ประโยคภาษาจีน- 为了定量地研究生土建筑室内热湿环境确定生土建筑围护结构表面吸放湿过程质交换系数是一项基础工作中文句子 (121541) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 dìng liàng 定量 de 地 yán jiū shēng 研究生 tǔ jiàn 土建 zhù 筑 shì nèi 室内 rè 热 shī 湿 huán jìng 环境， què dìng 确定 shēng tǔ 生土 jiàn zhù 建筑 wéi hù jié gòu 围护结构 biǎo miàn 表面 xī 吸 fàng 放 shī 湿 guò chéng 过程 zhì 质 jiāo huàn 交换 xì shù 系数 shì 是 yí xiàng 一项 jī chǔ 基础 gōng zuò 工作。
It is a fundamental work to determine the surface mass transfer coefficient for evaluating the indoor thermal and moisture environment of adobe buildings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 shí xiàn 实现 SAX jiě xī 解析 qì 器 duì wài 对外 bù lèi 部类 de 的 dòng tài 动态 diào yòng 调用， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 Java fǎn shè 反射 jī zhì 机制， jí 即 Class . forName fāng fǎ 方法， rú 如 qīng dān 清单 1 zhōng 中 suǒ 所 shì 示。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 hé 和 yōu huà 优化 chéng mì 乘幂 yùn suàn 运算 rén men 人们 tí chū 提出 le 了 xǔ duō 许多 suàn fǎ 算法， bǐ rú 比如 jiā fǎ 加法 liàn 链 suàn fǎ 算法。
zì 自 1993 nián yǐ lái 年以来， shì yàn 试验 yǐ huò dé 已获得 yòng 用 huā yào 花药 péi yǎng 培养 de 的 huā fěn 花粉 dān bèi tǐ 单倍体 zhí zhū 植株 hé 和 yòng 用 wèi 未 shòu fěn 授粉 zǐ fáng 子房 péi yǎng 培养 chǎn shēng 产生 de 的 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 wú xìng fán zhí 无性繁殖 jì 系。
zì 自 1995 nián yǐ lái 年以来， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 bìng rén 病人 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 lián hé 联合 huà liáo 化疗， cóng ér 从而 wèi 为 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 má fēng 麻风 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn 简便 dàn 但 gāo dù 高度 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
yí dàn 一旦 nǐ 你 shī qù 失去 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 jiè kǒu 借口 jiù 就 bú zài 不再 chōng fèn 充分 le 了， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhí jiē 直接 jìn jūn 进军 dào 到 dāng dì 当地 jiàn shēn fáng 健身房 bìng 并 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员。
yí dàn 一旦 nǐ 你 xiāo chú 消除 diào 掉 le 了 zhè xiē 这些 fēn shén 分神 zhī shì 之事， wàng diào 忘掉 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手。
xīn xíng 新型 nóng cūn 农村 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 shì 是 jì 继 qǔ xiāo 取消 nóng yè shuì 农业税、 nóng yè 农业 zhí 直 bǔ 补、 xīn xíng nóng cūn hé zuò yī liáo 新型农村合作医疗 děng 等 yí xì liè 一系列 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zài 在 guò 过 zhǎi 窄 guàn lóng 罐笼 shàng 上 ān zhuāng 安装 hé shì 合适 de 的 zhuā bǔ 抓捕 qì 器， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 zài 在 ān quán 安全 zhuāng zhì 装置 bǎo hù 保护 xià 下 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产， duì 对 BF xíng 型 biāo zhǔn 标准 guàn lóng 罐笼 zhuā bǔ 抓捕 qì 器 de 的 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造 shè jì 设计。
yí dàn 一旦 nǐ 你 jiàng 将 zhè ge 这个 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命， zài 在 tuò zhǎn 拓展 shí 时 nǐ 你 jiù 就 huì 会 shěng 省 xià 下 xǔ duō 许多 shí jiān 时间， yě 也 bú huì 不会 nà me 那么 jǔ sàng 沮丧。
zì 自 1997 nián 年 qǐ 起， tǔ ěr qí 土耳其 de 的 suǒ yǒu 所有 hái tóng 孩童 dōu 都 bì xū 必须 wán chéng 完成 miǎn fèi 免费 de 的 bā nián 八年 chū děng jiào yù 初等教育。
