ประโยคภาษาจีน- 组合了一个庞大的功能库包括微积分拉普拉斯变换贝塞尔函数统计和财务函数中文句子 (11952) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
MathCAD zǔ hé 组合 le 了 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 gōng néng 功能 kù 库， bāo kuò 包括 wēi jī fēn 微积分、 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biàn huàn 变换、 bèi sāi ěr 贝塞尔 hán shù 函数、 tǒng jì 统计 hé 和 cái wù 财务 hán shù 函数。
MathCAD combines a large library of functional capability including calculus, Laplace transforms, Bessel functions, statistics, and financial functions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
MATIP de 的 yìng yòng 应用 shí fēn 十分 guǎng fàn 广泛， bāo kuò 包括 qǐ yè 企业 nèi bù wǎng 内部网 hé 和 lián jiē 连接 zhuān yòng 专用 wǎng luò 网络 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 wài lián 外联 wǎng 网 de 的 B2B jí chéng 集成 chǎng jǐng 场景。
MAVO shì 是 wèi 为 xué sheng 学生 jiē shòu 接受 gāo jí 高级 zhí yè jiào yù 职业教育 dǎ xià 打下 jī chǔ 基础 de 的。
MayaVi zài 在 fàn yǔ 梵语 zhòng dì 中的 yì si 意思 shì 是 mó shù shī 魔术师， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 shù jù 数据 kě shì huà 可视化 gōng jù 工具， bǎng dìng 绑定 le 了 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 kě shì huà 可视化 gōng jù bāo 工具包（ VTK ） de 的 Python lái 来 jìn xíng 进行 tú xíng 图形 huà 化 xiǎn shì 显示。
McCartyandFoecke jiǎn yàn 检验 le 了 cóng 从 yí 遗 liú zài 留在 cán hái 残骸 zhòng dì 中的 48 gè 个 mǎo dīng 铆钉， bìng 并 fā xiàn 发现 tā men 它们 “ róng 镕 zhā 渣 ” de 的 hán liàng 含量 guò gāo 过高， suǒ yǐ 所以 jīn shǔ 金属 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 cuì ruò 脆弱。
MDD shì 是 yí gè 一个 yòng yú 用于 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 de 的 fāng fǎ lùn 方法论， ér 而 fāng miàn 方面 shì 是 wèi 为 ruǎn jiàn 软件 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuán dá 传达 gōng néng 功能 de 的 fāng fǎ 方法。
Meeker xiāng xìn 相信 rú guǒ 如果 fù qīn 父亲 de 的 zàn měi 赞美、 zūn jìng 尊敬、 ài 爱 néng 能 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 hé 和 fù nǚ 父女 jiān 间 de 的 gǎn qíng 感情 de 的 huí bào 回报， zhè 这 liǎng yàng 两样 shì 是 chéng wéi 成为 chéng gōng nǚ xìng 成功女性 de 的 mì jué 秘诀。
MESA léi dá 雷达 yǔn xǔ 允许 yù jǐng jī 预警机 fēi xíng 飞行 gèng yuǎn 更远 de 的 zhàn xiàn 战线， tàn cè 探测 hé 和 gēn zōng 跟踪 gāo 高 wēi xié 威胁 dì qū 地区 de 的 mù biāo 目标。 hé tong 合同 yù jì 预计 zài 在 2009 nián 年 9 yuè 月 jìn xíng 进行， chí xù 持续 dào 到 2010 nián 年 2 yuè 月。
MHC jī yīn 基因 yǐng xiǎng 影响 zhǔ yào 主要 de 的 miǎn yì 免疫 fǎng 纺 kuí 暌 gōu 钩。
Michael zài 在 láo fáng 牢房 de 的 tiě chuáng 铁床 jià shàng 架上 mó 磨 zhe 着 nà ge 那个 liù jiǎo 六角 luó dīng 螺钉 de 的 lìng 另 yī duān 一端， Sucre tǎng 躺 zài 在 de 的 shàng pū 上铺 gěi 给 tā 他 wàng fēng 望风。
