ประโยคภาษาจีน- 是在夜空可见的温度最高的星星之一其表面温度约为开尔文约华氏度或超过倍的太阳热中文句子 (12013) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Menkhib shì zài 是在 yè kōng 夜空 kě jiàn 可见 de 的 wēn dù 温度 zuì gāo 最高 de 的 xīng xing 星星 zhī yī 之一， qí 其 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 yuē 约 wèi 为 37000 kāi ěr wén 开尔文（ yuē 约 66 , 000 huá shì dù 华氏度， huò 或 chāo guò 超过 6 bèi 倍 de 的 tài yang 太阳 rè 热）。
Menkhib is one of the hottest stars visible in the night sky; its surface temperature is about 37, 000 Kelvin (about 66, 000 degrees Fahrenheit, or more than six times hotter than the sun).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Meschach néng 能 jì suàn 计算 kuài sù 快速 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换（ Fast Fourier Transform ）、 tí qǔ 提取 liè 列 huó 和 xíng 行 yǐ jí 以及 jì suàn 计算 duì chèn 对称 jǔ zhèn 矩阵 de 的 tè zhēng zhí 特征值。
metadata de 的 qí tā 其他 lì zi 例子 bāo kuò 包括 shǔ xìng 属性 , xiàng shì 像是 cáng 藏 zhe 着 huò zhě 或者 wéi dú 唯读 , zuò yè xì tǒng 作业系统 shǐ yòng 使用 jué dìng 决定， gāi 该 rú hé 如何 xiǎn shì 显示 wén jiàn 文件 ér qiě 而且 shéi 谁 kāi shǐ 开始 xiū zhèng 修正 tā 它。
MG 250 / 630 - QWD xíng 型 cǎi 采 méi jī 煤机 shì 是 jī xī 鸡西 méi kuàng 煤矿 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shēng chǎn 生产 de 的 yì zhǒng 一种 chéng gōng 成功 jī xíng 机型， zài 在 méi kuàng 煤矿 de 的 shēng chǎn zhōng 生产中 shōu dào 收到 le 了 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 xiào guǒ 效果， dé dào 得到 le 了 hěn dà 很大 de 的 tuī guǎng 推广。
Michael Pettis shì 是 kǎ nài jī 卡耐基 jī jīn huì 基金会 de 的 gāo jí 高级 zhù lǐ 助理 hé 和 běi jīng dà xué 北京大学 guāng huá 光华 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 de 的 jīn róng 金融 jiào shòu 教授。
Michael gào su 告诉 dà huǒ 大伙， tā men 他们 zhǐ 只 xū yào 需要 yòng 用 jiā bǎn 夹板 hé 和 kuài gàn 快干 hùn níng tǔ 混凝土 jiāng 将 dòng 洞 zhē yǎn 遮掩 zhù 住 jiù 就 xíng 行 le 了。
Michael dūn 蹲 zài 在 tā 他 láo fáng 牢房 de 的 mǎ tǒng 马桶 biān 边， tā 他 shè fǎ 设法 jiāng 将 mǎ tǒng 马桶 tuō 拖 chū 出 lí 离 qiáng 墙 chà bù duō 差不多 yī 一 yīng chǐ 英尺 de 的 jù lí 距离， rán hòu 然后 yòng 用 nà ge 那个 zì zhì 自制 de 的 liù jiǎo 六角 bān shǒu 扳手 wā chū 挖出 zhuān kuài 砖块 zhī jiān 之间 de 的 hùn níng tǔ 混凝土。
Mila kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 yuǎn chù 远处 chuán lái 传来 de 的 yòu 幼 yīng 鹰 de 的 jī 唧 chā 喳 shēng 声。
MIT de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 jiāng 将 jiào 较 dī 低 zhè ge 这个 néng jí 能级 yòng 用 lín 磷 yuán zǐ 原子 suǒ 所 dài diàn 带电 zǐ lái 子来 tián chōng 填充， tā men 他们 jiā rù 加入 dào 到 zhě 锗 zhòng dì 中的 jí 即 shì 是 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西。