yí dàn 一旦 nǐ 你 xiāng xìn 相信， tā 它 jiù 就 huì 会 xiàng 像 bào mǐ huā 爆米花 yí yàng 一样 “ pēng 砰 ” de 地 tán 弹 chū lái 出来。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 xū qiú 需求， nín 您 yīng gāi 应该 zhèng què 正确 de 地 pèi zhì 配置 yòng hù 用户 shēn fèn 身份 de 的 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhēng fú 征服 le 了 jìng 镜 zhōng 中 nà ge 那个 duì 对 nǐ 你 shuō 说 “ nǐ 你 bù néng 不能 ” de 的 rén 人， nà me 那么 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yíng 赢 le 了， jiē xià lái 接下来 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 jiù shì 就是 chí zhī yǐ héng 持之以恒。
yí dàn 一旦 nǐ 你 suō xiǎo 缩小 le 了 nǐ de 你的 zhǔ yào 主要 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络， yào 要 sī kǎo 思考 hé 和 píng gū 评估 xià 下 měi ge rén 每个人 duì yú 对于 nǐ de 你的 jià zhí 价值。
yí dàn 一旦 nǐ 你 gǎn rǎn 感染 le 了 yōu mén luó gǎn jūn 幽门螺杆菌， tā 它 huì 会 zài 在 nǐ de 你的 wèi 胃 lǐ 里 cháng qī 长期 cún zài 存在， ér 而 zhǐ 只 zào chéng 造成 jiào 较 xiǎo de 小的 yán zhèng 炎症。
yí dàn 一旦 nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 néng 能 jì 既 xiǎng yǒu 享有 jīn qián 金钱， yòu 又 dé dào 得到 shè huì 社会 zūn zhòng 尊重， jiù 就 kě néng 可能 yù 遇 shàng yī 上一 wèi 位 jù yǒu 具有 shè huì yì shí 社会意识 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 zì cán xíng huì 自惭形秽 de 的 qǐ yè jiā 企业家。
wèi le 为了 duì fu 对付 wěi chāo 伪钞 zhì zào zhě 制造者， zuì xīn 最新 de 的 wǔ yuán 五元 chāo piào 钞票 shè jì 设计 yǒu 有 kǎn rù shì 嵌入式 Ān quán xiàn 安全线， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 65 wàn duō kuài xiǎo 万多块小 bō li 玻璃 qióng 穹 gài 盖。
xīn zēng 新增 chū kǒu 出口 dìng dān 订单 fēn xiàng 分项 zhǐ shù 指数 7 yuè 月 yǐ 已 fā chū 发出 jǐng gào 警告， dāng shí 当时 tā 它 xià diē 下跌 le 了 8 diǎn 点， zhì 至 49 ， dī yú 低于 biǎo míng 表明 fēi 非 zhì zào yè 制造业 huó dòng 活动 chǔ yú 处于 kuò zhāng 扩张 de 的 50 。
zì 自 2004 nián 年 bì yè 毕业 yǐ lái 以来， tā 她 gòng 共 dǎ 打 guò 过 liù 六 fèn 份 gōng 工， zhè 这 liù 六 fèn 份 gōng zuò 工作 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhī fù 支付 guò 过 shī yè bǎo xiǎn 失业保险、 yǎng lǎo jīn 养老金， yuè xīn 月薪 yě 也 dōu 都 dī yú 低于 150 , 000 rì yuán 日元（ yuē hé 约合 1 , 800 měi yuán 美元）。
xīn zēng 新增 jù mù chǎng 锯木厂 lái 来 qǔ dài 取代 gōng zuò 工作 zhuō 桌 gěi 给 jìn jiē 进阶 kuǎn 款 de 的 mù zhì pǐn 木制品。 gōng zuò 工作 zhuō 桌 xiàn zài 现在 zhī 只 bèi 被 shè jì 设计 lái 来 zuò 做 jī běn 基本 kuǎn 款 de 的 mù zhì pǐn 木制品。
zì 自 2006 nián yǐ lái 年以来， dào 到 měi guó 美国 dú 读 běn kē 本科 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 rén shù 人数 zēng zhǎng 增长 le 了 sì 四 bèi 倍， lín 林 hé 和 lǐ 李 de 的 zāo yù 遭遇 fǎn yìng 反映 le 了 zhè 这 yī 一 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 háng yè 行业 de 的 jí duān 极端 qíng kuàng 情况。
xīn Ào 新奥 lì Ào 利奥 chǎn pǐn 产品 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xiāo liàng 销量 chāo guò 超过 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 Ào lì ào 奥利奥 jiā xīn bǐng gān 夹心饼干， tóng shí 同时 kǎ fū 卡夫 shí pǐn 食品 kāi shǐ 开始 zài 在 yà zhōu 亚洲 qí tā 其他 dì qū 地区、 Ào dà lì yà 澳大利亚 yǐ jí 以及 jiā ná dà 加拿大 xiāo shòu 销售 Ào lì 奥利 Ào wēi 奥威 huà 化 bǐng gān 饼干。
