ประโยคภาษาจีน- 丰富的异域服饰名称如饰带披肩装饰亮片薄纱织物马海毛织物缎子棉布等也反映出奢华的生活方式中文句子 (114567) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēng fù 丰富 de 的 yì yù 异域 fú shì 服饰 míng chēng 名称， rú 如 sash ( shì dài 饰带 ) 、 shawl ( pī jiān 披肩 ) 、 sequin ( zhuāng shì 装饰 liàng piàn 亮片 ) 、 muslin ( báo shā 薄纱 zhī wù 织物 ) 、 mohair ( mǎ hǎi máo 马海毛 zhī wù 织物 ) 、 damask ( duàn zi 缎子 ) 、 cotton ( mián bù 棉布 ) děng 等， yě 也 fǎn yìng 反映 chū 出 shē huá 奢华 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
There is a parallel richness suggested by the names of such exotic fineries as sash, shawl, sequin, muslin, mohair, damask, and cotton.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēng fù 丰富 de 的 shuǐ jīng 水晶、 mǎ nǎo 玛瑙、 fěi cuì 翡翠 děng 等 bǎo shí 宝石 hé 和 chēng wéi 称为 “ yàn 砚 zhōng qí 中奇 pǐn 品 ” de 的 jū 苴 què 却 děng 等 zhì pǐn 制品， wèi 为 lǚ yóu gòu wù 旅游购物 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。
fēng fù 丰富 de 的 tiě 铁 kě yǐ 可以 cóng 从 gàn 干 dòu zi 豆子、 bō cài 菠菜、 tián cài 甜菜、 xī 西 méi zhī 梅汁 hé 和 guǒ fǔ 果脯 zhōng 中 huò dé 获得。
shāng biāo 商标 de 的 yán sè 颜色 fēn wéi 分为 duō zhǒng 多种 sè cǎi 色彩： jīn sè 金色， yín sè 银色， dà hóng sè 大红色， méi 玫 hóng sè 红色， tiān lán sè 天蓝色， qiǎn lán sè 浅蓝色， cǎo lǜ sè 草绿色， mò lǜ sè 墨绿色， jú huáng sè 桔黄色。
shāng yòng 商用 chāo gāo pín 超高频 zài hè 载荷 shì 是 qí zhōng 其中 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī yī 之一， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 chāo gāo pín 超高频 de 的 néng lì 能力 bù zú 不足 wèn tí 问题。
hú 胡 má yóu 麻油 jiù shì 就是 cǎi yòng 采用 tǔ fǎ 土法 huò 或 zhà yóu jī 榨油机 shēng chǎn 生产 chū 出 de 的 shí yòng yóu 食用油。
wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 le 了 rú hé 如何 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 jī kēng 基坑 shī gōng 施工 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 cān shù 参数， jìn ér 进而 xiàn zhì 限制 kēng dǐ 坑底 tǔ tǐ 土体 lóng qǐ 隆起， jiǎn xiǎo 减小 suì dào 隧道 wèi yí 位移。
yì tiān 一天， liáng shān 梁山 tiě hàn 铁汉 lǐ kuí 李逵、 yān qīng 燕青 lái dào 来到 lí 离 liáng shān 梁山 bó 泊 bù yuǎn 不远 de 的 jīng mén 荆门 zhèn 镇 tóu sù 投宿。
fēng shōu 丰收 yàn huì 宴会 shàng 上， yán 盐 píng 瓶 zǒng shì 总是 shì xiān 事先 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， hǎo 好 ràng 让 rén men 人们 pēn sǎ 喷洒 yì diǎn 一点 shǐ 使 shí wù 食物 gèng 更 měi wèi 美味。
kuà 胯 bù 部 shāo 稍 xiàng qián 向前 qīng 顷 xié 斜 bìng 并 wéi chí 维持 zhù 住。
shāng chuán 商船 dà shèng 大圣 Ān tú 安图 wàng 望 hào 号 céng 曾 tíng kào 停靠 zài 在 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 bào fā 爆发 wēn yì 瘟疫 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， ér hòu 而后 chū fā 出发 kāi wǎng 开往 mǎ sài 马赛。 dào dá 到达 mǎ sài 马赛 hòu 后 gǎng kǒu 港口 jī guān 机关 lì kè 立刻 xià lìng 下令 jiāng 将 qí 其 gé lí 隔离。
fēng tián 丰田 zhèng zài 正在 qí 其 gōng sī 公司 zǒng bù 总部、 rì běn 日本 Àì zhī xiàn 爱知县 zhào kāi 召开 nián dù 年度 gǔ dōng 股东 dà huì 大会。
yì tiān 一天， jiǎn 简 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ lǐ 里里 yù jiàn 遇见 le 了 tài shān 泰山。
ā 啊 ? nǐ 你 dào dǐ 到底 tóng yì 同意 bù tóng yì 不同意 ya 呀 ?
