ประโยคภาษาจีน- 自年至年太平洋战争后美国通过海军力量和周边岛屿盟国从澳大利亚到日本建立了美国式和平中文句子 (121105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 1941 nián zhì 年至 45 nián 年 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 hòu 后， měi guó 美国 tōng guò 通过 hǎi jūn 海军 lì liang 力量 hé 和 zhōu biān 周边 dǎo yǔ 岛屿 méng guó 盟国， cóng 从 ào dà 澳大 lì yà dào 利亚到 rì běn 日本， jiàn lì 建立 le 了 měi guó shì 美国式 hé píng 和平（ PaxAmericana ）。
Since the Pacific War of 1941-45, the United States has enforced a Pax Americana through naval strength and a perimeter of island allies, from Australia to Japan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1948 nián yǐ lái 年以来， rén men 人们 zuò zài 坐在 wēn nuǎn 温暖 de 的 kǎi 凯 lú Ā 卢阿 shā tān 沙滩 shàng 上， dāng 当 yān huǒ 烟火 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 zhàn fàng 绽放 shí 时， tā men 他们 jiào 叫 zhe 着 hǎn 喊 zhe 着。
yí dàn 一旦 gè àn 个案 xué huì 学会 xué wèi 穴位 àn yā 按压 fǎ 法 de 的 jì shù 技术， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 lǐ 里 zì jǐ 自己 shī xíng 施行 xué wèi 穴位 àn yā 按压 fǎ 法， yǐ 以 jiě chú 解除 wēi yàng 微恙， jiǎn shǎo 减少 duì 对 yī liáo 医疗 zhěn suǒ 诊所 de 的 yī lài 依赖。
yí dàn 一旦 xí guàn 习惯 le 了 yuè dú 阅读 zhè zhǒng 这种 jù yǒu 具有 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shū 书， wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 jiāng 将 yí qì hē chéng 一气呵成 ér 而 bú yòng 不用 fǎn fù 反复 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 le 了。
yí dàn 一旦 rén men 人们 zuì zhōng 最终 yīn 因 tā 他 de 的 sǐ 死 ér 而 qīng xǐng 清醒， nà me 那么 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shàng jiàng 上将 dào chù 到处 shì 是 shā huáng 沙皇， ér 而 rén lèi 人类 róng guāng 荣光 yě 也 huì 会 biàn jí 遍及 sì wéi 四围。
wèi le 为了 zēng jiā 增加 chǎn liàng 产量， nóng mín 农民 xū yào 需要 jiè zhù 借助 kē xué jì shù 科学技术； wèi le 为了 bǎo hù 保护 hé 和 chǔ cún 储存 tā men de 他们的 liáng shi zuò wù 粮食作物， nóng mín 农民 xū yào 需要 chǔ cáng 储藏 yòng 用 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施； wèi le 为了 mài diào 卖掉 tā men de 他们的 yú liáng 余粮， nóng mín 农民 xū yào 需要 tōng wǎng 通往 shì chǎng 市场 de 的 dào lù 道路。
ō 噢， duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 gāng cái 刚才 bù 不 xiǎo xīn 小心 bǎ 把 kā fēi 咖啡 sǎ 洒 zài 在 nǐ de 你的 dì tǎn 地毯 shàng 上 le 了。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： jū 据 wài diàn 外电 11 rì 日 bào dào 报道， Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统 mù bā lā kè 穆巴拉克 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 shǒu dū 首都 kāi luó 开罗。
yí dàn 一旦 tā men 他们 yǎng chéng 养成 le 了 néng 能 dú lì 独立 jiě jué 解决 zhì shǎo 至少 yī mén 一门 gōng néng 功能 xué xí néng lì 学习能力 zhī hòu 之后， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 jǔ yì fǎn sān 举一反三， zài 在 qí tā 其它 xué kē 学科 de 的 xué xí 学习 zhōng 中 chù lèi páng tōng 触类旁通。
