ประโยคภาษาจีน- 自年开始南京大众将生产除捷达以外的三款新车成都大众则将新添除桑塔纳志俊之外的两款新车大众还在上海和长春设有工厂中文句子 (122250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 2012 nián 年 kāi shǐ 开始 , nán jīng 南京 dà zhòng 大众 jiāng 将 shēng chǎn 生产 chú 除 jié dá 捷达 yǐ wài 以外 de 的 sān 三 kuǎn 款 xīn chē 新车 , chéng dū 成都 dà zhòng 大众 zé 则 jiāng 将 xīn 新 tiān 添 chú 除 sāng tǎ nà 桑塔纳 zhì 志 zùn 俊 zhī wài 之外 de 的 liǎng 两 kuǎn 款 xīn chē 新车 . dà zhòng 大众 hái 还 zài 在 shàng hǎi 上海 hé 和 cháng chūn 长春 shè yǒu 设有 gōng chǎng 工厂 .
Starting in 2012, Nanjing would build three new models in addition to the Jetta and in Chengdu two new models on top of the Santana Vista. VW also builds cars in Shanghai and Changchun.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 20 shì jì 世纪 80 nián dài zhōng qī 年代中期 yǐ hòu 以后， dǎng bào 党报 zhú jiàn 逐渐 tuō lí 脱离 cái zhèng 财政 de 的 bǔ rǔ 哺乳， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 jiě jué 解决 bàn bào 办报 zī jīn 资金 wèn tí 问题。
xīn niáng 新娘 de 的 tóu guān 头冠， huā shù 花束 hé 和 xiàng liàn 项链 dōu 都 shì 是 yòng 用 jiāo táng 焦糖 zuò 做 de 的。
xīn niáng 新娘 chuān zhuó 穿着 xuě bái 雪白 de 的 lǐ fú 礼服。
xīn niáng 新娘 hái shi 还是 yì shēng bù kēng 一声不吭， gù 顾 zì liú 自流 lèi 泪， tù zi 兔子 yòu 又 zǒu 走 le 了。
yīn cǐ 因此， dāng 当 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zuì zhōng 最终 jìn rù 进入 yóu yǒng chí 游泳池 yǐ hòu 以后， tā men 它们 jiā shàng 加上 qí tā 其他 dōng xi 东西 yǔ 与 lǜ qì 氯气 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应， chǎn shēng 产生 chū 出 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 huà xué pǐn 化学品。
wèi le 为了 jù é 巨额 chì zì 赤字 de 的 zī jīn 资金 róng tōng 融通 ér 而 fā xíng 发行 gèng duō 更多 de 地 zhài quàn 债券， shì chǎng 市场 kě néng 可能 huì 会 xiāo huà 消化 bù liǎo 不了 zhè xiē 这些 é wài 额外 de 的 zhài quàn 债券， qí 其 jiē guǒ 结果 huì 会 tuī dòng 推动 lì lǜ 利率 shàng shēng 上升， jìn ér 进而 jiā sù 加速 jīng jì 经济 de 的 shuāi tuì 衰退。
yí dàn 一旦 zài 在 dì céng 地层 cè shì qì 测试器 hé 和 dì céng 地层 zhī jiān 之间 shí xiàn 实现 mì fēng 密封， yè tǐ 液体 cóng 从 dì céng 地层 chōu chū 抽出， yǐ 以 bǎ 把 cè shì qì 测试器 zhòng dì 中的 yā lì 压力 jiàng dī 降低 dào 到 yuǎn 远 cháng 场 kǒng xì 孔隙 yā lì 压力 zhī xià 之下。
xīn hūn fū fù 新婚夫妇 miàn duì 面对 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题 zhī yī 之一 biàn shì 便是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 cái wù guǎn lǐ 财务管理。
zì 自 6 yuè fèn 月份 qǐ 起， pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨 hè 和 hóng shuǐ 洪水 xí juǎn 席卷 le 了 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国。
yīn cǐ 因此， hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 qīng guān 清官 yùn yòng 运用 zhì huì 智慧 de 的 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hé 和 guī nà 归纳。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 shí xiàn 实现 yì bān 一般 de 的 wéi hù 维护、 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 huó 和 yè wù 业务 lián xù xìng 连续性， jiàn yì 建议 zài 在 qǐ yè 企业 fàn wéi 范围 nèi 内 wèi 为 měi gè 每个 juǎn 卷 zǔ 组 míng 名 shǐ yòng 使用 wéi yī 唯一 de 的 zhí 值。