fēng tián 丰田 zhāng nán 章男 chéng rèn 承认， jǐn guǎn 尽管 ān quán wèn tí 安全问题 céng jīng 曾经 shì 是 fēng tián 丰田 guān zhù 关注 de 的 tóu děng 头等 dà shì 大事， qí cì 其次 shì 是 zhì liàng 质量 hé 和 guī mó 规模， dàn 但 zài 在 yè wù 业务 kuò zhāng 扩张 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè xiē 这些 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急 biàn de 变得 “ hùn luàn 混乱 qǐ lai 起来 ” 。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 zhōng guó 中国 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 fēn bù qū 分布区 de 的 yán jiū 研究（ 1 ） — — sōng kē 松科 zhí wù 植物 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布。
jiāo dōng 胶东 xī xiá 栖霞 xiāng 香 kuǎng 夼 qiān xīn 铅锌 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng chuáng 矿床 shì 是 mù qián 目前 shān dōng shěng 山东省 nèi 内 fā xiàn 发现 de 的 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床。
chuàn lián 串联 yí xì liè 一系列 bù jiàn 部件 huò 或 wǎng luò 网络， qí zhōng 其中 měi gè 每个 bù jiàn 部件 de 的 shū chū 输出 chuán dì 传递 dào 到 xià yì ge 下一个 de 的 shū rù 输入
wén zhāng 文章 shǒu xiān 首先 cóng 从 nán nǚ 男女 shuāng fāng 双方 mèi lì 魅力 de 的 dòng tài 动态 chā yì 差异 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 zhèng shì 正是 nán nǚ 男女 shuāng fāng 双方 mèi lì 魅力 de 的 dòng tài 动态 chā yì 差异 dǎo zhì 导致 le 了 “ bāo èr nǎi 包二奶 ” děng 等 qī qiè 妻妾 wèn tí 问题 de 的 chǎn shēng 产生；
chuàn lián 串联 hòu 后 de 的 zǒng 总 zì gǎn 自感 xì shù 系数 děng yú 等于 gè 各 luó xiàn guǎn 螺线管 zì gǎn 自感 xì shù 系数 zhī hé 之和， suǒ yǐ 所以 shùn 顺 jiē 接 hé 和 fǎn jiē 反接 gōng shì 公式 dōu 都 bù 不 chéng lì 成立。
yī 一 tóu niú 头牛 hè 和 yī 一 zhī 只 gǒu 狗 tóng shí 同时 wèi 为 yí gè 一个 nóng fū 农夫 gōng zuò 工作。
xiōng kǒu 胸口 fā 发 mēn 闷， wǒ 我 qīng sù 倾诉 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jué wàng 绝望。
wén yì zuò pǐn 文艺作品 de 的 gǎi biān 改编 zài 在 zhǔ tí 主题 jīng shén 精神 céng miàn 层面 shàng 上 duō 多 shì 是 xiāng hù 相互 gōu lián 勾连 de 的， gèng 更 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 bǎ wò 把握 de 的 shì 是 wén xué 文学 hé 和 diàn yǐng 电影 zhī jiān 之间 de 的 shěn měi 审美 biǎo xiàn 表现 yuán sù 元素 de 的 yì shù 艺术 zhuǎn huàn 转换 yǔ 与 chuàng xīn 创新。
lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 zhōng 中， xǔ duō 许多 pí fū kē 皮肤科 yī shēng 医生 hū lüè 忽略 le 了 pí fū bìng 皮肤病 de 的 bìng jī 病机 zhì liáo 治疗， dǎo zhì 导致 le 了 qǐ 起 xiào 效 màn 慢、 liáo xiào 疗效 chà 差、 bìng chéng 病程 qiān yán 迁延 de 的 jiē guǒ 结果。
wén yán wén 文言文 shì 是 guó cuì 国粹， shì 是 dǎ kāi 打开 gǔ dài 古代 wén huà 文化 bǎo kù 宝库 de 的 yào shi 钥匙， shì 是 chéng zài 承载 mín zú 民族 jīng shén 精神 de 的 zhòng yào 重要 zài tǐ 载体， shì 是 péi yǎng 培养 rén men 人们 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 yǔ 与 jiàn shǎng 鉴赏 néng lì 能力 de 的 gōng jù 工具。
