ประโยคภาษาจีน- 自世界银行开展这项研究以来全球的商人都感到繁重的文牍束缚有所松动中文句子 (122638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 shì jiè yín háng 世界银行 kāi zhǎn 开展 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yǐ lái 以来， quán qiú 全球 de 的 shāng rén 商人 dōu 都 gǎn dào 感到 fán zhòng 繁重 de 的 wén dú 文牍 shù fù 束缚 yǒu suǒ 有所 sōng dòng 松动。
Since the World Bank’s studies began, businesspeople globally have experienced a slight loosening of the red tape.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhōng guó 中国 nóng lì 农历 chūn jié 春节， měi guó cái zhèng bù 美国财政部 yú 于 běn zhōu èr 本周二 fā xíng 发行 le 了 lóng nián 龙年 “ jí lì 吉利 qián 钱 ” ， miàn é 面额 wèi 为 yī 一 měi yuán 美元。
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 xīn nián 新年， wǒ men 我们 huì biān 汇编 le 了 7 tiáo 条 shēng yì 生意 shàng 上 de 的 zhì lǐ míng yán 至理名言， tā men 他们 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的 bìng 并 xiàng 像 duō nián 多年 qián 前 yí yàng 一样 de 的 yǒu 有 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
wèi le 为了 yìng fu 应付 quán qiú 全球 duì 对 hé néng 核能 xìng qù 兴趣 de 的 zēng jiā 增加， bā lā dí 巴拉迪 shuō 说， tā 他 de 的 jī gòu 机构 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 xì tǒng 系统， yǐ 以 què bǎo 确保 hé néng 核能 dé dào 得到 hé píng 和平 de 的 lì yòng 利用， ér 而 bú shi 不是 yòng yú 用于 jūn shì 军事 mù dì 目的。
yí dàn 一旦 duì yú 对于 xiāo shòu 销售 dī mí 低迷 de 的 dān yōu 担忧 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， qì chē 汽车 chǎng jiā 厂家 jiāng 将 bèi pò 被迫 jiǎn chǎn 减产 cái yuán 裁员， ér 而 jìn kǒu shāng 进口商 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 rì běn 日本 chē 车、 Ōu zhōu 欧洲 chē 车 huó 和 hán guó 韩国 chē 车 de 的 jìn kǒu liáng 进口量。
yí dàn 一旦 gōng zuò liàng 工作量 xū qiú 需求 bèi 被 gū dìng 估定， shǐ yòng 使用 tā men 它们 qù 去 jì suàn 计算 yāo qiú 要求 de 的 fú wù qì 服务器 róng liàng 容量 yě 也 bú shi 不是 zhí guān 直观 de 的。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 bù dé bù 不得不 jiāng 将 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 de 的 hào qí xīn 好奇心 jiǎn shǎo 减少 wèi 为 sān gè 三个 wèn tí 问题。 zhè 这 sān gè 三个 wèn tí 问题 de 的 guān fāng 官方 dá àn 答案 zhǐ néng 只能 yóu 由 liè níng 列宁 zì jǐ 自己 lái 来 jiě dá 解答， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 sū wéi āi gòng huó guó 苏维埃共和国 zhèng fǔ 政府 de 的 lǐng xiù 领袖。
xīn nián 新年 xīn xǐ 新禧， yǔ 与 píng shí 平时 xiāng bǐ 相比， rén men 人们 xiāo hào 消耗 gèng duō 更多 shí wù 食物。
wèi le 为了 yìng duì 应对 hǎi xiào 海啸 wēi xié 威胁， dà yuē 大约 yǒu 有 11 , 000 rén 人 yǐ jīng 已经 cóng 从 sì gè 四个 qiān dǎo qún dǎo 千岛群岛 de 的 rén kǒu 人口 zhōng xīn qū 中心区 shū sàn 疏散 zhuǎn yí 转移， gāi bù 该部 shuō 说。
zì zhǔ 自主 yuán zé 原则 wéi rén 为人 xìng 性 yī liáo 医疗 de 的 gēn běn 根本 zhǔn zé 准则， qí 其 chè dǐ 彻底 luò shí 落实 yǒu lài yú 有赖于 lún lǐ 伦理 jiào 敎 yù 育 pǐn zhì 品质 de 的 tí shēng 提升；
yīn cǐ 因此， wǒ 我 yě 也 yào 要 yǐ 以 fèn nù 忿怒 xíng shì 行事， wǒ 我 yǎn 眼 bì 必 bù 不 gù xī 顾惜， yě 也 bù kě 不可 lián 怜 tā men 他们。 tā men 他们 suī 虽 xiàng 向 wǒ 我 ěr 耳 zhōng 中 dà shēng 大声 hū 呼 qiú 求， wǒ 我 hái shi 还是 bù 不 tīng 听。