yīn cǐ 因此， dāng 当 dà nǎo 大脑 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 shí 时， jiù yào 就要 yī kào 依靠 zhè zhǒng 这种 xiān tiān 先天 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 qù 去 bǎo hù 保护 dà nǎo 大脑。
yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 fēi 非 cǐ 此 pái jú 牌局 de 的 duō yú 多余 pái 牌 zhāng 张 jiāng 将 qù chú 去除 cǐ 此 pái 牌 zhāng 张。
wèi le 为了 jǐn kě néng 尽可能 suō duǎn 缩短 jiǎn suǒ 检索 shí jiān 时间， tā men 他们 cǎi yòng 采用 yóu 由 dà yuē 大约 70 tái 台 diàn nǎo 电脑 gòu chéng 构成 de 的 fēn sàn shì 分散式 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zī liào 资料 dōu 都 cún fàng 存放 zài 在 jì yì tǐ 记忆体 nèi 内（ ér 而 bù 不 shì zài 是在 yìng dié 硬碟 shàng 上）。
xīn niáng 新娘 shēn chuān 身穿 yì shēn 一身 bái sè 白色， liǎn shàng 脸上 zhào 罩 zhe 着 miàn shā 面纱， yí gè rén 一个人 dú zì 独自 zuò zài 坐在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里。
yí dàn 一旦 yù 域 jiàn mó 建模、 yè wù liú chéng 业务流程 jiàn mó 建模 hé 和 yè wù liú chéng 业务流程 biān pái 编排 zhè 这 sān xiàng 三项 gōng zuò 工作 jié shù 结束， xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 tōng guò 通过 SOA gōng kāi 公开 zhè xiē 这些 liú chéng 流程。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 zì yóu 自由， Áng shān sù jì 昂山素季 hé 和 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 zhí de 值得 wǒ men 我们 zuò chū 作出 zuì 最 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 nǔ lì 努力。
zì 自 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 zuǒ yī 佐伊 zài 在 tā 她 huā yuán 花园 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 hái zi 孩子 de 的 nà tiān 那天 qǐ 起， zhè ge 这个 jī hū 几乎 shì 是 liú làng ér 流浪儿 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 yì zhí 一直 shòu dào 受到 tā 她 yǒu hǎo 友好 de 的 zhào gu 照顾。
xīn wū 新屋 hé 和 fēi zhù zhái 非住宅 lèi 类 jiàn zhù 建筑 jūn 均 duì 对 dì yī 第一 jì 季 de 的 zēng zhǎng 增长 gòu chéng 构成 le 了 tuō lěi 拖累 .

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 shí xiàn 实现 SAX jiě xī 解析 qì 器 duì wài 对外 bù lèi 部类 de 的 dòng tài 动态 diào yòng 调用， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 Java fǎn shè 反射 jī zhì 机制， jí 即 Class . forName fāng fǎ 方法， rú 如 qīng dān 清单 1 zhōng 中 suǒ 所 shì 示。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 hé 和 yōu huà 优化 chéng mì 乘幂 yùn suàn 运算 rén men 人们 tí chū 提出 le 了 xǔ duō 许多 suàn fǎ 算法， bǐ rú 比如 jiā fǎ 加法 liàn 链 suàn fǎ 算法。
zì 自 1993 nián yǐ lái 年以来， shì yàn 试验 yǐ huò dé 已获得 yòng 用 huā yào 花药 péi yǎng 培养 de 的 huā fěn 花粉 dān bèi tǐ 单倍体 zhí zhū 植株 hé 和 yòng 用 wèi 未 shòu fěn 授粉 zǐ fáng 子房 péi yǎng 培养 chǎn shēng 产生 de 的 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 wú xìng fán zhí 无性繁殖 jì 系。
zì 自 1995 nián yǐ lái 年以来， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 bìng rén 病人 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 lián hé 联合 huà liáo 化疗， cóng ér 从而 wèi 为 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 má fēng 麻风 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn 简便 dàn 但 gāo dù 高度 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