MMR lián hé 联合 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 yǒu 有 1% ér tóng 儿童 xián 涎 xiàn 腺 gǎn rǎn 感染（ sāi xiàn yán 腮腺炎）。
MOTC guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 jì huà 计划 zài 在 dūn huà 敦化 běi lù 北路 hé 和 nán lù 南路 shè lì 设立 zhuān mén 专门 de 的 chē dào 车道。
MRI yǒu 有 qí 其 diǎn xíng 典型 biǎo xiàn 表现， wài zhōu 外周 dī 低 xìn hào 信号 huán 环 wéi rào 围绕 zhōng yāng 中央 “ sāng shèn 桑葚 zhuàng 状 ” hùn zá 混杂 xìn hào 信号， MRA wèi 未 xiǎn shì 显示 jī xíng 畸形 xuè guǎn 血管。
MultipleMyeloma yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 zī zhù 资助 le 了 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 shēng wù kē jì 生物科技 qǐ yè 企业 de 的 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 hěn 很 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 xīn yào 新药， néng gòu 能够 zhì liáo 治疗 duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤， yì zhǒng 一种 gǔ tou 骨头 zhōng 中 yuán shēng zhì 原生质 xì bāo 细胞 de 的 ái zhèng 癌症。
M fū ren 夫人 tú shǒu 徒手 zhuī bǔ 追捕 dào 到 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子。 tā 她 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 gōng rán 公然 chū xiàn 出现 zài 在 tā 她 yǐ gù 已故 de 的 zhàng fu 丈夫 de 的 fén 坟 qián 前， yú shì 于是 bào 报 le 了 jǐng 警。
M ： dài ān nà 黛安娜， nǐ 你 xiàn zài 现在 shǒu tóu 手头 yǒu 有 shén me shì 什么事 ma 吗？
NASA guān yuán 官员 men 们 de 的 kǒu fēng 口风 shèn 甚 jǐn 紧， tā men 他们 bú huì 不会 mào rán 贸然 biǎo tài 表态 shuō 说 shāng yè 商业 zài rén 载人 jì huà 计划 bì xū 必须 yī lài 依赖 chú 除 NASA yǐ wài 以外 de 的 shì chǎng 市场， dàn 但 cóng 从 mù qián 目前 lái kàn 来看， bì gé luó 毕格罗 gōng sī 公司 sì hū 似乎 shì 是 shāng yè 商业 zài rén 载人 wéi yī 唯一 de 的 sī rén 私人 gòu mǎi zhě 购买者。
Nathan yì tú 意图 jiàng 将 zhè ge 这个 chǔ yú 处于 gòng tóng 共同 píng tái 平台 shàng 上 de 的 duō jí 多级 chuàng xīn 创新 shì jiè 世界 tì huàn 替换 wèi 为 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wéi yī 唯一 de 的 mén jìng 门径 tí gōng zhě 提供者 zhǔ dǎo 主导 de 的 shì jiè 世界， qí míng 其名 wèi 为 “ zhì lì 智力 chéng guǒ 成果 shì chǎng 市场 zhì zào zhě 制造者 ” 。
Nedergaard xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 zhēn zhì 针炙 diǎn zhōng 点中 de 的 dà duō shù 大多数 chǔ yú 处于 zhǔ yào 主要 shén jīng 神经 mài luò 脉络 shàng 上， yīn ér 因而 tā men 它们 shì 是 shēn tǐ 身体 shàng 上 jù yǒu 具有 chōng fèn 充分 xiàn 腺 dài 甙 shòu tǐ 受体 de 的 bù fen 部分。
NFCP shì zài 是在 1997 nián 年 de 的 yán zhòng 严重 gān hàn 干旱 hòu 后 qǐ dòng 启动 de 的， mù dì 目的 shì 是 tōng guò 通过 jìn zhǐ 禁止 cǎi fá 采伐 huó 和 jī lì 激励 lín yè 林业 qǐ yè 企业 zào lín 造林 lái 来 bǎo hù 保护 zì rán 自然 sēn lín 森林。
