ประโยคภาษาจีน- 公司官方表示该公司将为美国陆军和联合参谋提供一个体系构架和分解服务从而为联合作战概念奠定技术的基础中文句子 (11650) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
L - 3 gōng sī 公司 guān fāng 官方 biǎo shì 表示， gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 wèi 为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 hé 和 lián hé 联合 cān móu 参谋 tí gōng 提供 yí gè 一个 tǐ xì 体系 gòu jià 构架 hé 和 fēn jiě 分解 fú wù 服务， cóng ér 从而 wèi 为 lián hé 联合 zuò zhàn 作战 gài niàn 概念 diàn dìng 奠定 jì shù 技术 de 的 jī chǔ 基础。
L-3 will furnish architecture and analysis services that will lay the technology groundwork for joint operations concepts for the Army and the Joint Staff, company officials said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
L - ròu jiǎn 肉碱 bù tóng 不同 de 的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况 ér 而 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 de 的 tuī jiàn 推荐 jì liàng 剂量。
label wèi yǔ 谓语 yǐ 以 RDFSchema biāo zhǔn 标准 dìng yì 定义， ér 而 chá xún 查询 dì èr 第二 xíng 行 zhòng dì 中的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 shēng míng 声明 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 qià hǎo 恰好 jiù shì 就是 rdfs qián zhuì 前缀 suǒ 所 zhǐ dài 指代 de 的 nèi róng 内容。
Lai yě 也 mǎi 买 le 了 mǎn duō 满多 dōng xi 东西 gěi 给 wǒ 我， 2 tiáo 条 yù shǔ shǔ 玉蜀黍、 2 kē 颗 liǔ dīng 柳丁 hé 和 yī bāo 一包 xiǎo 小 fān qié 番茄。
LAMV shì 是 yì zhǒng 一种 chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降 háng kōng qì 航空器， néng 能 yǐ 以 kuài sù 快速、 dī zào yīn 低噪音、 mǐn jié 敏捷 de 的 fāng shì 方式 fēi xíng 飞行。
LASIK yǎn kē 眼科 shǒu shù 手术 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 jiǎo mó 角膜 de 的 xíng zhuàng 形状 jiǎo zhèng 矫正 shì lì 视力。 jiǎo mó 角膜 shì 是 fù gài 覆盖 zài 在 tóng kǒng 瞳孔 hé 和 hóng mó 虹膜（ yǎn jing 眼睛 de 的 yǒu sè 有色 bù fen 部分） shàng 上 de 的 hú xíng 弧形 de 的 tòu míng mó 透明膜。
LBS de 的 xué zhě 学者 men 们 zài 在 2010 nián 年 duì 对 zhè ge 这个 jiǎ shè 假设 yě 也 gěi chū 给出 le 了 yán jiū 研究 jié lùn 结论 — — “ ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 quán qiú 全球 tóu zī 投资 huí bào 回报 nián jiàn 年鉴 ” 。
Lebedev yì shù 艺术 gōng zuò shì 工作室 de 的 gài niàn shè jì 概念设计， yí cì xìng 一次性 yōu pán 优盘。
left - gāi 该 yuán sù 元素 shēng chéng 生成 yí gè 一个 fú dòng 浮动 dào 到 zuǒ cè 左侧 de 的 kuài zhuàng 块状 kuàng 框。
LH ： yuán lái 原来 abumknee jiù shì 就是 yí gè 一个 xī gài 膝盖 yǐ qián 以前 shòu 受 le 了 shāng 伤 ér 而 luò xià 落下 le 了 máo bìng 毛病， yě jiù shì 也就是 lǎo máo bìng 老毛病。 Larry ， nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 shòu 受 de 的 shāng 伤， wǒ 我 zěn me 怎么 bù zhī dào 不知道 nǎ 哪？
Lintner biǎo shì 表示： “ rú guǒ 如果 tā men 他们 quán lì yǐ fù 全力以赴 dǎ jī 打击 wǎ 佤 bāng 邦 lián jūn 联军， nà me 那麽 chōng tū 冲突 jiāng 将 fēi cháng 非常 xuè xīng 血腥， shuāng fāng 双方 dū huì 都会 sǐ shāng 死伤 cǎn zhòng 惨重。 ”
