ประโยคภาษาจีน- 为了实现这些目标工商企业可以采取公开支持的方式鼓励公众参与公益事业中文句子 (121783) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标， gōng shāng qǐ yè 工商企业 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 gōng kāi 公开 zhī chí 支持 de 的 fāng shì 方式 gǔ lì 鼓励 gōng zhòng 公众 cān yù 参与 gōng yì shì yè 公益事业。
Businesses can accomplish these goals through their own public support of efforts to encourage public participation in matters of public interest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果， nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 zào xíng shī 造型师 jiā rù 加入 yì xiē 一些 yǒu 有 céng cì gǎn 层次感 de 的 jiàn biàn 渐变 xiào guǒ 效果， fā shāo 发梢 xiāo jiān 削尖 yì diǎn 一点 huò zhě 或者 liú hǎi 刘海 zuò chū 做出 fā shù 发束 de 的 xíng zhuàng 形状， zhè yàng 这样 xià ba 下巴 de 的 xiàn tiáo 线条 huì 会 xiǎn de 显得 róu ruǎn 柔软 yì xiē 一些。
wèi le 为了 shí xíng 实行 cí jì 慈济 de 的 ān xīn 安心 jiù xué 就学 fāng àn 方案， zhì gōng 志工 guān xīn 关心 jiù xué 就学、 shēn rù 深入 jiā fǎng 家访， bāng zhù 帮助 le 了 zhù zài 住在 zhāng huà xiàn 彰化县 hé měi zhèn 和美镇 de 的 sū 苏 yín chéng 银城；
yí dàn 一旦 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 zhǎng wò 掌握 le 了 jī běn gōng 基本功， nǐ 你 jiù 就 néng 能 kāi shǐ 开始 duì kàng 对抗 guī zé 规则， bìng zhì 并置 fēi 非 bǔ sè 补色 huò zhě 或者 huà 画 xiē 些 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 zhǔ tí 主题。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎng wò 掌握 / dǒng de 懂得 / zhī dào 知道 jué qiào 诀窍， dǎ zì 打字 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单。
xīn xíng 新型 nǎo 脑 bǎo hù jì 保护剂 tōng guò 通过 bù tóng 不同 jī zhì 机制 zuò 作 yòng yú 用于 quē xuè xìng 缺血性 nǎo sǔn shāng 脑损伤 de 的 duō ge 多个 huán jié 环节， wèi 为 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
yí dàn 一旦 nǐ 你 jì zhu 记住 le 了 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 jiǎn dān 简单 cài shì 菜式， rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 xīn xiān 新鲜 de 的 cài shì 菜式 le 了， bǐ rú 比如 yī 一 fèn 份 tài shì 泰式 hóng 红 gā lí 咖喱 tāng 汤。
zì 自 2001 nián 年 kāi shǐ 开始， guǎng zhōu shì 广州市 běi bù 北部 de 的 huā dū qū 花都区 shǒu shì 首饰 chǎn yè 产业 xùn sù 迅速 jué qǐ 崛起。
wèi le 为了 duì fu 对付 tā 他 de 的 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 pò chǎn 破产， tā 她 bú zài 不再 yī liàn 依恋 tā 他。
yīn cǐ 因此， kāng sī tè bù ěr 康斯特布尔 shuō 说， zhè cì 这次 bìng bù 并不 xiàng 像 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出 nà yàng 那样， yǎn yuán 演员 kě yǐ 可以 qīng zhuāng shàng zhèn 轻装上阵， měi 每 dào 到 yí gè 一个 yǎn chū dì diǎn 演出地点， yǒu 有 xiàn chéng 现成 de 的 shè shī 设施 jiù 就 còu he 凑合 zhe 着 yòng 用。
xīn 新 zēng jiā 增加 xí wèi 席位 zhōng 中 yǒu 有 wǔ rén 五人 lái zì 来自 zhí xuǎn 直选， fēn bié 分别 dài biǎo 代表 gè gè 各个 xuǎn qū 选区。