NLST yóu 由 guó jiā 国家 ái zhèng 癌症 yán jiū suǒ 研究所（ guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yí bù fèn 一部分） fā qǐ 发起， zhèng shí 证实 le 了 dī 低 jì liàng 剂量 luó xuán 螺旋 CT chéng 成 xiàng shì 像是 dì 第 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 fèi ái 肺癌 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 sǎo miáo 扫描 jiǎn chá 检查。
Nyaumbe gào su 告诉《 mín zú 民族 rì bào 日报》（ DailyNation ） jì zhě 记者： “ wǒ 我 cǎi 踩 zài 在 yì zhǒng 一种 ruǎn ruǎn 软软 de 的 dōng xi 东西 shàng mian 上面， tū rán 突然， wǒ de 我的 tuǐ 腿 bèi 被 yī 一 tiáo 条 jù mǎng 巨蟒 de 的 shēn tǐ 身体 chán zhù 缠住 le 了。 ”
OmegaT + yì bān 一般 yòng 用 liǎng gè 两个 zì fú 字符 de 的 yǔ yán 语言 dài mǎ 代码 huó 和 liǎng gè 两个 zì fú 字符 de 的 guó jiā dài mǎ 国家代码 tōng guò 通过 yí gè 一个 lián zì fú 连字符 jìn xíng 进行 lián jiē 连接。
Oxman cóng 从 shēng wù 生物 zhōng 中 dé dào 得到 líng gǎn 灵感， tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 cháng cháng 常常 nǐ tài 拟态 yú 于 zì rán jiè 自然界 de 的 xíng tài 形态。
PaulDanaher ， 1946 nián 年 shēng yú 生于 yīng guó 英国， jìn 近 20 nián lái 年来， yì zhí 一直 shì 是 zì yóu 自由 yì zhě 译者（ kǒu 口 bǐ yì 笔译）、 jiě shuō yuán 解说员， xiàn jū 现居 dé guó 德国， zài xiàn 在线 gōng zuò 工作。
Pervan shuō 说 , cǎi yòng 采用 dào àn jià 到岸价 ( CIF ) jì suàn 计算 tiě kuàng shí 铁矿石 jià gé 价格 , néng 能 jiāng 将 huò yùn 货运 fēng xiǎn 风险 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 tiě kuàng shí 铁矿石 chǎng shāng 厂商 , bìng néng 并能 shěng què 省却 wèi 为 huò yùn 货运 bǎo xiǎn fèi 保险费 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 má fan 麻烦 , zhè 这 céng 曾 zài 在 qù nián 去年 tuō yán 拖延 jià gé 价格 tán pàn 谈判 jìn chéng 进程 .
PLA kōng jūn 空军（ PLAAF ） yǐ jīng 已经 bǎ 把 yì xiē 一些 tuì yì 退役 jiān 歼 - 7 zhàn dòu jī 战斗机 gǎi 改 zhuāng chéng 装成 wú rén 无人 bǎ jī 靶机， zài 在 kòng duì kòng 空对空 hé 和 de duì kòng 地对空 wǔ qì 武器 cè shì 测试 zhōng 中 qù 去 mó nǐ 模拟 dí fāng 敌方 fēi jī 飞机。
PPS wèi 为 fēi 非 gǎn yīng shì 感应式， yòng 用 jù bǐng xī 聚丙烯 diàn jiè zhì 电介质 hé 和 dù 镀 jīn shǔ 金属 jù bǐng xī 聚丙烯 bó mó 薄膜 chuàn lián 串联 yǐ 以 lǚ bó 铝箔 wèi 为 diàn jí 电极 rào 绕 zhì 制 ér 而 chéng 成， dǎo xiàn 导线 cǎi yòng 采用 dù xī 镀锡 tóng 铜 bāo xiàn 包线， cǎi yòng 采用 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 bāo fēng 包封。
PyWordNet bèi 被 zǔ 组 zhī chéng 织成 4 gè 个 cí diǎn 词典， fēn bié 分别 duì yìng 对应 yán yǔ 言语 WordNet2 . 0 de 的 4 gè bù 个部 fēn 分 — — míng cí 名词、 dòng cí 动词、 xíng róng cí 形容词 hé 和 fù cí 副词。
Rails ān quán 安全 dǎo dú 导读（ zhī qián 之前 wǒ 我 fān yì 翻译 guò 过） - tōng guò 通过 dú 读 RubyonRails ān quán 安全 dǎo dú 导读 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 rails2 . 2 yìng yòng 应用 lǐ 里 bì kāi 避开 nà xiē 那些 ān quán wèn tí 安全问题。
Reuters měi guó 美国 nǚ 女 zhòng yì yuán 众议员 jí fó zī 吉佛兹 zhōu rì 周日 zhèng zài 正在 wéi shēng 为生 mìng 命 fèn zhàn 奋战， tā 她 shāo zǎo 稍早 zài 在 tǔ sāng 土桑 shì 市 yǔ 与 xuǎn mín 选民 jù huì 聚会 shí 时， zāo 遭 qiāng shǒu 枪手 shè zhòng 射中 tóu bù 头部， lìng yǒu 另有 liù rén 六人 sàng shēng 丧生。
