ประโยคภาษาจีน- 为了减少发炎吃饭时候服用阿司匹林或布洛芬中文句子 (119616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 fā yán 发炎， chī fàn 吃饭 shí hou 时候 fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 huò 或 bù luò fēn 布洛芬。
To reduce inflammation, take an aspirin or ibuprofen at mealtime.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 duì 对 wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 yǒu 有 liú dú 流毒， shì 是 xǔ duō 许多 jì shù péi xùn 技术培训 de 的 yǎn jing 眼睛。
yī 一 pī 批 duì chōng jī jīn 对冲基金 jīng lǐ 经理， bāo kuò 包括乔治• suǒ luó sī 索罗斯 zuò zhèng 作证 shuō 说， shì shí shàng 事实上， jī gòu 机构 hè 和 chǎo jiā 炒家 shì 是 shāng pǐn jià gé 商品价格 shàng zhǎng 上涨 bèi hòu 背后 de 的 yī 一 gǔ 股 zhòng yào 重要 tuī dòng 推动 lì liang 力量。
yī bǎ 一把 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 dōu 都 shǎn yào 闪耀 de 的 bǎo shí 宝石。
yī bǎ 一把 jì suàn chǐ 计算尺 tōng cháng 通常 yóu 由 sān gè 三个 hù xiāng 互相 suǒ dìng 锁定 de 的 yǒu 有 kè dù 刻度 de 的 cháng tiáo 长条 huó 和 yí gè 一个 huá dòng 滑动 chuāng kǒu 窗口（ chēng wéi 称为 yóu biāo 游标） zǔ chéng 组成。
fǔ 腐 shí zhī 石之 duō kǒng xìng 多孔性 tè xìng 特性 zé 则 zhí jiē 直接 yǔ 与 cǐ 此 yán jiū 研究 qū 区 huī jìn 灰烬 tǔ 土 zhī 之 gāo 高 kǒng xì 孔隙 lǜ 率 yǒu guān 有关。
ēn 嗯， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 zěn me 怎么 lǐ jiě 理解 “ kě xíng 可行 de 的 ” 。
xīn zuò 新作 zhè 这 fú 幅 zuò pǐn 作品， wǒ 我 zhuó zhòng 着重 biǎo xiàn 表现 le 了 cāng máng 苍茫 xuè sè 血色 yìng chèn 映衬 xià 下 de 的 tiān yǔ de 天与地， fēng yān 烽烟 bì rì 蔽日， zhàn mǎ 战马 sī míng 嘶鸣。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 mó cā 摩擦 ér 而 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 nà me 那么 róng yì 容易 de 的， dàn 但 zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， shēng huó huì 生活会 biàn de 变得 měi hǎo 美好 de 的。
yī lā 一拉 huí 回 shì 是 yī 一 piàn 片 láng jí 狼籍， tā men 他们 shì 是 shù 树。
gě 嗰 shǒu 首《 wǒ 我 dì 哋 dōu 都 yí yàng 一样》 xǐ 喺 fǎn fù 反复 huí dàng 回荡 zhù 著。
yī 一 tí dào 提到 gāo 高 zhì sù 质素 de 的 gōng sī 公司 , tōng cháng 通常 dū huì 都会 lìng 令 rén lián 人联 xiǎng qǐ 想起 nà xiē 那些 shì zhí 市值 jiào dà 较大 , zhài wù 债务 fù dān 负担 qīng 轻 , qiě 且 zài 在 gè zì 各自 háng yè 行业 zhōng 中 chǔ yú 处于 lǐng xiān dì wèi 领先地位 de 的 qǐ yè 企业 .
