ประโยคภาษาจีน- 自年以来已有多位美中友好志愿者在中国服务并且志愿者的人数还在逐年增加中文句子 (121556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 1993 nián yǐ lái 年以来， yǐ yǒu 已有 700 duō 多 wèi 位 měi zhōng 美中 yǒu hǎo 友好 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 zhōng guó 中国 fú wù 服务， bìng qiě 并且 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 rén shù 人数 hái 还 zài 在 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加。
More than 700 Peace Corps volunteers have served in China since 1993, and the number of volunteers is growing every single year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1993 nián 年 zhè ge 这个 shǒu cè 手册 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 jiù 就 zhī dào le 知道了 yuán yì 园艺 yóu jī duì 游击队 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织。
zì 自 1994 nián 年 zài 在 kāi luó 开罗 tí chū 提出 shēng zhí 生殖 wèi shēng 卫生 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 sì hū 似乎 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， fǎn ér 反而 shì zài 是在 dà 大 dà dì 大地 dào tuì 倒退。
yí dàn 一旦 nǐ 你 fā xiàn 发现 tā 她 xǐ huan 喜欢 de 的 yōu mò 幽默 lèi xíng 类型， nà 那 jiù 就 cháng shì 尝试 zuò 做 yí gè 一个 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 ba 吧。
yí dàn 一旦 nǐ 你 wán quán 完全 kè fú 克服 le 了 luǒ lù 裸露 de 的 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yì sī bú guà 一丝不挂 zhēn shi 真是 qiáng dà 强大 — — shèn zhì 甚至 néng 能 yǐn 引 nǐ 你 dào 到 gèng 更 liáo rén 撩人 de 的 mèng xiǎng 梦想， gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 shēn yè 深夜 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 lǒu bào 搂抱 … …
yí dàn 一旦 nǐ 你 qīng xī 清晰 de 地 gǎn jué dào 感觉到 liáng xīn 良心 de 的 qiǎn zé 谴责 de huà 的话， jiù 就 fàng sōng 放松 diǎn r 点儿 ba 吧。
xīn xíng 新型 nóng cūn 农村 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 shì 是 jì 继 qǔ xiāo 取消 nóng yè shuì 农业税、 nóng yè 农业 zhí 直 bǔ 补、 xīn xíng nóng cūn hé zuò yī liáo 新型农村合作医疗 děng 等 yí xì liè 一系列 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策。
xīn xíng 新型 jī qì rén 机器人 yǔ 与 yuán yǒu 原有 de 的 jī qì rén 机器人 de 的 zuì dà 最大 qū bié 区别 jiù 就 zài yú 在于 tā 他 de 的 xíng dòng 行动 fēi cháng 非常 huó biàn 活便。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 cǐ 此 yī 一 mù biāo 目标， tú shū guǎn 图书馆 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 diǎn cáng 典藏 xiāng guān 相关 de 的 xué shù 学术 chū bǎn pǐn 出版品， yǐ bèi 以备 jiāng lái 将来 shǐ yòng 使用 yǔ 与 hé 和 wú xiàn zhì 无限制 de 地 jìn 近 yòng 用。
zì 自 1996 nián 年 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演 yǐ lái 以来， tā 它 yǐ jīng 已经 bèi 被 yì chéng 译成 chāo guò 超过 45 zhòng 种 yǔ yán 语言， zài 在 120 duō ge 多个 guó jiā 国家 yǎn chū 演出， bìng 并 bèi 被 gǎi biàn 改变 chéng 成 HBO diàn yǐng 电影。
