ประโยคภาษาจีน- 为了保障弱势民众的教育机会各界机构都提供清寒学生奖学金或补助中文句子 (119128) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 bǎo zhàng 保障 ruò shì 弱势 mín zhòng 民众 de 的 jiào yù 教育 jī huì 机会， gè jiè 各界 jī gòu 机构 dōu 都 tí gōng 提供 qīng hán 清寒 xué sheng 学生 jiǎng xué jīn 奖学金 huò 或 bǔ zhù 补助。
To ensure the education opportunities for the underprivileged, scholarships and subsidies from various organizations are offered to students under poverty line.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ēn 嗯， nǐ 你 wèn 问 yí xià 一下 Àì shā ní yà 爱沙尼亚， zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 zuì 最 yī lài 依赖 hù lián wǎng 互联网 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一， 2007 nián 年 qí 其 wǎng luò 网络 jī chǔ shè shī 基础设施 shòu dào 受到 chí xù 持续 xí jī 袭击 ér 而 guān bì 关闭 le 了 duō duō shǎo shǎo 多多少少 yě 也 yǒu 有 liǎng gè 两个 xīng qī 星期。
ēn 嗯， xiān sheng 先生， tā 他 shuō 说 nín 您 shì 是 yí gè 一个 shí zú 十足 de 的 bái chī 白痴。
ēn 嗯， zhǐ yǒu 只有 fú wù qì 服务器 néng 能 zuò 做 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
yì xīn 一心 pàn 盼 zhe 着 yǒu 有 yì tiān 一天 nǎ wèi 哪位 tiān cái 天才 de 的 fā míng jiā 发明家 néng 能 shè jì 设计 chū 出 yī 一 kuǎn 款 jí 集 xǐ 洗、 hōng 烘、 dié 叠、 yā 压、 guà 挂 yú 于 yì shēn 一身、 ér 而 yòu 又 wú xū 无需 zhí shǒu 值守 de 的 xǐ yī 洗衣 jī qì 机器 lái 来。
yī xiǎng 一想 dào 到 jīn nián 今年 90 hòu 后 de 的 xiǎo niū 小妞 dōu 都 kě yǐ 可以 hé fǎ 合法 jià rén 嫁人 le 了， jiě 姐 de 的 yā lí 鸭梨 gèng dà 更大 le 了！！！！！！
tuō là 脱蜡 fǎ 法： zhì zuò 制作 jīn shǔ diāo sù 金属雕塑 hé 和 qí tā 其它 zhù jiàn 铸件 yòng 用 de 的 mú jù 模具 de 的 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法。
wèi le 为了 xiū bǔ 修补 tā men 他们 wú zhōng shēng yǒu 无中生有 de 的 shāng tòng 伤痛， tā men 他们 sǒng yǒng 怂恿 zhī chí zhě 支持者 qiǎng pò 强迫 zhèng fǔ 政府 fàng qì 放弃 zé rèn 责任 lìng 令 qí 其 bǎi bù 摆布 bìng 并 shì 释 chū piào 出票 guǐ 匦。
xīn 新 yè wù yuán 业务员 quán miàn 全面 shú xī 熟悉 yè wù liú chéng 业务流程 shì 是 zuò hǎo 做好 běn zhí gōng zuò 本职工作 de 的 qǐ mǎ 起码 tiáo jiàn 条件。
ēn 嗯， rú guǒ 如果 nǐ 你 wàng 忘 le 了 nǐ 你 shēn qǐng 申请 de 的 nèi cún 内存 zài 在 nǎ lǐ 哪里， è 呃， shí jì shàng 实际上， zhè 这 jiù shì 就是 zào chéng 造成 nèi cún 内存 xiè lù 泄露 de 的 yuán yīn 原因。
tuō suǐ qiào 脱髓鞘 bìng zào 病灶 fēn bù 分布 yǐ 以 shuāng 双 cè cè 侧侧 nǎo shì 脑室 páng 旁 é 额 dǐng 顶 zhěn yè 枕叶 bái zhì 白质 wéi zhǔ 为主， chéng 呈 yuán xíng 圆形 huò 或 tuǒ yuán xíng 椭圆形， biān jiè 边界 qīng xī 清晰。
wèi le 为了 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 lì yòng 利用 le 了 gè rén 个人 cái wù ruǎn jiàn 财务软件， yǐ 以 xié zhù 协助 zhuī zōng 追踪。
xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 hòu 后， dǎng 党 gào jiè 告诫 quán dǎng 全党 tóng zhì 同志 qiān xū jǐn shèn 谦虚谨慎， jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁， yǒng yuǎn 永远 bǎo chí 保持 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗 de 的 gé mìng 革命 jīng shén 精神。
