ประโยคภาษาจีน- 译注的成像卫星于翌日对海湾进行了拍摄图像显示一大片烟雾以仍冒着烟的钻机为起点向东蔓延中文句子 (12255) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
NASA ( yì zhù 译注 2 ) de 的 chéng xiàng 成像 wèi xīng 卫星 yú 于 yì rì 翌日 duì 对 hǎi wān 海湾 jìn xíng 进行 le 了 pāi shè 拍摄， tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 yī 一 dà piàn 大片 yān wù 烟雾 yǐ 以 réng 仍 mào zhe 冒着 yān 烟 de 的 zuān jī 钻机 wèi 为 qǐ diǎn 起点 xiàng dōng 向东 màn yán 蔓延。
NASA’s imaging satellites captured pictures of the Gulf the next day, showing a plume of smoke spreading eastward from the still-smoldering rig.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
NASA fā yán rén 发言人 shǐ dì fū 史蒂夫 . kē ěr 科尔 shuō 说， yīn wèi 因为 jiā ná dà 加拿大 liú xià 留下 le 了 wèi xīng 卫星 de 的 zuì hòu 最后 guǐ jì 轨迹， suǒ yǐ 所以 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kě néng 可能， jiù 就 shì cóng 是从 xī yǎ tú 西雅图 běi bù 北部 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 yǐ 以 dà 大 hú xíng 弧形 xiàng běi 向北 zài 再 xiàng nán 向南。
NASA zài 在 2000 nián 年 de 的 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 shàng 上 xiǎn shì 显示， yǐn shuǐ 引水 guàn gài 灌溉 hé 和 shuǐ lì 水利 fā diàn 发电 yǐ jīng 已经 gěi 给 zhǎo zé dì 沼泽地 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 sǔn shī 损失。
NASA jiāng 将 tā 它 1500 gè 个 zhēn guì 珍贵 yuè yán 月岩 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 ān zhì 安置 zài 在 xiū sī dùn 休斯顿， měi 每 nián jǐn 年仅 jiè chū 借出 400 kuài 块 biāo běn 标本 yòng yú 用于 kē yán 科研 hé 和 zhǎn lǎn 展览。
NASA de 的 “ tè lā 特拉 ” （ Terra ， lā dīng wén 拉丁文 zhōng 中 “ dà dì 大地 ” zhī yì 之意） wèi xīng 卫星 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 guāng pǔ 光谱 chéng xiàng yí 成像仪（ MODIS ） pāi shè 拍摄 le 了 yī 一 fú 幅 lù yì sī ān nà 路易斯安那 hǎi bīn 海滨 yán àn 沿岸 shuǐ miàn 水面 fú yóu 浮油 de 的 yuán sè 原色 tú xiàng 图像。
NASA biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 pāo wù xiàn 抛物线 shè jì 设计 kě yǐ tòng guò 可以通过 kòng zhì 控制 qì liú 气流 lái 来 jiǎn shǎo 减少 chōng jī bō 冲击波 de 的 chǎn shēng 产生。
nautical de 的 cí yuán 词源 lái zì 来自 yú 于 xī là yǔ 希腊语 zhōng zhǐ 中指 dài 代 shuǐ shǒu 水手 de 的 cí 词， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài xià 在下 miàn dī 面的 yī 一 zǔ cí 组词 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 shēn yǐng 身影： astronaut （ yǔ háng yuán 宇航员） — — “ zài 在 xīng kōng 星空 zhōng 中 háng xíng 航行 de 的 rén 人 ” ， hái yǒu 还有 aeronautics （ háng kōng xué 航空学） — — zài 在 dà qì céng 大气层 zhōng 中 háng xíng 航行， zhèng 正 yǔ 与 wēi lì 威利 de 的 zhí yè 职业 yǒu guān 有关。
NBA guǎn lǐ céng 管理层 zhèng 正 yǔ 与 qiú yuán 球员 jìn xíng 进行 láo zī 劳资 tán pàn 谈判， xiàn 现 yǒu de 有的 láo zī 劳资 xié yì 协议 zhè ge 这个 sài jì 赛季 hòu 后 jiāng huì 将会 dào qī 到期， rú guǒ 如果 tán pàn 谈判 shī bài 失败 NBA tíng bǎi 停摆 hěn 很 yǒu kě néng 有可能。