yí dàn 一旦 quán miàn 全面 tuī chū 推出， duì 对 qí 其 néng 能 zuò 做 de 的 wéi yī 唯一 gǎi biàn 改变 jiù shì 就是 tiān jiā 添加 xié 协 biàn 变 huó 和 / huò 或 nì biàn 逆变 biāo jì 标记（ zài 在 VB huó 和 C #中表 shì 示 wèi 为 “ in ” huó 和 “ out ” ）。
yīn cǐ 因此， kāi zhǎn 开展 bào huā 刨花 duì zhuàng 对撞 liú 流 gān zào 干燥 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xué shù 学术 yì yì 意义 hé 和 shí yòng 实用 jià zhí 价值。
wèi le 为了 duì 对 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zuò 做 mǒu xiē 某些 jì suàn 计算， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 guī fàn huà 规范化 de 的 shì jiàn 事件 jì shù 计数 zhí 值。
yí dàn 一旦 bīng xuě 冰雪 róng huà 融化、 dà dì huí chūn 大地回春， zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 yòu 又 huì 会 zì xíng 自行 xiāo shī 消失， qíng xù 情绪 hé 和 jīng lì 精力 yě 也 huī fù 恢复 le 了 zhèng cháng 正常， zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 bèi 被 chēng wéi 称为 dōng jì 冬季。
yīn cǐ 因此， dāng 当 zhǔ yào 主要 jì suàn jī 计算机 chóng xīn 重新 lián jī 联机 zhī hòu 之后， zhǔ yào 主要 jì suàn jī 计算机 hé 和 bèi yòng 备用 jì suàn jī 计算机 shàng 上 de 的 shù jù kù 数据库 kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 tóng bù 同步。
xīn ào ěr liáng 新奥尔良 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 hěn duō 很多 cáng pǐn 藏品 de 的 gōng gòng 公共 bó wù guǎn 博物馆， yóu qí 尤其 zài 在 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 hé 和 shè yǐng yì shù 摄影艺术 fāng miàn 方面。
yīn cǐ 因此， dāng 当 nǐ 你 zài 在 zuò 做 hū huàn 呼唤 xíng dòng 行动 de 的 yōu huà 优化 shí 时， qǐng 请 zhù yì 注意 zhè shì 这是 wèi 为 nà xiē 那些 máng lù 忙碌 bìng qiě 并且 xìng qù 兴趣 bú shi 不是 hěn 很 nóng 浓 de 的 fǎng kè 访客 zhǔn bèi 准备 de 的。
zì 自 2008 nián chū 年初， gāi 该 gōng sī 公司 yǐ yǒu 已有 23 míng 名 yuán gōng 员工 zì shā 自杀， bāo kuò 包括 zuì jìn 最近 yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 zài 在 zhōu wǔ 周五 tiào lóu 跳楼 qīng shēng 轻生。
xīn niáng 新娘 duì 对 máo lā 毛拉 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 yǒu 有 liǎng cì 两次 bù 不 yīng 应 zuò dá 作答
yí dàn 一旦 fā shēng 发生 jiù 就 huì 会 bǎ 把 fēng xiǎn 风险 shēng jí 升级， shǐ 使 shuāng fāng 双方 xiàn rù 陷入 zhàn zhēng 战争 de 的 xuán wō 旋涡， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 yī 一 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 zhàn zhēng 战争。
xīn niáng 新娘 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 yíng jiē 迎接 lái bīn 来宾， zuǐ lǐ 嘴里 bú duàn 不断 de 地 chóng fù 重复 zhe 着 “ tóng xǐ 同喜 ” 。
yí dàn 一旦 tǔ rǎng 土壤 bǎn jié 板结 zhān 粘 bì 闭， kě néng 可能 yào 要 jǐ ge 几个 jì jié 季节 cái néng 才能 dé yǐ 得以 huī fù 恢复。
yīn cǐ 因此， xíng chéng 形成 de 的 zhè zhǒng 这种 zì xià ér shàng 自下而上 de 的 chuāng xīn xíng 创新型 zhàn lüè 战略 dāng rán 当然 huì 会 fǔ yǐ 辅以 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 qīng dù 轻度 jiān guǎn 监管。