xīn xīng chǎn yè 新兴产业 bú jiè yì 不介意 gù yòng 雇用 jīng yàn 经验 bù 不 nà me 那么 fēng fù 丰富 de 的 yuán gōng 员工， yīn wèi 因为 dà jiā 大家 mò rèn 默认 zài 在 quán xīn 全新 de 的 chǎn yè 产业 lǐng yù 领域 suǒ yǒu rén 所有人 jīng yàn 经验 dū huì 都会 xiāng duì 相对 bù zú 不足， xiāng duì 相对 yě 也 gèng 更 yuàn 愿 duì 对 gǎi háng 改行 de 的 qiú zhí zhě 求职者 chǎng kāi 敞开 mén hù 门户。
wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 zuì è gǎn 罪恶感 hé 和 chóng xiū 重修 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 ér 而 fù chū 付出。
yī 一 tí qǐ 提起 yǒu yì 友谊， wǒ men 我们 zǒng yǒu 总有 méi wán méi liǎo 没完没了 de huà 的话 kě 可 shuō 说， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 cháng cháng 常常 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 wú jìn 无尽 de 的 huān lè 欢乐。
wèi le 为了 jī kuì 击溃 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 měi guó 美国 dì guó zhǔ yì 帝国主义， rén mín 人民 bì xū 必须 lián hé 联合 yǐ 以 zhōng zhǐ 终止 dà dì zhǔ 大地主、 mǎi bàn 买办 yǔ 与 guān liáo zī běn jiā 官僚资本家 de 的 tǒng zhì 统治。
xīn jǐ nèi yà 新几内亚 suí shí 随时 yǒu 有 xiàn luò 陷落 de 的 kě néng 可能， cóng 从 dǎo shàng 岛上 de 的 mò ěr zī bǐ gǎng 莫尔兹比港 chū fā 出发， rì běn rén 日本人 jiù 就 néng 能 zhí jiē 直接 gōng jī 攻击 Ào dà lì yà 澳大利亚 le 了。
jiā míng 嘉名 dòng wù zhěn suǒ 动物诊所， xiāng 香 gǎng jiǔ 港九 lóng lì zhī 龙茘枝 jiǎo 角 dào 道 258 hào 号 dì xià 地下。
wèi le 为了 dào 到 měi guó 美国 gōng zuò 工作， tā 他 jīng shòu 经受 le 了 kuà guò 跨过 mò xī gē 墨西哥 biān jìng 边境 de 的 jiān xīn 艰辛。
jiā shàn 嘉善 yí dài 一带 yǒu qǐng 有请 tián 田 gē shǒu 歌手 yú shì 于是 rì 日 chàng gē 唱歌 fēng sú 风俗。
wèi le 为了 zhì dìng 制定 chū 出 dìng xiàng 定向 de 的 wèi cháng bìng 胃肠病 yán jiū 研究 de 的 rì chéng 日程， ATN zài 在 2009 nián 年 shuài xiān 率先 zhào kāi 召开 le 了 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 gū dú zhèng 孤独症 huàn ér 患儿 hé 和 qīng shào nián 青少年 huàn zhě 患者 wèi cháng bìng 胃肠病 wèn tí 问题 de 的 huì yì 会议。
yī 一 gù shi 故事 shuō 说， zài zhī shàng 在之上 rì zi 日子， nà 那 wú 无 shí zhì 实质 de 的 jīng lì 精力 quán bù 全部 rén 人 yǒu 有 dào 到 zhèng fǎ 正法 le 了 qián shù 前述 de 的 nián huì 年会 lái 来 xiàng hòu 向后 de 地 zhuī qiú 追求 shēng cún 生存 shēn cái 身材 chí yǒu 持有 wèi 为 nà 那 zài 在 lái 来 suì 岁。
fù gǔ gōu 腹股沟 xié 斜 shàn 疝 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yí líng 夷陵、 zhī jiāng 枝江 hé 和 cháng yáng 长阳， gōu lóu bìng 佝偻病 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 zǐ guī 秭归。