Mihuang shān yáng róng 山羊绒 yā zhóu 压轴 de 的 chéng gōng 成功， diàn dìng 奠定 le 了 duō cǎi 多彩 shān yáng róng 山羊绒 shí shàng 时尚 de 的 dì wèi 地位， wèi 为 shí shàng 时尚 zhù rù 注入 le 了 xīn xiān 新鲜 de 的 xuè yè 血液。
MIT de 的 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 chēng zuò 称作 āi 埃（ Angstrom ）， yōng yǒu 拥有 19 míng 名 MIT yán jiū rén yuán 研究人员（ jié zhì 截至 mù qián 目前）， yóu 由 MIT diàn qì gōng chéng 电气工程 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 kē xué jì 科学系 de 的 AnantAgarwal jiào shòu 教授 lǐng dǎo 领导。
Moellering zài 在 nà li 那里 zhǎo chū 找出 le 了 duì 对 liàn méi sù 链霉素 hé 和 sì huán sù 四环素 jù yǒu 具有 nài yào xìng 耐药性 de 的 wēi shēng wù 微生物， zhè xiē 这些 yào wù 药物 zhǐ shì 只是 zài 在 xī fāng 西方 yìng yòng 应用， cóng wèi 从未 liú rù 流入 mǎ lái 马来 tǎ 塔 dǎo 岛。
MPS jù yǒu 具有 kàng 抗 xuè shuān 血栓 hé 和 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用， néng 能 jiā sù 加速 xuè zhǒng 血肿 de 的 xī shōu 吸收， bìng yǒu 并有 shèn tòu 渗透 hé 和 cù jìn 促进 jié dì zǔ zhī 结缔组织 de 的 zài shēng 再生 zuò yòng 作用。
MTV dà jiǎng 大奖 shì yóu 是由 yǐng mí 影迷 zài xiàn tóu piào 在线投票 píng dìng 评定 de 的， bǐ 比 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 huò zhě 或者 jīn qiú jiǎng 金球奖 gèng 更 tiē jìn 贴近 mín yì 民意， qí 其 jiǎng bēi 奖杯 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 gè 个 bào mǐ huā 爆米花 tǒng 桶。
M dà yé 大爷： wǒ 我 lǎo rén jiā 老人家 yī 一 kāi shǐ 开始 yě 也 shì 是 hěn 很 huái yí 怀疑 de 的。
n jì huà 计划 jìn xíng 进行 de 的 dà guī mó 大规模 chóng jiàn 重建 gōng chéng 工程 bāo kuò 包括， zài 在 dōng nán bù 东南部 dì qū 地区 chóng jiàn 重建 yī zuò 一座 zhǔ yào 主要 qiáo liáng 桥梁 hé 和 xiū fù 修复 3 gè 个 yú gǎng 渔港。
NASA zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zài 在 12 nián 年 zhī qián 之前 shì 是 zuò wéi 作为 chóng jiàn 重建 hǎi dēng 海登 tiān wén guǎn 天文馆 de 的 yí bù fèn 一部分， yú shì 于是 wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 shì jiè 世界 fēn xiǎng 分享 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 tā 它 de 的 chéng guǒ 成果。
NBA zhàn shù 战术 tǐ xì 体系 gēn jù 根据 jī chǔ 基础 pèi hé 配合 de 的 yùn yòng 运用 chéng dù 程度 kě 可 fēn wéi 分为 yǎn hù 掩护、 cè yìng 策应、 tū pò 突破 hé 和 dān dǎ 单打 sì 四 lèi 类；
net yú chǔn 愚蠢 de 的 běn zhì 本质 shì 是 zhǐ 只 kàn dào 看到 bié ren 别人 de 的 cuò chu 错处 ér 而 wàng què 忘却 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guò shī 过失。
Nicklen shuō 说， “ jiù shì 就是 zhè yàng 这样， wǒ qù 我去 shí 时 hái 还 zài 在 hài pà 害怕 yù dào 遇到 bān hǎi bào 斑海豹 huì 会 zěn yàng 怎样， dàn 但 zhēn zhèng 真正 zāo yù 遭遇 shí 时 què 却 bèi 被 tā 它 zhào liào 照料 zhe 着， bǎo hù 保护 zhe 着， guān 关 huái zhe 怀着。
NREL shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 hán 含 yán 盐 gān zào jì 干燥剂 de 的 táng jiāng 糖浆 shì 式 yè tǐ 液体 xī 吸 zǒu 走 shī qì 湿气。
OER bǔ zú 补足 jì shù 技术 jī chǔ shè shī 基础设施， shǐ 使 zhī 之 néng gòu 能够 wèi 为 gé xīn 革新 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 jī huì 机会。