Nedergaard jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， dāng 当 xué wèi 穴位 bèi 被 zhā 扎 rù 入 yín zhēn 银针 bìng 并 xuán zhuǎn 旋转 shí 时， qí 其 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 hěn shǎo 很少 de 的 zǔ zhī 组织 shāng hài 伤害， ér 而 zhè 这 què 却 shì fàng 释放 le 了 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 xiàn gān 腺苷 de 的 huà hé wù 化合物 yǐ 以 huǎn jiě 缓解 jú bù 局部 téng tòng 疼痛。
NET jì shù 技术， bìng 并 duì 对 pú tián shì 莆田市 jiào yù 教育 chéng yù wǎng 城域网 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 píng tái 平台 de 的 gòu jiàn 构建 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 tàn tǎo 探讨， gěi chū 给出 le 了 jiào yù 教育 chéng yù wǎng 城域网 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 píng tái 平台 de 的 diǎn xíng àn lì 典型案例。
NGC 1313 guài yì 怪异 de 的 wài mào 外貌 bāo kuò 包括 tā 它 de 的 xuán bì 旋臂 shì 是 xiàng 向 yī cè 一侧 wāi xié 歪斜 de 的， tā 它 de 的 xuán zhuǎn zhóu 旋转轴 bú zài 不在 zhōng yāng 中央 bàng 棒 de 的 hé xīn 核心。
NIEM de 的 hé xīn 核心 shì 是 “ tōng yòng 通用 de 的 ” shù jù 数据 yuán sù 元素， yě jiù shì 也就是 zài 在 lián bāng 联邦、 zhōu 州 hé 和 xiàn jí 县级 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 zuì 最 cháng 常 jiāo huàn 交换 de 的 shù jù 数据。
NORAD fù zé 负责 wèi 为 guó fáng bù 国防部 huó 和 jiā ná dà 加拿大 jūn duì 军队 tí gōng 提供 zī jīn 资金 huó 和 shè bèi 设备， wán chéng 完成 běi měi 北美 de 的 kōng fáng 空防 huó 和 hǎi shàng 海上 yù jǐng 预警。
NUXE fēng mì 蜂蜜 rùn chún gāo 润唇膏 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shū huǎn 舒缓， xiū fù 修复， zī yǎng 滋养， ruǎn huà 软化 qián 乾 liè 裂 de 的 zuǐ chún 嘴唇 hé 和 zhì liáo 治疗， tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 xiàn lù 线路 de 的 chún 唇 de 的 lún kuò 轮廓。
OER běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一， bú guò 不过 yě 也 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 mǎn zú 满足 gè bié 个别 jī gòu 机构 xū yào 需要 de 的 jiàn quán 健全 cè lüè 策略。
OpenOffice suí dài 随带 le 了 yí xì liè 一系列 biāo zhǔn 标准 mú bǎn 模板， dàn 但 nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 gèng duō 更多 mú bǎn 模板 lái 来 chǔ lǐ 处理 tè dìng 特定 de 的 wèn tí 问题。
Oyster wǎng zhàn 网站 shàng 上 yǒu 有 duì 对 niǔ yuē 纽约、 mài ā mì 迈阿密、 Ā lǔ bā dǎo 阿鲁巴岛、 yá mǎi jiā 牙买加、 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 děng 等 de 地 jiǔ diàn 酒店 de 的 shù bǎi 数百 tiáo 条 yuán shǐ 原始 píng lùn 评论、 5 wàn 万 duō zhāng 多张 wèi jīng 未经 xiū shì 修饰 de 的 yuán bǎn 原版 zhào piàn 照片。
PartnersLLC fēn xī shī 分析师 chá ěr sī 查尔斯 · pí bó dí 皮博迪 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示， tā 他 yù qī 预期 bù lán kè 布兰克 fèi ēn 费恩 hé 和 kē ēn 科恩 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 nián dǐ 年底 xiè zhí 卸职。
