ประโยคภาษาจีน- 胡锦涛说中库两国虽然远隔重洋历史背景文化传统不同但相知无远近万里尚为邻中文句子 (114484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng 中 kù 库 liǎng guó 两国 suī rán 虽然 yuǎn gé zhòng yáng 远隔重洋， lì shǐ bèi jǐng 历史背景、 wén huà chuán tǒng 文化传统 bù tóng 不同， dàn 但 “ xiàng zhī 相知 wú 无 yuǎn jìn 远近， wàn lǐ shàng 万里尚 wèi lín 为邻 ” 。
Hu said that China and Cook Islands, though separated by vast oceans and different in historical backgrounds and cultural traditions, have maintained good relations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng 中 sī 斯 liǎng guó zhī jiān 两国之间 bù 不 cún zài 存在 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题， jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hù lì 互利 hé zuò 合作 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 jī chǔ 基础 hé 和 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， jiàn jiāo 建交 40 nián lái 年来， zhōng 中 kā 喀 guān xi 关系 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 shí jiān 时间 hé 和 guó jì 国际 fēng yún biàn huàn 风云变幻 de 的 kǎo yàn 考验， lì jiǔ mí jiān 历久弥坚。
hú jǐn tāo 胡锦涛 hái 还 tóng 同 nà zhā ěr bā yē fū 纳扎尔巴耶夫 jiù 就 zhòng dà 重大 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
shāng diàn 商店 lǐ 里 jìn jìn chū chū 进进出出 de 的 gè sè rén děng 各色人等 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊： sì hū 似乎 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 rén wù 人物 dōu 都 jù qí 聚齐 le 了， tā men 他们 shì 是 lái zhè lǐ 来这里 liú lǎn 浏览 xiàn liáng 限量 bǎn 版 fú zhuāng 服装 de 的。
wén zhāng 文章 lǐ 里 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 地 liè chū 列出 le 了 50 zhòng 种 jì qiǎo 技巧， dāng zhōng 当中 yǒu 有 hěn duō 很多 nèi róng 内容 bù zhǐ 不只 shì yòng 适用 yú 于 zhuān yè rén yuán 专业人员。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 míng xiào líng 明孝陵 sì fāng 四方 chéng 城 zài 在 chē liàng 车辆 zhèn dòng 振动 hé zài 荷载 xià 下 de 的 ān quán xìng 安全性 wèn tí 问题， yìng yòng 应用 yǒu xiàn yuán 有限元 ruǎn jiàn 软件 ANSYS jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析。
yì tiān 一天， fāng 方 xiǎo zhōu 小舟 ǒu rán 偶然 yù dào 遇到 le 了 cōng ming 聪明 měi mào 美貌 de 的 xǔ 许 yān rán 嫣然， bìng qiě 并且 jiǎn 捡 dào liǎo 到了 tā 她 bú shèn 不慎 yí luò 遗落 de 的 mù 木 hé zi 盒子。
fēng fù 丰富 de 的 dì miàn 地面 yóu qì 油气 xiǎn shì 显示 jí 及 Ào táo xì 奥陶系、 zhì liú xì 志留系 pǔ biàn 普遍 hán 含 lì qīng 沥青 de 的 shì shí 事实， biǎo míng 表明 běn qū 本区 céng 曾 yǒu 有 guò 过 dà guī mó 大规模 de 的 yóu qì 油气 yùn 运 jù 聚 guò chéng 过程。
shāng biāo 商标 fān yì 翻译 zuò wéi 作为 zhí jiē 直接 wèi 为 jīng jì 经济 fú wù 服务 de 的 shǒu duàn 手段， shì 是 shè huì 社会 yǔ yòng xué 语用学 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
胡�节， yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 yán sè 颜色 jiē 节， shì 是 yìn dù 印度、 gài yà nà 盖亚那 hé 和 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 chūn jié 春节。
yì tiān 一天， chá lǐ dé 查理德 kàn dào 看到 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 tán huáng 弹簧 cóng 从 tā 他 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上 diào 掉 le 了 xià lai 下来， yǐ 以 fēi cháng 非常 mí rén 迷人 de 的 fāng shì 方式 zì gě r 自个儿 fān zhuǎn 翻转 le 了 qǐ lai 起来。
