ประโยคภาษาจีน- 新华社报道黑龙江省鹤岗市新兴煤矿特大瓦斯爆炸事故最后一位遇难者遗体已经找到最终确定该事故共造成人死亡中文句子 (120803) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hè gǎng shì 鹤岗市 xīn xīng 新兴 méi kuàng 煤矿 “ 12 · 21 ” tè dà 特大 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 yù nàn zhě 遇难者 yí tǐ 遗体 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到， zuì zhōng 最终 què dìng 确定 gāi 该 shì gù 事故 gòng 共 zào chéng 造成 108 rén 人 sǐ wáng 死亡。
The body of the last victim of the "12·21" coal mine gas explosion in Hegang, Heilongjiang, has been found, fixing the final death toll at 108, Xinhua reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bì 臂 dài shàng 带上 de 的 shēng bō 声波 jiǎn cè qì 检测器 dài yǒu 带有 wǔ gè 五个 yā diàn 压电 xuán bì 悬臂， měi 每 yí gè 一个 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 pín duàn 频段 de 的 shēng yīn 声音。
chén pú 臣仆 jiē zhe 接着 shuō 说： “ dāng 当 nǐ men 你们 shuō 说 shàng dì 上帝 huì 会 lái 来 zhěng jiù 拯救 nǐ men 你们 shí 时， yào 要 zhī dào 知道 zhè 这 shì zài 是在 wù dǎo 误导 nǐ men 你们， nǐ men 你们 de 的 shén 神 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 ràng 让 nǐ 你 sǐ 死 yú 于 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱。
zì 自 100 duō nián 多年 qián 前 lún qín 伦琴 fā xiàn 发现 “ X ” shè xiàn 射线 yǐ lái 以来， yī xué 医学 tú xiàng 图像 jīng lì 经历 le 了 gé mìng xìng 革命性 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi le 为了 shèng dàn jié 圣诞节 ér 而 tòu zhī 透支 dào 到 èr yuè fèn 二月份 kě 可 bìng bù 并不 nà me 那么 yǒu qù 有趣， dāng rán 当然， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jì huà 计划， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 fā shēng 发生。
wèi le 为了 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 yóu cǐ jí bǐ 由此及彼 de 地 chuán dì 传递 xìn xī 信息， tōng xìn 通信 xié yì 协议 yāo qiú 要求 zhěng tiáo 整条 xìn xī 信息 zài 在 chuán sòng 传送 lù tú 路途 zhōng 中 bèi 被 kǎo bèi 拷贝 shǔ cì 数次。
yì fāng miàn 一方面， gāi 该 dài mǎ 代码 shì zài 是在 yí gè 一个 dà 大 yǐn zhèng 引证 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中。
yē zhù 噎住， qiāng 呛 zhù 住 yē zhù 噎住 huò 或 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来， rú 如 zài 在 tūn 吞 xià 下 dà liàng 大量 yè tǐ 液体 de shí hòu 的时候。
xīn huá shè 新华社 xiāo xi 消息： zhōu rì 周日 yī 一 zhī 支 15 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 zhōng guó 中国 jiù yuán duì 救援队 yǐ jīng 已经 bèi 被 bù shǔ 部署 dào 到 rì běn 日本 zhèn qū 震区。
yì fāng miàn 一方面， huáng 黄 jiāng jūn 将军 lìng 令 quán jūn 全军 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， jūn shì 军士 jiàn 见 zhǔ shuài 主帅 qīn lín 亲临 zhàn chǎng 战场， dùn shí 顿时 shì qì 士气 gāo yáng 高扬。
zì 自 150 nián qián 年前 cóng 从 bǔ jīng chuán 捕鲸船 pǎo 跑 chū lái 出来 yǐ hòu 以后， zhè zhǒng 这种 jiā shǔ 家鼠 hěn kuài 很快 jiù 就 jìn huà 进化 dào 到 yuán 原 dà xiǎo 大小 de 的 sān bèi 三倍， yóu 由 shí cǎo 食草 biàn chéng 变成 shí ròu 食肉。