xīn 新 wán gōng 完工 zhī 之 yíng zhǎng 营长 mù chǎng 牧场 guān guāng 观光 liè chē 列车 zhōng diǎn zhàn 终点站， jī chē 机车 diào 调 chē yòng 车用 cè xiàn 侧线 zhèng zài 正在 fū shè 敷设。
zì 自 yī 一 nián qián 年前 kē jì 科技 jù tóu 巨头 huì pǔ 惠普 qián 前 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 yīn 因 cāo shǒu 操守 wèn tí 问题 xià tái 下台 hòu 后， gāi 该 gōng sī 公司 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 dòng dàng 动荡 zhōng 中。
wèi le 为了 bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 bìng rén 病人， xū yào 需要 bǎ 把 má fēng 麻风 zhì liáo 治疗 yǔ 与 yì bān 一般 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 chōng fèn 充分 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
xīn 新 gōng zuò shì 工作室 zhǐ shì 只是 wèi 为 chéng zǔ 成组 pāi shè 拍摄 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的。 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī sān 星期三 qián 前 bǎ 把 dān dú 单独 de 的 pāi shè 拍摄 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。 qǐng 请 zhī xī 知悉。
yīn cǐ 因此， nín 您 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， tā 它 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 shì pèi qì 适配器。
yí dàn 一旦 tā 它 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 mì mǎ 密码， tā 它 gǎn rǎn 感染 de 的 xià 下 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 jí 即 jiā rù 加入 dào 到 gōng jī 攻击 de 的 háng liè 行列 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 yǐn yòng 引用 míng chēng 名称， chú fēi 除非 nín 您 duì 对 dài mǎ 代码 zuò 作 xiāng yìng 相应 de 的 xiū gǎi 修改。
wèi le 为了 qìng hè 庆贺， tā men 他们 wèn 问 23 míng 名 shì jiè zhī míng 世界知名 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yǐ xià 以下 wèn tí 问题： guān yú 关于 zì jǐ 自己 nǐ 你 hái 还 bù zhī dào 不知道 yī 一 jiàn 件 lìng rén 令人 fán rǎo 烦扰 de 的 shì qing 事情 shì 是 shén me 什么？
yīn cǐ 因此， wǒ 我 gè rén 个人 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 měi 每 yí gè 一个 nán tí 难题 dōu 都 jiàng 将 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会。
zì 自 zhōng guó 中国 zhòng yào 重要 gǎng 港 yùn 运 xī rì 昔日 jīn nián 今年 yè 夜 fàn 畈。
xīn nián 新年 de 的 zhù fú 祝福， píng rì 平日 de 的 xī jì 希冀， yuàn 愿 nǐ 你 xīn jìng 心境 xiáng hé 祥和、 chōng mǎn 充满 ài yì 爱意， yuàn 愿 nǐ de 你的 shì jiè 世界 quán 全 shì 是 měi mǎn 美满， yuàn 愿 nǐ 你 yí qiè 一切 chèn xīn rú yì 称心如意， kuài lè 快乐 wú bǐ 无比。
zì 自 jīn xià 今夏 yǐ lái 以来， lǒng zhào 笼罩 zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 zhōu wéi 周围 de 的 rì yì 日益 nóng hòu 浓厚 de 的 yīn yún 阴云 tuī dòng 推动 yóu jià 油价 yǐ 以 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩 de 的 sù dù 速度 xià huá 下滑。
