ประโยคภาษาจีน- 说从中国身上学到的经验是聚焦于凝聚态物理光学和核物理中文句子 (11917) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Mansouri shuō 说， cóng 从 zhōng guó 中国 shēn shang 身上 xué dào 学到 de 的 jīng yàn 经验 shì 是 jù jiāo 聚焦 yú 于 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理、 guāng xué 光学 hè 和 hé wù lǐ 核物理。
The lesson from China, Mansouri says, is to focus on condensed matter physics, optics and nuclear physics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
MAP xié yì 协议 jí 集 shì 是 CIMS zhì zào 制造 zì dòng huà 自动化 fēn xì tǒng 分系统 lǐ xiǎng 理想 de 的 wǎng luò 网络 tǐ jì jié gòu 体系结构。
MariaGregori yǐ jí 以及 IgnacioLlatser liǎng wèi 两位 yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 yí gè 一个 duǎn xiǎo 短小 de 的 DNA xù liè 序列 biān mǎ 编码 le 了 fēi 非 zhì bìng 致病 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 de 的 xì bāo zhì 细胞质 xìn xī 信息。
MarketMetrix de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 huí tóu kè 回头客 chú le 除了 gěi 给 jiǔ diàn 酒店 dài lái 带来 é wài 额外 shōu rù 收入 wài 外， yòng hù 用户 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流 yě 也 néng 能 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 zhòng yào 重要 de 的 yíng lì 盈利。
martin shuō 说 zhōng guó rén 中国人 mǎi 买 xī niú jiǎo 犀牛角 shì 是 wèi le 为了 zhì zuò 制作 chuán tǒng 传统 de 的 zhì liáo 治疗 dī shāo 低烧 de 的 yào 药。
Mathematica kě yǐ 可以 zuò 做 xǔ duō 许多 fú hào 符号 yǎn suàn 演算 gōng zuò 工作： tā 它 néng 能 jìn xíng 进行 duō xiàng shì 多项式 de 的 jì suàn 计算、 yīn shì fēn jiě 因式分解、 zhǎn kāi 展开 děng 等。
Max chēng 称， lán bó jī ní 兰博基尼 jīn nián 今年 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上， yóu 由 shàng yī nián 上一年 de 的 38 liàng 辆 zēng jiā 增加 dào 到 50 liàng 辆。 Max rèn wéi 认为 qí zhōng 其中 bù fen 部分 yīn sù 因素 zài yú 在于 lán bó jī ní 兰博基尼 piān 偏 kào 靠 jiān duān 尖端 shì chǎng 市场。
McMahon bó shì 博士 shuō 说： “ kě yǐ 可以 zǔ dǎng 阻挡 guāng 光 de 的 róng qì 容器 jiāng 将 néng 能 bǎo chí 保持 niú nǎi 牛奶 zhōng 中 wéi shēng sù 维生素 A 、 hé huáng sù 核黄素 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yíng yǎng sù 营养素 cháng dá 长达 10 tiān 天 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间。 ”
Medici shuō 说： “ tā men 他们 hěn 很 chī jīng 吃惊， dàn 但 méi yǒu 没有 shēng qì 生气 … … tā men 他们 zhǐ shì 只是 fǎn huí 返回 dào 到 chē nèi 车内 rán hòu 然后 wǎng 往 nán kāi 南开 zǒu 走 le 了。 ”
Meschach néng 能 jì suàn 计算 kuài sù 快速 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换（ Fast Fourier Transform ）、 tí qǔ 提取 liè 列 huó 和 xíng 行 yǐ jí 以及 jì suàn 计算 duì chèn 对称 jǔ zhèn 矩阵 de 的 tè zhēng zhí 特征值。
Michael Pettis shì 是 kǎ nài jī 卡耐基 jī jīn huì 基金会 de 的 gāo jí 高级 zhù lǐ 助理 hé 和 běi jīng dà xué 北京大学 guāng huá 光华 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 de 的 jīn róng 金融 jiào shòu 教授。
