ประโยคภาษาจีน- 商船大圣安图望号曾停靠在当时正在爆发瘟疫的塞浦路斯而后出发开往马赛到达马赛后港口机关立刻下令将其隔离中文句子 (114688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shāng chuán 商船 dà shèng 大圣 Ān tú 安图 wàng 望 hào 号 céng 曾 tíng kào 停靠 zài 在 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 bào fā 爆发 wēn yì 瘟疫 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯， ér hòu 而后 chū fā 出发 kāi wǎng 开往 mǎ sài 马赛。 dào dá 到达 mǎ sài 马赛 hòu 后 gǎng kǒu 港口 jī guān 机关 lì kè 立刻 xià lìng 下令 jiāng 将 qí 其 gé lí 隔离。
The merchant ship Grand-Saint-Antoine was known to have stopped at plague-ridden Cyprus before allowed to dock at Marseilles, but immediately put under quarantine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shāng háng 商行 jīng yíng 经营 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 wú zhōu shì 梧州市 bǎo shí 宝石 dà shà 大厦， bìng 并 xià shè 下设 duō ge 多个 zhuān yè 专业 bǎo shí 宝石 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 jī dì 基地。
fēng tián gōng sī 丰田公司 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 líng chē 灵车， tā men 他们 shuō 说 zhè zhǒng 这种 chē bǐ 车比 chuán tǒng 传统 de 的 rán qì 燃气 dòng lì 动力 de 的 líng chē 灵车 gèng 更 huán bǎo 环保。
fēng tián 丰田 zài 在 xīn chē 新车 shàng 上 zuò chū 做出 shè jì 设计 biàn dòng 变动 hòu 后， què 却 méi yǒu 没有 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhào huí 召回 tà bǎn 踏板 kǎ qiào 卡壳 de 的 qì chē 汽车。 yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 zhè 这 yī 一 shì wéi 视为 xiāo fèi zhě 消费者 mǎn yì dù 满意度 ér 而 fēi 非 qì chē 汽车 quē xiàn 缺陷 de 的 wèn tí 问题。
wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 cǎi yòng 采用 xuǎn yě 选冶 lián hé 联合 liú chéng 流程 chǔ lǐ 处理 dà xīn 大新 tàn suān měng 碳酸锰 kuàng shí 矿石 de 的 xiǎo xíng 小型 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 xīn jiāng 新疆 zhāo sū 昭苏 yě shēng 野生 yóu cài 油菜 huā fěn 花粉 xíng tài 形态 sǎo miáo 扫描 guān chá 观察。
yì tiān 一天， wéi lā 维拉 zǒu jìn 走进 fù qīn 父亲 de 的 bàn gōng shì 办公室， ǒu rán 偶然 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 yí gè 一个 suǒ 锁 zhe 着 de 的 bǎo xiǎn guì 保险柜 de 的 mén shàng 门上。
shāng duì 商队 jiù shì 就是 yán zhe 沿着 qī qiān 七千 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 dào lù 道路 lái 来 jìn xíng 进行 sī chóu 丝绸 mào yì 贸易， cóng 从 zhōng guó 中国 yuè guò 越过 yà zhōu 亚洲， dào 到 dì zhōng hǎi 地中海 àn biān 岸边 de 的 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国， yě 也 tōng wǎng 通往 nán yà 南亚。
