ประโยคภาษาจีน- 因此当许多国家本着合作精神走到一起承担我们共同的职责和应对共同的挑战时就能大有作为今天这一点得到了验证中文句子 (122284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， dāng 当 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 běn zhe 本着 hé zuò 合作 jīng shén 精神 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起 chéng dān 承担 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 zhí zé 职责 hé 和 yìng duì 应对 gòng tóng 共同 de 的 tiāo 挑 zhàn shí 战时， jiù 就 néng 能 dà yǒu zuò wéi 大有作为， jīn tiān 今天 zhè 这 yì diǎn 一点 dé dào 得到 le 了 yàn zhèng 验证。
So today is a testament to what is possible when nations come together in a spirit of partnership to embrace our shared responsibility and confront a shared challenge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， dāng 当 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 hòu lái 后来 gěi 给 wǒ 我 dǎ lái 打来 diàn huà 电话， gào su 告诉 wǒ 我 tā men 他们 xiǎng 想 cāo bàn 操办 yí gè 一个 míng rén 名人 duàn 断 wǎng 网 xì liè 系列 huó dòng 活动， bìng 并 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 zuò wéi 作为 dì 第 yí gè 一个 míng rén 名人 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 shí 时， wǒ 我 lì kè 立刻 jué de 觉得， zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 tài 太 miào 妙 le 了。
wèi le 为了 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 guān diǎn 观点， sāi lā 塞拉 hé 和 bó jié 伯杰 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shí yàn 实验。
wèi le 为了 gǒng gù 巩固 nóng cūn 农村 fā zhǎn 发展 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 fāng xiàng 方向， guó jiā 国家 shù lì 树立 qǐ 起 shè huì zhǔ yì 社会主义 nóng cūn 农村 fā zhǎn 发展 de 的 yàng bǎn 样板 — — dà zhài 大寨。
yí dàn 一旦 huí jiā 回家， tā men 他们 biàn 便 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shài 晒 chū lái 出来， jì 既 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zì jǐ 自己 de 的 lǚ xíng 旅行， yě 也 ràng 让 qí tā rén 其他人 gòng xiǎng 共享 lǚ tú 旅途 zhǒng zhǒng 种种。
yí dàn 一旦 zài 在 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置， tàn zhēn 探针 duān bù 端部 de 的 rè mǐn diàn zǔ 热敏电阻 kě 可 tàn cè 探测 chū 出 rèn hé 任何 qīng wēi 轻微 de 的 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yè tǐ 液体 kě néng 可能 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 tàn zhēn 探针 duān bù 端部 yǐ xià 以下。
xīn hūn yīn fǎ 新婚姻法 de 的 xuān chuán 宣传 shí shī 实施 gōng zuò 工作 shì 是 yǔ 与 qí tā 其它 shè huì 社会 gǎi gé 改革， rú 如 tǔ de gé mìng 土地革命、 jìn yān 禁烟 jìn dú 禁毒 yùn dòng 运动、 fèi 废 chāng 娼 yùn dòng 运动、 sān fǎn wǔ fǎn 三反五反 yùn dòng 运动 děng tóng 等同 bù 步 kāi zhǎn 开展 de 的。
zì 自 60 nián dài 年代 kāi shǐ 开始， xiān hòu 先后 kāi bàn 开办 yī 一 pī 批 jìn dài 近代 jūn shì 军事 gōng yè 工业 hé 和 mín yòng 民用 gōng yè 工业， zhǔ yào 主要 yǒu 有 jiāng nán 江南 zhì zào 制造 zǒng jú 总局、 jīn líng 金陵 jī qì 机器 jú 局、 lún chuán 轮船 zhāo shāng jú 招商局、 kāi píng 开平 méi kuàng 煤矿、 tiān jīn 天津 diàn bào jú 电报局、 jīn 津 yú 榆 tiě lù 铁路 děng 等 qǐ yè 企业。