Michael dūn fú 蹲伏 zhe 着 zài 在 jiān yù 监狱 nèi bù 内部 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 yí dòng 移动， tā 他 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 tōng xiàng 通向 dì miàn 地面 de 的 chū kǒu 出口。
Misra bó shì 博士 shuō 说 shēng chǎn 生产 1 shēng 升 de 的 shēng wù rán liào 生物燃料 xū yào 需要 5 - 7 gōng jīn 公斤 de 的 kā fēi 咖啡 cán zhā 残渣， shì 视 bù tóng 不同 kā fēi 咖啡 de 的 hán yóu liáng 含油量 bù tóng 不同 ér 而 yǒu 有 chā bié 差别。
MMR lián hé 联合 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 yǒu 有 1% ér tóng 儿童 xián 涎 xiàn 腺 gǎn rǎn 感染（ sāi xiàn yán 腮腺炎）。
MP3 bō fàng jī 播放机 yǐ jí 以及 hù lián wǎng 互联网， xiàn zài 现在 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者 qīn zì dòng shǒu 亲自动手 xuǎn zé 选择 xià zǎi 下载 de 的 quán lì 权力。
MTN kāi fā 开发 de 的 dòng tài 动态 zī fèi 资费， tā 它 gēn jù 根据 zài 在 gěi dìng 给定 shí jiān 时间 yǒu 有 duō shǎo 多少 qí tā 其他 dǎ diàn huà 打电话 de 的 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wǎng luò 网络 xiàng 向 dǎ diàn huà 打电话 de 的 yòng hù 用户 shōu fèi 收费。
M dà yé 大爷： wǒ men 我们 fā xiàn 发现， DNA zài 在 shuǐ zhōng 水中 huì 会 yǒu 有 jié gòu 结构 shàng 上 de 的 biàn huà 变化， zhè ge 这个 biàn huà 变化 zài 在 jí shǐ 即使 gāo dù 高度 xī shì 稀释 yě 也 huì 会 bǎo chí 保持， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 biàn huà 变化 huì 会 dǎo zhì 导致 DNA fā shè 发射 diàn cí 电磁 xìn hào 信号， ér 而 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 zhè ge 这个 xìn hào 信号。
n jì huà 计划 jìn xíng 进行 de 的 dà guī mó 大规模 chóng jiàn 重建 gōng chéng 工程 bāo kuò 包括， zài 在 dōng nán bù 东南部 dì qū 地区 chóng jiàn 重建 yī zuò 一座 zhǔ yào 主要 qiáo liáng 桥梁 hé 和 xiū fù 修复 3 gè 个 yú gǎng 渔港。
NASA xiàn zài 现在 zhēng jí 征集 guān yú 关于 què dìng 确定 xiān jìn 先进 yǐn qíng 引擎 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， yǐ qiú 以求 néng 能 jiāng 将 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 shāng yè huà 商业化， bìng néng 并能 zài 在 2025 nián 年 shǐ 使 fēi xíng 飞行 gèng jiā 更加 jīng jì 经济、 ān jìng 安静 huò 和 huán bǎo 环保。
nba yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zhàn 蘸 qǔ 取 bǎi dù 百度 men 们 nà 那 cuì ruò 脆弱 néng gàn 能干 Ào tè màn 奥特曼 jiù shì zhǔ 救世主 píng guǒ 苹果 xuè 血， zài 在 fēng tián 丰田 bèi 被 jīng 荆 jí cì 棘刺 pò 破 dāo 刀 jiàn xiào 见笑 méi jiān 眉间 xiě xià 写下： zhēn zhèng 真正 nuò jī yà 诺基亚 xié è 邪恶 zhī 之 wáng 王， nú lì 奴隶 men 们 píng guǒ 苹果 zhǔ 主！
net shén 神 xī wàng 希望 wǒ men 我们 chóu dá 酬答 tā 他， zài yú 在于 tā 他 sòng gěi 送给 wǒ men de 我们的 huā duǒ 花朵， ér 而 bù 不 zài yú 在于 tài yang 太阳 hé 和 tǔ dì 土地。
NIMH bù 不 tí gōng 提供 tè shū 特殊 de 的 yī liáo 医疗 jiàn yì 建议、 zhì liáo 治疗 yì jiàn 意见 huò 或 zhuǎn jiè 转介 fú wù 服务。 zhè xiē 这些 cái liào 材料 bù néng 不能 yǒu 有 zhè yàng 这样 xìn xī 信息 de 的 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 shàng 上。
number zhè ge 这个 cí 词 de 的 yìn Ōu yǔ 印欧语 cí gēn 词根 kě néng 可能 shì 是 nem 。