yì rú 一如 wǎng cháng 往常， huáng guāng yù 黄光裕 de 的 fā jì 发迹 hé 和 shī shì 失势 sì hū 似乎 yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 guān liáo 官僚 nèi bù 内部 de 的 quán lì 权力 rén shì 人士 shī jiā 施加 de 的 yǐng xiǎng 影响 mì qiè xiāng guān 密切相关。
ā 啊， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 màn xìng wèi yán 慢性胃炎。
néng bu néng 能不能 shǐ yòng 使用 gòu wù quàn 购物券 huò 或 yǐn shí 饮食 gèng 更 jīng jì 经济 lái 来 jiǎn shǎo 减少 shí pǐn 食品 de 的 kāi xiāo 开销 ma 吗 ? gǎi chéng 改乘 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 ér 而 bú shi 不是 chū 出 zuò 坐 zū chē 租车 ne 呢 ? 。
lín shí 临时 jiā tíng 家庭 wěi yuán huì 委员会 de 的 lián hé 联合 huì zhǎng 会长、 xīn lǐ xué jiā 心理学家 qiáo shū yà 乔舒亚 • kē ěr màn 科尔曼 shuō 说， tā 他 hé 和 dāng shì rén 当事人 yì qǐ 一起 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 bàn lǚ 伴侣。
bān diǎn 斑点 róng yuán 蝾螈 yú 于 chūn tiān 春天 zài 在 chí táng 池塘 zhōng 中 chǎn luǎn 产卵， bìng qiě 并且 jiāo náng 胶囊 zhuàng 状 de 的 luǎn 卵 chéng 呈 lǜ sè 绿色， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zǎo lèi 藻类 bāo wéi 包围 le 了 zhè xiē 这些 pēi tāi 胚胎。
yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， jīn róng yè 金融业 de 的 lì shǐ 历史 jiù shì 就是 nǔ lì 努力 xún qiú 寻求 yì zhǒng 一种 wěn dìng 稳定 ér 而 ān quán 安全 de 的 jià zhí 价值 chǐ dù 尺度 de 的 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน
fēng fù 丰富 de 的 shuǐ jīng 水晶、 mǎ nǎo 玛瑙、 fěi cuì 翡翠 děng 等 bǎo shí 宝石 hé 和 chēng wéi 称为 “ yàn 砚 zhōng qí 中奇 pǐn 品 ” de 的 jū 苴 què 却 děng 等 zhì pǐn 制品， wèi 为 lǚ yóu gòu wù 旅游购物 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。
fēng fù 丰富 de 的 tiě 铁 kě yǐ 可以 cóng 从 gàn 干 dòu zi 豆子、 bō cài 菠菜、 tián cài 甜菜、 xī 西 méi zhī 梅汁 hé 和 guǒ fǔ 果脯 zhōng 中 huò dé 获得。
shāng biāo 商标 de 的 yán sè 颜色 fēn wéi 分为 duō zhǒng 多种 sè cǎi 色彩： jīn sè 金色， yín sè 银色， dà hóng sè 大红色， méi 玫 hóng sè 红色， tiān lán sè 天蓝色， qiǎn lán sè 浅蓝色， cǎo lǜ sè 草绿色， mò lǜ sè 墨绿色， jú huáng sè 桔黄色。
shāng yòng 商用 chāo gāo pín 超高频 zài hè 载荷 shì 是 qí zhōng 其中 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī yī 之一， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 chāo gāo pín 超高频 de 的 néng lì 能力 bù zú 不足 wèn tí 问题。
hú 胡 má yóu 麻油 jiù shì 就是 cǎi yòng 采用 tǔ fǎ 土法 huò 或 zhà yóu jī 榨油机 shēng chǎn 生产 chū 出 de 的 shí yòng yóu 食用油。
wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 le 了 rú hé 如何 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 jī kēng 基坑 shī gōng 施工 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 cān shù 参数， jìn ér 进而 xiàn zhì 限制 kēng dǐ 坑底 tǔ tǐ 土体 lóng qǐ 隆起， jiǎn xiǎo 减小 suì dào 隧道 wèi yí 位移。