zì 自 1955 nián 年， wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了 jīng jì xué 经济学， kāi shǐ 开始 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
wèi le 为了 zhuàng dà 壮大 tā 他 de 的 néng lì 能力， dài lì 戴笠 zǔ jiàn 组建 le 了 “ shí 十 rén 人 tuán 团 ” ， yóu 由 tā 他 fā xīn 发薪 shuǐ 水 de 的 huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校 bì yè shēng 毕业生 zǔ chéng 组成 de 的 tā 他 gè rén 个人 de 的 “ tè wu 特务 jī gòu 机构 ” shì 是 qí 其 hé xīn 核心。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： rì běn 日本 jìn jī 近畿 dì qū 地区 dāng dì shí jiān 当地时间 5 rì wǎn 日晚 7 shí 时 18 fēn 分 zuǒ yòu 左右 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 5.4 jí de zhèn 级地震， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 hé gē shān xiàn 和歌山县 běi bù 北部， dà bǎn 大阪 yě 也 yǒu 有 míng xiǎn 明显 zhèn gǎn 震感。
yí dàn 一旦 tā 他 kàn zhe 看着 tā 她， tā 他 cāng bái 苍白 de 的 yǎn jing 眼睛 jiù 就 yùn xù 蕴蓄 zhe 着 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 róu qíng 柔情。
wèi le 为了 dà lì fā zhǎn 大力发展 nóng yè 农业， gǔ dài 古代 de 的 xiān mín 先民 men 们 dà miàn jī 大面积 de 的 kāi huāng 开荒、 huǐ lín 毁林， yǐ wéi 以为 nóng tián 农田 zhī yòng 之用， bìng qiě 并且 hái 还 bú duàn 不断 de 的 kǎn fá 砍伐 lín mù 林木 yǐ 以 mǎn zú 满足 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 de 的 xū yào 需要。
xīn 新 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 huà fǎ 画法， yòng 用 wēi xiǎo 微小、 mì jí 密集 de 的 cǎi sè 彩色 diǎn 点 hùn hé 混合 hòu 后 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 duó 夺 mù dì 目的 xiào guǒ 效果。
yí dàn 一旦 nǐ men 你们 jiā rù 加入 le 了 wǒ men 我们， zài 在 wǒ men de 我们的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， nǐ 你 jiù 就 huì 会 suì 邃 xiǎo 晓 zhǐ dǎo 指导 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 de 的 shì biàn 事变 le 了。
wèi le 为了 tā 它， hǎi dào 海盗 men 们 shā rén yuè huò 杀人越货， yùn dòng yuán 运动员 men 们 nǐ 你 zhēng 争 wǒ 我 zhú 逐， yīn yuè jiā 音乐家 men 们 yě 也 yào 要 kǔ kǔ 苦苦 fèn dòu 奋斗。
ō 噢， zhān mǔ sī 詹姆斯， wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ de 你的 hú zi 胡子， dàn 但 wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 nǐ 你 yīng jùn 英俊 de 的 miàn kǒng 面孔。
wèi le 为了 wán chéng 完成 dì yī liú 第一流 de 的 shì 事， tā 他 bì xū 必须 fàng qì 放弃 huò 或 jiǎn shǎo 减少 fán fū sú zǐ 凡夫俗子 de 的 kuài lè 快乐、 jiāo yóu 交游、 yú lè 娱乐、 ài hèn 爱恨、 zhēng zhí 争执、 dá biàn 答辩 yǔ 与 chéng qīng 澄清。
ō 噢， nà ge 那个 nǚ rén 女人 dé le 得了 pí yàng 皮样 náng zhǒng 囊肿。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhōng yāng jí quán 中央集权 tǒng zhì 统治， fáng zhǐ 防止 gè 各 zhū hóu 诸侯 pàn biàn 叛变， qín shǐ huáng 秦始皇 xià lìng 下令 chāi chú 拆除 gè guó 各国 yuán yǒu 原有 de 的 cháng chéng 长城。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu fáng 有房 jiān 间 de 的 xiě zhào 写照 zài xīn 在心 dǐ 底， nà 那 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 bù 不 shǔ yú 属于 qí zhōng 其中 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 quán chū 全出 qù 去。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zuì gāo 最高 de 的 gōng zuò 工作 pín lǜ 频率 hé 和 yì zhì 抑制 gòng mó 共模 zào shēng 噪声， suǒ yǒu 所有 de 的 diàn lù 电路 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 yuán 源 jí 极 ǒu hé 耦合 luó ji 逻辑（ SCFL ） jié gòu 结构。