xīn nián 新年 lián huān 联欢 wǎn huì 晚会 shì 是 zì 自 1983 nián yǐ lái 年以来 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 jǔ bàn 举办 de 的 zōng yì jié mù 综艺节目。
wèi le 为了 jiàn lì 建立 gè zhǒng 各种 hé zuò 合作 de 的 wǎng luò 网络， shǐ 使 qí 其 jīng de qǐ 经得起 rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 shuāng biān guān jì 双边关系 zhōng 中 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 qǐ fú diē dàng 起伏跌宕， chú cǐ zhī wài 除此之外 méi yǒu 没有 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法。
yí dàn 一旦 nín 您 wèi 为 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 zhàng hào 帐号， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 ān quán 安全 yù 域 zhōng 中。
wèi le 为了 jiàn shè 建设 sù dù 速度 gèng kuài 更快， xīn yí dài 新一代 gōng yè jiā 工业家 men 们 dào chù 到处 gòu mǎi 购买 zhuān lì 专利 huó 和 xǔ kě zhèng 许可证。
zì 自 jīn tiān 今天 qǐ 起， wǒ 我 xuān bù 宣布 nǐ men 你们 bú zài 不再 shì 是 píng mín 平民 ér shì 而是 yī 一 wèi 位 zhàn shì 战士， xiàn zài 现在 dōu 都 ràng 让 wǒ men 我们 tóu rù 投入 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 ba 吧。
yí dàn 一旦 nín 您 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 hēi hé 黑盒， jiē xià lái 接下来 de 的 guān jiàn 关键 bù zhòu 步骤 jiù shì 就是 jiāng 将 tā men 它们 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 gòu chéng 构成 wán zhěng 完整 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 chā é 差额， gé lā yà 格拉亚 měi 每 xīng qī 星期 mǎi 买 yī 一 jiā lún 加仑 niú nǎi 牛奶， ér 而 bú shi 不是 sān 三 jiā lún 加仑 niú nǎi 牛奶。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zài 在 tuī chū 推出 mèng zhī duì 梦之队 zhuān tí 专题 zhī jì 之际， zhuān mén 专门 tàn tǎo 探讨 le 了 suǒ yǒu 所有 dǐng jiān 顶尖 gōng sī 公司 de 的 gēn jī 根基 suǒ zài 所在： yí gè 一个 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 dǒng shì huì 董事会。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 chì zì 赤字， tā men 他们 bì xū 必须 yā suō 压缩 kāi zhī 开支。
xīn yǐng 新影 dòng màn 动漫 wén huà chéng 文化城 xiàng mù 项目 yóu 由 zhōng yāng 中央 xīn yǐng 新影 jí tuán 集团 hé 和 xīn 新 Ào tè 奥特 jí tuán 集团 gòng tóng 共同 jiàn shè 建设。
zì cóng 自从 1999 nián 年 shàng shì 上市 hòu 后， suǒ ní 索尼 tuī chū 推出 de 的 zhè 这 zhǐ 只 jiào zuò 叫做 “ Àì bō 艾波（ AIBO ） ” de 的 diàn zǐ gǒu 电子狗 wán jù 玩具 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚。
yí dàn 一旦 wǒ 我 míng bai 明白 hé chù 何处 xún mì 寻觅 ài 爱， wǒ 我 jiù 就 péi yǎng 培养 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 guān xi 关系。
wèi le 为了 dé dào 得到 bǎi fēn bǎi 百分百 de 的 chún 纯 guǒ zhī 果汁， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 zhà zhī jī 榨汁机 lái 来 zhì zuò 制作 shǔ yú 属于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jiàn kāng 健康 de 的 hùn hé 混合 guǒ zhī 果汁。
xīn shǒu 新手 zhèng míng 证明 shì 是 duì lǐ 队里 zuì 最 chū sè 出色 de 的 jī qiú yuán 击球员。
zì cóng 自从 2008 nián 年 xià jì 夏季 miàn shì 面世 hòu 后， yǎ yuè 雅乐 xuān 轩 pǐn pái 品牌 yì zhí 一直 zhòng shì 重视 jì shù kāi fā 技术开发。
zì cóng 自从 2008 nián jīn 年金 róng 融 hǎi xiào 海啸 kāi shǐ 开始， měi guó 美国 jù fù 巨富 men 们 zài 在 gōng zhòng 公众 hé 和 zhèng kè 政客 xīn zhōng 心中 de 的 xíng xiàng 形象 jiù 就 bú dà 不大 hǎo 好。