yí dàn 一旦 nǐ de 你的 gōng jù 工具 zài 在 tài kōng 太空 diū shī 丢失 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 再 dǎ yìn 打印 yí gè 一个。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法， tā 他 de 的 tuán duì 团队 nòng 弄 le 了 yī 一 jiān 间 bàn gōng shì 办公室， jià shè 架设 le 了 yì xiē 一些 fú wù qì 服务器， rán hòu 然后 jiāng 将 fú wù qì 服务器 lián dào nuò 连到诺 tè dān 特丹 xiào yuán wǎng 校园网 shàng yòng 上用 lái 来 zuò 做 dà guī mó 大规模 jì suàn 计算。
xīn xíng 新型 diàn lǎn 电缆 hù 护 xiàn 线 tuō liàn 拖链 jié gòu 结构 gèng jiā 更加 hé lǐ 合理。
zì 自 2000 nián yǐ lái 年以来， ài sī tè mǐ luò 爱斯特米洛 wá 娃 yì zhí 一直 zài 在 gé luó zī ní 格罗兹尼 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 de 的 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 “ jì niàn 纪念 ” gōng zuò 工作。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jiāng 将 jiān chí 坚持 yǐ 以 kē xué fā zhǎn guān 科学发展观 tǒng lǐng 统领 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 quán jú 全局。
xīn xíng 新型 de 的 shè huì xué 社会学、 zhé xué 哲学、 jiào yù xué 教育学、 jūn shì xué 军事学、 zhèng zhì xué 政治学、 zì rán kē xué 自然科学 děng 等 xué kē 学科 de 的 jué qǐ 崛起， gěi 给 zhōng guó 中国 xué shù jiè 学术界 zhù rù 注入 le 了 xīn xiān 新鲜 xuè yè 血液。
zì 自 2001 nián 年 rù qīn 入侵 hòu 后， yǐ jīng 已经 yǒu 有 206 wèi 位 yīng guó 英国 shì bīng 士兵 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 diū diào 丢掉 le 了 xìng mìng 性命。
yīn cǐ 因此， yīng 应 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 piào jù 票据 wú yīn xìng 无因性 de 的 fàn wéi 范围， duì 对《 piào jù fǎ 票据法》 dì 第 10 tiáo 条、 dì 第 21 tiáo 条 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 jǐn 仅 jù yǒu 具有 chàng dǎo 倡导 xìng 性 de 的 tiáo kuǎn 条款；
yí dàn 一旦 xìn xī 信息 huò 和 fāng xiàng 方向 dé yǐ 得以 què dìng 确定， kě shì huà 可视化 běn shēn 本身 xū yào 需要 jiā yǐ 加以 xíng shì huà 形式化。
yīn cǐ 因此， kāi yuán 开源 shì 是 duì fu 对付 tào láo 套牢 wèn tí 问题 de 的 qiáng dà 强大 lián jià 廉价 jiě jué fāng àn 解决方案。
xīn 新 tài yang 太阳 dòng wù 动物 yī wù suǒ 医务所， xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 yuán lǎng 元朗 fèng yōu 凤攸 běi jiē 北街 chāng wēi 昌威 dà shà 大厦 dì xià 地下 2 hào 号 pū 铺。
yīn cǐ 因此， dāng 当 tā 他 12 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 bèi 被 sòng dào 送到 tā 他 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 gē ge 哥哥 zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 yìn shuā suǒ 印刷所 gōng zuò 工作。
yí dàn 一旦 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， ér qiě 而且 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此， kūn chóng 昆虫 jǐn jǐn 仅仅 zuò wéi 作为 chóng jiāo 虫胶 zhì zuò guò chéng 制作过程 de 的 yí bù fèn 一部分。
wèi le 为了 jiāng 将 kāi guān 开关 kǎ 卡 de 的 shū chū 输出 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， tè dìng 特定 kāi guān 开关 kǎ 卡 de 的 shū chū 输出 dū huì 都会 bèi 被 lián 连 jiē dào 接到 sǎo miáo yí 扫描仪 zhǔ jī 主机 de 的 bèi bǎn 背板。