yí dàn 一旦 nǐ de 你的 shēn fèn kǎ 身份卡 yí shī 遗失， nǐ 你 dé 得 xiàng 向 yǒu guān 有关 bù mén 部门 bào shī 报失， bìng 并 tōng zhī 通知 bǎo Ān bù 保安部 chǔ lǐ 处理 zhè lèi 这类 shì qing 事情。
xīn xíng 新型 de 的 gǎi xìng 改性 huò 或 biàn xìng 变性 xiān wéi 纤维 jù yǒu 具有 tiān rán xiān wéi 天然纤维 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 huà xué xiān wéi 化学纤维 de 的 xìng néng 性能， yě 也 guǎng fàn 广泛 yòng zuò 用作 lǐng dài 领带 miàn liào 面料。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jiāng 将 jiān chí 坚持 yǐ 以 kē xué fā zhǎn guān 科学发展观 tǒng lǐng 统领 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 quán jú 全局。
yí dàn 一旦 nǐ 你 gòu mǎi 购买 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 fáng zi 房子， nǐ 你 jiāng huì 将会 jū zhù 居住 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久， yuǎn yuǎn de 远远地 chāo guò 超过 kuài lè 快乐 shì yīng qī 适应期 nà duàn 那段 shí jiān 时间。
yīn cǐ 因此， jiàn lì 建立 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要。
zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来 guó fáng yù suàn 国防预算 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， dàn 但 jūn lì 军力 píng héng 平衡 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yí dàn 一旦 jù tǐ huà 具体化， zhè xiē 这些 yòng 用 lì 例 jiù 就 huì 会 bāo hán 包含 ruǎn jiàn 软件 xū qiú 需求。
xīn qí 新奇 de 的 shì 是， shān quán 山泉 bù zhī 不知 cóng 从 nà bian 那边 chōng 冲 lái 来 huáng dèng dèng 黄澄澄 de 的 jīn shā 金砂， zhú bù 逐步 de 的 tián mǎn 填满 le 了 xiǎo kēng 小坑。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1948 nián yǐ lái 年以来， rén men 人们 zuò zài 坐在 wēn nuǎn 温暖 de 的 kǎi 凯 lú Ā 卢阿 shā tān 沙滩 shàng 上， dāng 当 yān huǒ 烟火 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 zhàn fàng 绽放 shí 时， tā men 他们 jiào 叫 zhe 着 hǎn 喊 zhe 着。
yí dàn 一旦 gè àn 个案 xué huì 学会 xué wèi 穴位 àn yā 按压 fǎ 法 de 的 jì shù 技术， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 lǐ 里 zì jǐ 自己 shī xíng 施行 xué wèi 穴位 àn yā 按压 fǎ 法， yǐ 以 jiě chú 解除 wēi yàng 微恙， jiǎn shǎo 减少 duì 对 yī liáo 医疗 zhěn suǒ 诊所 de 的 yī lài 依赖。
yí dàn 一旦 xí guàn 习惯 le 了 yuè dú 阅读 zhè zhǒng 这种 jù yǒu 具有 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shū 书， wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 jiāng 将 yí qì hē chéng 一气呵成 ér 而 bú yòng 不用 fǎn fù 反复 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 le 了。
yí dàn 一旦 rén men 人们 zuì zhōng 最终 yīn 因 tā 他 de 的 sǐ 死 ér 而 qīng xǐng 清醒， nà me 那么 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shàng jiàng 上将 dào chù 到处 shì 是 shā huáng 沙皇， ér 而 rén lèi 人类 róng guāng 荣光 yě 也 huì 会 biàn jí 遍及 sì wéi 四围。