yí dàn 一旦 tài bái xīng 太白星 zài 在 3 yuè 月 7 zhì 至 30 jìn zhù 进驻 bái yáng zuò 白羊座， de 的 shè 社 shēng 生 jiāng huì 将会 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 jiāng 将 xìng ài 性爱 fàng zài 放在 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 zhòng yào 重要 wèi zhi 位置。
xīn gōng yì 新工艺 xiān jìn 先进 shí yòng 实用， lái 铼 tí qǔ lǜ 提取率 kě dá 可达 99 ％， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 xiǎn zhù 显著 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益、 shè huì xiào yì 社会效益 hé 和 huán bǎo 环保 xiào yì 效益。
zì 自 shàng shì jì 上世纪 kāi shǐ 开始 de 的 chuán tǒng 传统 jù luò 聚落 yán jiū 研究 zài 在 huán jìng xué 环境学、 xīn lǐ xué 心理学、 xíng wèi xué 行为学 děng 等 xué kē 学科 cān yù 参与 xià 下 dé dào 得到 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展。
zì 自 shàng zhōu wǔ 上周五 rì běn 日本 zāo yù 遭遇 yán zhòng 严重 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 yǐ lái 以来 rì yuán 日圆 zǒu qiáng 走强 , bù fen 部分 yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 yù qī 预期 rì běn 日本 de 的 bǎo xiǎn shāng 保险商 hé 和 qǐ yè 企业 huì 会 cóng 从 hǎi 海 wài huì 外汇 huí 回 zī jīn 资金 yòng yú 用于 lǐ péi 理赔 hé 和 chóng jiàn 重建 .
yīn cǐ 因此， chéng shú 成熟 péi yǎng yè 培养液 zhōng 中 yǐ 以 tiān jiā 添加 10% de 的 hùn hé 混合 BFF jiào wéi 较为 shì yí 适宜。
yí dàn 一旦 bù kè 布克 yǐ 以 hé gān suān 核苷酸 xiě jiù 写就 de 的 shī gē 诗歌 wán chéng 完成， shí yàn shì 实验室 jì shù rén yuán 技术人员 jiāng 将 bǎ 把 tā men 它们 chuàn lián 串联 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 yī 一 duàn 段 DNA piàn duàn 片段 chā rù 插入 nài 耐 fú shè 辐射 qí 奇 qiú jūn 球菌 de 的 zhì lì 质粒 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果， nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 zào xíng shī 造型师 jiā rù 加入 yì xiē 一些 yǒu 有 céng cì gǎn 层次感 de 的 jiàn biàn 渐变 xiào guǒ 效果， fā shāo 发梢 xiāo jiān 削尖 yì diǎn 一点 huò zhě 或者 liú hǎi 刘海 zuò chū 做出 fā shù 发束 de 的 xíng zhuàng 形状， zhè yàng 这样 xià ba 下巴 de 的 xiàn tiáo 线条 huì 会 xiǎn de 显得 róu ruǎn 柔软 yì xiē 一些。
wèi le 为了 shí xíng 实行 cí jì 慈济 de 的 ān xīn 安心 jiù xué 就学 fāng àn 方案， zhì gōng 志工 guān xīn 关心 jiù xué 就学、 shēn rù 深入 jiā fǎng 家访， bāng zhù 帮助 le 了 zhù zài 住在 zhāng huà xiàn 彰化县 hé měi zhèn 和美镇 de 的 sū 苏 yín chéng 银城；
yí dàn 一旦 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 zhǎng wò 掌握 le 了 jī běn gōng 基本功， nǐ 你 jiù 就 néng 能 kāi shǐ 开始 duì kàng 对抗 guī zé 规则， bìng zhì 并置 fēi 非 bǔ sè 补色 huò zhě 或者 huà 画 xiē 些 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 zhǔ tí 主题。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎng wò 掌握 / dǒng de 懂得 / zhī dào 知道 jué qiào 诀窍， dǎ zì 打字 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单。