LMA 231 zhí 直 gǔn 辊 bù 布 jiá 铗 sī guāng 丝光 jī 机： běn jī 本机 shì yòng 适用 yú mián 于棉、 má jí 麻及 hùn fǎng 混纺 zhī wù 织物 de 的 sī guāng 丝光。
Louey gào su 告诉 wǒ 我 zhè 这 jiān 间 yín háng 银行 hěn hǎo 很好 qiǎng 抢， dàn shì 但是 yǒu rén 有人 bào gào 报告 le 了 jǐng chá 警察 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们， wǒ men 我们 bié wú xuǎn zé 别无选择 zhǐ néng 只能 jiǎo qiāng 缴枪 tóu xiáng 投降。
Lucene shì 是 yí gè 一个 wán quán 完全 yóu 由 Java biān xiě 编写 de 的 gāo xìng néng 高性能、 quán 全 tè xìng 特性 de 的 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 yǐn qíng 引擎 kù 库。
L ： ō 噢， yuán lái 原来 toplayhooky shì 是 zhǐ 指 táo xué 逃学， kuàng kè 旷课。 wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 wán 玩 shén me 什么 yóu xì 游戏 ne 呢！
Majugu shuō 说： “ jǐn guǎn 尽管 bīng chuān 冰川 què shí 确实 zài 在 xiāo róng 消融， wēn dù 温度 de 的 zhǎng luò 涨落 dǎo zhì 导致 le 了 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zhǔn què yù cè 准确预测 hé shí 何时 bīng mào 冰帽 huì 会 wán quán 完全 xiāo shī 消失。 ”
Marshall zhī hòu 之后 shì 是 zhè yàng 这样 huí yì 回忆 tā 他 de 的 lì shǐ xìng 历史性 de 的 fā xiàn 发现 de 的 : " wǒ de 我的 xīn 心 pū tōng 扑通 de 的 yí xià 一下 , yīn wèi 因为 wǒ 我 què dìng 确定 nà 那 què shí 确实 shì 是 jīn zi 金子 . "
MBR - 2 yòng lái 用来 wèi 为 gěi 给 méng jūn 盟军 jiàn duì 舰队 jìn xíng 进行 fǎn qián 反潜 zhī yuán 支援， zhè xiē 这些 méng jūn 盟军 jiàn duì 舰队 bǎo wèi 保卫 zhe 着 sū lián 苏联 gǎng kǒu 港口 de 的 biān jiè 边界。
Menendez shuō 说 Rebelo jiāng 将 jiā rù 加入 tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组， cān jiā 参加 zuò wéi 作为 “ wǔ hàn 武汉 dì èr 第二 gè 个 chéng shì jiāo tōng 城市交通 xiàng mù 项目 ” yí bù fèn 一部分 de 的 suǒ yǒu 所有 zhōng guó 中国 kǎo chá tuán 考察团。
Michael huí dá 回答 dào 道， “ duì 对， shì 是 bí dòu yán 鼻窦炎， qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 guò mǐn 过敏， shì 是 xì jūn 细菌 chuán rǎn 传染， yán zhe 沿着 dōng 东 qiáng biān 墙边 hé liú 河流 de 的 cháo shī 潮湿 kōng qì 空气， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shǐ 使 wǒ 我 … ” tā 他 shēn 深 xī 吸 yì kǒu qì 一口气， “ xīn kuàng shén yí 心旷神怡。 ”
MITS de 的 “ qiān niú xīng 牵牛星 ” 8800 chū xiàn 出现 zài 在《 dà zhòng 大众 diàn zǐ 电子》 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上。
MOTC guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 jì huà 计划 zài 在 dūn huà 敦化 běi lù 北路 hé 和 nán lù 南路 shè lì 设立 zhuān mén 专门 de 的 chē dào 车道。
MT ： nǐ 你 néng fǒu 能否 cóng 从 lǐ xìng 理性 hé 和 kě yù cè xìng 可预测性 de 的 qū bié 区别 de 的 jiǎo dù 角度 jiě shì 解释 wǒ men 我们 zì wǒ 自我 rèn shi 认识 zhòng dì 中的 zhè 这 yī 一 quē kǒu 缺口？
M ： wǒ 我 chà diǎn 差点 wàng 忘 le 了， nà shi 那是 měi guó 美国 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 yùn dòng 运动， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zuò 做 yóu qí shì 尤其是 míng xīng 明星 men 们。