yí xiàn 胰腺 jí 及 yāo 腰 zhōu 周 zhǒng kuài 肿块 de 的 shù 术 qián 前 jiǎn chū lǜ 检出率， suí zhe 随着 yī xué yǐng xiàng 医学影像 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 bào 趵 tí gāo 提高， dàn 但 jù 具 zhǔn què xìng 准确性 shàng wèi 尚未 dá dào 达到 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 chéng dù 程度。
fēng tián 丰田 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tā 它 de 的 gū lì 孤立， rán ér 然而 tā men 他们 tū xiàn 凸现 le 了 rì běn 日本 zài 在 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 shàng 上 de 的 dà fú 大幅 xià jiàng 下降， zài 在 zhè ge 这个 fāng miàn 方面 shǐ de 使得 dà xíng 大型 gōng sī 公司 chǔ lǐ 处理 wēi jī 危机 shí 时 tè bié 特别 róng yì 容易 chū cuò 出错。
yì tiān 一天， zhè 这 tóu 头 qiáng zhuàng 强壮 de 的 lǘ zi 驴子 xiǎng yào 想要 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 qiáng zhuàng 强壮 le 了， yú shì 于是 jiù 就 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 èr lún 二轮 yùn huò 运货 mǎ 马 chē shàng 车上 zhuāng mǎn 装满 le 了 bāo guǒ 包裹 bìng qiě 并且 shì tú 试图 lā dòng 拉动 tā 它。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 yún nán 云南 dié lán 蝶兰 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
jiāo dōng 胶东 cài 菜 yǐ 以 pēng zhì 烹制 hǎi xiān 海鲜 chí míng 驰名， shàn cháng 擅长 bào 爆、 zhá 炸、 bā 扒、 zhēng 蒸， xiān wèi 鲜味 tū chū 突出， qí 其 zhù míng 著名 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 “ qīng zhēng 清蒸 jiā jí yú 加吉鱼 ” 、 “ yóu 油 bào 爆 hǎi luó 海螺 ” 、 “ jiǔ cài 韭菜 chǎo 炒 hǎi 海 cháng 肠 ” 、 “ gàn 干 shāo 烧 chāng yú 鲳鱼 ” 、 “ quán jiā fú 全家福 ” děng 等；
fēng yú 丰腴 de 的 bō làng 波浪 liú tǎng 流淌 chéng 成 guāng nián 光年， nà 那 yǎo miǎo 杳渺 de 的 lán sè 蓝色。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 wǒ guó 我国 jiāng kē 姜科 shān 山 nài 柰 shǔ 属 yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 yán jiū 研究。
ā 啊！ wǒ 我 tīng jiàn 听见 de 的， shì 是 yè jiān 夜间 hán fēng 寒风 de 的 hū xiào 呼啸？ yì huò 抑或 shì 是 diào 吊 sǐ zhě 死者 zài 在 jiǎo jià 绞架 shàng 上 de 的 yàn qì 咽气？
lín bié 临别 zhī qián 之前， fàn nī hái 范妮还 dé 得 wèi 为 lìng yī 另一 zhuāng 桩 lè shì 乐事 gǎn xiè 感谢 tā 他， ér qiě 而且 zhè 这 hái 还 bú shi 不是 yī 一 zhuāng 桩 qū qū xiǎo shì 区区小事。
yì tóu 一头 yòng 用 $ （ měi yuán 美元 fú hào 符号） xíng zhuàng 形状 de 的 mó zhàng 魔杖 gǔ chuī 鼓吹 pào mò 泡沫 de 的 dà 大 féi zhū 肥猪。
xiōng qián 胸前 yǒu 有 huā bù 花布 hú dié jié 蝴蝶结 zuò 作 zhuāng shì 装饰。
yí tào 一套 guǎng fàn 广泛 de 的 kè táng 课堂 jiǎng gǎo 讲稿 yǐn 引 qīn 顉 xué sheng 学生 jiē chù 接触 shuì wù 税务 yǔ 与 qǐ yè 企业 cè lüè 策略 de 的 xǔ duō 许多 qīn 顉 yù 域。
á 啊， zài 在 wǒ 我 zhè r 这儿 dài 待 zhe 着， kǎi sè lín 凯瑟琳， bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu 手 gěi 给 wǒ 我。