xīn xíng 新型 nǎo 脑 bǎo hù jì 保护剂 tōng guò 通过 bù tóng 不同 jī zhì 机制 zuò 作 yòng yú 用于 quē xuè xìng 缺血性 nǎo sǔn shāng 脑损伤 de 的 duō ge 多个 huán jié 环节， wèi 为 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
yí dàn 一旦 nǐ 你 jì zhu 记住 le 了 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 jiǎn dān 简单 cài shì 菜式， rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 xīn xiān 新鲜 de 的 cài shì 菜式 le 了， bǐ rú 比如 yī 一 fèn 份 tài shì 泰式 hóng 红 gā lí 咖喱 tāng 汤。
zì 自 2001 nián 年 kāi shǐ 开始， guǎng zhōu shì 广州市 běi bù 北部 de 的 huā dū qū 花都区 shǒu shì 首饰 chǎn yè 产业 xùn sù 迅速 jué qǐ 崛起。
wèi le 为了 duì fu 对付 tā 他 de 的 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 pò chǎn 破产， tā 她 bú zài 不再 yī liàn 依恋 tā 他。
yīn cǐ 因此， kāng sī tè bù ěr 康斯特布尔 shuō 说， zhè cì 这次 bìng bù 并不 xiàng 像 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出 nà yàng 那样， yǎn yuán 演员 kě yǐ 可以 qīng zhuāng shàng zhèn 轻装上阵， měi 每 dào 到 yí gè 一个 yǎn chū dì diǎn 演出地点， yǒu 有 xiàn chéng 现成 de 的 shè shī 设施 jiù 就 còu he 凑合 zhe 着 yòng 用。
xīn 新 zēng jiā 增加 xí wèi 席位 zhōng 中 yǒu 有 wǔ rén 五人 lái zì 来自 zhí xuǎn 直选， fēn bié 分别 dài biǎo 代表 gè gè 各个 xuǎn qū 选区。
yí dàn 一旦 quán miàn 全面 tuī chū 推出， duì 对 qí 其 néng 能 zuò 做 de 的 wéi yī 唯一 gǎi biàn 改变 jiù shì 就是 tiān jiā 添加 xié 协 biàn 变 huó 和 / huò 或 nì biàn 逆变 biāo jì 标记（ zài 在 VB huó 和 C #中表 shì 示 wèi 为 “ in ” huó 和 “ out ” ）。
yīn cǐ 因此， kāi zhǎn 开展 bào huā 刨花 duì zhuàng 对撞 liú 流 gān zào 干燥 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xué shù 学术 yì yì 意义 hé 和 shí yòng 实用 jià zhí 价值。
wèi le 为了 duì 对 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zuò 做 mǒu xiē 某些 jì suàn 计算， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 guī fàn huà 规范化 de 的 shì jiàn 事件 jì shù 计数 zhí 值。
yí dàn 一旦 bīng xuě 冰雪 róng huà 融化、 dà dì huí chūn 大地回春， zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 yòu 又 huì 会 zì xíng 自行 xiāo shī 消失， qíng xù 情绪 hé 和 jīng lì 精力 yě 也 huī fù 恢复 le 了 zhèng cháng 正常， zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 bèi 被 chēng wéi 称为 dōng jì 冬季。
yīn cǐ 因此， dāng 当 zhǔ yào 主要 jì suàn jī 计算机 chóng xīn 重新 lián jī 联机 zhī hòu 之后， zhǔ yào 主要 jì suàn jī 计算机 hé 和 bèi yòng 备用 jì suàn jī 计算机 shàng 上 de 的 shù jù kù 数据库 kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 tóng bù 同步。
xīn ào ěr liáng 新奥尔良 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 hěn duō 很多 cáng pǐn 藏品 de 的 gōng gòng 公共 bó wù guǎn 博物馆， yóu qí 尤其 zài 在 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 hé 和 shè yǐng yì shù 摄影艺术 fāng miàn 方面。
yīn cǐ 因此， dāng 当 nǐ 你 zài 在 zuò 做 hū huàn 呼唤 xíng dòng 行动 de 的 yōu huà 优化 shí 时， qǐng 请 zhù yì 注意 zhè shì 这是 wèi 为 nà xiē 那些 máng lù 忙碌 bìng qiě 并且 xìng qù 兴趣 bú shi 不是 hěn 很 nóng 浓 de 的 fǎng kè 访客 zhǔn bèi 准备 de 的。