yì tiān 一天， liáng shān 梁山 tiě hàn 铁汉 lǐ kuí 李逵、 yān qīng 燕青 lái dào 来到 lí 离 liáng shān 梁山 bó 泊 bù yuǎn 不远 de 的 jīng mén 荆门 zhèn 镇 tóu sù 投宿。
fēng shōu 丰收 yàn huì 宴会 shàng 上， yán 盐 píng 瓶 zǒng shì 总是 shì xiān 事先 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， hǎo 好 ràng 让 rén men 人们 pēn sǎ 喷洒 yì diǎn 一点 shǐ 使 shí wù 食物 gèng 更 měi wèi 美味。
kuà 胯 bù 部 shāo 稍 xiàng qián 向前 qīng 顷 xié 斜 bìng 并 wéi chí 维持 zhù 住。
shāng chuán 商船 dà shèng 大圣 Ān tú 安图 wàng 望 hào 号 céng 曾 tíng kào 停靠 zài 在 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 bào fā 爆发 wēn yì 瘟疫 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， ér hòu 而后 chū fā 出发 kāi wǎng 开往 mǎ sài 马赛。 dào dá 到达 mǎ sài 马赛 hòu 后 gǎng kǒu 港口 jī guān 机关 lì kè 立刻 xià lìng 下令 jiāng 将 qí 其 gé lí 隔离。
fēng tián 丰田 zhèng zài 正在 qí 其 gōng sī 公司 zǒng bù 总部、 rì běn 日本 Àì zhī xiàn 爱知县 zhào kāi 召开 nián dù 年度 gǔ dōng 股东 dà huì 大会。
yì tiān 一天， jiǎn 简 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ lǐ 里里 yù jiàn 遇见 le 了 tài shān 泰山。
ā 啊 ? nǐ 你 dào dǐ 到底 tóng yì 同意 bù tóng yì 不同意 ya 呀 ?
fēng tián 丰田 zhāng nán 章男 chéng rèn 承认， jǐn guǎn 尽管 ān quán wèn tí 安全问题 céng jīng 曾经 shì 是 fēng tián 丰田 guān zhù 关注 de 的 tóu děng 头等 dà shì 大事， qí cì 其次 shì 是 zhì liàng 质量 hé 和 guī mó 规模， dàn 但 zài 在 yè wù 业务 kuò zhāng 扩张 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè xiē 这些 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急 biàn de 变得 “ hùn luàn 混乱 qǐ lai 起来 ” 。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 zhōng guó 中国 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 fēn bù qū 分布区 de 的 yán jiū 研究（ 1 ） — — sōng kē 松科 zhí wù 植物 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布。
jiāo dōng 胶东 xī xiá 栖霞 xiāng 香 kuǎng 夼 qiān xīn 铅锌 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng chuáng 矿床 shì 是 mù qián 目前 shān dōng shěng 山东省 nèi 内 fā xiàn 发现 de 的 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床。
chuàn lián 串联 yí xì liè 一系列 bù jiàn 部件 huò 或 wǎng luò 网络， qí zhōng 其中 měi gè 每个 bù jiàn 部件 de 的 shū chū 输出 chuán dì 传递 dào 到 xià yì ge 下一个 de 的 shū rù 输入
wén zhāng 文章 shǒu xiān 首先 cóng 从 nán nǚ 男女 shuāng fāng 双方 mèi lì 魅力 de 的 dòng tài 动态 chā yì 差异 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 zhèng shì 正是 nán nǚ 男女 shuāng fāng 双方 mèi lì 魅力 de 的 dòng tài 动态 chā yì 差异 dǎo zhì 导致 le 了 “ bāo èr nǎi 包二奶 ” děng 等 qī qiè 妻妾 wèn tí 问题 de 的 chǎn shēng 产生；
