ประโยคภาษาจีน- 探测到仙台市北部海岸的一处着火地点这场火被标识为一个红色的方块四周也被洪水围绕中文句子 (12119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
MODIS tàn cè 探测 dào 到 xiān tái shì 仙台市 běi bù 北部 hǎi àn 海岸 de 的 yī 一 chù 处 zháo huǒ 着火 dì diǎn 地点。 zhè cháng 这场 huǒ 火 bèi 被 biāo zhì 标识 wèi 为 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 fāng kuài 方块， sì zhōu 四周 yě 也 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 wéi rào 围绕。
MODIS detected a fire burning near the shore north of Sendai. The fire is marked with a red box. It is also surrounded by floods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
MohammadA . Ali qiàn 纤 chéng 程 duì yú 对于 cún chǔ 存储 qiàn 纤 chéng 程 běn dì 本地 biàn liàng 变量 fāng miàn 方面 de 的 gōng néng 功能 shì 是 quē shī 缺失 de 的， rán ér 然而 xiàn chéng 线程 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
Monson xiān sheng 先生 jiē kāi 揭开 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 shén mì 神秘 miàn shā 面纱， xún gēn wèn dǐ 寻根问底， bìng 并 zhuī zōng 追踪 zài 在 xiū dào yuàn 修道院 wài 外 chǎn shēng 产生 de 的 fǎn xiǎng 反响。
MoteRunner — — xiǎo míng 小名 motes ， shì 是 yí gè 一个 wú xiàn 无线 chuán gǎn qì 传感器 jié diǎn 节点， kě yǐ 可以 shōu jí 收集 xìn xī 信息 bìng 并 zhuǎn jiāo 转交 huí 回 wǎng luò 网络， kě yǐ 可以 lián jiē 连接 dào 到 rèn hé 任何 zhuāng bèi 装备 yǒu wú 有无 xiàn 线 lián jiē 连接 gǎn yìng qì 感应器 yìng jiàn 硬件。
MPACT shì 是 yì zhǒng 一种 qì dòng 气动 xì tǒng 系统， néng 能 chǎn shēng 产生 gāo yā 高压， tā 它 néng 能 yā suō kòng qì 压缩空气， yòng yú 用于 cóng 从 gè zhǒng 各种 jūn yòng 军用 fēi jī 飞机 shàng 上 tóu fàng 投放 wǔ qì 武器。
MRI guān zhuàng 冠状 wèi 位 xiàng 像 chéng 呈 “ shuāng 双 tū tòu jìng 凸透镜 ” xíng 形、 luǎn yuán xíng 卵圆形， shǐ 矢 zhuàng 状 wèi 位 xiàng 像 chéng 呈 luǎn yuán xíng 卵圆形、 “ jiàn tóu 箭头 yàng 样 ” biǎo xiàn 表现；
MS yùn xíng 运行 guò chéng 过程 zhōng 中， duì liè 队列 huò 或 chí jiǔ huà 持久化 zhǔ tí 主题 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 sǐ xìn 死信 chéng wéi 成为 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 de 的 píng jǐng 瓶颈 hè 和 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 de 的 bù ān quán 不安全 yīn sù 因素。
Muntadaral-Zaidi bèi 被 shì fàng 释放 hòu 后 biǎo shì 表示， tā 他 zāo shòu 遭受 diàn jī 电击， bèi 被 gāng tiáo 钢条 ōu dǎ 殴打， bìng 并 zhěng 整 wǎn 晚 bèi 被 jìn pào 浸泡 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
MXT xì liè 系列 tuō shuǐ jī 脱水机 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 bì zhèn 避震 zhuāng zhì 装置， yùn zhuǎn 运转 wěn dìng 稳定， zhì dòng 制动 píng wěn 平稳， tuō shuǐ 脱水 lǜ 率 gāo 高， cào zuò jiǎn biàn 操作简便。
M ： é 哦， bù 不， kāng nǎi xīn 康乃馨 bú gòu 不够 yōu yǎ 优雅， rén zào 人造 huā yòu 花又 quē fá 缺乏 jī qíng 激情。
n yǒu 有 8800 duō rén 多人 jiē shòu 接受 le 了 chóng xīn 重新 jiù yè péi xùn 就业培训， yǒu 有 2000 duō ge 多个 shòu zāi 受灾 jiā tíng 家庭 huò dé 获得 dài kuǎn 贷款， yǒu 有 9000 duō ge 多个 shè qū 社区 zǔ zhī 组织 hé 和 shāng jiā 商家 dé dào 得到 yuán zhù 援助。