xīn niáng 新娘 zài 在 jǔ xíng 举行 tā men 她们 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 hūn lǐ 婚礼 zhī qián 之前 tōng 通 cháng huì 常会 gǎn dào 感到 hěn 很 yōu lǜ 忧虑， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素 jiù shì 就是 tā men 她们 de 的 wǎn lǐ fú 晚礼服。
yí dàn 一旦 shòu shāng 受伤， chāo guò 超过 shí yì 十亿 shù liàng 数量 de 的 xì bāo 细胞 jiù 就 huì 会 mào 冒 chū lái 出来， xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 xuè guǎn 血管， shēng chéng 生成 xīn 新 de 的 pí fū 皮肤、 jī ròu 肌肉 nǎi zhì 乃至 gǔ gé 骨骼。
yīn cǐ 因此， dāng 当 huò bì gōng yìng liàng 货币供应量 jiǎn shǎo 减少 de shí hòu 的时候， tā 它 de 的 jiāo huàn jià zhí 交换价值 jiāng huì 将会 shàng shēng 上升。
zì 自 20 nián dài 年代 qǐ 起， yuán yú 源于 fǎ guó 法国 de 的 jiǎn pǔ 简谱 yóu 由 rì běn 日本 chuán rén 传人 zhōng guó 中国， bìng 并 bèi 被 cǎi yòng 采用。 jiǎn pǔ 简谱 shì 是 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 jì pǔ fǎ 记谱法 zhī yī 之一。
yí dàn 一旦 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 dào wèi 到位， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 xīn 新 de 的 jī huì 机会 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 lián jiē 连接 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台 hé 和 huán jìng 环境 lái 来 shí xiàn 实现 yè wù liú chéng 业务流程。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 yuán shuǐ 沅水 chuán bó 船舶 biāo zhǔn huà 标准化 gōng zuò 工作， zuò wéi 作为 chuán bó 船舶 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 jì shù 技术 jī chǔ 基础 gōng zuò 工作 — chuán xíng 船型 jì shù 技术 jīng jì 经济 lùn zhèng 论证 gōng zuò 工作 pò zài méi jié 迫在眉睫。
xīn 新 shì zhǎng 市长 yǒu lǐ mào 有礼貌 de 地 qián lái 前来 fǎng wèn 访问 chéng shì pín mín 城市贫民， huò 获 dé le 得了 tā men de 他们的 yì xiē 一些 hǎo gǎn 好感。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1993 nián 年 zhè ge 这个 shǒu cè 手册 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 jiù 就 zhī dào le 知道了 yuán yì 园艺 yóu jī duì 游击队 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织。
zì 自 1994 nián 年 zài 在 kāi luó 开罗 tí chū 提出 shēng zhí 生殖 wèi shēng 卫生 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 sì hū 似乎 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， fǎn ér 反而 shì zài 是在 dà 大 dà dì 大地 dào tuì 倒退。
yí dàn 一旦 nǐ 你 fā xiàn 发现 tā 她 xǐ huan 喜欢 de 的 yōu mò 幽默 lèi xíng 类型， nà 那 jiù 就 cháng shì 尝试 zuò 做 yí gè 一个 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 ba 吧。
yí dàn 一旦 nǐ 你 wán quán 完全 kè fú 克服 le 了 luǒ lù 裸露 de 的 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yì sī bú guà 一丝不挂 zhēn shi 真是 qiáng dà 强大 — — shèn zhì 甚至 néng 能 yǐn 引 nǐ 你 dào 到 gèng 更 liáo rén 撩人 de 的 mèng xiǎng 梦想， gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 shēn yè 深夜 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 lǒu bào 搂抱 … …
yí dàn 一旦 nǐ 你 qīng xī 清晰 de 地 gǎn jué dào 感觉到 liáng xīn 良心 de 的 qiǎn zé 谴责 de huà 的话， jiù 就 fàng sōng 放松 diǎn r 点儿 ba 吧。