yī xiǎng 一想 dào 到 huán jìng wū rǎn 环境污染 kě yǐ 可以 zēng zhǎng 增长 shī zhěn 湿疹、 guò mǐn 过敏 hè 和 xiào chuǎn 哮喘 de 的 fā bìng lǜ 发病率， zhè 这 kě 可 zhēn shi 真是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 xià rén 吓人 de 的 xiǎng fǎ 想法。
liǎn miàn 脸面 míng liàng 明亮 rú 如 rì tóu 日头， yī shang 衣裳 jié bái 洁白 rú 如 guāng 光。
xīn 新 jiǔ lóng 九龙 shān cūn 山村 cūn mín 村民 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 shì 是 wǔ yì 武义 345 gè 个 xià shān 下山 tuō pín 脱贫 cūn 村 de 的 suō yǐng 缩影， tǐ xiàn 体现 le 了 wǔ yì 武义 xià shān 下山 tuō pín 脱贫 gōng zuò 工作 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就。
èn 嗯， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 bǐ rè 比热 , měi 每 kēi 克 shuǐ 水 de 的 bǐ rè 比热， bú shì 不是 měi 每 qiān kè 千克。
xī bā 腊八 zài 在 yīn lì 阴历 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yuè 月 qìng zhù 庆祝， biāo zhì 标志 zhě 者 zhōng guó 中国 xīn nián 新年 qìng zhù 庆祝 de 的 kāi shǐ 开始。
xīn chǎn pǐn 新产品 kāi fā zǔ 开发组 de 的 kē ēn 科恩 xiān sheng 先生 shuō 说 yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 zhè yàng 这样 zuò 做。
wèi le 为了 zhǔn què 准确 de 地 qǔ dé 取得 qiáo 桥 zhǐ 址 wěn 紊 liú fēng 流风 cháng 场 tè xìng 特性 bìng 并 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 Áng chuán zhōu 昂船洲 qiáo 桥 kàng 抗 fēng 风 shè jì 设计 de 的 yī jù 依据， tè bié 特别 yú 于 dōng qiáo 东桥 tǎ 塔 chù 处 ān zhuāng 安装 le 了 yí gè 一个 wěn 紊 liú fēng 流风 cān shù 参数 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
fǔ rǔ 腐乳 shēng chǎn 生产 de 的 hòu 后 jiào 酵 shì 是 fǔ rǔ 腐乳 tè yǒu 特有 fēng wèi 风味 xíng chéng 形成、 dàn bái zhì 蛋白质 jiàng jiě 降解 de 的 zhǔ yào 主要 jiē duàn 阶段。
wèi le 为了 jiǎn xiǎo 减小 gāng cái 钢材 chǐ cun 尺寸 huò 或 gǎi biàn 改变 qí 其 xíng zhuàng 形状 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 zài 在 zhá gāng chǎng 轧钢厂 tōng guò 通过 liǎng gè 两个 dà xíng 大型 de 的 gāng zhù 钢柱 lái 来 jǐ yā 挤压 de 的 guò chéng 过程。
fǔ bài 腐败 fèn zǐ 分子 bù 不 yīng yǒu 应有 cáng shēn 藏身 zhī de 之地； yīng gāi 应该 xiàng 像 duì dài 对待 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 nà yàng 那样 duì dài 对待 tā men 他们， " tā 他 zhè yàng 这样 yāo qiú 要求 dào 道。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 rán liào 燃料 xiāo hào 消耗， gāi shì 该市 kāi shǐ 开始 pū shè 铺设 gōng rè 供热 guǎn dào 管道， jiàn qǐ 建起 le 了 yí gè 一个 dì xià 地下 gōng rè 供热 wǎng 网， jí 即 qū yù 区域 gōng rè 供热 tǐ xì 体系。