NASA zài 在 1998 nián 年 suǒ 所 fā shè 发射 de 的 “ shēn kōng 深空 yí hào 一号 ” yě 也 céng 曾 shǐ yòng 使用 lèi sì 类似 de 的 yǐn qíng 引擎， dàn 但 xiāng jiào 相较 ér yán 而言， zhè ge 这个 xīn xíng 新型 de 的 tuī jìn qì 推进器 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势。
NASA de 的 léi dá 雷达 tiān wén xué jiā 天文学家 zhōu wǔ 周五 fā xiàn 发现 le 了 tā 它 de 的 guǐ jì 轨迹， bìng lì 并立 jí jiāng 即将 tā 它 de 的 wèi zhi 位置 jīng què 精确 zhì 至 yī 一 gōng lǐ 公里 yǐ nèi 以内 de 的 qū yù 区域， bǐ 比 cǐ qián 此前 zuì hǎo 最好 de 的 gū jì 估计 jīng què 精确 le 了 50 bèi 倍。
NBA měi nián 每年 yē dàn jié 耶诞节 dū huì 都会 jīng xīn 精心 ān pái 安排 jǐ ge 几个 duì zhàn 对战 zǔ hé 组合 yǐ 以 xiǎng yàn 飨宴 qiú mí 球迷。
net jí shǐ 即使 jiǎo liào 脚镣 huáng jīn 黄金 zhù 铸， wú rén 无人 ài shàng 爱上 zhè 这 xíng jù 刑具。
NFC jì shù zhī chí 技术支持 de 的 ān quán 安全 duǎn chéng 短程 tōng xìn 通信 yāo qiú 要求 ràng 让 yí dòng 移动 zhī fù 支付 xiāo shòu diǎn 销售点 qiè shí kě xíng 切实可行。
NiteOwl jiāng 将 dú tè 独特 de 的 “ hēi àn 黑暗 yōu guāng 幽光 ” gōng néng yǐn liào 功能饮料 bō li bēi 玻璃杯 hé 和 gān bīng 干冰 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
NTSB chēng 称 léi dá 雷达 de 的 shù jù 数据 què rèn 确认 le 了 fēi jī 飞机 cóng 从 lā guā dí yà 拉瓜迪亚 jī chǎng 机场 chū fā 出发 jīng yóu 经由 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 shí 时 céng 曾 yǔ 与 yī 一 zǔ 组 “ chū děng 初等 mù biāo 目标 ” jiāo cuò 交错， nà 那 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 yì qún 一群 niǎo 鸟。
OER běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一， bú guò 不过 yě 也 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 mǎn zú 满足 gè bié 个别 jī gòu 机构 xū yào 需要 de 的 jiàn quán 健全 cè lüè 策略。
ORBCOMM kè hù 客户 jiāng 将 néng 能 yǐ 以 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 tōng guò 通过 OG2 wèi xīng 卫星 chuán shū 传输 shù jù 数据， bìng néng 并能 tōng guò 通过 wèi lái 未来 de 的 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 fā sòng 发送 gèng dà 更大 de 的 shù jù 数据 bāo 包。
Paijit shuō 说， zài 在 xiàng 像 tài guó 泰国 zhè yàng 这样 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， fù hé 复合 céng yā 层压 zhǐ 纸 wǎng wǎng 往往 yòng 用 hòu 后 jí 即 qì 弃。
PCB chǎn yè 产业 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 hán 含 tóng 铜 shí kè 蚀刻 fèi yè 废液 shì 是 duì 对 huán jìng 环境 cún zài 存在 jiào dà 较大 qián zài wēi xié 潜在威胁 de 的 wēi xiǎn 危险 fèi wù 废物。
PET xiān wéi 纤维 dà fēn zǐ 大分子 de 的 qǔ xiàng 取向、 jié jīng 结晶 hé 和 mì dù 密度 yǔ 与 fǎng sī 纺丝 sù dù 速度 mì qiè xiāng guān 密切相关；
PLS suàn zi 算子 tōng guò 通过 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 jiāng 将 zhǒng qún 种群 fēn gē 分割 wèi 为 hù bù 互不 xiāng jiāo 相交 de 的 lín yù 邻域 zǐ 子 zhǒng qún 种群， duì 对 měi yī 每一 gè zi 个子 zhǒng qún 种群 yìng yòng 应用 dān chún 单纯 xíng 形 fǎ 法 jìn xíng 进行 bìng xíng 并行 jú bù 局部 sōu suǒ 搜索。