OLED diàn shì 电视 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 yǒu jī 有机 cái liào 材料 de 的 xiǎn shì 显示 jì shù 技术， yí dàn 一旦 diàn hè 电荷 cóng zhōng 从中 tōng guò 通过， jiù 就 kě 可 fā chū 发出 zì rán guāng 自然光， ér 而 bú shi 不是 fā chū 发出 xiàng 像 yè jīng 液晶 xiǎn shì píng 显示屏 hé 和 děng lí zǐ 等离子 píng mù 屏幕 nà yàng de 那样的 bèi guāng 背光。
Oxman cóng 从 shēng wù 生物 zhōng 中 dé dào 得到 líng gǎn 灵感， tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 cháng cháng 常常 nǐ tài 拟态 yú 于 zì rán jiè 自然界 de 的 xíng tài 形态。
Paul bǎ 把 gē bo 胳膊 guā 刮 gè 个 kǒu zi 口子， zài 在 liú xuè 流血 nǎ 哪。
PET shì 是 liàn yóu 炼油 yè 业 de 的 fù shǔ 附属 chǎn pǐn 产品， shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng zhuàng 强壮， kàng 抗 shuāi da 摔打 hé 和 xìng jià bǐ 性价比 hěn 很 gāo 高 de 的 jù zhǐ 聚酯。
PMI （ xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 xié huì 协会） shì 是 zhè yàng 这样 dìng yì 定义 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 mó nǐ 模拟 de 的
Project 2007 shǐ yòng 使用 xiàng mù 项目 rì lì 日历 qù 去 pái dìng 排定 méi yǒu 没有 zī yuán fēn pèi 资源分配 de 的 rèn wu 任务 de 的 rì chéng 日程， huò zhě 或者 lèi xíng 类型 wèi 为 gù dìng 固定 gōng qī 工期 de 的 rèn wu 任务 de 的 rì chéng 日程。
QJ 301 shì 是 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 tóng 铜 hàn jiē 焊接 yòng 用 de 的 tóng 铜 hàn 焊 róng jì 溶剂， běn 本 róng jì 溶剂 kē lì 颗粒 jūn yún 均匀 xì wēi 细微， zài 在 wēn dù 温度 wèi 为 850 - 1150 ℃ ， qiān hàn 钎焊 zǐ tóng 紫铜 jí 及 huáng tóng 黄铜 hé jīn 合金 qì hàn 气焊 huò 或 qiān hàn 钎焊 shí 时 zuò 作 zhù róng jì 助熔剂 yòng 用。
RCM yǒng xù 永续 xìng 性 yán jiū 研究 fēn xī shī 分析师 BarbaraEvans zhōu èr 周二 zài 在 jiǎn bào 简报 zhōng 中 shuō 说 .

ประโยคภาษาจีน
MAP xié yì 协议 jí 集 shì 是 CIMS zhì zào 制造 zì dòng huà 自动化 fēn xì tǒng 分系统 lǐ xiǎng 理想 de 的 wǎng luò 网络 tǐ jì jié gòu 体系结构。
MariaGregori yǐ jí 以及 IgnacioLlatser liǎng wèi 两位 yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 yí gè 一个 duǎn xiǎo 短小 de 的 DNA xù liè 序列 biān mǎ 编码 le 了 fēi 非 zhì bìng 致病 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 de 的 xì bāo zhì 细胞质 xìn xī 信息。
MarketMetrix de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 huí tóu kè 回头客 chú le 除了 gěi 给 jiǔ diàn 酒店 dài lái 带来 é wài 额外 shōu rù 收入 wài 外， yòng hù 用户 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流 yě 也 néng 能 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 zhòng yào 重要 de 的 yíng lì 盈利。
martin shuō 说 zhōng guó rén 中国人 mǎi 买 xī niú jiǎo 犀牛角 shì 是 wèi le 为了 zhì zuò 制作 chuán tǒng 传统 de 的 zhì liáo 治疗 dī shāo 低烧 de 的 yào 药。
Mathematica kě yǐ 可以 zuò 做 xǔ duō 许多 fú hào 符号 yǎn suàn 演算 gōng zuò 工作： tā 它 néng 能 jìn xíng 进行 duō xiàng shì 多项式 de 的 jì suàn 计算、 yīn shì fēn jiě 因式分解、 zhǎn kāi 展开 děng 等。