xīn jiàn 新建 zhù fáng 住房 xiāo shòu 销售 jià gé 价格 tóng bǐ 同比 zhǎng fú 涨幅 jū qián 居前 de 的 chéng shì 城市 bāo kuò 包括 guǎng zhōu 广州、 shēn zhèn 深圳 yǐ jí 以及 hǎi kǒu 海口。
yí dàn 一旦 nín 您 yōng yǒu 拥有 le 了 nà xiē 那些 jìn dù 进度， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 cè shì 测试 zhí xíng 执行 bù shǔ 部署 dào 到 kě yǐ 可以 jì cún 寄存 zài 在 yuǎn chéng 远程 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 xū nǐ 虚拟 yòng hù 用户 shàng 上。
xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 lián bāng 联邦 zhòng yì yuán 众议员 tè nà 特纳 shuō 说： “ zhè ge 这个 xuǎn qū 选区 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xùn xī 讯息 chuán dào 传到 huá shèng dùn 华盛顿 qù 去， wǒ 我 xī wàng 希望 huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 bié 别 tīng cuò 听错。 ”
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yún cai 云彩 de 的 dà gài 大概 qū yù 区域， yào 要 jiāng 将 huà bǐ 画笔 bú tòu míng 不透明 dù 度 diào 调 wèi 为 20% ， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 地 cā 擦 chú 除 qū yù 区域 zhōng 中 bù xū yào 不需要 de 的 xì jié 细节。
xīn 新 zǒng tǒng 总统 huì 会 zài 在 jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内 rèn mìng 认命 jīng jì 经济 tuán duì 团队 de 的 zhǔ yào 主要 chéng yuán 成员， yǐ cǐ 以此 lái ān 来安 wèi 慰 tóu zī rén 投资人， gào su 告诉 tā men 他们 bǎo ěr sēn 保尔森 xià tái 下台 bú huì 不会 tiān bēng dì liè 天崩地裂。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 bú yào 不要 zài 在 fú wù 服务 jiē kǒu 接口 shàng 上 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 lèi 类。
wèi le 为了 dé dào 得到 zuì jiā 最佳 de 的 pǐn cháng 品尝 zǐ diāo 紫貂 shǐ yòng 使用 Ōu zhōu 欧洲 fēng gé 风格 bǎo fèi 保费 wèi 未 bā tè sī 巴特斯 shì 是 mù qián 目前 shì chǎng 市场 shàng 上 …

ประโยคภาษาจีน
zì 自 20 shì jì 世纪 80 nián dài zhōng qī 年代中期 yǐ hòu 以后， dǎng bào 党报 zhú jiàn 逐渐 tuō lí 脱离 cái zhèng 财政 de 的 bǔ rǔ 哺乳， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 jiě jué 解决 bàn bào 办报 zī jīn 资金 wèn tí 问题。
xīn niáng 新娘 de 的 tóu guān 头冠， huā shù 花束 hé 和 xiàng liàn 项链 dōu 都 shì 是 yòng 用 jiāo táng 焦糖 zuò 做 de 的。
xīn niáng 新娘 chuān zhuó 穿着 xuě bái 雪白 de 的 lǐ fú 礼服。
xīn niáng 新娘 hái shi 还是 yì shēng bù kēng 一声不吭， gù 顾 zì liú 自流 lèi 泪， tù zi 兔子 yòu 又 zǒu 走 le 了。
yīn cǐ 因此， dāng 当 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zuì zhōng 最终 jìn rù 进入 yóu yǒng chí 游泳池 yǐ hòu 以后， tā men 它们 jiā shàng 加上 qí tā 其他 dōng xi 东西 yǔ 与 lǜ qì 氯气 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应， chǎn shēng 产生 chū 出 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 huà xué pǐn 化学品。
wèi le 为了 jù é 巨额 chì zì 赤字 de 的 zī jīn 资金 róng tōng 融通 ér 而 fā xíng 发行 gèng duō 更多 de 地 zhài quàn 债券， shì chǎng 市场 kě néng 可能 huì 会 xiāo huà 消化 bù liǎo 不了 zhè xiē 这些 é wài 额外 de 的 zhài quàn 债券， qí 其 jiē guǒ 结果 huì 会 tuī dòng 推动 lì lǜ 利率 shàng shēng 上升， jìn ér 进而 jiā sù 加速 jīng jì 经济 de 的 shuāi tuì 衰退。