fēng shuǐ lí 丰水梨 huā yào 花药 zhōng 中 fǔ 腐 àn 胺、 yà 亚 jīng 精 àn 胺 hé 和 jīng 精 àn 胺 de 的 zǒng liàng 总量 jūn 均 jí 极 xiǎn zhù 显著 de 地 gāo yú 高于 xīn gāo 新高；
yí zàng 胰脏 xiàn xì bāo 腺细胞 chéng 呈 fēi tè 非特 yì xìng 异性 zhǐ méi 酯酶 hé 和 ruò 弱 de 的 dàn bái méi 蛋白酶 hé 和 zhī 脂 méi 酶 huó xìng 活性。
fēng tián 丰田 dān xīn 担心 quē shǎo 缺少 500 gè 个 xiàng jiāo 橡胶， sù jiāo 塑胶 jí 及 diàn zǐ líng jiàn 电子零件。
yì tiān 一天， lǎo shī 老师 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 qù 去 cān guān 参观 yì jiā 一家 yǎng jī chǎng 养鸡场。 dāng 当 tā men 他们 zǒu 走 dào 到 fū luǎn qì 孵卵器 páng 旁 shí 时 yī 一 zhǐ 只 xiǎo jī 小鸡 gāng hǎo 刚好 cóng 从 dàn ké 蛋壳 lǐ 里 chū lái 出来。
yí xiàn yán 胰腺炎； jí xìng bìng 急性病； gān gōng néng 肝功能 sǔn hài 损害。
yì tiān 一天， zhè wèi 这位 lǎo hǎo rén 老好人 zǒu lù 走路 chuān guò 穿过 shù lín 树林 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 hú dié 蝴蝶 de 的 jiǎn 茧。 tā 他 bǎ 把 jiǎn 茧 dài huí 带回 le 了 jiā 家。
ā hā 啊哈 , tóng huà 童话 , gōng zhǔ 公主 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 , yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 nà me 那么 měi hǎo 美好。
fēng yú 丰腴 de 的 bō làng 波浪 liú tǎng 流淌 chéng 成 guāng nián 光年， nà 那 yǎo miǎo 杳渺 de 的 lán sè 蓝色。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 yáng zōng hǎi 阳宗海 shuǐ shēng zhí wù 水生植物。
chuàn lián 串联 fǎ 法 de 的 gōng yì 工艺 tè diǎn 特点， gèng 更 yí yú 宜于 cǎi yòng 采用 hé liú 合流 tuō guī 脱硅。
yì tóu 一头 bái xióng 白熊 zuān 钻 chū 出 shù cóng 树丛 lái dào 来到 hé biān 河边 de 的 shí kuài 石块 shàng 上。
lín chuáng 临床 shàng 上 bàn xià 半夏 hòu pò 厚朴 tāng 汤 duì 对 zhì liáo 治疗 yì 癔 qiú 球 zhèng 症 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 liáo xiào 疗效。
wén yuàn 文苑 cūn 村、 huáng chén shū 黄陈淑 yīng 英 jì niàn 纪念 xué xiào 学校、 bó tè 伯特 lì zhōng 利中 xué 学、 jǐn xiù 锦绣 huā yuán 花园 běi 北、 yōu 攸 měi 美 xīn cūn 新村 jí 及 zhú 竹 qìng 庆 mǎ dīng 马丁 yòu zhì yuán 幼稚园（ dì 第 yī qī 一期）；
xiōng qiāng 胸腔 jī 积 yè 液 CEA 、 CA 153 jiǎn cè 检测 lián hé 联合 xiōng mó 胸膜 huó jiǎn 活检 kě 可 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 è xìng 恶性 xiōng qiāng 胸腔 jī 积 yè 液 de 的 zhěn duàn lǜ 诊断率。
ā 啊， duì le 对了 — — zhè shì 这是 @ THE_REAL_SHAQ 。 ēn 嗯， bù zhī dào 不知道 tā 他 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 shén me 什么 ne 呢？
xiōng bù 胸部 zhèng wèi 正位 piàn 片 xiǎn shì 显示 yóu yú 由于 fèi yán 肺炎 shí biàn 实变 zhì 致 yòu fèi 右肺 xià yě 下野 jìng jiè 境界 bù qīng 不清 mó 磨 bō li 玻璃 yàng 样 mì dù 密度 zēng gāo 增高 yǐng 影。
lín chuáng 临床 biàn 辨 zhì 治 wǎn 脘 fù 腹 wán tòng 顽痛 zhèng 证 yī àn 医案 liǎng 两 zé 则， yī 一 yǐ 以 huǒ 火 tǔ gě dé 土合德（ yì 益 huǒ 火 nuǎn 暖 tǔ fǎ 土法） qǔ 取 xiào 效， yī 一 cóng 从 zàng fǔ 脏腑 fǎ 法 shí 时 yòng yào 用药 jiàn gōng 建功。
fěi jì 斐济 de 的 shǒu dū 首都 sū wǎ 苏瓦 shì 是 tán xiāng shān 檀香山 hé 和 Ào kè lán 奥克兰 zhī jiān 之间 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市， zhè lǐ 这里 guó jì xìng 国际性 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所、 shāng diàn 商店 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱。