PDF wén jiàn 文件 hěn hǎo 很好， dàn 但 yǒu shí 有时 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 nèi róng 内容 yìn 印 zài 在 xuě bái 雪白 de 的 zhǐ 纸 shàng 上、 yòng 用 pí miàn 皮面 zhuāng dìng 装订 qǐ lai 起来 jiù 就 gèng 更 měi miào 美妙 le 了。
Pharrell xiǎng 想 hé 和 wǒ men 我们 hé zuò 合作 yī shǒu 一首 wǔ qǔ 舞曲， gē qǔ 歌曲 méi yǒu 没有 zhǔ 主 gē 歌， zhǐ yǒu 只有 fù gē 副歌。
Plymouth dà xué 大学 de 的 xué sheng 学生 zào fǎng 造访 Cornish hǎi bīn 海滨 dù jiǎ cūn 度假村， yòng 用 chōng làng bǎn 冲浪板 hè 和 yǐng yuàn 影院 yōu huì quàn 优惠券 lái 来 xī yǐn 吸引 nián qīng 年轻 dù jià 度假 rén shì 人士。
PPG hǎn yuān 喊冤 shuō 说， jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 yǒu yì 有意 dǐ huǐ 诋毁 shì 是 qí 其 xiàn rù 陷入 yú lùn 舆论 xuán wō 漩涡 de 的 yào hài 要害 yuán yīn 原因。
PVC cái liào 材料 de 的 gù tè yì 固特异 tiē 贴 biān jiāng 边将 biǎo céng 表层、 xié diàn 鞋垫、 xié dǐ 鞋底 jiā céng 夹层 hé 和 xié dǐ 鞋底 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性。
Quba zhèn 镇 de 的 běi bù 北部 jū zhù 居住 zhe 着 Tats ， zhè xiē 这些 rén 人 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 gāo shān zú 高山族 yóu tài rén 犹太人， tā men 他们 yě 也 jū zhù 居住 zài 在 Dagestan 。
RDA kě 可 yòng yú 用于 cǎi qǔ 采取 zì xià ér shàng 自下而上 huò 或 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 fāng shì 方式 kāi fā 开发 shù jù 数据 mó xíng 模型， yǔn xǔ 允许 fēn xī 分析 yǐ yǒu 已有 shù jù kù 数据库 hé 和 tōng guò 通过 duì 对 yǐ yǒu 已有 shù jù 数据 zī chǎn 资产 de 的 fǎn xiàng 反向 gōng chéng 工程 kāi fā 开发 shù jù 数据 mó xíng 模型。
Rhodes shì 是 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 shè huì 社会 shí wù 实务 jí 及 zhèng cè 政策 yuàn 院 jí zhěn 急诊 yī xué xì 医学系 jí zhěn 急诊 zhì liáo 治疗 zhèng cè 政策 hé 和 yán jiū bù 研究部 zhǔ rèn 主任。
ronde lèi sì 类似 yú 于 , mǒu zhǒng 某种 dàn gōng 弹弓 , bā lí 巴黎 de 的 wán tóng 顽童 men 们 yòng 用 tā men de 他们的 dàn gōng 弹弓 " xí jī 袭击 " , nà xiē 那些 jià 驾 zhe 着 mǎ chē 马车 chuān guò 穿过 bā lí 巴黎 ní nìng 泥泞 jiē dào 街道 de 的 rén men 人们
S-O _ 2 - 1 jūn miáo 菌苗 yòu dǎo 诱导 zēng qiáng 增强 jù shì xì bāo 巨噬细胞 de 的 yì zhì 抑制 huó xìng 活性， yǐ zhì 以致 jiàn jiē 间接 yì zhì 抑制 lín bā xì bāo 淋巴细胞 de 的 miǎn yì yīng dá 免疫应答。
Scala yǔn xǔ 允许 zài 在 fāng fǎ 方法 míng 名 zhōng 中 shǐ yòng 使用 jiān kuò hào 尖括号， bǐ rú 比如 mìng míng 命名 “ xiǎo yú 小于 ” fāng fǎ 方法 wèi 为 < ， zhè 这 hěn 很 cháng jiàn 常见。
SEC céng 曾 yīn wèi 因为 ràng 让 mài 麦 dào fū 道夫 ( mǎ duō fū 马多夫 ) de 的 páng shì piàn jú 庞氏骗局 zài 在 yǎn pí dǐ xia 眼皮底下 zhāo yáo 招摇 duō nián 多年、 yǐ jí 以及 wèi néng 未能 zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 qī jiān 期间 guǒ duàn 果断 jué cè 决策 ér 而 zhāo zhì 招致 guǎng fàn 广泛 de 的 pī píng 批评 .