chuàn lián 串联 hòu 后 de 的 zǒng 总 zì gǎn 自感 xì shù 系数 děng yú 等于 gè 各 luó xiàn guǎn 螺线管 zì gǎn 自感 xì shù 系数 zhī hé 之和， suǒ yǐ 所以 shùn 顺 jiē 接 hé 和 fǎn jiē 反接 gōng shì 公式 dōu 都 bù 不 chéng lì 成立。
yī 一 tóu niú 头牛 hè 和 yī 一 zhī 只 gǒu 狗 tóng shí 同时 wèi 为 yí gè 一个 nóng fū 农夫 gōng zuò 工作。
xiōng kǒu 胸口 fā 发 mēn 闷， wǒ 我 qīng sù 倾诉 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jué wàng 绝望。
wén yì zuò pǐn 文艺作品 de 的 gǎi biān 改编 zài 在 zhǔ tí 主题 jīng shén 精神 céng miàn 层面 shàng 上 duō 多 shì 是 xiāng hù 相互 gōu lián 勾连 de 的， gèng 更 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 bǎ wò 把握 de 的 shì 是 wén xué 文学 hé 和 diàn yǐng 电影 zhī jiān 之间 de 的 shěn měi 审美 biǎo xiàn 表现 yuán sù 元素 de 的 yì shù 艺术 zhuǎn huàn 转换 yǔ 与 chuàng xīn 创新。
lín chuáng 临床 shí jiàn 实践 zhōng 中， xǔ duō 许多 pí fū kē 皮肤科 yī shēng 医生 hū lüè 忽略 le 了 pí fū bìng 皮肤病 de 的 bìng jī 病机 zhì liáo 治疗， dǎo zhì 导致 le 了 qǐ 起 xiào 效 màn 慢、 liáo xiào 疗效 chà 差、 bìng chéng 病程 qiān yán 迁延 de 的 jiē guǒ 结果。
wén yán wén 文言文 shì 是 guó cuì 国粹， shì 是 dǎ kāi 打开 gǔ dài 古代 wén huà 文化 bǎo kù 宝库 de 的 yào shi 钥匙， shì 是 chéng zài 承载 mín zú 民族 jīng shén 精神 de 的 zhòng yào 重要 zài tǐ 载体， shì 是 péi yǎng 培养 rén men 人们 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 yǔ 与 jiàn shǎng 鉴赏 néng lì 能力 de 的 gōng jù 工具。
yì rú 一如 wǎng cháng 往常， huáng guāng yù 黄光裕 de 的 fā jì 发迹 hé 和 shī shì 失势 sì hū 似乎 yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 guān liáo 官僚 nèi bù 内部 de 的 quán lì 权力 rén shì 人士 shī jiā 施加 de 的 yǐng xiǎng 影响 mì qiè xiāng guān 密切相关。
ā 啊， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 màn xìng wèi yán 慢性胃炎。
néng bu néng 能不能 shǐ yòng 使用 gòu wù quàn 购物券 huò 或 yǐn shí 饮食 gèng 更 jīng jì 经济 lái 来 jiǎn shǎo 减少 shí pǐn 食品 de 的 kāi xiāo 开销 ma 吗 ? gǎi chéng 改乘 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 ér 而 bú shi 不是 chū 出 zuò 坐 zū chē 租车 ne 呢 ? 。
lín shí 临时 jiā tíng 家庭 wěi yuán huì 委员会 de 的 lián hé 联合 huì zhǎng 会长、 xīn lǐ xué jiā 心理学家 qiáo shū yà 乔舒亚 • kē ěr màn 科尔曼 shuō 说， tā 他 hé 和 dāng shì rén 当事人 yì qǐ 一起 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 bàn lǚ 伴侣。
bān diǎn 斑点 róng yuán 蝾螈 yú 于 chūn tiān 春天 zài 在 chí táng 池塘 zhōng 中 chǎn luǎn 产卵， bìng qiě 并且 jiāo náng 胶囊 zhuàng 状 de 的 luǎn 卵 chéng 呈 lǜ sè 绿色， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zǎo lèi 藻类 bāo wéi 包围 le 了 zhè xiē 这些 pēi tāi 胚胎。
yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， jīn róng yè 金融业 de 的 lì shǐ 历史 jiù shì 就是 nǔ lì 努力 xún qiú 寻求 yì zhǒng 一种 wěn dìng 稳定 ér 而 ān quán 安全 de 的 jià zhí 价值 chǐ dù 尺度 de 的 lì shǐ 历史。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子