yí dàn 一旦 nǐ 你 shī qù 失去 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 jiè kǒu 借口 jiù 就 bú zài 不再 chōng fèn 充分 le 了， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhí jiē 直接 jìn jūn 进军 dào 到 dāng dì 当地 jiàn shēn fáng 健身房 bìng 并 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员。
yí dàn 一旦 nǐ 你 xiāo chú 消除 diào 掉 le 了 zhè xiē 这些 fēn shén 分神 zhī shì 之事， wàng diào 忘掉 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手。
xīn xíng 新型 nóng cūn 农村 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 shì 是 jì 继 qǔ xiāo 取消 nóng yè shuì 农业税、 nóng yè 农业 zhí 直 bǔ 补、 xīn xíng nóng cūn hé zuò yī liáo 新型农村合作医疗 děng 等 yí xì liè 一系列 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zài 在 guò 过 zhǎi 窄 guàn lóng 罐笼 shàng 上 ān zhuāng 安装 hé shì 合适 de 的 zhuā bǔ 抓捕 qì 器， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 zài 在 ān quán 安全 zhuāng zhì 装置 bǎo hù 保护 xià 下 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产， duì 对 BF xíng 型 biāo zhǔn 标准 guàn lóng 罐笼 zhuā bǔ 抓捕 qì 器 de 的 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造 shè jì 设计。
yí dàn 一旦 nǐ 你 jiàng 将 zhè ge 这个 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命， zài 在 tuò zhǎn 拓展 shí 时 nǐ 你 jiù 就 huì 会 shěng 省 xià 下 xǔ duō 许多 shí jiān 时间， yě 也 bú huì 不会 nà me 那么 jǔ sàng 沮丧。
zì 自 1997 nián 年 qǐ 起， tǔ ěr qí 土耳其 de 的 suǒ yǒu 所有 hái tóng 孩童 dōu 都 bì xū 必须 wán chéng 完成 miǎn fèi 免费 de 的 bā nián 八年 chū děng jiào yù 初等教育。
yí dàn 一旦 nǐ 你 xiāng xìn 相信， tā 它 jiù 就 huì 会 xiàng 像 bào mǐ huā 爆米花 yí yàng 一样 “ pēng 砰 ” de 地 tán 弹 chū lái 出来。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 xū qiú 需求， nín 您 yīng gāi 应该 zhèng què 正确 de 地 pèi zhì 配置 yòng hù 用户 shēn fèn 身份 de 的 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhēng fú 征服 le 了 jìng 镜 zhōng 中 nà ge 那个 duì 对 nǐ 你 shuō 说 “ nǐ 你 bù néng 不能 ” de 的 rén 人， nà me 那么 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yíng 赢 le 了， jiē xià lái 接下来 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 jiù shì 就是 chí zhī yǐ héng 持之以恒。
yí dàn 一旦 nǐ 你 suō xiǎo 缩小 le 了 nǐ de 你的 zhǔ yào 主要 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络， yào 要 sī kǎo 思考 hé 和 píng gū 评估 xià 下 měi ge rén 每个人 duì yú 对于 nǐ de 你的 jià zhí 价值。
yí dàn 一旦 nǐ 你 gǎn rǎn 感染 le 了 yōu mén luó gǎn jūn 幽门螺杆菌， tā 它 huì 会 zài 在 nǐ de 你的 wèi 胃 lǐ 里 cháng qī 长期 cún zài 存在， ér 而 zhǐ 只 zào chéng 造成 jiào 较 xiǎo de 小的 yán zhèng 炎症。
yí dàn 一旦 nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 néng 能 jì 既 xiǎng yǒu 享有 jīn qián 金钱， yòu 又 dé dào 得到 shè huì 社会 zūn zhòng 尊重， jiù 就 kě néng 可能 yù 遇 shàng yī 上一 wèi 位 jù yǒu 具有 shè huì yì shí 社会意识 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 zì cán xíng huì 自惭形秽 de 的 qǐ yè jiā 企业家。
wèi le 为了 duì fu 对付 wěi chāo 伪钞 zhì zào zhě 制造者， zuì xīn 最新 de 的 wǔ yuán 五元 chāo piào 钞票 shè jì 设计 yǒu 有 kǎn rù shì 嵌入式 Ān quán xiàn 安全线， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 65 wàn duō kuài xiǎo 万多块小 bō li 玻璃 qióng 穹 gài 盖。
xīn zēng 新增 chū kǒu 出口 dìng dān 订单 fēn xiàng 分项 zhǐ shù 指数 7 yuè 月 yǐ 已 fā chū 发出 jǐng gào 警告， dāng shí 当时 tā 它 xià diē 下跌 le 了 8 diǎn 点， zhì 至 49 ， dī yú 低于 biǎo míng 表明 fēi 非 zhì zào yè 制造业 huó dòng 活动 chǔ yú 处于 kuò zhāng 扩张 de 的 50 。