Orwell suǒ shuō 所说 de 的： “ zài 在 zhī dào 知道 nèi qíng 内情 de 的 rén 人 kàn lai 看来， shēng huó 生活 zhǐ shì 只是 yì lián chuàn 一连串 de 的 shī bài 失败（金玉其外，败絮其中）。 ”
Parlay wǎng guān 网关 shí xiàn 实现 le 了 ParlayAPI ， shǐ 使 diàn xìn 电信 yīng yòng chéng xù 应用程序 néng gòu 能够 yǔ 与 gōng yòng diàn huà 公用电话 wǎng luò 网络 jiāo hù 交互。
Performance （ xìng néng 性能）： bāo kuò 包括 zài 在 Java yìng yòng 应用 zhōng 中 tí gāo 提高 xìng néng 性能 hé 和 jiǎn shǎo 减少 nèi cún 内存 yìn jì 印迹 de 的 shí shī 实施 guī zé 规则。
Pi shì 是 yí gè 一个 cháng liàng 常量， bìng 并 shì 是 yí gè 一个 shí shù 实数（ tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 wú lǐ shù 无理数）。 tā 它 zài 在 shù xué 数学、 wù lǐ 物理 hé 和 gōng chéng xué 工程学 zhōng 中 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng dào 用到。
PPC yù 预 yǎng huà 氧化 hé 和 fěn mò 粉末 huó xìng tàn 活性炭 duì dà 对大 shā hé 沙河 gāo zǎo 高藻 shuǐ kù 水库 shuǐ 水 de 的 xiù 嗅 wèi 味 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 qù chú 去除 xiào néng 效能， PPC de 的 chú 除 xiù 嗅 xiào néng 效能 gāo yú 高于 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾。
px4d tí gōng 提供 le 了 dī yīn 低音 dǐ xiāo 抵消 gōng néng 功能， xiāo chú 消除 shēng yīn 声音 de 的 nán dī yīn 男低音， cóng 从 wài bù 外部 yīn yuán 音源。
RAID-Z 2 jiāng 将 liǎng gè 两个 cí pán 磁盘 yòng yú 用于 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验。
Reuters měi guó 美国 nǚ 女 zhòng yì yuán 众议员 jí fó zī 吉佛兹 zhōu rì 周日 zhèng zài 正在 wéi shēng 为生 mìng 命 fèn zhàn 奋战， tā 她 shāo zǎo 稍早 zài 在 tǔ sāng 土桑 shì 市 yǔ 与 xuǎn mín 选民 jù huì 聚会 shí 时， zāo 遭 qiāng shǒu 枪手 shè zhòng 射中 tóu bù 头部， lìng yǒu 另有 liù rén 六人 sàng shēng 丧生。

ประโยคภาษาจีน
MATIP de 的 yìng yòng 应用 shí fēn 十分 guǎng fàn 广泛， bāo kuò 包括 qǐ yè 企业 nèi bù wǎng 内部网 hé 和 lián jiē 连接 zhuān yòng 专用 wǎng luò 网络 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 wài lián 外联 wǎng 网 de 的 B2B jí chéng 集成 chǎng jǐng 场景。
MAVO shì 是 wèi 为 xué sheng 学生 jiē shòu 接受 gāo jí 高级 zhí yè jiào yù 职业教育 dǎ xià 打下 jī chǔ 基础 de 的。
MayaVi zài 在 fàn yǔ 梵语 zhòng dì 中的 yì si 意思 shì 是 mó shù shī 魔术师， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 shù jù 数据 kě shì huà 可视化 gōng jù 工具， bǎng dìng 绑定 le 了 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 kě shì huà 可视化 gōng jù bāo 工具包（ VTK ） de 的 Python lái 来 jìn xíng 进行 tú xíng 图形 huà 化 xiǎn shì 显示。
McCartyandFoecke jiǎn yàn 检验 le 了 cóng 从 yí 遗 liú zài 留在 cán hái 残骸 zhòng dì 中的 48 gè 个 mǎo dīng 铆钉， bìng 并 fā xiàn 发现 tā men 它们 “ róng 镕 zhā 渣 ” de 的 hán liàng 含量 guò gāo 过高， suǒ yǐ 所以 jīn shǔ 金属 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 cuì ruò 脆弱。