NASA zhī chí 支持 duì 对 jìn de 近地 lüè guò 掠过 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 hé 和 huì xīng 彗星 de 的 tàn cè 探测 hé 和 gēn zōng 跟踪。
NBC chēng 称， zài 在 dōng ào huì 冬奥会 kāi mù 开幕 zhī qián 之前， tā men 他们 xiàng 向 guǎng gào shāng 广告商 xǔ nuò 许诺 shōu shì lǜ 收视率 huì 会 zài 在 12% dào 到 14% zhī jiān 之间， rú guǒ 如果 shōu shì lǜ 收视率 xià jiàng 下降 dī yú 低于 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， tā men 他们 jiàng 将 tí gōng 提供 gěi 给 guǎng gào shāng 广告商 miǎn fèi 免费 guǎng gào 广告 shí jiān 时间 zuò wéi 作为 bǔ cháng 补偿。
NGC 2419 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 hé wài xīng xì 河外星系 bèi 被 yín hé xì 银河系 bǔ huò 捕获 jí 及 sī liè 撕裂 hòu suǒ 后所 liú xià 留下 de 的 yí wù 遗物。
NP wèi 为 tǐ cí 体词 shí 时， gēn jù 根据 yīn jié 音节， kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 dān yīn jié 单音节 cí 词 hé 和 duō yīn jié cí 多音节词；
OK de 的 fā yīn 发音 rú cǐ 如此 shú xī 熟悉， yǐ zhì yú 以至于 qí tā 其他 yǔ yán 语言 shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 tīng dào 听到 hòu 后， néng 能 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 shì 是 zì jǐ 自己 yǔ yán 语言 de 的 duǎn yǔ 短语 huò 或 suō xiě 缩写 nà yàng 那样 xiǎng qi lai 想起来。
o yóu 由 qiān fā 签发 de 的 chǎn dì zhèng 产地证 yī 一 shì 式 fèn 份。
PC huó 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 chǎn yè 产业 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhuō 捉 jīn 衿 jiàn 见 zhǒu 肘 le 了。 WindowsOEM rú 如 dài ěr 戴尔 huó 和 huì pǔ 惠普 děng 等 yǎn kàn 眼看 zì jǐ 自己 de 的 yíng lì 盈利 zhī lù 之路 yǐ 已 suí 随 WindowsPC huó 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 xiāo liàng 销量 xià huá 下滑 àn dàn 黯淡 xià qù 下去。

ประโยคภาษาจีน
L - ròu jiǎn 肉碱 bù tóng 不同 de 的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况 ér 而 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 de 的 tuī jiàn 推荐 jì liàng 剂量。
label wèi yǔ 谓语 yǐ 以 RDFSchema biāo zhǔn 标准 dìng yì 定义， ér 而 chá xún 查询 dì èr 第二 xíng 行 zhòng dì 中的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 shēng míng 声明 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 qià hǎo 恰好 jiù shì 就是 rdfs qián zhuì 前缀 suǒ 所 zhǐ dài 指代 de 的 nèi róng 内容。
Lai yě 也 mǎi 买 le 了 mǎn duō 满多 dōng xi 东西 gěi 给 wǒ 我， 2 tiáo 条 yù shǔ shǔ 玉蜀黍、 2 kē 颗 liǔ dīng 柳丁 hé 和 yī bāo 一包 xiǎo 小 fān qié 番茄。
LAMV shì 是 yì zhǒng 一种 chuí zhí 垂直 qǐ jiàng 起降 háng kōng qì 航空器， néng 能 yǐ 以 kuài sù 快速、 dī zào yīn 低噪音、 mǐn jié 敏捷 de 的 fāng shì 方式 fēi xíng 飞行。
LASIK yǎn kē 眼科 shǒu shù 手术 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 jiǎo mó 角膜 de 的 xíng zhuàng 形状 jiǎo zhèng 矫正 shì lì 视力。 jiǎo mó 角膜 shì 是 fù gài 覆盖 zài 在 tóng kǒng 瞳孔 hé 和 hóng mó 虹膜（ yǎn jing 眼睛 de 的 yǒu sè 有色 bù fen 部分） shàng 上 de 的 hú xíng 弧形 de 的 tòu míng mó 透明膜。