xīn xíng 新型 nóng cūn 农村 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 shì 是 jì 继 qǔ xiāo 取消 nóng yè shuì 农业税、 nóng yè 农业 zhí 直 bǔ 补、 xīn xíng nóng cūn hé zuò yī liáo 新型农村合作医疗 děng 等 yí xì liè 一系列 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策。
xīn xíng 新型 jī qì rén 机器人 yǔ 与 yuán yǒu 原有 de 的 jī qì rén 机器人 de 的 zuì dà 最大 qū bié 区别 jiù 就 zài yú 在于 tā 他 de 的 xíng dòng 行动 fēi cháng 非常 huó biàn 活便。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 cǐ 此 yī 一 mù biāo 目标， tú shū guǎn 图书馆 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 diǎn cáng 典藏 xiāng guān 相关 de 的 xué shù 学术 chū bǎn pǐn 出版品， yǐ bèi 以备 jiāng lái 将来 shǐ yòng 使用 yǔ 与 hé 和 wú xiàn zhì 无限制 de 地 jìn 近 yòng 用。
zì 自 1996 nián 年 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演 yǐ lái 以来， tā 它 yǐ jīng 已经 bèi 被 yì chéng 译成 chāo guò 超过 45 zhòng 种 yǔ yán 语言， zài 在 120 duō ge 多个 guó jiā 国家 yǎn chū 演出， bìng 并 bèi 被 gǎi biàn 改变 chéng 成 HBO diàn yǐng 电影。
yí dàn 一旦 nǐ de 你的 gōng jù 工具 zài 在 tài kōng 太空 diū shī 丢失 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 再 dǎ yìn 打印 yí gè 一个。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法， tā 他 de 的 tuán duì 团队 nòng 弄 le 了 yī 一 jiān 间 bàn gōng shì 办公室， jià shè 架设 le 了 yì xiē 一些 fú wù qì 服务器， rán hòu 然后 jiāng 将 fú wù qì 服务器 lián dào nuò 连到诺 tè dān 特丹 xiào yuán wǎng 校园网 shàng yòng 上用 lái 来 zuò 做 dà guī mó 大规模 jì suàn 计算。
xīn xíng 新型 diàn lǎn 电缆 hù 护 xiàn 线 tuō liàn 拖链 jié gòu 结构 gèng jiā 更加 hé lǐ 合理。
zì 自 2000 nián yǐ lái 年以来， ài sī tè mǐ luò 爱斯特米洛 wá 娃 yì zhí 一直 zài 在 gé luó zī ní 格罗兹尼 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 de 的 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 “ jì niàn 纪念 ” gōng zuò 工作。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jiāng 将 jiān chí 坚持 yǐ 以 kē xué fā zhǎn guān 科学发展观 tǒng lǐng 统领 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 quán jú 全局。
xīn xíng 新型 de 的 shè huì xué 社会学、 zhé xué 哲学、 jiào yù xué 教育学、 jūn shì xué 军事学、 zhèng zhì xué 政治学、 zì rán kē xué 自然科学 děng 等 xué kē 学科 de 的 jué qǐ 崛起， gěi 给 zhōng guó 中国 xué shù jiè 学术界 zhù rù 注入 le 了 xīn xiān 新鲜 xuè yè 血液。
zì 自 2001 nián 年 rù qīn 入侵 hòu 后， yǐ jīng 已经 yǒu 有 206 wèi 位 yīng guó 英国 shì bīng 士兵 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 diū diào 丢掉 le 了 xìng mìng 性命。
yīn cǐ 因此， yīng 应 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 piào jù 票据 wú yīn xìng 无因性 de 的 fàn wéi 范围， duì 对《 piào jù fǎ 票据法》 dì 第 10 tiáo 条、 dì 第 21 tiáo 条 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 jǐn 仅 jù yǒu 具有 chàng dǎo 倡导 xìng 性 de 的 tiáo kuǎn 条款；
yí dàn 一旦 xìn xī 信息 huò 和 fāng xiàng 方向 dé yǐ 得以 què dìng 确定， kě shì huà 可视化 běn shēn 本身 xū yào 需要 jiā yǐ 加以 xíng shì huà 形式化。