MDD shì 是 yí gè 一个 yòng yú 用于 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 de 的 fāng fǎ lùn 方法论， ér 而 fāng miàn 方面 shì 是 wèi 为 ruǎn jiàn 软件 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuán dá 传达 gōng néng 功能 de 的 fāng fǎ 方法。
Meeker xiāng xìn 相信 rú guǒ 如果 fù qīn 父亲 de 的 zàn měi 赞美、 zūn jìng 尊敬、 ài 爱 néng 能 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 hé 和 fù nǚ 父女 jiān 间 de 的 gǎn qíng 感情 de 的 huí bào 回报， zhè 这 liǎng yàng 两样 shì 是 chéng wéi 成为 chéng gōng nǚ xìng 成功女性 de 的 mì jué 秘诀。
MESA léi dá 雷达 yǔn xǔ 允许 yù jǐng jī 预警机 fēi xíng 飞行 gèng yuǎn 更远 de 的 zhàn xiàn 战线， tàn cè 探测 hé 和 gēn zōng 跟踪 gāo 高 wēi xié 威胁 dì qū 地区 de 的 mù biāo 目标。 hé tong 合同 yù jì 预计 zài 在 2009 nián 年 9 yuè 月 jìn xíng 进行， chí xù 持续 dào 到 2010 nián 年 2 yuè 月。
MHC jī yīn 基因 yǐng xiǎng 影响 zhǔ yào 主要 de 的 miǎn yì 免疫 fǎng 纺 kuí 暌 gōu 钩。
Michael zài 在 láo fáng 牢房 de 的 tiě chuáng 铁床 jià shàng 架上 mó 磨 zhe 着 nà ge 那个 liù jiǎo 六角 luó dīng 螺钉 de 的 lìng 另 yī duān 一端， Sucre tǎng 躺 zài 在 de 的 shàng pū 上铺 gěi 给 tā 他 wàng fēng 望风。
Mihuang shān yáng róng 山羊绒 yā zhóu 压轴 de 的 chéng gōng 成功， diàn dìng 奠定 le 了 duō cǎi 多彩 shān yáng róng 山羊绒 shí shàng 时尚 de 的 dì wèi 地位， wèi 为 shí shàng 时尚 zhù rù 注入 le 了 xīn xiān 新鲜 de 的 xuè yè 血液。
MIT de 的 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 chēng zuò 称作 āi 埃（ Angstrom ）， yōng yǒu 拥有 19 míng 名 MIT yán jiū rén yuán 研究人员（ jié zhì 截至 mù qián 目前）， yóu 由 MIT diàn qì gōng chéng 电气工程 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 kē xué jì 科学系 de 的 AnantAgarwal jiào shòu 教授 lǐng dǎo 领导。
Moellering zài 在 nà li 那里 zhǎo chū 找出 le 了 duì 对 liàn méi sù 链霉素 hé 和 sì huán sù 四环素 jù yǒu 具有 nài yào xìng 耐药性 de 的 wēi shēng wù 微生物， zhè xiē 这些 yào wù 药物 zhǐ shì 只是 zài 在 xī fāng 西方 yìng yòng 应用， cóng wèi 从未 liú rù 流入 mǎ lái 马来 tǎ 塔 dǎo 岛。
MPS jù yǒu 具有 kàng 抗 xuè shuān 血栓 hé 和 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用， néng 能 jiā sù 加速 xuè zhǒng 血肿 de 的 xī shōu 吸收， bìng yǒu 并有 shèn tòu 渗透 hé 和 cù jìn 促进 jié dì zǔ zhī 结缔组织 de 的 zài shēng 再生 zuò yòng 作用。
MTV dà jiǎng 大奖 shì yóu 是由 yǐng mí 影迷 zài xiàn tóu piào 在线投票 píng dìng 评定 de 的， bǐ 比 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 huò zhě 或者 jīn qiú jiǎng 金球奖 gèng 更 tiē jìn 贴近 mín yì 民意， qí 其 jiǎng bēi 奖杯 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 gè 个 bào mǐ huā 爆米花 tǒng 桶。
M dà yé 大爷： wǒ 我 lǎo rén jiā 老人家 yī 一 kāi shǐ 开始 yě 也 shì 是 hěn 很 huái yí 怀疑 de 的。
n jì huà 计划 jìn xíng 进行 de 的 dà guī mó 大规模 chóng jiàn 重建 gōng chéng 工程 bāo kuò 包括， zài 在 dōng nán bù 东南部 dì qū 地区 chóng jiàn 重建 yī zuò 一座 zhǔ yào 主要 qiáo liáng 桥梁 hé 和 xiū fù 修复 3 gè 个 yú gǎng 渔港。