PQQ cún zài 存在 yú 于 dòu jiàng 豆酱 zhōng 中， hái yǒu 还有 xiāng qín 香芹， lǜ chá 绿茶， qīng jiāo 青椒 hé 和 mí hóu táo 猕猴桃。
Python duì 对 suàn shù 算术 yùn suàn 运算 tí gōng 提供 wán zhěng 完整 zhī chí 支持， bāo kuò 包括 jiā fǎ 加法、 jiǎn fǎ 减法、 chéng fǎ 乘法 hè 和 chú fǎ 除法（ cān jiàn 参见 biǎo 表 3 ）。
Rachman xiě 写 le 了 líng hé 零和 wèi lái 未来： yōu lǜ 忧虑 shí dài 时代 de 的 měi guó 美国 de 的 lì liang 力量， tā 他 yù cè 预测 zhōng měi guān jì 中美关系 zài wèi lái 在未来 de 的 wǔ nián 五年 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 shí jiān 时间 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qī gāo bā dī 七高八低。
Remicade shǔ yú 属于 bèi 被 chēng wéi 称为 zhǒng liú 肿瘤 huài sǐ 坏死 yīn zǐ 因子 ( TNF ) zǔ duàn 阻断 jì 剂 lèi 类 yào wù 药物。
RMI gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 quán qiú 全球 lǐng xiān 领先 de 的 gōng yìng 供应 gāo yā 高压 liú tǐ 流体 tǐ jī 体积 chōu shuǐ zhàn 抽水站。
Ruby zhòng dì 中的 duō tài xìng 多态性 bèi 被 qīn qiè 亲切 de 地 chēng wéi 称为 “ ducktyping ” （ yì si 意思 shì 是， rú guǒ 如果 tā 它 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 xiàng 像 yā zi 鸭子， jiào 叫 qi lai 起来 yě 也 xiàng 像 yā zi 鸭子， nà me 那么 tā 它 yí dìng 一定 shì 是 yā zi 鸭子！）， zhè zhǒng 这种 duō tài xìng 多态性 zhǐ shì 只是 duì fāng 对方 fǎ míng 法名 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配 de 的 wèn tí 问题。
SAR shì yàn 试验 jìn xíng 进行 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 de 的 cāo zuò 操作 wèi zhi 位置 de 的 zhuāng zhì 装置， zhuǎn dì 转递 de 的 zuì gāo 最高 rèn zhèng 认证 gōng lǜ 功率 shuǐ píng 水平 zài 在 suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 pín dài 频带。

ประโยคภาษาจีน
MohammadA . Ali qiàn 纤 chéng 程 duì yú 对于 cún chǔ 存储 qiàn 纤 chéng 程 běn dì 本地 biàn liàng 变量 fāng miàn 方面 de 的 gōng néng 功能 shì 是 quē shī 缺失 de 的， rán ér 然而 xiàn chéng 线程 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
Monson xiān sheng 先生 jiē kāi 揭开 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 shén mì 神秘 miàn shā 面纱， xún gēn wèn dǐ 寻根问底， bìng 并 zhuī zōng 追踪 zài 在 xiū dào yuàn 修道院 wài 外 chǎn shēng 产生 de 的 fǎn xiǎng 反响。
MoteRunner — — xiǎo míng 小名 motes ， shì 是 yí gè 一个 wú xiàn 无线 chuán gǎn qì 传感器 jié diǎn 节点， kě yǐ 可以 shōu jí 收集 xìn xī 信息 bìng 并 zhuǎn jiāo 转交 huí 回 wǎng luò 网络， kě yǐ 可以 lián jiē 连接 dào 到 rèn hé 任何 zhuāng bèi 装备 yǒu wú 有无 xiàn 线 lián jiē 连接 gǎn yìng qì 感应器 yìng jiàn 硬件。
MPACT shì 是 yì zhǒng 一种 qì dòng 气动 xì tǒng 系统， néng 能 chǎn shēng 产生 gāo yā 高压， tā 它 néng 能 yā suō kòng qì 压缩空气， yòng yú 用于 cóng 从 gè zhǒng 各种 jūn yòng 军用 fēi jī 飞机 shàng 上 tóu fàng 投放 wǔ qì 武器。
MRI guān zhuàng 冠状 wèi 位 xiàng 像 chéng 呈 “ shuāng 双 tū tòu jìng 凸透镜 ” xíng 形、 luǎn yuán xíng 卵圆形， shǐ 矢 zhuàng 状 wèi 位 xiàng 像 chéng 呈 luǎn yuán xíng 卵圆形、 “ jiàn tóu 箭头 yàng 样 ” biǎo xiàn 表现；