ō 噢！ jiàn guǐ 见鬼。 wǒ 我 shì bu shì 是不是 bù gāi 不该 shuō 说？ wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng 像 gè 个 fàn tǒng 饭桶！
yí dàn 一旦 " jìng ài 敬爱 lǐng xiù 领袖 " guò shì 过世， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng 将 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bú huì 不会 yóu 由 " guāng míng 光明 tóng zhì 同志 " tǒng zhì 统治， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jūn rén 军人 jí tuán 集团。
wèi le 为了 zài 在 qì chē 汽车 kōng qì 空气 qīng xīn jì 清新剂 shàng 上 shěng qián 省钱 — — yǒu rén 有人 huì 会 xiǎng 想 zhè 这 néng 能 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 kāi xiāo 开销 — — tā 他 cóng 从 zá zhì 杂志 shàng 上 sī 撕 xià yǒu 下有 xiāng wèi 香味 de 的 zhǐ piàn 纸片 fàng jìn 放进 tōng fēng kǒng 通风孔。
zì 自 1918 nián 年 yǐ hòu 以后， měi nián 每年 xià tiān 夏天 tā 他 dū huì 都会 bān 搬 lái 来 wèi yú 位于 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 áng 昂 dì bù 蒂布 hǎi jiǎ 海岬 fù jìn 附近 de 的 fáng zi 房子 jū zhù 居住， zhè lǐ 这里。
wèi le 为了 zài 在 jiàng shuǐ 降水 xī shǎo 稀少 de 的 gāo dì 高地 shā mò 沙漠 cún huó 存活 xià lai 下来， zhōu wéi 周围 zì rán 自然 xíng tài 形态 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 zé 则 xiāo hào 消耗 hěn shǎo 很少 de 的 shuǐ fèn 水分， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 fēn bù 分布 zài 在 tú piàn 图片 zuǒ shàng 左上 bù 部 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 shì 是 huáng hè sè 黄褐色 hè 和 huī 灰 lán sè 蓝色 de 的。
ō 噢， zuò zài 坐在 cháng 长 bǎn dèng 板凳 shàng 上 de 的 nà ge 那个 liú 留 zhe 着 cháng tóu 长头 fā 发， chuān zhuó 穿着 hěn 很 guài 怪 de 的 nán rén 男人 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 yī fu 衣服， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 他 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， bié yǒu fēng wèi 别有风味。 duì bù qǐ 对不起， ǒu 偶 kě bu 可不 xīn shǎng 欣赏。
yí dàn 一旦 rén men 人们 liǎo jiě 了解 dào 到 wú xiàn 无线 chuán shū 传输 de 的 duǎn xìn 短信， shì zài 是在 xìn dào 信道 zhōng 中 tōu dù 偷渡 guò lái 过来 de 的， jiù 就 huì 会 yǐ 以 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 shì jiǎo 视角 kàn dài 看待 yùn yíng shāng 运营商 de 的 dìng jià 定价 jì huà 计划。
ō 噢， wǒ 我 cóng méi 从没 tīng shuō guo 听说过 zhè zhǒng 这种 hú shuō bā dào 胡说八道。
zì 自 1952 nián 年 měi guó 美国 fú jí ní yà 弗吉尼亚 • Ā pǔ jiā 阿普加 bó shì 博士 fā míng 发明 yǐ lái 以来， Ā pǔ jiā 阿普加 píng fēn 评分 jiù 就 yì zhí 一直 yìng yòng 应用 yú 于 chǎn fáng 产房。
ō 噢， wǒ 我 yǒu 有 hǎo duō 好多 tā 她 de 的 shì 事 yào 要 gào su 告诉 nǐ 你 ne 呢！
zì 自 1969 nián 年 tōng guò 通过 jūn shì zhèng biàn 军事政变 zhǎng quán 掌权 yǐ lái 以来， kǎ zhā fēi 卡扎菲 yì zhí 一直 yī kào 依靠 zhǔ yào 主要 yóu 由 qí 其 mèi fu 妹夫 sài nǔ xī 赛努西（ AbdullahSenussi ） péi yǎng 培养 de 的 yě mán 野蛮 jǐng chá 警察 bù duì 部队 lái 来 kòng zhì 控制 lì bǐ yà 利比亚。