zì 自 2008 nián chū 年初， gāi 该 gōng sī 公司 yǐ yǒu 已有 23 míng 名 yuán gōng 员工 zì shā 自杀， bāo kuò 包括 zuì jìn 最近 yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 zài 在 zhōu wǔ 周五 tiào lóu 跳楼 qīng shēng 轻生。
xīn niáng 新娘 duì 对 máo lā 毛拉 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 yǒu 有 liǎng cì 两次 bù 不 yīng 应 zuò dá 作答
yí dàn 一旦 fā shēng 发生 jiù 就 huì 会 bǎ 把 fēng xiǎn 风险 shēng jí 升级， shǐ 使 shuāng fāng 双方 xiàn rù 陷入 zhàn zhēng 战争 de 的 xuán wō 旋涡， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 yī 一 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 zhàn zhēng 战争。
xīn niáng 新娘 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 yíng jiē 迎接 lái bīn 来宾， zuǐ lǐ 嘴里 bú duàn 不断 de 地 chóng fù 重复 zhe 着 “ tóng xǐ 同喜 ” 。
yí dàn 一旦 tǔ rǎng 土壤 bǎn jié 板结 zhān 粘 bì 闭， kě néng 可能 yào 要 jǐ ge 几个 jì jié 季节 cái néng 才能 dé yǐ 得以 huī fù 恢复。
yīn cǐ 因此， xíng chéng 形成 de 的 zhè zhǒng 这种 zì xià ér shàng 自下而上 de 的 chuāng xīn xíng 创新型 zhàn lüè 战略 dāng rán 当然 huì 会 fǔ yǐ 辅以 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 qīng dù 轻度 jiān guǎn 监管。
yí dàn 一旦 tài bái xīng 太白星 zài 在 3 yuè 月 7 zhì 至 30 jìn zhù 进驻 bái yáng zuò 白羊座， de 的 shè 社 shēng 生 jiāng huì 将会 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 jiāng 将 xìng ài 性爱 fàng zài 放在 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 zhòng yào 重要 wèi zhi 位置。
xīn gōng yì 新工艺 xiān jìn 先进 shí yòng 实用， lái 铼 tí qǔ lǜ 提取率 kě dá 可达 99 ％， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 xiǎn zhù 显著 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益、 shè huì xiào yì 社会效益 hé 和 huán bǎo 环保 xiào yì 效益。
zì 自 shàng shì jì 上世纪 kāi shǐ 开始 de 的 chuán tǒng 传统 jù luò 聚落 yán jiū 研究 zài 在 huán jìng xué 环境学、 xīn lǐ xué 心理学、 xíng wèi xué 行为学 děng 等 xué kē 学科 cān yù 参与 xià 下 dé dào 得到 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展。
zì 自 shàng zhōu wǔ 上周五 rì běn 日本 zāo yù 遭遇 yán zhòng 严重 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 yǐ lái 以来 rì yuán 日圆 zǒu qiáng 走强 , bù fen 部分 yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 yù qī 预期 rì běn 日本 de 的 bǎo xiǎn shāng 保险商 hé 和 qǐ yè 企业 huì 会 cóng 从 hǎi 海 wài huì 外汇 huí 回 zī jīn 资金 yòng yú 用于 lǐ péi 理赔 hé 和 chóng jiàn 重建 .
yīn cǐ 因此， chéng shú 成熟 péi yǎng yè 培养液 zhōng 中 yǐ 以 tiān jiā 添加 10% de 的 hùn hé 混合 BFF jiào wéi 较为 shì yí 适宜。
yí dàn 一旦 bù kè 布克 yǐ 以 hé gān suān 核苷酸 xiě jiù 写就 de 的 shī gē 诗歌 wán chéng 完成， shí yàn shì 实验室 jì shù rén yuán 技术人员 jiāng 将 bǎ 把 tā men 它们 chuàn lián 串联 qǐ lai 起来， xíng chéng 形成 yī 一 duàn 段 DNA piàn duàn 片段 chā rù 插入 nài 耐 fú shè 辐射 qí 奇 qiú jūn 球菌 de 的 zhì lì 质粒 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子