MS yùn xíng 运行 guò chéng 过程 zhōng 中， duì liè 队列 huò 或 chí jiǔ huà 持久化 zhǔ tí 主题 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 sǐ xìn 死信 chéng wéi 成为 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 de 的 píng jǐng 瓶颈 hè 和 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 de 的 bù ān quán 不安全 yīn sù 因素。
Muntadaral-Zaidi bèi 被 shì fàng 释放 hòu 后 biǎo shì 表示， tā 他 zāo shòu 遭受 diàn jī 电击， bèi 被 gāng tiáo 钢条 ōu dǎ 殴打， bìng 并 zhěng 整 wǎn 晚 bèi 被 jìn pào 浸泡 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
MXT xì liè 系列 tuō shuǐ jī 脱水机 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 bì zhèn 避震 zhuāng zhì 装置， yùn zhuǎn 运转 wěn dìng 稳定， zhì dòng 制动 píng wěn 平稳， tuō shuǐ 脱水 lǜ 率 gāo 高， cào zuò jiǎn biàn 操作简便。
M ： é 哦， bù 不， kāng nǎi xīn 康乃馨 bú gòu 不够 yōu yǎ 优雅， rén zào 人造 huā yòu 花又 quē fá 缺乏 jī qíng 激情。
n yǒu 有 8800 duō rén 多人 jiē shòu 接受 le 了 chóng xīn 重新 jiù yè péi xùn 就业培训， yǒu 有 2000 duō ge 多个 shòu zāi 受灾 jiā tíng 家庭 huò dé 获得 dài kuǎn 贷款， yǒu 有 9000 duō ge 多个 shè qū 社区 zǔ zhī 组织 hé 和 shāng jiā 商家 dé dào 得到 yuán zhù 援助。
NASA zài 在 1998 nián 年 suǒ 所 fā shè 发射 de 的 “ shēn kōng 深空 yí hào 一号 ” yě 也 céng 曾 shǐ yòng 使用 lèi sì 类似 de 的 yǐn qíng 引擎， dàn 但 xiāng jiào 相较 ér yán 而言， zhè ge 这个 xīn xíng 新型 de 的 tuī jìn qì 推进器 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势。
NASA de 的 léi dá 雷达 tiān wén xué jiā 天文学家 zhōu wǔ 周五 fā xiàn 发现 le 了 tā 它 de 的 guǐ jì 轨迹， bìng lì 并立 jí jiāng 即将 tā 它 de 的 wèi zhi 位置 jīng què 精确 zhì 至 yī 一 gōng lǐ 公里 yǐ nèi 以内 de 的 qū yù 区域， bǐ 比 cǐ qián 此前 zuì hǎo 最好 de 的 gū jì 估计 jīng què 精确 le 了 50 bèi 倍。
NBA měi nián 每年 yē dàn jié 耶诞节 dū huì 都会 jīng xīn 精心 ān pái 安排 jǐ ge 几个 duì zhàn 对战 zǔ hé 组合 yǐ 以 xiǎng yàn 飨宴 qiú mí 球迷。
net jí shǐ 即使 jiǎo liào 脚镣 huáng jīn 黄金 zhù 铸， wú rén 无人 ài shàng 爱上 zhè 这 xíng jù 刑具。
NFC jì shù zhī chí 技术支持 de 的 ān quán 安全 duǎn chéng 短程 tōng xìn 通信 yāo qiú 要求 ràng 让 yí dòng 移动 zhī fù 支付 xiāo shòu diǎn 销售点 qiè shí kě xíng 切实可行。
NiteOwl jiāng 将 dú tè 独特 de 的 “ hēi àn 黑暗 yōu guāng 幽光 ” gōng néng yǐn liào 功能饮料 bō li bēi 玻璃杯 hé 和 gān bīng 干冰 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
NTSB chēng 称 léi dá 雷达 de 的 shù jù 数据 què rèn 确认 le 了 fēi jī 飞机 cóng 从 lā guā dí yà 拉瓜迪亚 jī chǎng 机场 chū fā 出发 jīng yóu 经由 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 shí 时 céng 曾 yǔ 与 yī 一 zǔ 组 “ chū děng 初等 mù biāo 目标 ” jiāo cuò 交错， nà 那 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 yì qún 一群 niǎo 鸟。
OER běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一， bú guò 不过 yě 也 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 mǎn zú 满足 gè bié 个别 jī gòu 机构 xū yào 需要 de 的 jiàn quán 健全 cè lüè 策略。