SianLewis xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 zài 在 guò qù 过去 de 的 bàn ge shì jì 半个世纪 juān zhù zhě 捐助者 zī zhù 资助 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 shèng shuāi 盛衰。

ประโยคภาษาจีน
NASA fā yán rén 发言人 shǐ dì fū 史蒂夫 . kē ěr 科尔 shuō 说， yīn wèi 因为 jiā ná dà 加拿大 liú xià 留下 le 了 wèi xīng 卫星 de 的 zuì hòu 最后 guǐ jì 轨迹， suǒ yǐ 所以 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 kě néng 可能， jiù 就 shì cóng 是从 xī yǎ tú 西雅图 běi bù 北部 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 yǐ 以 dà 大 hú xíng 弧形 xiàng běi 向北 zài 再 xiàng nán 向南。
NASA zài 在 2000 nián 年 de 的 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 shàng 上 xiǎn shì 显示， yǐn shuǐ 引水 guàn gài 灌溉 hé 和 shuǐ lì 水利 fā diàn 发电 yǐ jīng 已经 gěi 给 zhǎo zé dì 沼泽地 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 sǔn shī 损失。
NASA jiāng 将 tā 它 1500 gè 个 zhēn guì 珍贵 yuè yán 月岩 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 ān zhì 安置 zài 在 xiū sī dùn 休斯顿， měi 每 nián jǐn 年仅 jiè chū 借出 400 kuài 块 biāo běn 标本 yòng yú 用于 kē yán 科研 hé 和 zhǎn lǎn 展览。
NASA de 的 “ tè lā 特拉 ” （ Terra ， lā dīng wén 拉丁文 zhōng 中 “ dà dì 大地 ” zhī yì 之意） wèi xīng 卫星 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 guāng pǔ 光谱 chéng xiàng yí 成像仪（ MODIS ） pāi shè 拍摄 le 了 yī 一 fú 幅 lù yì sī ān nà 路易斯安那 hǎi bīn 海滨 yán àn 沿岸 shuǐ miàn 水面 fú yóu 浮油 de 的 yuán sè 原色 tú xiàng 图像。
NASA biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 pāo wù xiàn 抛物线 shè jì 设计 kě yǐ tòng guò 可以通过 kòng zhì 控制 qì liú 气流 lái 来 jiǎn shǎo 减少 chōng jī bō 冲击波 de 的 chǎn shēng 产生。
nautical de 的 cí yuán 词源 lái zì 来自 yú 于 xī là yǔ 希腊语 zhōng zhǐ 中指 dài 代 shuǐ shǒu 水手 de 的 cí 词， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài xià 在下 miàn dī 面的 yī 一 zǔ cí 组词 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 shēn yǐng 身影： astronaut （ yǔ háng yuán 宇航员） — — “ zài 在 xīng kōng 星空 zhōng 中 háng xíng 航行 de 的 rén 人 ” ， hái yǒu 还有 aeronautics （ háng kōng xué 航空学） — — zài 在 dà qì céng 大气层 zhōng 中 háng xíng 航行， zhèng 正 yǔ 与 wēi lì 威利 de 的 zhí yè 职业 yǒu guān 有关。
NBA guǎn lǐ céng 管理层 zhèng 正 yǔ 与 qiú yuán 球员 jìn xíng 进行 láo zī 劳资 tán pàn 谈判， xiàn 现 yǒu de 有的 láo zī 劳资 xié yì 协议 zhè ge 这个 sài jì 赛季 hòu 后 jiāng huì 将会 dào qī 到期， rú guǒ 如果 tán pàn 谈判 shī bài 失败 NBA tíng bǎi 停摆 hěn 很 yǒu kě néng 有可能。
Nedergaard jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， dāng 当 xué wèi 穴位 bèi 被 zhā 扎 rù 入 yín zhēn 银针 bìng 并 xuán zhuǎn 旋转 shí 时， qí 其 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 hěn shǎo 很少 de 的 zǔ zhī 组织 shāng hài 伤害， ér 而 zhè 这 què 却 shì fàng 释放 le 了 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 xiàn gān 腺苷 de 的 huà hé wù 化合物 yǐ 以 huǎn jiě 缓解 jú bù 局部 téng tòng 疼痛。