ROBERT ： rén jiā 人家 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事， shì 是 wǒ men 我们 hé 和 shì jiè 世界（ qí tā 其它 guó jiā 国家） diū 丢 gěi 给 bié ren 别人 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
Meschach néng 能 jì suàn 计算 kuài sù 快速 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换（ Fast Fourier Transform ）、 tí qǔ 提取 liè 列 huó 和 xíng 行 yǐ jí 以及 jì suàn 计算 duì chèn 对称 jǔ zhèn 矩阵 de 的 tè zhēng zhí 特征值。
metadata de 的 qí tā 其他 lì zi 例子 bāo kuò 包括 shǔ xìng 属性 , xiàng shì 像是 cáng 藏 zhe 着 huò zhě 或者 wéi dú 唯读 , zuò yè xì tǒng 作业系统 shǐ yòng 使用 jué dìng 决定， gāi 该 rú hé 如何 xiǎn shì 显示 wén jiàn 文件 ér qiě 而且 shéi 谁 kāi shǐ 开始 xiū zhèng 修正 tā 它。
MG 250 / 630 - QWD xíng 型 cǎi 采 méi jī 煤机 shì 是 jī xī 鸡西 méi kuàng 煤矿 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shēng chǎn 生产 de 的 yì zhǒng 一种 chéng gōng 成功 jī xíng 机型， zài 在 méi kuàng 煤矿 de 的 shēng chǎn zhōng 生产中 shōu dào 收到 le 了 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 xiào guǒ 效果， dé dào 得到 le 了 hěn dà 很大 de 的 tuī guǎng 推广。
Michael Pettis shì 是 kǎ nài jī 卡耐基 jī jīn huì 基金会 de 的 gāo jí 高级 zhù lǐ 助理 hé 和 běi jīng dà xué 北京大学 guāng huá 光华 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 de 的 jīn róng 金融 jiào shòu 教授。
Michael gào su 告诉 dà huǒ 大伙， tā men 他们 zhǐ 只 xū yào 需要 yòng 用 jiā bǎn 夹板 hé 和 kuài gàn 快干 hùn níng tǔ 混凝土 jiāng 将 dòng 洞 zhē yǎn 遮掩 zhù 住 jiù 就 xíng 行 le 了。
Michael dūn 蹲 zài 在 tā 他 láo fáng 牢房 de 的 mǎ tǒng 马桶 biān 边， tā 他 shè fǎ 设法 jiāng 将 mǎ tǒng 马桶 tuō 拖 chū 出 lí 离 qiáng 墙 chà bù duō 差不多 yī 一 yīng chǐ 英尺 de 的 jù lí 距离， rán hòu 然后 yòng 用 nà ge 那个 zì zhì 自制 de 的 liù jiǎo 六角 bān shǒu 扳手 wā chū 挖出 zhuān kuài 砖块 zhī jiān 之间 de 的 hùn níng tǔ 混凝土。
Mila kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 yuǎn chù 远处 chuán lái 传来 de 的 yòu 幼 yīng 鹰 de 的 jī 唧 chā 喳 shēng 声。
MIT de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 jiāng 将 jiào 较 dī 低 zhè ge 这个 néng jí 能级 yòng 用 lín 磷 yuán zǐ 原子 suǒ 所 dài diàn 带电 zǐ lái 子来 tián chōng 填充， tā men 他们 jiā rù 加入 dào 到 zhě 锗 zhòng dì 中的 jí 即 shì 是 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西。
MMR lián hé 联合 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 yǒu 有 1% ér tóng 儿童 xián 涎 xiàn 腺 gǎn rǎn 感染（ sāi xiàn yán 腮腺炎）。
MOTC guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 jì huà 计划 zài 在 dūn huà 敦化 běi lù 北路 hé 和 nán lù 南路 shè lì 设立 zhuān mén 专门 de 的 chē dào 车道。