ORBCOMM kè hù 客户 jiāng 将 néng 能 yǐ 以 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 tōng guò 通过 OG2 wèi xīng 卫星 chuán shū 传输 shù jù 数据， bìng néng 并能 tōng guò 通过 wèi lái 未来 de 的 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 fā sòng 发送 gèng dà 更大 de 的 shù jù 数据 bāo 包。
Paijit shuō 说， zài 在 xiàng 像 tài guó 泰国 zhè yàng 这样 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， fù hé 复合 céng yā 层压 zhǐ 纸 wǎng wǎng 往往 yòng 用 hòu 后 jí 即 qì 弃。
PCB chǎn yè 产业 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 hán 含 tóng 铜 shí kè 蚀刻 fèi yè 废液 shì 是 duì 对 huán jìng 环境 cún zài 存在 jiào dà 较大 qián zài wēi xié 潜在威胁 de 的 wēi xiǎn 危险 fèi wù 废物。
PET xiān wéi 纤维 dà fēn zǐ 大分子 de 的 qǔ xiàng 取向、 jié jīng 结晶 hé 和 mì dù 密度 yǔ 与 fǎng sī 纺丝 sù dù 速度 mì qiè xiāng guān 密切相关；
PLS suàn zi 算子 tōng guò 通过 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 jiāng 将 zhǒng qún 种群 fēn gē 分割 wèi 为 hù bù 互不 xiāng jiāo 相交 de 的 lín yù 邻域 zǐ 子 zhǒng qún 种群， duì 对 měi yī 每一 gè zi 个子 zhǒng qún 种群 yìng yòng 应用 dān chún 单纯 xíng 形 fǎ 法 jìn xíng 进行 bìng xíng 并行 jú bù 局部 sōu suǒ 搜索。
PQQ cún zài 存在 yú 于 dòu jiàng 豆酱 zhōng 中， hái yǒu 还有 xiāng qín 香芹， lǜ chá 绿茶， qīng jiāo 青椒 hé 和 mí hóu táo 猕猴桃。
Python duì 对 suàn shù 算术 yùn suàn 运算 tí gōng 提供 wán zhěng 完整 zhī chí 支持， bāo kuò 包括 jiā fǎ 加法、 jiǎn fǎ 减法、 chéng fǎ 乘法 hè 和 chú fǎ 除法（ cān jiàn 参见 biǎo 表 3 ）。
Rachman xiě 写 le 了 líng hé 零和 wèi lái 未来： yōu lǜ 忧虑 shí dài 时代 de 的 měi guó 美国 de 的 lì liang 力量， tā 他 yù cè 预测 zhōng měi guān jì 中美关系 zài wèi lái 在未来 de 的 wǔ nián 五年 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 shí jiān 时间 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qī gāo bā dī 七高八低。
Remicade shǔ yú 属于 bèi 被 chēng wéi 称为 zhǒng liú 肿瘤 huài sǐ 坏死 yīn zǐ 因子 ( TNF ) zǔ duàn 阻断 jì 剂 lèi 类 yào wù 药物。
RMI gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 quán qiú 全球 lǐng xiān 领先 de 的 gōng yìng 供应 gāo yā 高压 liú tǐ 流体 tǐ jī 体积 chōu shuǐ zhàn 抽水站。
Ruby zhòng dì 中的 duō tài xìng 多态性 bèi 被 qīn qiè 亲切 de 地 chēng wéi 称为 “ ducktyping ” （ yì si 意思 shì 是， rú guǒ 如果 tā 它 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 xiàng 像 yā zi 鸭子， jiào 叫 qi lai 起来 yě 也 xiàng 像 yā zi 鸭子， nà me 那么 tā 它 yí dìng 一定 shì 是 yā zi 鸭子！）， zhè zhǒng 这种 duō tài xìng 多态性 zhǐ shì 只是 duì fāng 对方 fǎ míng 法名 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配 de 的 wèn tí 问题。
SAR shì yàn 试验 jìn xíng 进行 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 de 的 cāo zuò 操作 wèi zhi 位置 de 的 zhuāng zhì 装置， zhuǎn dì 转递 de 的 zuì gāo 最高 rèn zhèng 认证 gōng lǜ 功率 shuǐ píng 水平 zài 在 suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 pín dài 频带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子