NET jì shù 技术， bìng 并 duì 对 pú tián shì 莆田市 jiào yù 教育 chéng yù wǎng 城域网 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 píng tái 平台 de 的 gòu jiàn 构建 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 tàn tǎo 探讨， gěi chū 给出 le 了 jiào yù 教育 chéng yù wǎng 城域网 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 píng tái 平台 de 的 diǎn xíng àn lì 典型案例。
NGC 1313 guài yì 怪异 de 的 wài mào 外貌 bāo kuò 包括 tā 它 de 的 xuán bì 旋臂 shì 是 xiàng 向 yī cè 一侧 wāi xié 歪斜 de 的， tā 它 de 的 xuán zhuǎn zhóu 旋转轴 bú zài 不在 zhōng yāng 中央 bàng 棒 de 的 hé xīn 核心。
NIEM de 的 hé xīn 核心 shì 是 “ tōng yòng 通用 de 的 ” shù jù 数据 yuán sù 元素， yě jiù shì 也就是 zài 在 lián bāng 联邦、 zhōu 州 hé 和 xiàn jí 县级 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 zuì 最 cháng 常 jiāo huàn 交换 de 的 shù jù 数据。
NORAD fù zé 负责 wèi 为 guó fáng bù 国防部 huó 和 jiā ná dà 加拿大 jūn duì 军队 tí gōng 提供 zī jīn 资金 huó 和 shè bèi 设备， wán chéng 完成 běi měi 北美 de 的 kōng fáng 空防 huó 和 hǎi shàng 海上 yù jǐng 预警。
NUXE fēng mì 蜂蜜 rùn chún gāo 润唇膏 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shū huǎn 舒缓， xiū fù 修复， zī yǎng 滋养， ruǎn huà 软化 qián 乾 liè 裂 de 的 zuǐ chún 嘴唇 hé 和 zhì liáo 治疗， tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 xiàn lù 线路 de 的 chún 唇 de 的 lún kuò 轮廓。
OER běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一， bú guò 不过 yě 也 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 mǎn zú 满足 gè bié 个别 jī gòu 机构 xū yào 需要 de 的 jiàn quán 健全 cè lüè 策略。
OpenOffice suí dài 随带 le 了 yí xì liè 一系列 biāo zhǔn 标准 mú bǎn 模板， dàn 但 nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 gèng duō 更多 mú bǎn 模板 lái 来 chǔ lǐ 处理 tè dìng 特定 de 的 wèn tí 问题。
Oyster wǎng zhàn 网站 shàng 上 yǒu 有 duì 对 niǔ yuē 纽约、 mài ā mì 迈阿密、 Ā lǔ bā dǎo 阿鲁巴岛、 yá mǎi jiā 牙买加、 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 děng 等 de 地 jiǔ diàn 酒店 de 的 shù bǎi 数百 tiáo 条 yuán shǐ 原始 píng lùn 评论、 5 wàn 万 duō zhāng 多张 wèi jīng 未经 xiū shì 修饰 de 的 yuán bǎn 原版 zhào piàn 照片。
PartnersLLC fēn xī shī 分析师 chá ěr sī 查尔斯 · pí bó dí 皮博迪 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示， tā 他 yù qī 预期 bù lán kè 布兰克 fèi ēn 费恩 hé 和 kē ēn 科恩 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 nián dǐ 年底 xiè zhí 卸职。
PDF wén jiàn 文件 hěn hǎo 很好， dàn 但 yǒu shí 有时 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 nèi róng 内容 yìn 印 zài 在 xuě bái 雪白 de 的 zhǐ 纸 shàng 上、 yòng 用 pí miàn 皮面 zhuāng dìng 装订 qǐ lai 起来 jiù 就 gèng 更 měi miào 美妙 le 了。