zì 自 2004 nián 年 bì yè 毕业 yǐ lái 以来， tā 她 gòng 共 dǎ 打 guò 过 liù 六 fèn 份 gōng 工， zhè 这 liù 六 fèn 份 gōng zuò 工作 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhī fù 支付 guò 过 shī yè bǎo xiǎn 失业保险、 yǎng lǎo jīn 养老金， yuè xīn 月薪 yě 也 dōu 都 dī yú 低于 150 , 000 rì yuán 日元（ yuē hé 约合 1 , 800 měi yuán 美元）。
xīn zēng 新增 jù mù chǎng 锯木厂 lái 来 qǔ dài 取代 gōng zuò 工作 zhuō 桌 gěi 给 jìn jiē 进阶 kuǎn 款 de 的 mù zhì pǐn 木制品。 gōng zuò 工作 zhuō 桌 xiàn zài 现在 zhī 只 bèi 被 shè jì 设计 lái 来 zuò 做 jī běn 基本 kuǎn 款 de 的 mù zhì pǐn 木制品。
zì 自 2006 nián yǐ lái 年以来， dào 到 měi guó 美国 dú 读 běn kē 本科 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 rén shù 人数 zēng zhǎng 增长 le 了 sì 四 bèi 倍， lín 林 hé 和 lǐ 李 de 的 zāo yù 遭遇 fǎn yìng 反映 le 了 zhè 这 yī 一 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 háng yè 行业 de 的 jí duān 极端 qíng kuàng 情况。
xīn Ào 新奥 lì Ào 利奥 chǎn pǐn 产品 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xiāo liàng 销量 chāo guò 超过 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 Ào lì ào 奥利奥 jiā xīn bǐng gān 夹心饼干， tóng shí 同时 kǎ fū 卡夫 shí pǐn 食品 kāi shǐ 开始 zài 在 yà zhōu 亚洲 qí tā 其他 dì qū 地区、 Ào dà lì yà 澳大利亚 yǐ jí 以及 jiā ná dà 加拿大 xiāo shòu 销售 Ào lì 奥利 Ào wēi 奥威 huà 化 bǐng gān 饼干。
yīn cǐ 因此， dāng 当 dà nǎo 大脑 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 shí 时， jiù yào 就要 yī kào 依靠 zhè zhǒng 这种 xiān tiān 先天 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 qù 去 bǎo hù 保护 dà nǎo 大脑。
yí dàn 一旦 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 fēi 非 cǐ 此 pái jú 牌局 de 的 duō yú 多余 pái 牌 zhāng 张 jiāng 将 qù chú 去除 cǐ 此 pái 牌 zhāng 张。
wèi le 为了 jǐn kě néng 尽可能 suō duǎn 缩短 jiǎn suǒ 检索 shí jiān 时间， tā men 他们 cǎi yòng 采用 yóu 由 dà yuē 大约 70 tái 台 diàn nǎo 电脑 gòu chéng 构成 de 的 fēn sàn shì 分散式 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zī liào 资料 dōu 都 cún fàng 存放 zài 在 jì yì tǐ 记忆体 nèi 内（ ér 而 bù 不 shì zài 是在 yìng dié 硬碟 shàng 上）。
xīn niáng 新娘 shēn chuān 身穿 yì shēn 一身 bái sè 白色， liǎn shàng 脸上 zhào 罩 zhe 着 miàn shā 面纱， yí gè rén 一个人 dú zì 独自 zuò zài 坐在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里。
yí dàn 一旦 yù 域 jiàn mó 建模、 yè wù liú chéng 业务流程 jiàn mó 建模 hé 和 yè wù liú chéng 业务流程 biān pái 编排 zhè 这 sān xiàng 三项 gōng zuò 工作 jié shù 结束， xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 tōng guò 通过 SOA gōng kāi 公开 zhè xiē 这些 liú chéng 流程。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 zì yóu 自由， Áng shān sù jì 昂山素季 hé 和 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 zhí de 值得 wǒ men 我们 zuò chū 作出 zuì 最 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 nǔ lì 努力。
zì 自 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 zuǒ yī 佐伊 zài 在 tā 她 huā yuán 花园 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 hái zi 孩子 de 的 nà tiān 那天 qǐ 起， zhè ge 这个 jī hū 几乎 shì 是 liú làng ér 流浪儿 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 yì zhí 一直 shòu dào 受到 tā 她 yǒu hǎo 友好 de 的 zhào gu 照顾。
xīn wū 新屋 hé 和 fēi zhù zhái 非住宅 lèi 类 jiàn zhù 建筑 jūn 均 duì 对 dì yī 第一 jì 季 de 的 zēng zhǎng 增长 gòu chéng 构成 le 了 tuō lěi 拖累 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子