yí dàn 一旦 zài 在 dì céng 地层 cè shì qì 测试器 hé 和 dì céng 地层 zhī jiān 之间 shí xiàn 实现 mì fēng 密封， yè tǐ 液体 cóng 从 dì céng 地层 chōu chū 抽出， yǐ 以 bǎ 把 cè shì qì 测试器 zhòng dì 中的 yā lì 压力 jiàng dī 降低 dào 到 yuǎn 远 cháng 场 kǒng xì 孔隙 yā lì 压力 zhī xià 之下。
xīn hūn fū fù 新婚夫妇 miàn duì 面对 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题 zhī yī 之一 biàn shì 便是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 cái wù guǎn lǐ 财务管理。
zì 自 6 yuè fèn 月份 qǐ 起， pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨 hè 和 hóng shuǐ 洪水 xí juǎn 席卷 le 了 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国。
yīn cǐ 因此， hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 qīng guān 清官 yùn yòng 运用 zhì huì 智慧 de 的 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hé 和 guī nà 归纳。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 shí xiàn 实现 yì bān 一般 de 的 wéi hù 维护、 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 huó 和 yè wù 业务 lián xù xìng 连续性， jiàn yì 建议 zài 在 qǐ yè 企业 fàn wéi 范围 nèi 内 wèi 为 měi gè 每个 juǎn 卷 zǔ 组 míng 名 shǐ yòng 使用 wéi yī 唯一 de 的 zhí 值。
xīn 新 wán gōng 完工 zhī 之 yíng zhǎng 营长 mù chǎng 牧场 guān guāng 观光 liè chē 列车 zhōng diǎn zhàn 终点站， jī chē 机车 diào 调 chē yòng 车用 cè xiàn 侧线 zhèng zài 正在 fū shè 敷设。
zì 自 yī 一 nián qián 年前 kē jì 科技 jù tóu 巨头 huì pǔ 惠普 qián 前 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 yīn 因 cāo shǒu 操守 wèn tí 问题 xià tái 下台 hòu 后， gāi 该 gōng sī 公司 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 dòng dàng 动荡 zhōng 中。
wèi le 为了 bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 bìng rén 病人， xū yào 需要 bǎ 把 má fēng 麻风 zhì liáo 治疗 yǔ 与 yì bān 一般 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 chōng fèn 充分 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
xīn 新 gōng zuò shì 工作室 zhǐ shì 只是 wèi 为 chéng zǔ 成组 pāi shè 拍摄 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的。 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī sān 星期三 qián 前 bǎ 把 dān dú 单独 de 的 pāi shè 拍摄 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。 qǐng 请 zhī xī 知悉。
yīn cǐ 因此， nín 您 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， tā 它 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 shì pèi qì 适配器。
yí dàn 一旦 tā 它 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 mì mǎ 密码， tā 它 gǎn rǎn 感染 de 的 xià 下 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 jí 即 jiā rù 加入 dào 到 gōng jī 攻击 de 的 háng liè 行列 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 yǐn yòng 引用 míng chēng 名称， chú fēi 除非 nín 您 duì 对 dài mǎ 代码 zuò 作 xiāng yìng 相应 de 的 xiū gǎi 修改。