NASA zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zài 在 12 nián 年 zhī qián 之前 shì 是 zuò wéi 作为 chóng jiàn 重建 hǎi dēng 海登 tiān wén guǎn 天文馆 de 的 yí bù fèn 一部分， yú shì 于是 wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 shì jiè 世界 fēn xiǎng 分享 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 tā 它 de 的 chéng guǒ 成果。
NBA zhàn shù 战术 tǐ xì 体系 gēn jù 根据 jī chǔ 基础 pèi hé 配合 de 的 yùn yòng 运用 chéng dù 程度 kě 可 fēn wéi 分为 yǎn hù 掩护、 cè yìng 策应、 tū pò 突破 hé 和 dān dǎ 单打 sì 四 lèi 类；
net yú chǔn 愚蠢 de 的 běn zhì 本质 shì 是 zhǐ 只 kàn dào 看到 bié ren 别人 de 的 cuò chu 错处 ér 而 wàng què 忘却 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guò shī 过失。
Nicklen shuō 说， “ jiù shì 就是 zhè yàng 这样， wǒ qù 我去 shí 时 hái 还 zài 在 hài pà 害怕 yù dào 遇到 bān hǎi bào 斑海豹 huì 会 zěn yàng 怎样， dàn 但 zhēn zhèng 真正 zāo yù 遭遇 shí 时 què 却 bèi 被 tā 它 zhào liào 照料 zhe 着， bǎo hù 保护 zhe 着， guān 关 huái zhe 怀着。
NREL shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 hán 含 yán 盐 gān zào jì 干燥剂 de 的 táng jiāng 糖浆 shì 式 yè tǐ 液体 xī 吸 zǒu 走 shī qì 湿气。
OER bǔ zú 补足 jì shù 技术 jī chǔ shè shī 基础设施， shǐ 使 zhī 之 néng gòu 能够 wèi 为 gé xīn 革新 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 jī huì 机会。
Orwell suǒ shuō 所说 de 的： “ zài 在 zhī dào 知道 nèi qíng 内情 de 的 rén 人 kàn lai 看来， shēng huó 生活 zhǐ shì 只是 yì lián chuàn 一连串 de 的 shī bài 失败（金玉其外，败絮其中）。 ”
Parlay wǎng guān 网关 shí xiàn 实现 le 了 ParlayAPI ， shǐ 使 diàn xìn 电信 yīng yòng chéng xù 应用程序 néng gòu 能够 yǔ 与 gōng yòng diàn huà 公用电话 wǎng luò 网络 jiāo hù 交互。
Performance （ xìng néng 性能）： bāo kuò 包括 zài 在 Java yìng yòng 应用 zhōng 中 tí gāo 提高 xìng néng 性能 hé 和 jiǎn shǎo 减少 nèi cún 内存 yìn jì 印迹 de 的 shí shī 实施 guī zé 规则。
Pi shì 是 yí gè 一个 cháng liàng 常量， bìng 并 shì 是 yí gè 一个 shí shù 实数（ tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 wú lǐ shù 无理数）。 tā 它 zài 在 shù xué 数学、 wù lǐ 物理 hé 和 gōng chéng xué 工程学 zhōng 中 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng dào 用到。
PPC yù 预 yǎng huà 氧化 hé 和 fěn mò 粉末 huó xìng tàn 活性炭 duì dà 对大 shā hé 沙河 gāo zǎo 高藻 shuǐ kù 水库 shuǐ 水 de 的 xiù 嗅 wèi 味 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 qù chú 去除 xiào néng 效能， PPC de 的 chú 除 xiù 嗅 xiào néng 效能 gāo yú 高于 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾。
px4d tí gōng 提供 le 了 dī yīn 低音 dǐ xiāo 抵消 gōng néng 功能， xiāo chú 消除 shēng yīn 声音 de 的 nán dī yīn 男低音， cóng 从 wài bù 外部 yīn yuán 音源。
RAID-Z 2 jiāng 将 liǎng gè 两个 cí pán 磁盘 yòng yú 用于 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验。
Reuters měi guó 美国 nǚ 女 zhòng yì yuán 众议员 jí fó zī 吉佛兹 zhōu rì 周日 zhèng zài 正在 wéi shēng 为生 mìng 命 fèn zhàn 奋战， tā 她 shāo zǎo 稍早 zài 在 tǔ sāng 土桑 shì 市 yǔ 与 xuǎn mín 选民 jù huì 聚会 shí 时， zāo 遭 qiāng shǒu 枪手 shè zhòng 射中 tóu bù 头部， lìng yǒu 另有 liù rén 六人 sàng shēng 丧生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子