yīn cǐ 因此， hěn duō 很多 lǎo nián rén 老年人 zuì hòu 最后 zài 在 yī yuàn 医院 zhōng liǎo 终了 - hěn duō 很多 dōu 都 dé le 得了 bú zhì zhī zhèng 不治之症 - ér qiě 而且 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 rì jiàn 日渐 xià jiàng 下降。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 nǐ 你 rù mián 入眠， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 bǎ 把 xiāng xūn 香薰 yóu 油 pēn sǎ 喷洒 zài 在 nǐ de 你的 chuáng shàng 床上、 zhěn tou 枕头 shàng 上 yǐ jí 以及 bèi rù 被褥 shàng 上， bàn 伴 zhe 着 dàn dàn 淡淡 de 的 xiāng wèi 香味 jìn rù 进入 mèng xiāng 梦乡。
yí dàn 一旦 tiān chèng 天秤 biàn de 变得 zhēng zhí 争执 bù xiū 不休， shuāng yú 双鱼 biàn 便 huì 会 xiàn rù 陷入 jǔ sàng 沮丧 zhī zhōng 之中。
xīn 新 fù háo 富豪 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店 yǐ 以 “ chéng xìn jīng yíng 诚信经营、 yòng xīn 用心 fú wù 服务 ” wèi 为 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 lǐ niàn 理念， shì 是 nín 您 shì yè 事业 chéng gōng 成功、 dà zhǎn 大展 hóng tú 鸿图、 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄 de 的 lǐ xiǎng 理想 xià tà 下榻 zhī de 之地。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 xià dà lì 下大力 qì 气 yī fǎ 依法 jìn xíng 进行 zhì lǐ 治理 zhěng dùn 整顿， jiān jué 坚决 shā zhù 刹住 zhè 这 gǔ 股 wāi fēng 歪风。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， wèi 为 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zōng lǘ yóu 棕榈油 yuán zhuō huì yì 圆桌会议 rèn zhèng 认证 le 了 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 bàn fǎ 办法， ràng 让 zhì zào shāng 制造商 tóng yì 同意 yóu 由 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 néng yuán 能源 huò dé 获得 zōng lǘ yóu 棕榈油。
xīn 新 gōng chǎng 工厂 jiāng yú 将于 sān yuè fèn 三月份 tóu chǎn 投产。
wèi le 为了 píng xī 平息 shuāng fāng 双方 zuì jìn 最近 de 的 guò jī 过激 xíng wéi 行为， fù yù 富裕 de 的 hǎi wān 海湾 qiú zhǎng guó 酋长国 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 shàng yuè 上月 yāo qǐng 邀请 le 了 dà yuē 大约 400 míng 名 gāo jí 高级 xùn ní pài 逊尼派 hé 和 shí yè pài 什叶派 zōng jiào 宗教 rén shì 人士 jìn xíng 进行 duì huà 对话。
yí dàn 一旦 tā men 它们 bèi 被 jìn shī 浸湿， jǐn jǐn 仅仅 yòng 用 wēi bō lú 微波炉 hōng gān 烘干， tā men 它们 yòu 又 kě 可 huàn 唤 fā 发 huó lì 活力。
yīn cǐ 因此， nín 您 duì 对 cè shì 测试 chéng xù 程序 suǒ 所 zuò 做 de 的 cāo zuò 操作 kě néng 可能 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 jiǎn jié 简洁 de 的， yīn wèi 因为 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中 yǒu 有 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 jí 及 jǐng gào 警告 de 的 cún zài 存在。