yī 一 tào hóng 套红 wéi jīn 围巾 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 yī fu 衣服 liàng qǐ 亮起 lái 来。
à 啊， tú zǎi 屠宰 zhōng 中 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 lái 来 le 了。
xiōng jīn 胸襟 xiá 狭 wū 诬 de 的 rén 人， yǒu shí 有时 shǐ 使 wǒ 我 xiè qì 泄气。
ā 啊， xīn niáng 新娘！ ā 啊， qī zǐ 妻子！ yán yǔ 言语 dōu 都 wú fǎ 无法 xíng róng 形容 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 juàn niàn 眷念！
néng bu néng 能不能 yǒu 有 ─ gè rén 个人， kě yǐ 可以 kàn chuān 看穿 wǒ 我 de 旳 chěng qiáng 逞强， kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ 我 de 旳 cuì ruò 脆弱。
lín sǐ 临死 qián 前 chū xiàn 出现 jìng luán 痉挛、 jiǎo gōng fǎn zhāng 角弓反张 huó 和 hūn mí 昏迷。
bān zhěn shāng hán 斑疹伤寒： yīn 因 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 lì kè cì tǐ 立克次体 shì fàng 释放 dú sù 毒素 zhì 至 xuè yè 血液 zhōng 中 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yí xì liè 一系列 xiāng guān 相关 jí bìng 疾病。
yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， yīn yuè 音乐 chǎn yè 产业 zuò 做 dé 得 gèng 更 zāo le 糟了： suǒ yǒu 所有 de 的 yīn lè xià zài 音乐下载 95 ％ shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dài gěi 带给 shì jiè 世界 māo wáng 猫王 hé 和 pī tóu shì 披头士 de 的 yīn 音 lè yè 乐业 rú jīn 如今 zāo dào 遭到 nián qīng rén 年轻人 de 的 tuò mà 唾骂。
ā 啊， nà xiē 那些 gāo lóu dà shà 高楼大厦、 huá dēng 华灯、 xiāng shuǐ 香水、 cáng 藏 jīn 金 shōu yín 收银 de 的 guī fáng 闺房 hái yǒu 还有 bǎi mǎn 摆满 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味 de 的 cān zhuō 餐桌！
dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， rú jīn 如今， ǒu ěr 偶尔 hái 还 kě yǐ 可以 yù shàng 遇上 mǎ bāng 马帮， tīng dào 听到 qīng cuì 清脆 de 的 mǎ 马 líng shēng 铃声。

ประโยคภาษาจีน
shāng háng 商行 jīng yíng 经营 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 wú zhōu shì 梧州市 bǎo shí 宝石 dà shà 大厦， bìng 并 xià shè 下设 duō ge 多个 zhuān yè 专业 bǎo shí 宝石 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 jī dì 基地。
fēng tián gōng sī 丰田公司 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 líng chē 灵车， tā men 他们 shuō 说 zhè zhǒng 这种 chē bǐ 车比 chuán tǒng 传统 de 的 rán qì 燃气 dòng lì 动力 de 的 líng chē 灵车 gèng 更 huán bǎo 环保。
fēng tián 丰田 zài 在 xīn chē 新车 shàng 上 zuò chū 做出 shè jì 设计 biàn dòng 变动 hòu 后， què 却 méi yǒu 没有 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhào huí 召回 tà bǎn 踏板 kǎ qiào 卡壳 de 的 qì chē 汽车。 yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 zhè 这 yī 一 shì wéi 视为 xiāo fèi zhě 消费者 mǎn yì dù 满意度 ér 而 fēi 非 qì chē 汽车 quē xiàn 缺陷 de 的 wèn tí 问题。
wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 cǎi yòng 采用 xuǎn yě 选冶 lián hé 联合 liú chéng 流程 chǔ lǐ 处理 dà xīn 大新 tàn suān měng 碳酸锰 kuàng shí 矿石 de 的 xiǎo xíng 小型 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 xīn jiāng 新疆 zhāo sū 昭苏 yě shēng 野生 yóu cài 油菜 huā fěn 花粉 xíng tài 形态 sǎo miáo 扫描 guān chá 观察。
yì tiān 一天， wéi lā 维拉 zǒu jìn 走进 fù qīn 父亲 de 的 bàn gōng shì 办公室， ǒu rán 偶然 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 yí gè 一个 suǒ 锁 zhe 着 de 的 bǎo xiǎn guì 保险柜 de 的 mén shàng 门上。
shāng duì 商队 jiù shì 就是 yán zhe 沿着 qī qiān 七千 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 dào lù 道路 lái 来 jìn xíng 进行 sī chóu 丝绸 mào yì 贸易， cóng 从 zhōng guó 中国 yuè guò 越过 yà zhōu 亚洲， dào 到 dì zhōng hǎi 地中海 àn biān 岸边 de 的 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国， yě 也 tōng wǎng 通往 nán yà 南亚。
yí xiàn 胰腺 jí 及 yāo 腰 zhōu 周 zhǒng kuài 肿块 de 的 shù 术 qián 前 jiǎn chū lǜ 检出率， suí zhe 随着 yī xué yǐng xiàng 医学影像 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 bào 趵 tí gāo 提高， dàn 但 jù 具 zhǔn què xìng 准确性 shàng wèi 尚未 dá dào 达到 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 chéng dù 程度。
fēng tián 丰田 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tā 它 de 的 gū lì 孤立， rán ér 然而 tā men 他们 tū xiàn 凸现 le 了 rì běn 日本 zài 在 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 shàng 上 de 的 dà fú 大幅 xià jiàng 下降， zài 在 zhè ge 这个 fāng miàn 方面 shǐ de 使得 dà xíng 大型 gōng sī 公司 chǔ lǐ 处理 wēi jī 危机 shí 时 tè bié 特别 róng yì 容易 chū cuò 出错。
yì tiān 一天， zhè 这 tóu 头 qiáng zhuàng 强壮 de 的 lǘ zi 驴子 xiǎng yào 想要 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 qiáng zhuàng 强壮 le 了， yú shì 于是 jiù 就 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 èr lún 二轮 yùn huò 运货 mǎ 马 chē shàng 车上 zhuāng mǎn 装满 le 了 bāo guǒ 包裹 bìng qiě 并且 shì tú 试图 lā dòng 拉动 tā 它。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 yún nán 云南 dié lán 蝶兰 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
jiāo dōng 胶东 cài 菜 yǐ 以 pēng zhì 烹制 hǎi xiān 海鲜 chí míng 驰名， shàn cháng 擅长 bào 爆、 zhá 炸、 bā 扒、 zhēng 蒸， xiān wèi 鲜味 tū chū 突出， qí 其 zhù míng 著名 pǐn zhǒng 品种 yǒu 有 “ qīng zhēng 清蒸 jiā jí yú 加吉鱼 ” 、 “ yóu 油 bào 爆 hǎi luó 海螺 ” 、 “ jiǔ cài 韭菜 chǎo 炒 hǎi 海 cháng 肠 ” 、 “ gàn 干 shāo 烧 chāng yú 鲳鱼 ” 、 “ quán jiā fú 全家福 ” děng 等；
fēng yú 丰腴 de 的 bō làng 波浪 liú tǎng 流淌 chéng 成 guāng nián 光年， nà 那 yǎo miǎo 杳渺 de 的 lán sè 蓝色。
wén zhāng 文章 tí mù 题目 wǒ guó 我国 jiāng kē 姜科 shān 山 nài 柰 shǔ 属 yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 yán jiū 研究。