Max chēng 称， lán bó jī ní 兰博基尼 jīn nián 今年 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上， yóu 由 shàng yī nián 上一年 de 的 38 liàng 辆 zēng jiā 增加 dào 到 50 liàng 辆。 Max rèn wéi 认为 qí zhōng 其中 bù fen 部分 yīn sù 因素 zài yú 在于 lán bó jī ní 兰博基尼 piān 偏 kào 靠 jiān duān 尖端 shì chǎng 市场。
McMahon bó shì 博士 shuō 说： “ kě yǐ 可以 zǔ dǎng 阻挡 guāng 光 de 的 róng qì 容器 jiāng 将 néng 能 bǎo chí 保持 niú nǎi 牛奶 zhōng 中 wéi shēng sù 维生素 A 、 hé huáng sù 核黄素 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yíng yǎng sù 营养素 cháng dá 长达 10 tiān 天 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间。 ”
Medici shuō 说： “ tā men 他们 hěn 很 chī jīng 吃惊， dàn 但 méi yǒu 没有 shēng qì 生气 … … tā men 他们 zhǐ shì 只是 fǎn huí 返回 dào 到 chē nèi 车内 rán hòu 然后 wǎng 往 nán kāi 南开 zǒu 走 le 了。 ”
Meschach néng 能 jì suàn 计算 kuài sù 快速 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换（ Fast Fourier Transform ）、 tí qǔ 提取 liè 列 huó 和 xíng 行 yǐ jí 以及 jì suàn 计算 duì chèn 对称 jǔ zhèn 矩阵 de 的 tè zhēng zhí 特征值。
Michael Pettis shì 是 kǎ nài jī 卡耐基 jī jīn huì 基金会 de 的 gāo jí 高级 zhù lǐ 助理 hé 和 běi jīng dà xué 北京大学 guāng huá 光华 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 de 的 jīn róng 金融 jiào shòu 教授。
Michael dūn fú 蹲伏 zhe 着 zài 在 jiān yù 监狱 nèi bù 内部 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 yí dòng 移动， tā 他 kàn dào 看到 le 了 yí gè 一个 tōng xiàng 通向 dì miàn 地面 de 的 chū kǒu 出口。
Misra bó shì 博士 shuō 说 shēng chǎn 生产 1 shēng 升 de 的 shēng wù rán liào 生物燃料 xū yào 需要 5 - 7 gōng jīn 公斤 de 的 kā fēi 咖啡 cán zhā 残渣， shì 视 bù tóng 不同 kā fēi 咖啡 de 的 hán yóu liáng 含油量 bù tóng 不同 ér 而 yǒu 有 chā bié 差别。
MMR lián hé 联合 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 yǒu 有 1% ér tóng 儿童 xián 涎 xiàn 腺 gǎn rǎn 感染（ sāi xiàn yán 腮腺炎）。
MP3 bō fàng jī 播放机 yǐ jí 以及 hù lián wǎng 互联网， xiàn zài 现在 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者 qīn zì dòng shǒu 亲自动手 xuǎn zé 选择 xià zǎi 下载 de 的 quán lì 权力。
MTN kāi fā 开发 de 的 dòng tài 动态 zī fèi 资费， tā 它 gēn jù 根据 zài 在 gěi dìng 给定 shí jiān 时间 yǒu 有 duō shǎo 多少 qí tā 其他 dǎ diàn huà 打电话 de 的 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wǎng luò 网络 xiàng 向 dǎ diàn huà 打电话 de 的 yòng hù 用户 shōu fèi 收费。
M dà yé 大爷： wǒ men 我们 fā xiàn 发现， DNA zài 在 shuǐ zhōng 水中 huì 会 yǒu 有 jié gòu 结构 shàng 上 de 的 biàn huà 变化， zhè ge 这个 biàn huà 变化 zài 在 jí shǐ 即使 gāo dù 高度 xī shì 稀释 yě 也 huì 会 bǎo chí 保持， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 biàn huà 变化 huì 会 dǎo zhì 导致 DNA fā shè 发射 diàn cí 电磁 xìn hào 信号， ér 而 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 zhè ge 这个 xìn hào 信号。
n jì huà 计划 jìn xíng 进行 de 的 dà guī mó 大规模 chóng jiàn 重建 gōng chéng 工程 bāo kuò 包括， zài 在 dōng nán bù 东南部 dì qū 地区 chóng jiàn 重建 yī zuò 一座 zhǔ yào 主要 qiáo liáng 桥梁 hé 和 xiū fù 修复 3 gè 个 yú gǎng 渔港。