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 huò 和 kǎi tè 凯特 • mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 hūn lǐ 婚礼， chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 yīng guó 英国 mín zhòng 民众 jì huà 计划 guà chū 挂出 cǎi qí 彩旗 huò 和 qì qiú 气球， bǎi 摆 shàng 上 zhé dié zhuō yǐ 折叠桌椅， zài 在 quán guó gè dì 全国各地 jǔ bàn 举办 jiē tóu 街头 pài duì 派对。
yīn cǐ 因此， chéng zhǎng 成长 ba 吧， chéng zhǎng 成长 ba 吧， chéng zhǎng 成长 ba 吧， zhí dào 直到 nǐ 你 tū pò 突破 yí gè 一个 píng jǐng 瓶颈。
zì 自 liǎng qiān 两千 duō nián yǐ lái 多年以来， xǔ duō 许多 xīn jīng 心经 de 的 fān yì 翻译 bǎn běn 版本 yǐ 已 biàn jí 遍及 shì jiè gè dì 世界各地， tā 它 yě 也 shì 是 wèi 为 dāng jīn 当今 fó jiào tú 佛教徒 zuì 最 pǔ biàn 普遍 rì cháng 日常 dú 读 sòng jīng 诵经 diǎn 典。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù 不 dé 得 bù 不 jiāng 将 cǐ shì 此事 tí jiāo 提交 nǐ 你 chù 处 jiě jué 解决。
zì 自 Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来， rì běn 日本 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zài 在 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tóng méng zhě 同盟者。
wèi le 为了 jiàn lì 建立 shí pǐn 食品 zhōng 中 kuí lín 喹啉 huáng 黄 hán liàng 含量 de 的 fǎn 反 xiàng 相 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法， tóng shí 同时 cǎi yòng 采用 guāng diàn 光电 èr jí guǎn 二极管 zhèn liè 阵列 jiǎn cè qì 检测器 jìn xíng 进行 dìng xìng fēn xī 定性分析。
zì cóng 自从 1948 nián 年， lián hé guó 联合国 kāi shǐ 开始 wéi hé 维和 gōng zuò 工作 yǐ lái 以来， yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 700 míng 名 yuán gōng 员工 yīn gōng xùn zhí 因公殉职。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 jiǎn shǎo 减少 de 的 lì rùn 利润， zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 rèn wéi 认为 tā men 他们 xū yào 需要 chuàng zào 创造 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 xīn 新 de 的 gāo 高 fù jiā zhí 附加值， gāo jì 高技 néng 能 de 的 gōng zuò 工作。
zì cóng 自从 1977 nián yǐ lái 年以来 yǔ 与 H1N1 zú 族 xiāng tóng 相同 de 的 jì jié 季节 liú gǎn 流感 zuò wéi 作为 dà liú xíng 大流行 bìng dú 病毒 yì zhí 一直 zài 在 chuán bō 传播， dàn 但 yì zhí 一直 dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， rén men 人们 rèn wéi 认为 jì jié 季节 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 duì dà 对大 liú xíng bìng 流行病 dú zhū 毒株 bù néng 不能 chǎn shēng 产生 miǎn yì xìng 免疫性。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiàng 将 zài 在 “ xīn wén 新闻 yǔ 与 píng lùn 评论 ” lán mù 栏目 zhōng 中 jì xù 继续 bào dào 报道 zài 在 kē xué 科学 yìng yòng 应用 fāng miàn 方面 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 tú jìng 途径， guān zhù 关注 kē xué 科学 shì 是 rú hé 如何 yìng yòng 应用 yú 于 jiào yù 教育、 fǎ lǜ 法律、 gōng gòng zhèng cè 公共政策 děng 等 shè huì wèn tí 社会问题 de 的。
wèi le 为了 dé chū 得出 yán jiū jié guǒ 研究结果， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shè dìng 设定 le 了 yī 一 liè 列 zài kè 载客 120 rén 人 de 的 liè chē 列车（ zài kè liàng 载客量 wèi 为 hé zài 荷载 liáng 量 1200 rén 人 de 的 10% ） huó 和 yī 一 liè 列 zài kè 载客 1200 rén 人 de 的 liè chē 列车（ mǎn zài 满载）。