MRI yǒu 有 qí 其 diǎn xíng 典型 biǎo xiàn 表现， wài zhōu 外周 dī 低 xìn hào 信号 huán 环 wéi rào 围绕 zhōng yāng 中央 “ sāng shèn 桑葚 zhuàng 状 ” hùn zá 混杂 xìn hào 信号， MRA wèi 未 xiǎn shì 显示 jī xíng 畸形 xuè guǎn 血管。
MultipleMyeloma yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 zī zhù 资助 le 了 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 shēng wù kē jì 生物科技 qǐ yè 企业 de 的 yán jiū 研究， fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 hěn 很 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 xīn yào 新药， néng gòu 能够 zhì liáo 治疗 duō fā xìng gǔ suǐ liú 多发性骨髓瘤， yì zhǒng 一种 gǔ tou 骨头 zhōng 中 yuán shēng zhì 原生质 xì bāo 细胞 de 的 ái zhèng 癌症。
M fū ren 夫人 tú shǒu 徒手 zhuī bǔ 追捕 dào 到 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子。 tā 她 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 gōng rán 公然 chū xiàn 出现 zài 在 tā 她 yǐ gù 已故 de 的 zhàng fu 丈夫 de 的 fén 坟 qián 前， yú shì 于是 bào 报 le 了 jǐng 警。
M ： dài ān nà 黛安娜， nǐ 你 xiàn zài 现在 shǒu tóu 手头 yǒu 有 shén me shì 什么事 ma 吗？
NASA guān yuán 官员 men 们 de 的 kǒu fēng 口风 shèn 甚 jǐn 紧， tā men 他们 bú huì 不会 mào rán 贸然 biǎo tài 表态 shuō 说 shāng yè 商业 zài rén 载人 jì huà 计划 bì xū 必须 yī lài 依赖 chú 除 NASA yǐ wài 以外 de 的 shì chǎng 市场， dàn 但 cóng 从 mù qián 目前 lái kàn 来看， bì gé luó 毕格罗 gōng sī 公司 sì hū 似乎 shì 是 shāng yè 商业 zài rén 载人 wéi yī 唯一 de 的 sī rén 私人 gòu mǎi zhě 购买者。
Nathan yì tú 意图 jiàng 将 zhè ge 这个 chǔ yú 处于 gòng tóng 共同 píng tái 平台 shàng 上 de 的 duō jí 多级 chuàng xīn 创新 shì jiè 世界 tì huàn 替换 wèi 为 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wéi yī 唯一 de 的 mén jìng 门径 tí gōng zhě 提供者 zhǔ dǎo 主导 de 的 shì jiè 世界， qí míng 其名 wèi 为 “ zhì lì 智力 chéng guǒ 成果 shì chǎng 市场 zhì zào zhě 制造者 ” 。
Nedergaard xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 zhēn zhì 针炙 diǎn zhōng 点中 de 的 dà duō shù 大多数 chǔ yú 处于 zhǔ yào 主要 shén jīng 神经 mài luò 脉络 shàng 上， yīn ér 因而 tā men 它们 shì 是 shēn tǐ 身体 shàng 上 jù yǒu 具有 chōng fèn 充分 xiàn 腺 dài 甙 shòu tǐ 受体 de 的 bù fen 部分。
NFCP shì zài 是在 1997 nián 年 de 的 yán zhòng 严重 gān hàn 干旱 hòu 后 qǐ dòng 启动 de 的， mù dì 目的 shì 是 tōng guò 通过 jìn zhǐ 禁止 cǎi fá 采伐 huó 和 jī lì 激励 lín yè 林业 qǐ yè 企业 zào lín 造林 lái 来 bǎo hù 保护 zì rán 自然 sēn lín 森林。
NLST yóu 由 guó jiā 国家 ái zhèng 癌症 yán jiū suǒ 研究所（ guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yí bù fèn 一部分） fā qǐ 发起， zhèng shí 证实 le 了 dī 低 jì liàng 剂量 luó xuán 螺旋 CT chéng 成 xiàng shì 像是 dì 第 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 fèi ái 肺癌 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 sǎo miáo 扫描 jiǎn chá 检查。
Nyaumbe gào su 告诉《 mín zú 民族 rì bào 日报》（ DailyNation ） jì zhě 记者： “ wǒ 我 cǎi 踩 zài 在 yì zhǒng 一种 ruǎn ruǎn 软软 de 的 dōng xi 东西 shàng mian 上面， tū rán 突然， wǒ de 我的 tuǐ 腿 bèi 被 yī 一 tiáo 条 jù mǎng 巨蟒 de 的 shēn tǐ 身体 chán zhù 缠住 le 了。 ”
