个 péng you 朋友 yì qǐ 一起 qù 去 kūn shān 昆山 yóu wán 游玩。 nà tiān 那天 tiān kōng 天空 qíng lǎng 晴朗， wàn lǐ wú yún 万里无云。 zhèng shì 正是 pá shān 爬山 de 的 hǎo 好 tiān qì 天气。
jiāo dōng 胶东 xī xiá 栖霞 xiāng 香 kuǎng 夼 qiān xīn 铅锌 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng chuáng 矿床 shì 是 mù qián 目前 shān dōng shěng 山东省 nèi 内 fā xiàn 发现 de 的 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床。
yì tóu 一头 yǒu hǎo 友好 de 的 hǎi niú 海牛 kě néng 可能 huì 会 jìng zì 径自 yóu xiàng 游向 nǐ 你， rán hòu 然后 huò 和 nǐ 你 tiē miàn 贴面。
ā 啊！ wǒ 我 tīng jiàn 听见 de 的， shì 是 yè jiān 夜间 hán fēng 寒风 de 的 hū xiào 呼啸？ yì huò 抑或 shì 是 diào 吊 sǐ zhě 死者 zài 在 jiǎo jià 绞架 shàng 上 de 的 yàn qì 咽气？
wén zhāng 文章 shǒu xiān 首先 jiǎn shù 简述 fú shān 浮山 yàn 堰 de 的 xiū zhù 修筑 guò chéng 过程， rán hòu 然后 lì yòng 利用 xiàn dài 现代 shuǐ lì 水利 gōng chéng jì shù 工程技术 zhī shi 知识， cóng 从 yàn 堰 jī 基 wěn dìng 稳定、 yì hóng dào 溢洪道 xiè liú 泄流 néng lì 能力、 guò 过 pō 坡 pō dù 坡度、 shèn liú 渗流 yǐng xiǎng 影响 děng 等 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面， fēn xī 分析 yàn tǐ 堰体 kuì jué 溃决 de 的 yuán yīn 原因。
jiāo 胶 lái 莱 pén dì 盆地 shì 是 zhōng shēng dài 中生代 zǒu 走 huá 滑 lā 拉 fēn 分 pén dì 盆地， qí 其 xíng chéng 形成 yǔ 与 fā yù 发育 shòu dào 受到 yí 沂 shù 沭 duàn liè 断裂 hé 和 wǔ lián 五莲 - jí mò 即墨 - mù píng 牟平 duàn liè 断裂 de 的 kòng zhì 控制。
yí tào 一套 wú bǐ 无比 jù dà 巨大 de 的 lián dòng 联动 chǐ lún 齿轮， tā 它 zuì chū 最初 de 的 dòng 动 lì liang 力量 xiǎo 小 yíng 蝇， zuì mò 最末 de 的 lún zi 轮子 shì 是 huáng dào 黄道。
lín chuáng 临床 cháng 常 yòng yú 用于 wài gǎn fēng hán 外感风寒 biǎo zhèng 表证、 ké chuǎn 咳喘、 ǒu tù 呕吐、 chuāng yáng 疮疡、 bì zhèng 痹证 děng 等 yán zhèng 炎症 xiāng guān 相关 jí bìng 疾病 de 的 zhì liáo 治疗。
wén shēn 文身 tú àn 图案 zhōng 中 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 le 了 àn fā 案发 shí 时 jiǔ guǎn 酒馆 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 shèng dàn 圣诞 cǎi dēng 彩灯、 bèi hài zhě 被害者 dǎo dì 倒地 de 的 fāng xiàng 方向 yǐ jí 以及 lù biāo 路标 děng 等 xì jié 细节。
yì rú jì wǎng 一如既往， háng bān 航班 jí zhōng 集中 zài 在 wǎn shang 晚上， hòu jī lóu 候机楼 hòu jī tīng 候机厅 yè yè 夜夜 bào mǎn 爆满， jī chǎng 机场 kuò jiàn 扩建 zǎo rì 早日 wán gōng 完工 rì yì 日益 pò qiè 迫切。
lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 bāo kuò 包括 fú zhǒng 浮肿、 lóng qǐ 隆起、 téng tòng 疼痛、 chù tòng 触痛、 jī 肌 jìng luán 痉挛、 biàn xíng 变形、 yū bān 瘀斑、 gōng néng 功能 sāng 丧 shī hé 失和 yǒu 有 pī 劈 pāi 拍 shēng 声 děng 等。
fěi bō nà qì 斐波那契 shǐ yòng 使用 le 了 yuán yú 源于 yìn dù 印度 de 的 gǔ 古 fàn wén 梵文 shī cí 诗词 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 mó shì 模式 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 shù zì 数字 xù liè 序列。 zhè ge 这个 xù liè 序列 yóu 由 líng 零（ 0 ） hé 和 yī 壹（ 1 ） kāi shǐ 开始。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子