xīn 新 zhàn jiàn 战舰 jiāng 将 yǐ 以 16 yīng cùn 英寸 kǒu jìng 口径 de 的 dà pào 大炮 wǔ zhuāng 武装 qǐ lai 起来。
yí dàn 一旦 wǒ 我 jiě shì 解释 shuō 说 bú shi 不是 miǎn fèi 免费 de 的 “ dàn shì 但是 shōu fèi 收费 bú huì 不会 chāo guò 超过 zài 在 hē 喝 kā fēi 咖啡 huò zhě 或者 chōu yān 抽烟 fāng miàn 方面 de 的 huā fèi 花费 . . . ”

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， dāng 当 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 hòu lái 后来 gěi 给 wǒ 我 dǎ lái 打来 diàn huà 电话， gào su 告诉 wǒ 我 tā men 他们 xiǎng 想 cāo bàn 操办 yí gè 一个 míng rén 名人 duàn 断 wǎng 网 xì liè 系列 huó dòng 活动， bìng 并 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 zuò wéi 作为 dì 第 yí gè 一个 míng rén 名人 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 shí 时， wǒ 我 lì kè 立刻 jué de 觉得， zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 tài 太 miào 妙 le 了。
wèi le 为了 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 guān diǎn 观点， sāi lā 塞拉 hé 和 bó jié 伯杰 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shí yàn 实验。
wèi le 为了 gǒng gù 巩固 nóng cūn 农村 fā zhǎn 发展 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 fāng xiàng 方向， guó jiā 国家 shù lì 树立 qǐ 起 shè huì zhǔ yì 社会主义 nóng cūn 农村 fā zhǎn 发展 de 的 yàng bǎn 样板 — — dà zhài 大寨。
yí dàn 一旦 huí jiā 回家， tā men 他们 biàn 便 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shài 晒 chū lái 出来， jì 既 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zì jǐ 自己 de 的 lǚ xíng 旅行， yě 也 ràng 让 qí tā rén 其他人 gòng xiǎng 共享 lǚ tú 旅途 zhǒng zhǒng 种种。
yí dàn 一旦 zài 在 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置， tàn zhēn 探针 duān bù 端部 de 的 rè mǐn diàn zǔ 热敏电阻 kě 可 tàn cè 探测 chū 出 rèn hé 任何 qīng wēi 轻微 de 的 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yè tǐ 液体 kě néng 可能 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 tàn zhēn 探针 duān bù 端部 yǐ xià 以下。
xīn hūn yīn fǎ 新婚姻法 de 的 xuān chuán 宣传 shí shī 实施 gōng zuò 工作 shì 是 yǔ 与 qí tā 其它 shè huì 社会 gǎi gé 改革， rú 如 tǔ de gé mìng 土地革命、 jìn yān 禁烟 jìn dú 禁毒 yùn dòng 运动、 fèi 废 chāng 娼 yùn dòng 运动、 sān fǎn wǔ fǎn 三反五反 yùn dòng 运动 děng tóng 等同 bù 步 kāi zhǎn 开展 de 的。
zì 自 60 nián dài 年代 kāi shǐ 开始， xiān hòu 先后 kāi bàn 开办 yī 一 pī 批 jìn dài 近代 jūn shì 军事 gōng yè 工业 hé 和 mín yòng 民用 gōng yè 工业， zhǔ yào 主要 yǒu 有 jiāng nán 江南 zhì zào 制造 zǒng jú 总局、 jīn líng 金陵 jī qì 机器 jú 局、 lún chuán 轮船 zhāo shāng jú 招商局、 kāi píng 开平 méi kuàng 煤矿、 tiān jīn 天津 diàn bào jú 电报局、 jīn 津 yú 榆 tiě lù 铁路 děng 等 qǐ yè 企业。