yī 一 tí dào 提到 kuàng yè 矿业， rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 xiǎng dào 想到 dà guī mó 大规模 de 的 kāi cǎi 开采， zài zhòng 载重 kǎ chē 卡车， hé 和 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔 de 的 lù tiān 露天 kuàng chǎng 矿场， zuì hòu 最后 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 jù é 巨额 de 的 kuàng yè 矿业 lì rùn 利润。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 yù 预 mài chōng 脉冲 diàn yā 电压 yǐn qǐ 引起 de 的 děng lí zǐ tǐ 等离子体 fā shè 发射 duì 对 zhèng cháng 正常 zhuàng tài 状态 de 的 yǐng xiǎng 影响， cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 lěng 冷 yīn jí 阴极 qiào bàng 撬棒 guǎn 管， jiāng 将 tā 它 yǔ 与 yīn jí 阴极 gān 杆 xiāng lián 相连。
qiāng 腔 shì 室 dǐ bù 底部 zhuāng yǒu 装有 pái shuǐ kǒu 排水口 de 的 miè jūn 灭菌 guì 柜， yǒu 有 bì yào 必要 cè dìng 测定 bìng 并 jì lù 记录 gāi 该 diǎn 点 zài 在 miè jūn 灭菌 quán guò chéng 全过程 zhòng dì 中的 wēn dù 温度 shù jù 数据。
yī 一 zhī 支 nián fù lì qiáng 年富力强、 lè yú 乐于 fèng xiàn 奉献、 jì yǒu 既有 fēng fù 丰富 de 的 jiào xué 教学 jīng yàn 经验 yòu 又 shàn yú 善于 xī shōu 吸收 xīn zhī 新知 shí 识、 yùn yòng 运用 xīn 新 kē jì 科技 de 的 zhōng qīng nián 中青年 gǔ gàn 骨干 jiāo shī duì wǔ 教师队伍 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成。
wèi le 为了 chuàng zào 创造 zhè yàng 这样 de 的 “ zhàn dòu 战斗 ” shǒu shì 首饰， shè jì shī 设计师 men 们 jiāng 将 zǐ dàn 子弹 qiē kāi 切开， ràng 让 qí chéng 其成 wèi 为 zuò pǐn 作品 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jiā nián huá 嘉年华 jiǔ bā 酒吧 chū shòu 出售 de 的 yǐn liào 饮料 shì 是 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 yǐ zhì yú 以至于 zhǐ néng 只能 yòng shuǐ 用水 yān dài 烟袋 dà xiǎo 大小 de 的 bēi zi 杯子 zhuāng 装， yòng 用 pí dài 皮带 jì 系 zài 在 nǐ 你 bó zi 脖子 shàng 上。
xīn jiā pō 新加坡 sī 俬 lì 立 bó 壆 xiào 校 xū 须 yī fǎ 依法 fā bù 发布 zhǔn què 准确 de 的 bó 壆 xiào 校 jí 及 kè chéng 课程 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
ēn 嗯， nǐ 你 wèn 问 yí xià 一下 Àì shā ní yà 爱沙尼亚， zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 zuì 最 yī lài 依赖 hù lián wǎng 互联网 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一， 2007 nián 年 qí 其 wǎng luò 网络 jī chǔ shè shī 基础设施 shòu dào 受到 chí xù 持续 xí jī 袭击 ér 而 guān bì 关闭 le 了 duō duō shǎo shǎo 多多少少 yě 也 yǒu 有 liǎng gè 两个 xīng qī 星期。
ēn 嗯， xiān sheng 先生， tā 他 shuō 说 nín 您 shì 是 yí gè 一个 shí zú 十足 de 的 bái chī 白痴。
ēn 嗯， zhǐ yǒu 只有 fú wù qì 服务器 néng 能 zuò 做 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
yì xīn 一心 pàn 盼 zhe 着 yǒu 有 yì tiān 一天 nǎ wèi 哪位 tiān cái 天才 de 的 fā míng jiā 发明家 néng 能 shè jì 设计 chū 出 yī 一 kuǎn 款 jí 集 xǐ 洗、 hōng 烘、 dié 叠、 yā 压、 guà 挂 yú 于 yì shēn 一身、 ér 而 yòu 又 wú xū 无需 zhí shǒu 值守 de 的 xǐ yī 洗衣 jī qì 机器 lái 来。
yī xiǎng 一想 dào 到 jīn nián 今年 90 hòu 后 de 的 xiǎo niū 小妞 dōu 都 kě yǐ 可以 hé fǎ 合法 jià rén 嫁人 le 了， jiě 姐 de 的 yā lí 鸭梨 gèng dà 更大 le 了！！！！！！
tuō là 脱蜡 fǎ 法： zhì zuò 制作 jīn shǔ diāo sù 金属雕塑 hé 和 qí tā 其它 zhù jiàn 铸件 yòng 用 de 的 mú jù 模具 de 的 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法。