ō 噢， fàn tiān 梵天， wǒ 我 rèn de 认得 nǐ 你！
zì 自 1982 nián yǐ lái 年以来， yǐ yǒu 已有 yì zhǒng 一种 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 yì miáo 疫苗 kě 可 huò dé 获得。
ō 噢， yào shi 要是 guāng guāng 光光 jiù 就 píng 凭 zhè diǎn 这点 lǐ yóu 理由， wǒ 我 cái 才 kàn bù qǐ 看不起 nà xiē 那些 zhù zài 住在 dé bǐ jùn 德比郡 de 的 qīng nián rén 青年人 ne 呢， tā men 他们 zhù zài 住在 hā fú dé 哈福德 jùn 郡 de 的 nà 那 pī 批 zhī 知 yǐ 已 péng you 朋友 men 们， yě hǎo bù liǎo duō shǎo 也好不了多少。
zì 自 1988 nián 年 tuō lí 脱离 guǎng dōng 广东 dú zì 独自 jiàn 建 shěng 省 yǐ lái 以来， hǎi nán shěng 海南省 xīng lóng 兴隆 fā zhǎn 发展 yī 一 duàn guāng 段光 zhī hòu 之后， suí zhī 随之 huàn miè 幻灭， liú xià 留下 le 了 hěn duō 很多 wèi wán chéng 未完成 de 的 bàn lā zǐ 半拉子 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目。
xīn 新 kēng kǒu 坑口 de 的 xiè 卸 méi 煤 jià 架， bú shi 不是 shǐ yòng 使用 fān zhuǎn 翻转 de 的 fāng shì 方式， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 dǎ kāi 打开 tái chē 台车 cè bǎn 侧板 de 的 fāng shì 方式 xiè 卸 méi 煤。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 zhè fèn 这份 qīng dān 清单， jiāng 将 liè chū 列出 de 的 xiàng mù shǔ 项目数 xiě 写 dào 到 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 de 的 xià mian 下面。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 nà yàng de 那样的 dòng lì 动力， péi yù 培育 zhè zhǒng 这种 dòng lì 动力 jiù 就 hěn 很 zhòng yào 重要 le 了。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 jiāng 将 zhè xiē 这些 dài lǐ 代理 fàng rù 放入 dào 到 yí gè 一个 chēng zuò 称作 yīng yòng chéng xù 应用程序 zǔ 组 de 的 zǔ 组 zhōng 中。
yí dàn 一旦 nǐ 你 què lì 确立 le 了 fāng xiàng 方向， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 dōu 都 jì lù 记录 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
bì 臂 dài shàng 带上 de 的 shēng bō 声波 jiǎn cè qì 检测器 dài yǒu 带有 wǔ gè 五个 yā diàn 压电 xuán bì 悬臂， měi 每 yí gè 一个 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 pín duàn 频段 de 的 shēng yīn 声音。
chén pú 臣仆 jiē zhe 接着 shuō 说： “ dāng 当 nǐ men 你们 shuō 说 shàng dì 上帝 huì 会 lái 来 zhěng jiù 拯救 nǐ men 你们 shí 时， yào 要 zhī dào 知道 zhè 这 shì zài 是在 wù dǎo 误导 nǐ men 你们， nǐ men 你们 de 的 shén 神 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 ràng 让 nǐ 你 sǐ 死 yú 于 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱。
zì 自 100 duō nián 多年 qián 前 lún qín 伦琴 fā xiàn 发现 “ X ” shè xiàn 射线 yǐ lái 以来， yī xué 医学 tú xiàng 图像 jīng lì 经历 le 了 gé mìng xìng 革命性 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi le 为了 shèng dàn jié 圣诞节 ér 而 tòu zhī 透支 dào 到 èr yuè fèn 二月份 kě 可 bìng bù 并不 nà me 那么 yǒu qù 有趣， dāng rán 当然， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jì huà 计划， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 fā shēng 发生。