yīn cǐ 因此， hěn duō 很多 lǎo nián rén 老年人 zuì hòu 最后 zài 在 yī yuàn 医院 zhōng liǎo 终了 - hěn duō 很多 dōu 都 dé le 得了 bú zhì zhī zhèng 不治之症 - ér qiě 而且 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 rì jiàn 日渐 xià jiàng 下降。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 nǐ 你 rù mián 入眠， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 bǎ 把 xiāng xūn 香薰 yóu 油 pēn sǎ 喷洒 zài 在 nǐ de 你的 chuáng shàng 床上、 zhěn tou 枕头 shàng 上 yǐ jí 以及 bèi rù 被褥 shàng 上， bàn 伴 zhe 着 dàn dàn 淡淡 de 的 xiāng wèi 香味 jìn rù 进入 mèng xiāng 梦乡。
yí dàn 一旦 tiān chèng 天秤 biàn de 变得 zhēng zhí 争执 bù xiū 不休， shuāng yú 双鱼 biàn 便 huì 会 xiàn rù 陷入 jǔ sàng 沮丧 zhī zhōng 之中。
xīn 新 fù háo 富豪 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店 yǐ 以 “ chéng xìn jīng yíng 诚信经营、 yòng xīn 用心 fú wù 服务 ” wèi 为 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 lǐ niàn 理念， shì 是 nín 您 shì yè 事业 chéng gōng 成功、 dà zhǎn 大展 hóng tú 鸿图、 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄 de 的 lǐ xiǎng 理想 xià tà 下榻 zhī de 之地。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 xià dà lì 下大力 qì 气 yī fǎ 依法 jìn xíng 进行 zhì lǐ 治理 zhěng dùn 整顿， jiān jué 坚决 shā zhù 刹住 zhè 这 gǔ 股 wāi fēng 歪风。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， wèi 为 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zōng lǘ yóu 棕榈油 yuán zhuō huì yì 圆桌会议 rèn zhèng 认证 le 了 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 bàn fǎ 办法， ràng 让 zhì zào shāng 制造商 tóng yì 同意 yóu 由 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 néng yuán 能源 huò dé 获得 zōng lǘ yóu 棕榈油。
xīn 新 gōng chǎng 工厂 jiāng yú 将于 sān yuè fèn 三月份 tóu chǎn 投产。
wèi le 为了 píng xī 平息 shuāng fāng 双方 zuì jìn 最近 de 的 guò jī 过激 xíng wéi 行为， fù yù 富裕 de 的 hǎi wān 海湾 qiú zhǎng guó 酋长国 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 shàng yuè 上月 yāo qǐng 邀请 le 了 dà yuē 大约 400 míng 名 gāo jí 高级 xùn ní pài 逊尼派 hé 和 shí yè pài 什叶派 zōng jiào 宗教 rén shì 人士 jìn xíng 进行 duì huà 对话。
yí dàn 一旦 tā men 它们 bèi 被 jìn shī 浸湿， jǐn jǐn 仅仅 yòng 用 wēi bō lú 微波炉 hōng gān 烘干， tā men 它们 yòu 又 kě 可 huàn 唤 fā 发 huó lì 活力。
yīn cǐ 因此， nín 您 duì 对 cè shì 测试 chéng xù 程序 suǒ 所 zuò 做 de 的 cāo zuò 操作 kě néng 可能 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 jiǎn jié 简洁 de 的， yīn wèi 因为 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中 yǒu 有 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 jí 及 jǐng gào 警告 de 的 cún zài 存在。
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 huò 和 kǎi tè 凯特 • mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 hūn lǐ 婚礼， chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 yīng guó 英国 mín zhòng 民众 jì huà 计划 guà chū 挂出 cǎi qí 彩旗 huò 和 qì qiú 气球， bǎi 摆 shàng 上 zhé dié zhuō yǐ 折叠桌椅， zài 在 quán guó gè dì 全国各地 jǔ bàn 举办 jiē tóu 街头 pài duì 派对。
yīn cǐ 因此， chéng zhǎng 成长 ba 吧， chéng zhǎng 成长 ba 吧， chéng zhǎng 成长 ba 吧， zhí dào 直到 nǐ 你 tū pò 突破 yí gè 一个 píng jǐng 瓶颈。