wèi le 为了 zēng jiā 增加 chǎn liàng 产量， nóng mín 农民 xū yào 需要 jiè zhù 借助 kē xué jì shù 科学技术； wèi le 为了 bǎo hù 保护 hé 和 chǔ cún 储存 tā men de 他们的 liáng shi zuò wù 粮食作物， nóng mín 农民 xū yào 需要 chǔ cáng 储藏 yòng 用 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施； wèi le 为了 mài diào 卖掉 tā men de 他们的 yú liáng 余粮， nóng mín 农民 xū yào 需要 tōng wǎng 通往 shì chǎng 市场 de 的 dào lù 道路。
ō 噢， duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 gāng cái 刚才 bù 不 xiǎo xīn 小心 bǎ 把 kā fēi 咖啡 sǎ 洒 zài 在 nǐ de 你的 dì tǎn 地毯 shàng 上 le 了。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： jū 据 wài diàn 外电 11 rì 日 bào dào 报道， Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统 mù bā lā kè 穆巴拉克 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 shǒu dū 首都 kāi luó 开罗。
yí dàn 一旦 tā men 他们 yǎng chéng 养成 le 了 néng 能 dú lì 独立 jiě jué 解决 zhì shǎo 至少 yī mén 一门 gōng néng 功能 xué xí néng lì 学习能力 zhī hòu 之后， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 jǔ yì fǎn sān 举一反三， zài 在 qí tā 其它 xué kē 学科 de 的 xué xí 学习 zhōng 中 chù lèi páng tōng 触类旁通。
zì 自 1955 nián 年， wǒ 我 fàng qì 放弃 le 了 jīng jì xué 经济学， kāi shǐ 开始 qián xīn 潜心 yán jiū 研究 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
wèi le 为了 zhuàng dà 壮大 tā 他 de 的 néng lì 能力， dài lì 戴笠 zǔ jiàn 组建 le 了 “ shí 十 rén 人 tuán 团 ” ， yóu 由 tā 他 fā xīn 发薪 shuǐ 水 de 的 huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校 bì yè shēng 毕业生 zǔ chéng 组成 de 的 tā 他 gè rén 个人 de 的 “ tè wu 特务 jī gòu 机构 ” shì 是 qí 其 hé xīn 核心。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： rì běn 日本 jìn jī 近畿 dì qū 地区 dāng dì shí jiān 当地时间 5 rì wǎn 日晚 7 shí 时 18 fēn 分 zuǒ yòu 左右 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 5.4 jí de zhèn 级地震， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 hé gē shān xiàn 和歌山县 běi bù 北部， dà bǎn 大阪 yě 也 yǒu 有 míng xiǎn 明显 zhèn gǎn 震感。
yí dàn 一旦 tā 他 kàn zhe 看着 tā 她， tā 他 cāng bái 苍白 de 的 yǎn jing 眼睛 jiù 就 yùn xù 蕴蓄 zhe 着 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 róu qíng 柔情。
wèi le 为了 dà lì fā zhǎn 大力发展 nóng yè 农业， gǔ dài 古代 de 的 xiān mín 先民 men 们 dà miàn jī 大面积 de 的 kāi huāng 开荒、 huǐ lín 毁林， yǐ wéi 以为 nóng tián 农田 zhī yòng 之用， bìng qiě 并且 hái 还 bú duàn 不断 de 的 kǎn fá 砍伐 lín mù 林木 yǐ 以 mǎn zú 满足 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 de 的 xū yào 需要。
xīn 新 yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 huà fǎ 画法， yòng 用 wēi xiǎo 微小、 mì jí 密集 de 的 cǎi sè 彩色 diǎn 点 hùn hé 混合 hòu 后 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 duó 夺 mù dì 目的 xiào guǒ 效果。
yí dàn 一旦 nǐ men 你们 jiā rù 加入 le 了 wǒ men 我们， zài 在 wǒ men de 我们的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， nǐ 你 jiù 就 huì 会 suì 邃 xiǎo 晓 zhǐ dǎo 指导 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 de 的 shì biàn 事变 le 了。