néng bu néng 能不能 qǐng 请 nǐ 你 pài 派 yī 一 wèi 位 xíng li yuán 行李员 dào 到 wǒ 我 fáng jiān 房间 qǔ 取 xíng li 行李？

ประโยคภาษาจีน
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， zhōng 中 sī 斯 liǎng guó zhī jiān 两国之间 bù 不 cún zài 存在 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题， jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hù lì 互利 hé zuò 合作 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 jī chǔ 基础 hé 和 guǎng kuò 广阔 de 的 qián jǐng 前景。
hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说， jiàn jiāo 建交 40 nián lái 年来， zhōng 中 kā 喀 guān xi 关系 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 shí jiān 时间 hé 和 guó jì 国际 fēng yún biàn huàn 风云变幻 de 的 kǎo yàn 考验， lì jiǔ mí jiān 历久弥坚。
hú jǐn tāo 胡锦涛 hái 还 tóng 同 nà zhā ěr bā yē fū 纳扎尔巴耶夫 jiù 就 zhòng dà 重大 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 le 了 kàn fǎ 看法。
shāng diàn 商店 lǐ 里 jìn jìn chū chū 进进出出 de 的 gè sè rén děng 各色人等 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊： sì hū 似乎 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 rén wù 人物 dōu 都 jù qí 聚齐 le 了， tā men 他们 shì 是 lái zhè lǐ 来这里 liú lǎn 浏览 xiàn liáng 限量 bǎn 版 fú zhuāng 服装 de 的。
wén zhāng 文章 lǐ 里 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 地 liè chū 列出 le 了 50 zhòng 种 jì qiǎo 技巧， dāng zhōng 当中 yǒu 有 hěn duō 很多 nèi róng 内容 bù zhǐ 不只 shì yòng 适用 yú 于 zhuān yè rén yuán 专业人员。
wén zhāng 文章 zhēn duì 针对 míng xiào líng 明孝陵 sì fāng 四方 chéng 城 zài 在 chē liàng 车辆 zhèn dòng 振动 hé zài 荷载 xià 下 de 的 ān quán xìng 安全性 wèn tí 问题， yìng yòng 应用 yǒu xiàn yuán 有限元 ruǎn jiàn 软件 ANSYS jìn xíng 进行 le 了 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析。
yì tiān 一天， fāng 方 xiǎo zhōu 小舟 ǒu rán 偶然 yù dào 遇到 le 了 cōng ming 聪明 měi mào 美貌 de 的 xǔ 许 yān rán 嫣然， bìng qiě 并且 jiǎn 捡 dào liǎo 到了 tā 她 bú shèn 不慎 yí luò 遗落 de 的 mù 木 hé zi 盒子。
fēng fù 丰富 de 的 dì miàn 地面 yóu qì 油气 xiǎn shì 显示 jí 及 Ào táo xì 奥陶系、 zhì liú xì 志留系 pǔ biàn 普遍 hán 含 lì qīng 沥青 de 的 shì shí 事实， biǎo míng 表明 běn qū 本区 céng 曾 yǒu 有 guò 过 dà guī mó 大规模 de 的 yóu qì 油气 yùn 运 jù 聚 guò chéng 过程。
shāng biāo 商标 fān yì 翻译 zuò wéi 作为 zhí jiē 直接 wèi 为 jīng jì 经济 fú wù 服务 de 的 shǒu duàn 手段， shì 是 shè huì 社会 yǔ yòng xué 语用学 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
胡�节， yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 yán sè 颜色 jiē 节， shì 是 yìn dù 印度、 gài yà nà 盖亚那 hé 和 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 chūn jié 春节。
yì tiān 一天， chá lǐ dé 查理德 kàn dào 看到 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 tán huáng 弹簧 cóng 从 tā 他 de 的 zhuō zi 桌子 shàng 上 diào 掉 le 了 xià lai 下来， yǐ 以 fēi cháng 非常 mí rén 迷人 de 的 fāng shì 方式 zì gě r 自个儿 fān zhuǎn 翻转 le 了 qǐ lai 起来。
fēng shuǐ lí 丰水梨 huā yào 花药 zhōng 中 fǔ 腐 àn 胺、 yà 亚 jīng 精 àn 胺 hé 和 jīng 精 àn 胺 de 的 zǒng liàng 总量 jūn 均 jí 极 xiǎn zhù 显著 de 地 gāo yú 高于 xīn gāo 新高；