zì 自 liǎng qiān 两千 duō nián yǐ lái 多年以来， xǔ duō 许多 xīn jīng 心经 de 的 fān yì 翻译 bǎn běn 版本 yǐ 已 biàn jí 遍及 shì jiè gè dì 世界各地， tā 它 yě 也 shì 是 wèi 为 dāng jīn 当今 fó jiào tú 佛教徒 zuì 最 pǔ biàn 普遍 rì cháng 日常 dú 读 sòng jīng 诵经 diǎn 典。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù 不 dé 得 bù 不 jiāng 将 cǐ shì 此事 tí jiāo 提交 nǐ 你 chù 处 jiě jué 解决。
zì 自 Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来， rì běn 日本 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zài 在 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tóng méng zhě 同盟者。
wèi le 为了 jiàn lì 建立 shí pǐn 食品 zhōng 中 kuí lín 喹啉 huáng 黄 hán liàng 含量 de 的 fǎn 反 xiàng 相 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法， tóng shí 同时 cǎi yòng 采用 guāng diàn 光电 èr jí guǎn 二极管 zhèn liè 阵列 jiǎn cè qì 检测器 jìn xíng 进行 dìng xìng fēn xī 定性分析。
zì cóng 自从 1948 nián 年， lián hé guó 联合国 kāi shǐ 开始 wéi hé 维和 gōng zuò 工作 yǐ lái 以来， yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 700 míng 名 yuán gōng 员工 yīn gōng xùn zhí 因公殉职。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 jiǎn shǎo 减少 de 的 lì rùn 利润， zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 rèn wéi 认为 tā men 他们 xū yào 需要 chuàng zào 创造 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 xīn 新 de 的 gāo 高 fù jiā zhí 附加值， gāo jì 高技 néng 能 de 的 gōng zuò 工作。
zì cóng 自从 1977 nián yǐ lái 年以来 yǔ 与 H1N1 zú 族 xiāng tóng 相同 de 的 jì jié 季节 liú gǎn 流感 zuò wéi 作为 dà liú xíng 大流行 bìng dú 病毒 yì zhí 一直 zài 在 chuán bō 传播， dàn 但 yì zhí 一直 dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， rén men 人们 rèn wéi 认为 jì jié 季节 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 duì dà 对大 liú xíng bìng 流行病 dú zhū 毒株 bù néng 不能 chǎn shēng 产生 miǎn yì xìng 免疫性。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiàng 将 zài 在 “ xīn wén 新闻 yǔ 与 píng lùn 评论 ” lán mù 栏目 zhōng 中 jì xù 继续 bào dào 报道 zài 在 kē xué 科学 yìng yòng 应用 fāng miàn 方面 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 tú jìng 途径， guān zhù 关注 kē xué 科学 shì 是 rú hé 如何 yìng yòng 应用 yú 于 jiào yù 教育、 fǎ lǜ 法律、 gōng gòng zhèng cè 公共政策 děng 等 shè huì wèn tí 社会问题 de 的。
wèi le 为了 dé chū 得出 yán jiū jié guǒ 研究结果， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shè dìng 设定 le 了 yī 一 liè 列 zài kè 载客 120 rén 人 de 的 liè chē 列车（ zài kè liàng 载客量 wèi 为 hé zài 荷载 liáng 量 1200 rén 人 de 的 10% ） huó 和 yī 一 liè 列 zài kè 载客 1200 rén 人 de 的 liè chē 列车（ mǎn zài 满载）。
xīn 新 zhàn jiàn 战舰 jiāng 将 yǐ 以 16 yīng cùn 英寸 kǒu jìng 口径 de 的 dà pào 大炮 wǔ zhuāng 武装 qǐ lai 起来。
yí dàn 一旦 wǒ 我 jiě shì 解释 shuō 说 bú shi 不是 miǎn fèi 免费 de 的 “ dàn shì 但是 shōu fèi 收费 bú huì 不会 chāo guò 超过 zài 在 hē 喝 kā fēi 咖啡 huò zhě 或者 chōu yān 抽烟 fāng miàn 方面 de 的 huā fèi 花费 . . . ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子