wèi le 为了 tā 它， hǎi dào 海盗 men 们 shā rén yuè huò 杀人越货， yùn dòng yuán 运动员 men 们 nǐ 你 zhēng 争 wǒ 我 zhú 逐， yīn yuè jiā 音乐家 men 们 yě 也 yào 要 kǔ kǔ 苦苦 fèn dòu 奋斗。
ō 噢， zhān mǔ sī 詹姆斯， wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ de 你的 hú zi 胡子， dàn 但 wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 nǐ 你 yīng jùn 英俊 de 的 miàn kǒng 面孔。
wèi le 为了 wán chéng 完成 dì yī liú 第一流 de 的 shì 事， tā 他 bì xū 必须 fàng qì 放弃 huò 或 jiǎn shǎo 减少 fán fū sú zǐ 凡夫俗子 de 的 kuài lè 快乐、 jiāo yóu 交游、 yú lè 娱乐、 ài hèn 爱恨、 zhēng zhí 争执、 dá biàn 答辩 yǔ 与 chéng qīng 澄清。
ō 噢， nà ge 那个 nǚ rén 女人 dé le 得了 pí yàng 皮样 náng zhǒng 囊肿。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhōng yāng jí quán 中央集权 tǒng zhì 统治， fáng zhǐ 防止 gè 各 zhū hóu 诸侯 pàn biàn 叛变， qín shǐ huáng 秦始皇 xià lìng 下令 chāi chú 拆除 gè guó 各国 yuán yǒu 原有 de 的 cháng chéng 长城。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu fáng 有房 jiān 间 de 的 xiě zhào 写照 zài xīn 在心 dǐ 底， nà 那 jiù 就 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 bù 不 shǔ yú 属于 qí zhōng 其中 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 quán chū 全出 qù 去。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zuì gāo 最高 de 的 gōng zuò 工作 pín lǜ 频率 hé 和 yì zhì 抑制 gòng mó 共模 zào shēng 噪声， suǒ yǒu 所有 de 的 diàn lù 电路 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 yuán 源 jí 极 ǒu hé 耦合 luó ji 逻辑（ SCFL ） jié gòu 结构。
yí dàn 一旦 nǐ de 你的 shēn fèn kǎ 身份卡 yí shī 遗失， nǐ 你 dé 得 xiàng 向 yǒu guān 有关 bù mén 部门 bào shī 报失， bìng 并 tōng zhī 通知 bǎo Ān bù 保安部 chǔ lǐ 处理 zhè lèi 这类 shì qing 事情。
xīn xíng 新型 de 的 gǎi xìng 改性 huò 或 biàn xìng 变性 xiān wéi 纤维 jù yǒu 具有 tiān rán xiān wéi 天然纤维 de 的 yōu diǎn 优点 hé 和 huà xué xiān wéi 化学纤维 de 的 xìng néng 性能， yě 也 guǎng fàn 广泛 yòng zuò 用作 lǐng dài 领带 miàn liào 面料。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jiāng 将 jiān chí 坚持 yǐ 以 kē xué fā zhǎn guān 科学发展观 tǒng lǐng 统领 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 quán jú 全局。
yí dàn 一旦 nǐ 你 gòu mǎi 购买 dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 fáng zi 房子， nǐ 你 jiāng huì 将会 jū zhù 居住 hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久， yuǎn yuǎn de 远远地 chāo guò 超过 kuài lè 快乐 shì yīng qī 适应期 nà duàn 那段 shí jiān 时间。
yīn cǐ 因此， jiàn lì 建立 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要。
zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来 guó fáng yù suàn 国防预算 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， dàn 但 jūn lì 军力 píng héng 平衡 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
yí dàn 一旦 jù tǐ huà 具体化， zhè xiē 这些 yòng 用 lì 例 jiù 就 huì 会 bāo hán 包含 ruǎn jiàn 软件 xū qiú 需求。
xīn qí 新奇 de 的 shì 是， shān quán 山泉 bù zhī 不知 cóng 从 nà bian 那边 chōng 冲 lái 来 huáng dèng dèng 黄澄澄 de 的 jīn shā 金砂， zhú bù 逐步 de 的 tián mǎn 填满 le 了 xiǎo kēng 小坑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子