wèi le 为了 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 yóu cǐ jí bǐ 由此及彼 de 地 chuán dì 传递 xìn xī 信息， tōng xìn 通信 xié yì 协议 yāo qiú 要求 zhěng tiáo 整条 xìn xī 信息 zài 在 chuán sòng 传送 lù tú 路途 zhōng 中 bèi 被 kǎo bèi 拷贝 shǔ cì 数次。
yì fāng miàn 一方面， gāi 该 dài mǎ 代码 shì zài 是在 yí gè 一个 dà 大 yǐn zhèng 引证 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中。
yē zhù 噎住， qiāng 呛 zhù 住 yē zhù 噎住 huò 或 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来， rú 如 zài 在 tūn 吞 xià 下 dà liàng 大量 yè tǐ 液体 de shí hòu 的时候。
xīn huá shè 新华社 xiāo xi 消息： zhōu rì 周日 yī 一 zhī 支 15 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 zhōng guó 中国 jiù yuán duì 救援队 yǐ jīng 已经 bèi 被 bù shǔ 部署 dào 到 rì běn 日本 zhèn qū 震区。
yì fāng miàn 一方面， huáng 黄 jiāng jūn 将军 lìng 令 quán jūn 全军 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， jūn shì 军士 jiàn 见 zhǔ shuài 主帅 qīn lín 亲临 zhàn chǎng 战场， dùn shí 顿时 shì qì 士气 gāo yáng 高扬。
zì 自 150 nián qián 年前 cóng 从 bǔ jīng chuán 捕鲸船 pǎo 跑 chū lái 出来 yǐ hòu 以后， zhè zhǒng 这种 jiā shǔ 家鼠 hěn kuài 很快 jiù 就 jìn huà 进化 dào 到 yuán 原 dà xiǎo 大小 de 的 sān bèi 三倍， yóu 由 shí cǎo 食草 biàn chéng 变成 shí ròu 食肉。
ō 噢！ jiàn guǐ 见鬼。 wǒ 我 shì bu shì 是不是 bù gāi 不该 shuō 说？ wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng 像 gè 个 fàn tǒng 饭桶！
yí dàn 一旦 " jìng ài 敬爱 lǐng xiù 领袖 " guò shì 过世， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng 将 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bú huì 不会 yóu 由 " guāng míng 光明 tóng zhì 同志 " tǒng zhì 统治， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jūn rén 军人 jí tuán 集团。
wèi le 为了 zài 在 qì chē 汽车 kōng qì 空气 qīng xīn jì 清新剂 shàng 上 shěng qián 省钱 — — yǒu rén 有人 huì 会 xiǎng 想 zhè 这 néng 能 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 kāi xiāo 开销 — — tā 他 cóng 从 zá zhì 杂志 shàng 上 sī 撕 xià yǒu 下有 xiāng wèi 香味 de 的 zhǐ piàn 纸片 fàng jìn 放进 tōng fēng kǒng 通风孔。
zì 自 1918 nián 年 yǐ hòu 以后， měi nián 每年 xià tiān 夏天 tā 他 dū huì 都会 bān 搬 lái 来 wèi yú 位于 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 áng 昂 dì bù 蒂布 hǎi jiǎ 海岬 fù jìn 附近 de 的 fáng zi 房子 jū zhù 居住， zhè lǐ 这里。
wèi le 为了 zài 在 jiàng shuǐ 降水 xī shǎo 稀少 de 的 gāo dì 高地 shā mò 沙漠 cún huó 存活 xià lai 下来， zhōu wéi 周围 zì rán 自然 xíng tài 形态 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 zé 则 xiāo hào 消耗 hěn shǎo 很少 de 的 shuǐ fèn 水分， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 fēn bù 分布 zài 在 tú piàn 图片 zuǒ shàng 左上 bù 部 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 shì 是 huáng hè sè 黄褐色 hè 和 huī 灰 lán sè 蓝色 de 的。
ō 噢， zuò zài 坐在 cháng 长 bǎn dèng 板凳 shàng 上 de 的 nà ge 那个 liú 留 zhe 着 cháng tóu 长头 fā 发， chuān zhuó 穿着 hěn 很 guài 怪 de 的 nán rén 男人 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 yī fu 衣服， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 他 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， bié yǒu fēng wèi 别有风味。 duì bù qǐ 对不起， ǒu 偶 kě bu 可不 xīn shǎng 欣赏。