xīn jiā pō 新加坡 zài 在 1952 nián cheng 年成 wèi 为 guó jì zú lián 国际足联 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子， zài 在 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后 jiā rù 加入 le 了 yà zú lián 亚足联 de 的 dà jiā tíng 大家庭。
yì fāng 一方 dāng shì rén 当事人 zài 在 shū miàn 书面 de 的 wén jiàn 文件 zhōng 中 guī dìng 规定 de 的 yóu 由 shòu lǐng 受领 rén 人 dá fù 答复 huò 或 zuò chū 作出 qí tā 其他 xíng wéi 行为 de 的 qī jiān 期间 yóu 由 gāi 该 wén jiàn 文件 zǎi míng 载明 zhī 之 rì 日 qǐ 起 suàn 算；
wèi le 为了 qù 去 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 zǎo cān 早餐 dōu 都 chī 吃 dé 得 bǎo 饱 bǎo 饱 de 的。
xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 bā 峇 lǐ dǎo 里岛 jīng 经 xīn jiā pō 新加坡 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票（ diàn zǐ 电子 jī piào 机票）。
yì fāng miàn 一方面 wǒ 我 xiǎng 想 gōng xǐ 恭喜 nǐ 你， bú guò 不过 wǒ 我 yě 也 dān xīn 担心 nǐ 你 yà gēn 压根 bù 不 qù 去 kàn 看 kě bú shì 可不是 jiàn kāng 健康 de 的 biǎo xiàn 表现。
hēi 嘿 lǎo shī 老师， gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 zěn yàng 怎样 ràng 让 xué sheng 学生 xǐ xīn gé miàn 洗心革面 de 的？
xīn huá shè 新华社 9 rì 日 bào dào 报道， xīn jiāng 新疆 tǎ chéng 塔城、 Ā lè tài dì qū 阿勒泰地区 xuě zāi 雪灾 yǐ 已 zào chéng 造成 1 rén 人 sǐ wáng 死亡， 5435 shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众 jǐn jí 紧急 zhuǎn yí 转移。
mó 膜 hòu 厚 shì 是 wēi 微 jiāo náng 胶囊 zhòng yào 重要 xìng néng 性能 zhī yī 之一， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 xìn 芯 liào 料 shì fàng 释放 sù lǜ 速率， jiào wéi 较为 nán cè 难测。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 duì 对 wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 yǒu 有 liú dú 流毒， shì 是 xǔ duō 许多 jì shù péi xùn 技术培训 de 的 yǎn jing 眼睛。
yī 一 pī 批 duì chōng jī jīn 对冲基金 jīng lǐ 经理， bāo kuò 包括乔治• suǒ luó sī 索罗斯 zuò zhèng 作证 shuō 说， shì shí shàng 事实上， jī gòu 机构 hè 和 chǎo jiā 炒家 shì 是 shāng pǐn jià gé 商品价格 shàng zhǎng 上涨 bèi hòu 背后 de 的 yī 一 gǔ 股 zhòng yào 重要 tuī dòng 推动 lì liang 力量。
yī bǎ 一把 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 dōu 都 shǎn yào 闪耀 de 的 bǎo shí 宝石。
yī bǎ 一把 jì suàn chǐ 计算尺 tōng cháng 通常 yóu 由 sān gè 三个 hù xiāng 互相 suǒ dìng 锁定 de 的 yǒu 有 kè dù 刻度 de 的 cháng tiáo 长条 huó 和 yí gè 一个 huá dòng 滑动 chuāng kǒu 窗口（ chēng wéi 称为 yóu biāo 游标） zǔ chéng 组成。
fǔ 腐 shí zhī 石之 duō kǒng xìng 多孔性 tè xìng 特性 zé 则 zhí jiē 直接 yǔ 与 cǐ 此 yán jiū 研究 qū 区 huī jìn 灰烬 tǔ 土 zhī 之 gāo 高 kǒng xì 孔隙 lǜ 率 yǒu guān 有关。
ēn 嗯， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 zěn me 怎么 lǐ jiě 理解 “ kě xíng 可行 de 的 ” 。