LBS de 的 xué zhě 学者 men 们 zài 在 2010 nián 年 duì 对 zhè ge 这个 jiǎ shè 假设 yě 也 gěi chū 给出 le 了 yán jiū 研究 jié lùn 结论 — — “ ruì shì 瑞士 xìn dài 信贷 quán qiú 全球 tóu zī 投资 huí bào 回报 nián jiàn 年鉴 ” 。
Lebedev yì shù 艺术 gōng zuò shì 工作室 de 的 gài niàn shè jì 概念设计， yí cì xìng 一次性 yōu pán 优盘。
left - gāi 该 yuán sù 元素 shēng chéng 生成 yí gè 一个 fú dòng 浮动 dào 到 zuǒ cè 左侧 de 的 kuài zhuàng 块状 kuàng 框。
LH ： yuán lái 原来 abumknee jiù shì 就是 yí gè 一个 xī gài 膝盖 yǐ qián 以前 shòu 受 le 了 shāng 伤 ér 而 luò xià 落下 le 了 máo bìng 毛病， yě jiù shì 也就是 lǎo máo bìng 老毛病。 Larry ， nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 shòu 受 de 的 shāng 伤， wǒ 我 zěn me 怎么 bù zhī dào 不知道 nǎ 哪？
Lintner biǎo shì 表示： “ rú guǒ 如果 tā men 他们 quán lì yǐ fù 全力以赴 dǎ jī 打击 wǎ 佤 bāng 邦 lián jūn 联军， nà me 那麽 chōng tū 冲突 jiāng 将 fēi cháng 非常 xuè xīng 血腥， shuāng fāng 双方 dū huì 都会 sǐ shāng 死伤 cǎn zhòng 惨重。 ”
LMA 231 zhí 直 gǔn 辊 bù 布 jiá 铗 sī guāng 丝光 jī 机： běn jī 本机 shì yòng 适用 yú mián 于棉、 má jí 麻及 hùn fǎng 混纺 zhī wù 织物 de 的 sī guāng 丝光。
Louey gào su 告诉 wǒ 我 zhè 这 jiān 间 yín háng 银行 hěn hǎo 很好 qiǎng 抢， dàn shì 但是 yǒu rén 有人 bào gào 报告 le 了 jǐng chá 警察 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们， wǒ men 我们 bié wú xuǎn zé 别无选择 zhǐ néng 只能 jiǎo qiāng 缴枪 tóu xiáng 投降。
Lucene shì 是 yí gè 一个 wán quán 完全 yóu 由 Java biān xiě 编写 de 的 gāo xìng néng 高性能、 quán 全 tè xìng 特性 de 的 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 yǐn qíng 引擎 kù 库。
L ： ō 噢， yuán lái 原来 toplayhooky shì 是 zhǐ 指 táo xué 逃学， kuàng kè 旷课。 wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 wán 玩 shén me 什么 yóu xì 游戏 ne 呢！
Majugu shuō 说： “ jǐn guǎn 尽管 bīng chuān 冰川 què shí 确实 zài 在 xiāo róng 消融， wēn dù 温度 de 的 zhǎng luò 涨落 dǎo zhì 导致 le 了 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zhǔn què yù cè 准确预测 hé shí 何时 bīng mào 冰帽 huì 会 wán quán 完全 xiāo shī 消失。 ”
Marshall zhī hòu 之后 shì 是 zhè yàng 这样 huí yì 回忆 tā 他 de 的 lì shǐ xìng 历史性 de 的 fā xiàn 发现 de 的 : " wǒ de 我的 xīn 心 pū tōng 扑通 de 的 yí xià 一下 , yīn wèi 因为 wǒ 我 què dìng 确定 nà 那 què shí 确实 shì 是 jīn zi 金子 . "
MBR - 2 yòng lái 用来 wèi 为 gěi 给 méng jūn 盟军 jiàn duì 舰队 jìn xíng 进行 fǎn qián 反潜 zhī yuán 支援， zhè xiē 这些 méng jūn 盟军 jiàn duì 舰队 bǎo wèi 保卫 zhe 着 sū lián 苏联 gǎng kǒu 港口 de 的 biān jiè 边界。
Menendez shuō 说 Rebelo jiāng 将 jiā rù 加入 tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组， cān jiā 参加 zuò wéi 作为 “ wǔ hàn 武汉 dì èr 第二 gè 个 chéng shì jiāo tōng 城市交通 xiàng mù 项目 ” yí bù fèn 一部分 de 的 suǒ yǒu 所有 zhōng guó 中国 kǎo chá tuán 考察团。