yí dàn 一旦 rén men 人们 liǎo jiě 了解 dào 到 wú xiàn 无线 chuán shū 传输 de 的 duǎn xìn 短信， shì zài 是在 xìn dào 信道 zhōng 中 tōu dù 偷渡 guò lái 过来 de 的， jiù 就 huì 会 yǐ 以 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 shì jiǎo 视角 kàn dài 看待 yùn yíng shāng 运营商 de 的 dìng jià 定价 jì huà 计划。
ō 噢， wǒ 我 cóng méi 从没 tīng shuō guo 听说过 zhè zhǒng 这种 hú shuō bā dào 胡说八道。
zì 自 1952 nián 年 měi guó 美国 fú jí ní yà 弗吉尼亚 • Ā pǔ jiā 阿普加 bó shì 博士 fā míng 发明 yǐ lái 以来， Ā pǔ jiā 阿普加 píng fēn 评分 jiù 就 yì zhí 一直 yìng yòng 应用 yú 于 chǎn fáng 产房。
ō 噢， wǒ 我 yǒu 有 hǎo duō 好多 tā 她 de 的 shì 事 yào 要 gào su 告诉 nǐ 你 ne 呢！
zì 自 1969 nián 年 tōng guò 通过 jūn shì zhèng biàn 军事政变 zhǎng quán 掌权 yǐ lái 以来， kǎ zhā fēi 卡扎菲 yì zhí 一直 yī kào 依靠 zhǔ yào 主要 yóu 由 qí 其 mèi fu 妹夫 sài nǔ xī 赛努西（ AbdullahSenussi ） péi yǎng 培养 de 的 yě mán 野蛮 jǐng chá 警察 bù duì 部队 lái 来 kòng zhì 控制 lì bǐ yà 利比亚。
ō 噢， fàn tiān 梵天， wǒ 我 rèn de 认得 nǐ 你！
zì 自 1982 nián yǐ lái 年以来， yǐ yǒu 已有 yì zhǒng 一种 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 yì miáo 疫苗 kě 可 huò dé 获得。
ō 噢， yào shi 要是 guāng guāng 光光 jiù 就 píng 凭 zhè diǎn 这点 lǐ yóu 理由， wǒ 我 cái 才 kàn bù qǐ 看不起 nà xiē 那些 zhù zài 住在 dé bǐ jùn 德比郡 de 的 qīng nián rén 青年人 ne 呢， tā men 他们 zhù zài 住在 hā fú dé 哈福德 jùn 郡 de 的 nà 那 pī 批 zhī 知 yǐ 已 péng you 朋友 men 们， yě hǎo bù liǎo duō shǎo 也好不了多少。
zì 自 1988 nián 年 tuō lí 脱离 guǎng dōng 广东 dú zì 独自 jiàn 建 shěng 省 yǐ lái 以来， hǎi nán shěng 海南省 xīng lóng 兴隆 fā zhǎn 发展 yī 一 duàn guāng 段光 zhī hòu 之后， suí zhī 随之 huàn miè 幻灭， liú xià 留下 le 了 hěn duō 很多 wèi wán chéng 未完成 de 的 bàn lā zǐ 半拉子 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目。
xīn 新 kēng kǒu 坑口 de 的 xiè 卸 méi 煤 jià 架， bú shi 不是 shǐ yòng 使用 fān zhuǎn 翻转 de 的 fāng shì 方式， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 dǎ kāi 打开 tái chē 台车 cè bǎn 侧板 de 的 fāng shì 方式 xiè 卸 méi 煤。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 zhè fèn 这份 qīng dān 清单， jiāng 将 liè chū 列出 de 的 xiàng mù shǔ 项目数 xiě 写 dào 到 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 de 的 xià mian 下面。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 nà yàng de 那样的 dòng lì 动力， péi yù 培育 zhè zhǒng 这种 dòng lì 动力 jiù 就 hěn 很 zhòng yào 重要 le 了。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 jiāng 将 zhè xiē 这些 dài lǐ 代理 fàng rù 放入 dào 到 yí gè 一个 chēng zuò 称作 yīng yòng chéng xù 应用程序 zǔ 组 de 的 zǔ 组 zhōng 中。
yí dàn 一旦 nǐ 你 què lì 确立 le 了 fāng xiàng 方向， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 dōu 都 jì lù 记录 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子