yí zàng 胰脏 xiàn xì bāo 腺细胞 chéng 呈 fēi tè 非特 yì xìng 异性 zhǐ méi 酯酶 hé 和 ruò 弱 de 的 dàn bái méi 蛋白酶 hé 和 zhī 脂 méi 酶 huó xìng 活性。
fēng tián 丰田 dān xīn 担心 quē shǎo 缺少 500 gè 个 xiàng jiāo 橡胶， sù jiāo 塑胶 jí 及 diàn zǐ líng jiàn 电子零件。
yì tiān 一天， lǎo shī 老师 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 qù 去 cān guān 参观 yì jiā 一家 yǎng jī chǎng 养鸡场。 dāng 当 tā men 他们 zǒu 走 dào 到 fū luǎn qì 孵卵器 páng 旁 shí 时 yī 一 zhǐ 只 xiǎo jī 小鸡 gāng hǎo 刚好 cóng 从 dàn ké 蛋壳 lǐ 里 chū lái 出来。
yí xiàn yán 胰腺炎； jí xìng bìng 急性病； gān gōng néng 肝功能 sǔn hài 损害。
yì tiān 一天， zhè wèi 这位 lǎo hǎo rén 老好人 zǒu lù 走路 chuān guò 穿过 shù lín 树林 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 hú dié 蝴蝶 de 的 jiǎn 茧。 tā 他 bǎ 把 jiǎn 茧 dài huí 带回 le 了 jiā 家。
ā hā 啊哈 , tóng huà 童话 , gōng zhǔ 公主 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 , yí qiè 一切 sì hū 似乎 dōu 都 nà me 那么 měi hǎo 美好。
fēng yú 丰腴 de 的 bō làng 波浪 liú tǎng 流淌 chéng 成 guāng nián 光年， nà 那 yǎo miǎo 杳渺 de 的 lán sè 蓝色。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 yáng zōng hǎi 阳宗海 shuǐ shēng zhí wù 水生植物。
chuàn lián 串联 fǎ 法 de 的 gōng yì 工艺 tè diǎn 特点， gèng 更 yí yú 宜于 cǎi yòng 采用 hé liú 合流 tuō guī 脱硅。
yì tóu 一头 bái xióng 白熊 zuān 钻 chū 出 shù cóng 树丛 lái dào 来到 hé biān 河边 de 的 shí kuài 石块 shàng 上。
lín chuáng 临床 shàng 上 bàn xià 半夏 hòu pò 厚朴 tāng 汤 duì 对 zhì liáo 治疗 yì 癔 qiú 球 zhèng 症 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 liáo xiào 疗效。
wén yuàn 文苑 cūn 村、 huáng chén shū 黄陈淑 yīng 英 jì niàn 纪念 xué xiào 学校、 bó tè 伯特 lì zhōng 利中 xué 学、 jǐn xiù 锦绣 huā yuán 花园 běi 北、 yōu 攸 měi 美 xīn cūn 新村 jí 及 zhú 竹 qìng 庆 mǎ dīng 马丁 yòu zhì yuán 幼稚园（ dì 第 yī qī 一期）；
xiōng qiāng 胸腔 jī 积 yè 液 CEA 、 CA 153 jiǎn cè 检测 lián hé 联合 xiōng mó 胸膜 huó jiǎn 活检 kě 可 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 è xìng 恶性 xiōng qiāng 胸腔 jī 积 yè 液 de 的 zhěn duàn lǜ 诊断率。
ā 啊， duì le 对了 — — zhè shì 这是 @ THE_REAL_SHAQ 。 ēn 嗯， bù zhī dào 不知道 tā 他 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 shén me 什么 ne 呢？
xiōng bù 胸部 zhèng wèi 正位 piàn 片 xiǎn shì 显示 yóu yú 由于 fèi yán 肺炎 shí biàn 实变 zhì 致 yòu fèi 右肺 xià yě 下野 jìng jiè 境界 bù qīng 不清 mó 磨 bō li 玻璃 yàng 样 mì dù 密度 zēng gāo 增高 yǐng 影。
lín chuáng 临床 biàn 辨 zhì 治 wǎn 脘 fù 腹 wán tòng 顽痛 zhèng 证 yī àn 医案 liǎng 两 zé 则， yī 一 yǐ 以 huǒ 火 tǔ gě dé 土合德（ yì 益 huǒ 火 nuǎn 暖 tǔ fǎ 土法） qǔ 取 xiào 效， yī 一 cóng 从 zàng fǔ 脏腑 fǎ 法 shí 时 yòng yào 用药 jiàn gōng 建功。
fěi jì 斐济 de 的 shǒu dū 首都 sū wǎ 苏瓦 shì 是 tán xiāng shān 檀香山 hé 和 Ào kè lán 奥克兰 zhī jiān 之间 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市， zhè lǐ 这里 guó jì xìng 国际性 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所、 shāng diàn 商店 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱。
néng bu néng 能不能 qǐng 请 nǐ 你 pài 派 yī 一 wèi 位 xíng li yuán 行李员 dào 到 wǒ 我 fáng jiān 房间 qǔ 取 xíng li 行李？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子