Michael huí dá 回答 dào 道， “ duì 对， shì 是 bí dòu yán 鼻窦炎， qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 guò mǐn 过敏， shì 是 xì jūn 细菌 chuán rǎn 传染， yán zhe 沿着 dōng 东 qiáng biān 墙边 hé liú 河流 de 的 cháo shī 潮湿 kōng qì 空气， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shǐ 使 wǒ 我 … ” tā 他 shēn 深 xī 吸 yì kǒu qì 一口气， “ xīn kuàng shén yí 心旷神怡。 ”
MITS de 的 “ qiān niú xīng 牵牛星 ” 8800 chū xiàn 出现 zài 在《 dà zhòng 大众 diàn zǐ 电子》 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上。
MOTC guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 jì huà 计划 zài 在 dūn huà 敦化 běi lù 北路 hé 和 nán lù 南路 shè lì 设立 zhuān mén 专门 de 的 chē dào 车道。
MT ： nǐ 你 néng fǒu 能否 cóng 从 lǐ xìng 理性 hé 和 kě yù cè xìng 可预测性 de 的 qū bié 区别 de 的 jiǎo dù 角度 jiě shì 解释 wǒ men 我们 zì wǒ 自我 rèn shi 认识 zhòng dì 中的 zhè 这 yī 一 quē kǒu 缺口？
M ： wǒ 我 chà diǎn 差点 wàng 忘 le 了， nà shi 那是 měi guó 美国 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 yùn dòng 运动， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zuò 做 yóu qí shì 尤其是 míng xīng 明星 men 们。
NASA zhī chí 支持 duì 对 jìn de 近地 lüè guò 掠过 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 hé 和 huì xīng 彗星 de 的 tàn cè 探测 hé 和 gēn zōng 跟踪。
NBC chēng 称， zài 在 dōng ào huì 冬奥会 kāi mù 开幕 zhī qián 之前， tā men 他们 xiàng 向 guǎng gào shāng 广告商 xǔ nuò 许诺 shōu shì lǜ 收视率 huì 会 zài 在 12% dào 到 14% zhī jiān 之间， rú guǒ 如果 shōu shì lǜ 收视率 xià jiàng 下降 dī yú 低于 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， tā men 他们 jiàng 将 tí gōng 提供 gěi 给 guǎng gào shāng 广告商 miǎn fèi 免费 guǎng gào 广告 shí jiān 时间 zuò wéi 作为 bǔ cháng 补偿。
NGC 2419 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 hé wài xīng xì 河外星系 bèi 被 yín hé xì 银河系 bǔ huò 捕获 jí 及 sī liè 撕裂 hòu suǒ 后所 liú xià 留下 de 的 yí wù 遗物。
NP wèi 为 tǐ cí 体词 shí 时， gēn jù 根据 yīn jié 音节， kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 dān yīn jié 单音节 cí 词 hé 和 duō yīn jié cí 多音节词；
OK de 的 fā yīn 发音 rú cǐ 如此 shú xī 熟悉， yǐ zhì yú 以至于 qí tā 其他 yǔ yán 语言 shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 tīng dào 听到 hòu 后， néng 能 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 shì 是 zì jǐ 自己 yǔ yán 语言 de 的 duǎn yǔ 短语 huò 或 suō xiě 缩写 nà yàng 那样 xiǎng qi lai 想起来。
o yóu 由 qiān fā 签发 de 的 chǎn dì zhèng 产地证 yī 一 shì 式 fèn 份。
PC huó 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 chǎn yè 产业 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhuō 捉 jīn 衿 jiàn 见 zhǒu 肘 le 了。 WindowsOEM rú 如 dài ěr 戴尔 huó 和 huì pǔ 惠普 děng 等 yǎn kàn 眼看 zì jǐ 自己 de 的 yíng lì 盈利 zhī lù 之路 yǐ 已 suí 随 WindowsPC huó 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 xiāo liàng 销量 xià huá 下滑 àn dàn 黯淡 xià qù 下去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子