wèi le 为了 xiū bǔ 修补 tā men 他们 wú zhōng shēng yǒu 无中生有 de 的 shāng tòng 伤痛， tā men 他们 sǒng yǒng 怂恿 zhī chí zhě 支持者 qiǎng pò 强迫 zhèng fǔ 政府 fàng qì 放弃 zé rèn 责任 lìng 令 qí 其 bǎi bù 摆布 bìng 并 shì 释 chū piào 出票 guǐ 匦。
xīn 新 yè wù yuán 业务员 quán miàn 全面 shú xī 熟悉 yè wù liú chéng 业务流程 shì 是 zuò hǎo 做好 běn zhí gōng zuò 本职工作 de 的 qǐ mǎ 起码 tiáo jiàn 条件。
ēn 嗯， rú guǒ 如果 nǐ 你 wàng 忘 le 了 nǐ 你 shēn qǐng 申请 de 的 nèi cún 内存 zài 在 nǎ lǐ 哪里， è 呃， shí jì shàng 实际上， zhè 这 jiù shì 就是 zào chéng 造成 nèi cún 内存 xiè lù 泄露 de 的 yuán yīn 原因。
tuō suǐ qiào 脱髓鞘 bìng zào 病灶 fēn bù 分布 yǐ 以 shuāng 双 cè cè 侧侧 nǎo shì 脑室 páng 旁 é 额 dǐng 顶 zhěn yè 枕叶 bái zhì 白质 wéi zhǔ 为主， chéng 呈 yuán xíng 圆形 huò 或 tuǒ yuán xíng 椭圆形， biān jiè 边界 qīng xī 清晰。
wèi le 为了 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 lì yòng 利用 le 了 gè rén 个人 cái wù ruǎn jiàn 财务软件， yǐ 以 xié zhù 协助 zhuī zōng 追踪。
xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 hòu 后， dǎng 党 gào jiè 告诫 quán dǎng 全党 tóng zhì 同志 qiān xū jǐn shèn 谦虚谨慎， jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁， yǒng yuǎn 永远 bǎo chí 保持 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗 de 的 gé mìng 革命 jīng shén 精神。
yī xiǎng 一想 dào 到 huán jìng wū rǎn 环境污染 kě yǐ 可以 zēng zhǎng 增长 shī zhěn 湿疹、 guò mǐn 过敏 hè 和 xiào chuǎn 哮喘 de 的 fā bìng lǜ 发病率， zhè 这 kě 可 zhēn shi 真是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 xià rén 吓人 de 的 xiǎng fǎ 想法。
liǎn miàn 脸面 míng liàng 明亮 rú 如 rì tóu 日头， yī shang 衣裳 jié bái 洁白 rú 如 guāng 光。
xīn 新 jiǔ lóng 九龙 shān cūn 山村 cūn mín 村民 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 shì 是 wǔ yì 武义 345 gè 个 xià shān 下山 tuō pín 脱贫 cūn 村 de 的 suō yǐng 缩影， tǐ xiàn 体现 le 了 wǔ yì 武义 xià shān 下山 tuō pín 脱贫 gōng zuò 工作 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就。
èn 嗯， wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 bǐ rè 比热 , měi 每 kēi 克 shuǐ 水 de 的 bǐ rè 比热， bú shì 不是 měi 每 qiān kè 千克。
xī bā 腊八 zài 在 yīn lì 阴历 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yuè 月 qìng zhù 庆祝， biāo zhì 标志 zhě 者 zhōng guó 中国 xīn nián 新年 qìng zhù 庆祝 de 的 kāi shǐ 开始。
xīn chǎn pǐn 新产品 kāi fā zǔ 开发组 de 的 kē ēn 科恩 xiān sheng 先生 shuō 说 yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 zhè yàng 这样 zuò 做。
wèi le 为了 zhǔn què 准确 de 地 qǔ dé 取得 qiáo 桥 zhǐ 址 wěn 紊 liú fēng 流风 cháng 场 tè xìng 特性 bìng 并 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 Áng chuán zhōu 昂船洲 qiáo 桥 kàng 抗 fēng 风 shè jì 设计 de 的 yī jù 依据， tè bié 特别 yú 于 dōng qiáo 东桥 tǎ 塔 chù 处 ān zhuāng 安装 le 了 yí gè 一个 wěn 紊 liú fēng 流风 cān shù 参数 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