ā 啊！ wǒ 我 tīng jiàn 听见 de 的， shì 是 yè jiān 夜间 hán fēng 寒风 de 的 hū xiào 呼啸？ yì huò 抑或 shì 是 diào 吊 sǐ zhě 死者 zài 在 jiǎo jià 绞架 shàng 上 de 的 yàn qì 咽气？
lín bié 临别 zhī qián 之前， fàn nī hái 范妮还 dé 得 wèi 为 lìng yī 另一 zhuāng 桩 lè shì 乐事 gǎn xiè 感谢 tā 他， ér qiě 而且 zhè 这 hái 还 bú shi 不是 yī 一 zhuāng 桩 qū qū xiǎo shì 区区小事。
yì tóu 一头 yòng 用 $ （ měi yuán 美元 fú hào 符号） xíng zhuàng 形状 de 的 mó zhàng 魔杖 gǔ chuī 鼓吹 pào mò 泡沫 de 的 dà 大 féi zhū 肥猪。
xiōng qián 胸前 yǒu 有 huā bù 花布 hú dié jié 蝴蝶结 zuò 作 zhuāng shì 装饰。
yí tào 一套 guǎng fàn 广泛 de 的 kè táng 课堂 jiǎng gǎo 讲稿 yǐn 引 qīn 顉 xué sheng 学生 jiē chù 接触 shuì wù 税务 yǔ 与 qǐ yè 企业 cè lüè 策略 de 的 xǔ duō 许多 qīn 顉 yù 域。
á 啊， zài 在 wǒ 我 zhè r 这儿 dài 待 zhe 着， kǎi sè lín 凯瑟琳， bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu 手 gěi 给 wǒ 我。
yī 一 tào hóng 套红 wéi jīn 围巾 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 yī fu 衣服 liàng qǐ 亮起 lái 来。
à 啊， tú zǎi 屠宰 zhōng 中 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 lái 来 le 了。
xiōng jīn 胸襟 xiá 狭 wū 诬 de 的 rén 人， yǒu shí 有时 shǐ 使 wǒ 我 xiè qì 泄气。
ā 啊， xīn niáng 新娘！ ā 啊， qī zǐ 妻子！ yán yǔ 言语 dōu 都 wú fǎ 无法 xíng róng 形容 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 juàn niàn 眷念！
néng bu néng 能不能 yǒu 有 ─ gè rén 个人， kě yǐ 可以 kàn chuān 看穿 wǒ 我 de 旳 chěng qiáng 逞强， kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ 我 de 旳 cuì ruò 脆弱。
lín sǐ 临死 qián 前 chū xiàn 出现 jìng luán 痉挛、 jiǎo gōng fǎn zhāng 角弓反张 huó 和 hūn mí 昏迷。
bān zhěn shāng hán 斑疹伤寒： yīn 因 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 lì kè cì tǐ 立克次体 shì fàng 释放 dú sù 毒素 zhì 至 xuè yè 血液 zhōng 中 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yí xì liè 一系列 xiāng guān 相关 jí bìng 疾病。
yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， yīn yuè 音乐 chǎn yè 产业 zuò 做 dé 得 gèng 更 zāo le 糟了： suǒ yǒu 所有 de 的 yīn lè xià zài 音乐下载 95 ％ shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dài gěi 带给 shì jiè 世界 māo wáng 猫王 hé 和 pī tóu shì 披头士 de 的 yīn 音 lè yè 乐业 rú jīn 如今 zāo dào 遭到 nián qīng rén 年轻人 de 的 tuò mà 唾骂。
ā 啊， nà xiē 那些 gāo lóu dà shà 高楼大厦、 huá dēng 华灯、 xiāng shuǐ 香水、 cáng 藏 jīn 金 shōu yín 收银 de 的 guī fáng 闺房 hái yǒu 还有 bǎi mǎn 摆满 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味 de 的 cān zhuō 餐桌！
dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， rú jīn 如今， ǒu ěr 偶尔 hái 还 kě yǐ 可以 yù shàng 遇上 mǎ bāng 马帮， tīng dào 听到 qīng cuì 清脆 de 的 mǎ 马 líng shēng 铃声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子