wèi le 为了 qìng hè 庆贺， tā men 他们 wèn 问 23 míng 名 shì jiè zhī míng 世界知名 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yǐ xià 以下 wèn tí 问题： guān yú 关于 zì jǐ 自己 nǐ 你 hái 还 bù zhī dào 不知道 yī 一 jiàn 件 lìng rén 令人 fán rǎo 烦扰 de 的 shì qing 事情 shì 是 shén me 什么？
yīn cǐ 因此， wǒ 我 gè rén 个人 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 měi 每 yí gè 一个 nán tí 难题 dōu 都 jiàng 将 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会。
zì 自 zhōng guó 中国 zhòng yào 重要 gǎng 港 yùn 运 xī rì 昔日 jīn nián 今年 yè 夜 fàn 畈。
xīn nián 新年 de 的 zhù fú 祝福， píng rì 平日 de 的 xī jì 希冀， yuàn 愿 nǐ 你 xīn jìng 心境 xiáng hé 祥和、 chōng mǎn 充满 ài yì 爱意， yuàn 愿 nǐ de 你的 shì jiè 世界 quán 全 shì 是 měi mǎn 美满， yuàn 愿 nǐ 你 yí qiè 一切 chèn xīn rú yì 称心如意， kuài lè 快乐 wú bǐ 无比。
zì 自 jīn xià 今夏 yǐ lái 以来， lǒng zhào 笼罩 zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 zhōu wéi 周围 de 的 rì yì 日益 nóng hòu 浓厚 de 的 yīn yún 阴云 tuī dòng 推动 yóu jià 油价 yǐ 以 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩 de 的 sù dù 速度 xià huá 下滑。
xīn jiàn 新建 zhù fáng 住房 xiāo shòu 销售 jià gé 价格 tóng bǐ 同比 zhǎng fú 涨幅 jū qián 居前 de 的 chéng shì 城市 bāo kuò 包括 guǎng zhōu 广州、 shēn zhèn 深圳 yǐ jí 以及 hǎi kǒu 海口。
yí dàn 一旦 nín 您 yōng yǒu 拥有 le 了 nà xiē 那些 jìn dù 进度， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 cè shì 测试 zhí xíng 执行 bù shǔ 部署 dào 到 kě yǐ 可以 jì cún 寄存 zài 在 yuǎn chéng 远程 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 xū nǐ 虚拟 yòng hù 用户 shàng 上。
xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 lián bāng 联邦 zhòng yì yuán 众议员 tè nà 特纳 shuō 说： “ zhè ge 这个 xuǎn qū 选区 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xùn xī 讯息 chuán dào 传到 huá shèng dùn 华盛顿 qù 去， wǒ 我 xī wàng 希望 huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 bié 别 tīng cuò 听错。 ”
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yún cai 云彩 de 的 dà gài 大概 qū yù 区域， yào 要 jiāng 将 huà bǐ 画笔 bú tòu míng 不透明 dù 度 diào 调 wèi 为 20% ， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 地 cā 擦 chú 除 qū yù 区域 zhōng 中 bù xū yào 不需要 de 的 xì jié 细节。
xīn 新 zǒng tǒng 总统 huì 会 zài 在 jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内 rèn mìng 认命 jīng jì 经济 tuán duì 团队 de 的 zhǔ yào 主要 chéng yuán 成员， yǐ cǐ 以此 lái ān 来安 wèi 慰 tóu zī rén 投资人， gào su 告诉 tā men 他们 bǎo ěr sēn 保尔森 xià tái 下台 bú huì 不会 tiān bēng dì liè 天崩地裂。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 bú yào 不要 zài 在 fú wù 服务 jiē kǒu 接口 shàng 上 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 lèi 类。
wèi le 为了 dé dào 得到 zuì jiā 最佳 de 的 pǐn cháng 品尝 zǐ diāo 紫貂 shǐ yòng 使用 Ōu zhōu 欧洲 fēng gé 风格 bǎo fèi 保费 wèi 未 bā tè sī 巴特斯 shì 是 mù qián 目前 shì chǎng 市场 shàng 上 …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子