yīn cǐ 因此， kāi yuán 开源 shì 是 duì fu 对付 tào láo 套牢 wèn tí 问题 de 的 qiáng dà 强大 lián jià 廉价 jiě jué fāng àn 解决方案。
xīn 新 tài yang 太阳 dòng wù 动物 yī wù suǒ 医务所， xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 yuán lǎng 元朗 fèng yōu 凤攸 běi jiē 北街 chāng wēi 昌威 dà shà 大厦 dì xià 地下 2 hào 号 pū 铺。
yīn cǐ 因此， dāng 当 tā 他 12 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 bèi 被 sòng dào 送到 tā 他 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 gē ge 哥哥 zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 yìn shuā suǒ 印刷所 gōng zuò 工作。
yí dàn 一旦 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， ér qiě 而且 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 rú cǐ 如此， kūn chóng 昆虫 jǐn jǐn 仅仅 zuò wéi 作为 chóng jiāo 虫胶 zhì zuò guò chéng 制作过程 de 的 yí bù fèn 一部分。
wèi le 为了 jiāng 将 kāi guān 开关 kǎ 卡 de 的 shū chū 输出 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， tè dìng 特定 kāi guān 开关 kǎ 卡 de 的 shū chū 输出 dū huì 都会 bèi 被 lián 连 jiē dào 接到 sǎo miáo yí 扫描仪 zhǔ jī 主机 de 的 bèi bǎn 背板。
xīn niáng 新娘 zài 在 jǔ xíng 举行 tā men 她们 méng bǐ lì āi 蒙彼利埃 hūn lǐ 婚礼 zhī qián 之前 tōng 通 cháng huì 常会 gǎn dào 感到 hěn 很 yōu lǜ 忧虑， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素 jiù shì 就是 tā men 她们 de 的 wǎn lǐ fú 晚礼服。
yí dàn 一旦 shòu shāng 受伤， chāo guò 超过 shí yì 十亿 shù liàng 数量 de 的 xì bāo 细胞 jiù 就 huì 会 mào 冒 chū lái 出来， xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 xuè guǎn 血管， shēng chéng 生成 xīn 新 de 的 pí fū 皮肤、 jī ròu 肌肉 nǎi zhì 乃至 gǔ gé 骨骼。
yīn cǐ 因此， dāng 当 huò bì gōng yìng liàng 货币供应量 jiǎn shǎo 减少 de shí hòu 的时候， tā 它 de 的 jiāo huàn jià zhí 交换价值 jiāng huì 将会 shàng shēng 上升。
zì 自 20 nián dài 年代 qǐ 起， yuán yú 源于 fǎ guó 法国 de 的 jiǎn pǔ 简谱 yóu 由 rì běn 日本 chuán rén 传人 zhōng guó 中国， bìng 并 bèi 被 cǎi yòng 采用。 jiǎn pǔ 简谱 shì 是 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 jì pǔ fǎ 记谱法 zhī yī 之一。
yí dàn 一旦 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 dào wèi 到位， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 xīn 新 de 的 jī huì 机会 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 lián jiē 连接 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台 hé 和 huán jìng 环境 lái 来 shí xiàn 实现 yè wù liú chéng 业务流程。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 jiā kuài 加快 tuī jìn 推进 yuán shuǐ 沅水 chuán bó 船舶 biāo zhǔn huà 标准化 gōng zuò 工作， zuò wéi 作为 chuán bó 船舶 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 jì shù 技术 jī chǔ 基础 gōng zuò 工作 — chuán xíng 船型 jì shù 技术 jīng jì 经济 lùn zhèng 论证 gōng zuò 工作 pò zài méi jié 迫在眉睫。
xīn 新 shì zhǎng 市长 yǒu lǐ mào 有礼貌 de 地 qián lái 前来 fǎng wèn 访问 chéng shì pín mín 城市贫民， huò 获 dé le 得了 tā men de 他们的 yì xiē 一些 hǎo gǎn 好感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子