NASA xiàn zài 现在 zhēng jí 征集 guān yú 关于 què dìng 确定 xiān jìn 先进 yǐn qíng 引擎 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， yǐ qiú 以求 néng 能 jiāng 将 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 shāng yè huà 商业化， bìng néng 并能 zài 在 2025 nián 年 shǐ 使 fēi xíng 飞行 gèng jiā 更加 jīng jì 经济、 ān jìng 安静 huò 和 huán bǎo 环保。
nba yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zhàn 蘸 qǔ 取 bǎi dù 百度 men 们 nà 那 cuì ruò 脆弱 néng gàn 能干 Ào tè màn 奥特曼 jiù shì zhǔ 救世主 píng guǒ 苹果 xuè 血， zài 在 fēng tián 丰田 bèi 被 jīng 荆 jí cì 棘刺 pò 破 dāo 刀 jiàn xiào 见笑 méi jiān 眉间 xiě xià 写下： zhēn zhèng 真正 nuò jī yà 诺基亚 xié è 邪恶 zhī 之 wáng 王， nú lì 奴隶 men 们 píng guǒ 苹果 zhǔ 主！
net shén 神 xī wàng 希望 wǒ men 我们 chóu dá 酬答 tā 他， zài yú 在于 tā 他 sòng gěi 送给 wǒ men de 我们的 huā duǒ 花朵， ér 而 bù 不 zài yú 在于 tài yang 太阳 hé 和 tǔ dì 土地。
NIMH bù 不 tí gōng 提供 tè shū 特殊 de 的 yī liáo 医疗 jiàn yì 建议、 zhì liáo 治疗 yì jiàn 意见 huò 或 zhuǎn jiè 转介 fú wù 服务。 zhè xiē 这些 cái liào 材料 bù néng 不能 yǒu 有 zhè yàng 这样 xìn xī 信息 de 的 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 shàng 上。
number zhè ge 这个 cí 词 de 的 yìn Ōu yǔ 印欧语 cí gēn 词根 kě néng 可能 shì 是 nem 。
OLED diàn shì 电视 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 yǒu jī 有机 cái liào 材料 de 的 xiǎn shì 显示 jì shù 技术， yí dàn 一旦 diàn hè 电荷 cóng zhōng 从中 tōng guò 通过， jiù 就 kě 可 fā chū 发出 zì rán guāng 自然光， ér 而 bú shi 不是 fā chū 发出 xiàng 像 yè jīng 液晶 xiǎn shì píng 显示屏 hé 和 děng lí zǐ 等离子 píng mù 屏幕 nà yàng de 那样的 bèi guāng 背光。
Oxman cóng 从 shēng wù 生物 zhōng 中 dé dào 得到 líng gǎn 灵感， tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 cháng cháng 常常 nǐ tài 拟态 yú 于 zì rán jiè 自然界 de 的 xíng tài 形态。
Paul bǎ 把 gē bo 胳膊 guā 刮 gè 个 kǒu zi 口子， zài 在 liú xuè 流血 nǎ 哪。
PET shì 是 liàn yóu 炼油 yè 业 de 的 fù shǔ 附属 chǎn pǐn 产品， shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng zhuàng 强壮， kàng 抗 shuāi da 摔打 hé 和 xìng jià bǐ 性价比 hěn 很 gāo 高 de 的 jù zhǐ 聚酯。
PMI （ xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 xié huì 协会） shì 是 zhè yàng 这样 dìng yì 定义 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 mó nǐ 模拟 de 的
Project 2007 shǐ yòng 使用 xiàng mù 项目 rì lì 日历 qù 去 pái dìng 排定 méi yǒu 没有 zī yuán fēn pèi 资源分配 de 的 rèn wu 任务 de 的 rì chéng 日程， huò zhě 或者 lèi xíng 类型 wèi 为 gù dìng 固定 gōng qī 工期 de 的 rèn wu 任务 de 的 rì chéng 日程。
QJ 301 shì 是 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 tóng 铜 hàn jiē 焊接 yòng 用 de 的 tóng 铜 hàn 焊 róng jì 溶剂， běn 本 róng jì 溶剂 kē lì 颗粒 jūn yún 均匀 xì wēi 细微， zài 在 wēn dù 温度 wèi 为 850 - 1150 ℃ ， qiān hàn 钎焊 zǐ tóng 紫铜 jí 及 huáng tóng 黄铜 hé jīn 合金 qì hàn 气焊 huò 或 qiān hàn 钎焊 shí 时 zuò 作 zhù róng jì 助熔剂 yòng 用。
RCM yǒng xù 永续 xìng 性 yán jiū 研究 fēn xī shī 分析师 BarbaraEvans zhōu èr 周二 zài 在 jiǎn bào 简报 zhōng 中 shuō 说 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子