xīn zuò 新作 zhè 这 fú 幅 zuò pǐn 作品， wǒ 我 zhuó zhòng 着重 biǎo xiàn 表现 le 了 cāng máng 苍茫 xuè sè 血色 yìng chèn 映衬 xià 下 de 的 tiān yǔ de 天与地， fēng yān 烽烟 bì rì 蔽日， zhàn mǎ 战马 sī míng 嘶鸣。
wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 mó cā 摩擦 ér 而 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 nà me 那么 róng yì 容易 de 的， dàn 但 zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， shēng huó huì 生活会 biàn de 变得 měi hǎo 美好 de 的。
yī lā 一拉 huí 回 shì 是 yī 一 piàn 片 láng jí 狼籍， tā men 他们 shì 是 shù 树。
gě 嗰 shǒu 首《 wǒ 我 dì 哋 dōu 都 yí yàng 一样》 xǐ 喺 fǎn fù 反复 huí dàng 回荡 zhù 著。
yī 一 tí dào 提到 gāo 高 zhì sù 质素 de 的 gōng sī 公司 , tōng cháng 通常 dū huì 都会 lìng 令 rén lián 人联 xiǎng qǐ 想起 nà xiē 那些 shì zhí 市值 jiào dà 较大 , zhài wù 债务 fù dān 负担 qīng 轻 , qiě 且 zài 在 gè zì 各自 háng yè 行业 zhōng 中 chǔ yú 处于 lǐng xiān dì wèi 领先地位 de 的 qǐ yè 企业 .
xīn xīng chǎn yè 新兴产业 bú jiè yì 不介意 gù yòng 雇用 jīng yàn 经验 bù 不 nà me 那么 fēng fù 丰富 de 的 yuán gōng 员工， yīn wèi 因为 dà jiā 大家 mò rèn 默认 zài 在 quán xīn 全新 de 的 chǎn yè 产业 lǐng yù 领域 suǒ yǒu rén 所有人 jīng yàn 经验 dū huì 都会 xiāng duì 相对 bù zú 不足， xiāng duì 相对 yě 也 gèng 更 yuàn 愿 duì 对 gǎi háng 改行 de 的 qiú zhí zhě 求职者 chǎng kāi 敞开 mén hù 门户。
wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 zuì è gǎn 罪恶感 hé 和 chóng xiū 重修 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 ér 而 fù chū 付出。
yī 一 tí qǐ 提起 yǒu yì 友谊， wǒ men 我们 zǒng yǒu 总有 méi wán méi liǎo 没完没了 de huà 的话 kě 可 shuō 说， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 cháng cháng 常常 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 wú jìn 无尽 de 的 huān lè 欢乐。
wèi le 为了 jī kuì 击溃 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 měi guó 美国 dì guó zhǔ yì 帝国主义， rén mín 人民 bì xū 必须 lián hé 联合 yǐ 以 zhōng zhǐ 终止 dà dì zhǔ 大地主、 mǎi bàn 买办 yǔ 与 guān liáo zī běn jiā 官僚资本家 de 的 tǒng zhì 统治。
xīn jǐ nèi yà 新几内亚 suí shí 随时 yǒu 有 xiàn luò 陷落 de 的 kě néng 可能， cóng 从 dǎo shàng 岛上 de 的 mò ěr zī bǐ gǎng 莫尔兹比港 chū fā 出发， rì běn rén 日本人 jiù 就 néng 能 zhí jiē 直接 gōng jī 攻击 Ào dà lì yà 澳大利亚 le 了。
jiā míng 嘉名 dòng wù zhěn suǒ 动物诊所， xiāng 香 gǎng jiǔ 港九 lóng lì zhī 龙茘枝 jiǎo 角 dào 道 258 hào 号 dì xià 地下。
wèi le 为了 dào 到 měi guó 美国 gōng zuò 工作， tā 他 jīng shòu 经受 le 了 kuà guò 跨过 mò xī gē 墨西哥 biān jìng 边境 de 的 jiān xīn 艰辛。
jiā shàn 嘉善 yí dài 一带 yǒu qǐng 有请 tián 田 gē shǒu 歌手 yú shì 于是 rì 日 chàng gē 唱歌 fēng sú 风俗。