OmegaT + yì bān 一般 yòng 用 liǎng gè 两个 zì fú 字符 de 的 yǔ yán 语言 dài mǎ 代码 huó 和 liǎng gè 两个 zì fú 字符 de 的 guó jiā dài mǎ 国家代码 tōng guò 通过 yí gè 一个 lián zì fú 连字符 jìn xíng 进行 lián jiē 连接。
Oxman cóng 从 shēng wù 生物 zhōng 中 dé dào 得到 líng gǎn 灵感， tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 cháng cháng 常常 nǐ tài 拟态 yú 于 zì rán jiè 自然界 de 的 xíng tài 形态。
PaulDanaher ， 1946 nián 年 shēng yú 生于 yīng guó 英国， jìn 近 20 nián lái 年来， yì zhí 一直 shì 是 zì yóu 自由 yì zhě 译者（ kǒu 口 bǐ yì 笔译）、 jiě shuō yuán 解说员， xiàn jū 现居 dé guó 德国， zài xiàn 在线 gōng zuò 工作。
Pervan shuō 说 , cǎi yòng 采用 dào àn jià 到岸价 ( CIF ) jì suàn 计算 tiě kuàng shí 铁矿石 jià gé 价格 , néng 能 jiāng 将 huò yùn 货运 fēng xiǎn 风险 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 tiě kuàng shí 铁矿石 chǎng shāng 厂商 , bìng néng 并能 shěng què 省却 wèi 为 huò yùn 货运 bǎo xiǎn fèi 保险费 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 má fan 麻烦 , zhè 这 céng 曾 zài 在 qù nián 去年 tuō yán 拖延 jià gé 价格 tán pàn 谈判 jìn chéng 进程 .
PLA kōng jūn 空军（ PLAAF ） yǐ jīng 已经 bǎ 把 yì xiē 一些 tuì yì 退役 jiān 歼 - 7 zhàn dòu jī 战斗机 gǎi 改 zhuāng chéng 装成 wú rén 无人 bǎ jī 靶机， zài 在 kòng duì kòng 空对空 hé 和 de duì kòng 地对空 wǔ qì 武器 cè shì 测试 zhōng 中 qù 去 mó nǐ 模拟 dí fāng 敌方 fēi jī 飞机。
PPS wèi 为 fēi 非 gǎn yīng shì 感应式， yòng 用 jù bǐng xī 聚丙烯 diàn jiè zhì 电介质 hé 和 dù 镀 jīn shǔ 金属 jù bǐng xī 聚丙烯 bó mó 薄膜 chuàn lián 串联 yǐ 以 lǚ bó 铝箔 wèi 为 diàn jí 电极 rào 绕 zhì 制 ér 而 chéng 成， dǎo xiàn 导线 cǎi yòng 采用 dù xī 镀锡 tóng 铜 bāo xiàn 包线， cǎi yòng 采用 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 bāo fēng 包封。
PyWordNet bèi 被 zǔ 组 zhī chéng 织成 4 gè 个 cí diǎn 词典， fēn bié 分别 duì yìng 对应 yán yǔ 言语 WordNet2 . 0 de 的 4 gè bù 个部 fēn 分 — — míng cí 名词、 dòng cí 动词、 xíng róng cí 形容词 hé 和 fù cí 副词。
Rails ān quán 安全 dǎo dú 导读（ zhī qián 之前 wǒ 我 fān yì 翻译 guò 过） - tōng guò 通过 dú 读 RubyonRails ān quán 安全 dǎo dú 导读 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 rails2 . 2 yìng yòng 应用 lǐ 里 bì kāi 避开 nà xiē 那些 ān quán wèn tí 安全问题。
Reuters měi guó 美国 nǚ 女 zhòng yì yuán 众议员 jí fó zī 吉佛兹 zhōu rì 周日 zhèng zài 正在 wéi shēng 为生 mìng 命 fèn zhàn 奋战， tā 她 shāo zǎo 稍早 zài 在 tǔ sāng 土桑 shì 市 yǔ 与 xuǎn mín 选民 jù huì 聚会 shí 时， zāo 遭 qiāng shǒu 枪手 shè zhòng 射中 tóu bù 头部， lìng yǒu 另有 liù rén 六人 sàng shēng 丧生。
ROBERT ： rén jiā 人家 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 事， shì 是 wǒ men 我们 hé 和 shì jiè 世界（ qí tā 其它 guó jiā 国家） diū 丢 gěi 给 bié ren 别人 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子