fǔ rǔ 腐乳 shēng chǎn 生产 de 的 hòu 后 jiào 酵 shì 是 fǔ rǔ 腐乳 tè yǒu 特有 fēng wèi 风味 xíng chéng 形成、 dàn bái zhì 蛋白质 jiàng jiě 降解 de 的 zhǔ yào 主要 jiē duàn 阶段。
wèi le 为了 jiǎn xiǎo 减小 gāng cái 钢材 chǐ cun 尺寸 huò 或 gǎi biàn 改变 qí 其 xíng zhuàng 形状 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 zài 在 zhá gāng chǎng 轧钢厂 tōng guò 通过 liǎng gè 两个 dà xíng 大型 de 的 gāng zhù 钢柱 lái 来 jǐ yā 挤压 de 的 guò chéng 过程。
fǔ bài 腐败 fèn zǐ 分子 bù 不 yīng yǒu 应有 cáng shēn 藏身 zhī de 之地； yīng gāi 应该 xiàng 像 duì dài 对待 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 nà yàng 那样 duì dài 对待 tā men 他们， " tā 他 zhè yàng 这样 yāo qiú 要求 dào 道。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 rán liào 燃料 xiāo hào 消耗， gāi shì 该市 kāi shǐ 开始 pū shè 铺设 gōng rè 供热 guǎn dào 管道， jiàn qǐ 建起 le 了 yí gè 一个 dì xià 地下 gōng rè 供热 wǎng 网， jí 即 qū yù 区域 gōng rè 供热 tǐ xì 体系。
yī 一 tí dào 提到 kuàng yè 矿业， rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 xiǎng dào 想到 dà guī mó 大规模 de 的 kāi cǎi 开采， zài zhòng 载重 kǎ chē 卡车， hé 和 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔 de 的 lù tiān 露天 kuàng chǎng 矿场， zuì hòu 最后 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 jù é 巨额 de 的 kuàng yè 矿业 lì rùn 利润。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 yù 预 mài chōng 脉冲 diàn yā 电压 yǐn qǐ 引起 de 的 děng lí zǐ tǐ 等离子体 fā shè 发射 duì 对 zhèng cháng 正常 zhuàng tài 状态 de 的 yǐng xiǎng 影响， cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 lěng 冷 yīn jí 阴极 qiào bàng 撬棒 guǎn 管， jiāng 将 tā 它 yǔ 与 yīn jí 阴极 gān 杆 xiāng lián 相连。
qiāng 腔 shì 室 dǐ bù 底部 zhuāng yǒu 装有 pái shuǐ kǒu 排水口 de 的 miè jūn 灭菌 guì 柜， yǒu 有 bì yào 必要 cè dìng 测定 bìng 并 jì lù 记录 gāi 该 diǎn 点 zài 在 miè jūn 灭菌 quán guò chéng 全过程 zhòng dì 中的 wēn dù 温度 shù jù 数据。
yī 一 zhī 支 nián fù lì qiáng 年富力强、 lè yú 乐于 fèng xiàn 奉献、 jì yǒu 既有 fēng fù 丰富 de 的 jiào xué 教学 jīng yàn 经验 yòu 又 shàn yú 善于 xī shōu 吸收 xīn zhī 新知 shí 识、 yùn yòng 运用 xīn 新 kē jì 科技 de 的 zhōng qīng nián 中青年 gǔ gàn 骨干 jiāo shī duì wǔ 教师队伍 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成。
wèi le 为了 chuàng zào 创造 zhè yàng 这样 de 的 “ zhàn dòu 战斗 ” shǒu shì 首饰， shè jì shī 设计师 men 们 jiāng 将 zǐ dàn 子弹 qiē kāi 切开， ràng 让 qí chéng 其成 wèi 为 zuò pǐn 作品 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jiā nián huá 嘉年华 jiǔ bā 酒吧 chū shòu 出售 de 的 yǐn liào 饮料 shì 是 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 yǐ zhì yú 以至于 zhǐ néng 只能 yòng shuǐ 用水 yān dài 烟袋 dà xiǎo 大小 de 的 bēi zi 杯子 zhuāng 装， yòng 用 pí dài 皮带 jì 系 zài 在 nǐ 你 bó zi 脖子 shàng 上。
xīn jiā pō 新加坡 sī 俬 lì 立 bó 壆 xiào 校 xū 须 yī fǎ 依法 fā bù 发布 zhǔn què 准确 de 的 bó 壆 xiào 校 jí 及 kè chéng 课程 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子