wèi le 为了 zhì dìng 制定 chū 出 dìng xiàng 定向 de 的 wèi cháng bìng 胃肠病 yán jiū 研究 de 的 rì chéng 日程， ATN zài 在 2009 nián 年 shuài xiān 率先 zhào kāi 召开 le 了 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 gū dú zhèng 孤独症 huàn ér 患儿 hé 和 qīng shào nián 青少年 huàn zhě 患者 wèi cháng bìng 胃肠病 wèn tí 问题 de 的 huì yì 会议。
yī 一 gù shi 故事 shuō 说， zài zhī shàng 在之上 rì zi 日子， nà 那 wú 无 shí zhì 实质 de 的 jīng lì 精力 quán bù 全部 rén 人 yǒu 有 dào 到 zhèng fǎ 正法 le 了 qián shù 前述 de 的 nián huì 年会 lái 来 xiàng hòu 向后 de 地 zhuī qiú 追求 shēng cún 生存 shēn cái 身材 chí yǒu 持有 wèi 为 nà 那 zài 在 lái 来 suì 岁。
fù gǔ gōu 腹股沟 xié 斜 shàn 疝 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yí líng 夷陵、 zhī jiāng 枝江 hé 和 cháng yáng 长阳， gōu lóu bìng 佝偻病 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 zǐ guī 秭归。
xīn jiā pō 新加坡 zài 在 1952 nián cheng 年成 wèi 为 guó jì zú lián 国际足联 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子， zài 在 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后 jiā rù 加入 le 了 yà zú lián 亚足联 de 的 dà jiā tíng 大家庭。
yì fāng 一方 dāng shì rén 当事人 zài 在 shū miàn 书面 de 的 wén jiàn 文件 zhōng 中 guī dìng 规定 de 的 yóu 由 shòu lǐng 受领 rén 人 dá fù 答复 huò 或 zuò chū 作出 qí tā 其他 xíng wéi 行为 de 的 qī jiān 期间 yóu 由 gāi 该 wén jiàn 文件 zǎi míng 载明 zhī 之 rì 日 qǐ 起 suàn 算；
wèi le 为了 qù 去 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 zǎo cān 早餐 dōu 都 chī 吃 dé 得 bǎo 饱 bǎo 饱 de 的。
xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 bā 峇 lǐ dǎo 里岛 jīng 经 xīn jiā pō 新加坡 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票（ diàn zǐ 电子 jī piào 机票）。
yì fāng miàn 一方面 wǒ 我 xiǎng 想 gōng xǐ 恭喜 nǐ 你， bú guò 不过 wǒ 我 yě 也 dān xīn 担心 nǐ 你 yà gēn 压根 bù 不 qù 去 kàn 看 kě bú shì 可不是 jiàn kāng 健康 de 的 biǎo xiàn 表现。
hēi 嘿 lǎo shī 老师， gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 zěn yàng 怎样 ràng 让 xué sheng 学生 xǐ xīn gé miàn 洗心革面 de 的？
xīn huá shè 新华社 9 rì 日 bào dào 报道， xīn jiāng 新疆 tǎ chéng 塔城、 Ā lè tài dì qū 阿勒泰地区 xuě zāi 雪灾 yǐ 已 zào chéng 造成 1 rén 人 sǐ wáng 死亡， 5435 shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众 jǐn jí 紧急 zhuǎn yí 转移。
mó 膜 hòu 厚 shì 是 wēi 微 jiāo náng 胶囊 zhòng yào 重要 xìng néng 性能 zhī yī 之一， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 xìn 芯 liào 料 shì fàng 释放 sù lǜ 速率， jiào wéi 较为 nán cè 难测。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子