Pharrell xiǎng 想 hé 和 wǒ men 我们 hé zuò 合作 yī shǒu 一首 wǔ qǔ 舞曲， gē qǔ 歌曲 méi yǒu 没有 zhǔ 主 gē 歌， zhǐ yǒu 只有 fù gē 副歌。
Plymouth dà xué 大学 de 的 xué sheng 学生 zào fǎng 造访 Cornish hǎi bīn 海滨 dù jiǎ cūn 度假村， yòng 用 chōng làng bǎn 冲浪板 hè 和 yǐng yuàn 影院 yōu huì quàn 优惠券 lái 来 xī yǐn 吸引 nián qīng 年轻 dù jià 度假 rén shì 人士。
PPG hǎn yuān 喊冤 shuō 说， jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 yǒu yì 有意 dǐ huǐ 诋毁 shì 是 qí 其 xiàn rù 陷入 yú lùn 舆论 xuán wō 漩涡 de 的 yào hài 要害 yuán yīn 原因。
PVC cái liào 材料 de 的 gù tè yì 固特异 tiē 贴 biān jiāng 边将 biǎo céng 表层、 xié diàn 鞋垫、 xié dǐ 鞋底 jiā céng 夹层 hé 和 xié dǐ 鞋底 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性。
Quba zhèn 镇 de 的 běi bù 北部 jū zhù 居住 zhe 着 Tats ， zhè xiē 这些 rén 人 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 gāo shān zú 高山族 yóu tài rén 犹太人， tā men 他们 yě 也 jū zhù 居住 zài 在 Dagestan 。
RDA kě 可 yòng yú 用于 cǎi qǔ 采取 zì xià ér shàng 自下而上 huò 或 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 fāng shì 方式 kāi fā 开发 shù jù 数据 mó xíng 模型， yǔn xǔ 允许 fēn xī 分析 yǐ yǒu 已有 shù jù kù 数据库 hé 和 tōng guò 通过 duì 对 yǐ yǒu 已有 shù jù 数据 zī chǎn 资产 de 的 fǎn xiàng 反向 gōng chéng 工程 kāi fā 开发 shù jù 数据 mó xíng 模型。
Rhodes shì 是 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 shè huì 社会 shí wù 实务 jí 及 zhèng cè 政策 yuàn 院 jí zhěn 急诊 yī xué xì 医学系 jí zhěn 急诊 zhì liáo 治疗 zhèng cè 政策 hé 和 yán jiū bù 研究部 zhǔ rèn 主任。
ronde lèi sì 类似 yú 于 , mǒu zhǒng 某种 dàn gōng 弹弓 , bā lí 巴黎 de 的 wán tóng 顽童 men 们 yòng 用 tā men de 他们的 dàn gōng 弹弓 " xí jī 袭击 " , nà xiē 那些 jià 驾 zhe 着 mǎ chē 马车 chuān guò 穿过 bā lí 巴黎 ní nìng 泥泞 jiē dào 街道 de 的 rén men 人们
S-O _ 2 - 1 jūn miáo 菌苗 yòu dǎo 诱导 zēng qiáng 增强 jù shì xì bāo 巨噬细胞 de 的 yì zhì 抑制 huó xìng 活性， yǐ zhì 以致 jiàn jiē 间接 yì zhì 抑制 lín bā xì bāo 淋巴细胞 de 的 miǎn yì yīng dá 免疫应答。
Scala yǔn xǔ 允许 zài 在 fāng fǎ 方法 míng 名 zhōng 中 shǐ yòng 使用 jiān kuò hào 尖括号， bǐ rú 比如 mìng míng 命名 “ xiǎo yú 小于 ” fāng fǎ 方法 wèi 为 < ， zhè 这 hěn 很 cháng jiàn 常见。
SEC céng 曾 yīn wèi 因为 ràng 让 mài 麦 dào fū 道夫 ( mǎ duō fū 马多夫 ) de 的 páng shì piàn jú 庞氏骗局 zài 在 yǎn pí dǐ xia 眼皮底下 zhāo yáo 招摇 duō nián 多年、 yǐ jí 以及 wèi néng 未能 zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 qī jiān 期间 guǒ duàn 果断 jué cè 决策 ér 而 zhāo zhì 招致 guǎng fàn 广泛 de 的 pī píng 批评 .
SianLewis xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 zài 在 guò qù 过去 de 的 bàn ge shì jì 半个世纪 juān zhù zhě 捐助者 zī zhù 资助 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 shèng shuāi 盛衰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子