yí dàn 一旦 tí gōng 提供 le 了 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， shāng 商 pū jiù 铺就 kě yǐ 可以 jiāng 将 chí jiǔ 持久 de 的 gòu wù 购物 liú chéng 流程 zǒng lǎn 总览 gào su 告诉 gěi 给 yòng hù 用户。
wèi le 为了 wǒ men de 我们的 jīn tiān 今天， tā men 他们 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗、 sǐ ér hòu yǐ 死而后已， cóng 从 kāng kē dé 康科德 dào 到 gài cí pù 盖茨堡， zài 再 cóng 从 nuò màn dǐ 诺曼底 dào 到 jì 济 shān 山。
xīn 新 lǚ yóu 旅游 tōng piào 通票 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 shì 是 zuò wéi 作为 lǚ yóu 旅游 kǎ 卡， wèi 为 duǎn qī 短期 zài 在 yǎ diǎn 雅典 lǚ xíng 旅行 tíng liú 停留 de 的 yóu kè 游客 fú wù 服务。
zì cóng 自从 shàng cì 上次 tā 他 jiāng 将 dà gè 大个 de 的 qí shì 骑士 tuī 推 le 了 lǎo yuǎn 老远 hòu 后 tā 他 de 的 zuǐ chún 嘴唇 yī jiù 依旧 yòu 又 féi 肥 yòu 又 zhǒng 肿。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhōng guó 中国 nóng lì 农历 chūn jié 春节， měi guó cái zhèng bù 美国财政部 yú 于 běn zhōu èr 本周二 fā xíng 发行 le 了 lóng nián 龙年 “ jí lì 吉利 qián 钱 ” ， miàn é 面额 wèi 为 yī 一 měi yuán 美元。
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 xīn nián 新年， wǒ men 我们 huì biān 汇编 le 了 7 tiáo 条 shēng yì 生意 shàng 上 de 的 zhì lǐ míng yán 至理名言， tā men 他们 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的 bìng 并 xiàng 像 duō nián 多年 qián 前 yí yàng 一样 de 的 yǒu 有 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
wèi le 为了 yìng fu 应付 quán qiú 全球 duì 对 hé néng 核能 xìng qù 兴趣 de 的 zēng jiā 增加， bā lā dí 巴拉迪 shuō 说， tā 他 de 的 jī gòu 机构 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 xì tǒng 系统， yǐ 以 què bǎo 确保 hé néng 核能 dé dào 得到 hé píng 和平 de 的 lì yòng 利用， ér 而 bú shi 不是 yòng yú 用于 jūn shì 军事 mù dì 目的。
yí dàn 一旦 duì yú 对于 xiāo shòu 销售 dī mí 低迷 de 的 dān yōu 担忧 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， qì chē 汽车 chǎng jiā 厂家 jiāng 将 bèi pò 被迫 jiǎn chǎn 减产 cái yuán 裁员， ér 而 jìn kǒu shāng 进口商 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 rì běn 日本 chē 车、 Ōu zhōu 欧洲 chē 车 huó 和 hán guó 韩国 chē 车 de 的 jìn kǒu liáng 进口量。
yí dàn 一旦 gōng zuò liàng 工作量 xū qiú 需求 bèi 被 gū dìng 估定， shǐ yòng 使用 tā men 它们 qù 去 jì suàn 计算 yāo qiú 要求 de 的 fú wù qì 服务器 róng liàng 容量 yě 也 bú shi 不是 zhí guān 直观 de 的。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 bù dé bù 不得不 jiāng 将 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 de 的 hào qí xīn 好奇心 jiǎn shǎo 减少 wèi 为 sān gè 三个 wèn tí 问题。 zhè 这 sān gè 三个 wèn tí 问题 de 的 guān fāng 官方 dá àn 答案 zhǐ néng 只能 yóu 由 liè níng 列宁 zì jǐ 自己 lái 来 jiě dá 解答， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 sū wéi āi gòng huó guó 苏维埃共和国 zhèng fǔ 政府 de 的 lǐng xiù 领袖。
xīn nián 新年 xīn xǐ 新禧， yǔ 与 píng shí 平时 xiāng bǐ 相比， rén men 人们 xiāo hào 消耗 gèng duō 更多 shí wù 食物。
wèi le 为了 yìng duì 应对 hǎi xiào 海啸 wēi xié 威胁， dà yuē 大约 yǒu 有 11 , 000 rén 人 yǐ jīng 已经 cóng 从 sì gè 四个 qiān dǎo qún dǎo 千岛群岛 de 的 rén kǒu 人口 zhōng xīn qū 中心区 shū sàn 疏散 zhuǎn yí 转移， gāi bù 该部 shuō 说。
zì zhǔ 自主 yuán zé 原则 wéi rén 为人 xìng 性 yī liáo 医疗 de 的 gēn běn 根本 zhǔn zé 准则， qí 其 chè dǐ 彻底 luò shí 落实 yǒu lài yú 有赖于 lún lǐ 伦理 jiào 敎 yù 育 pǐn zhì 品质 de 的 tí shēng 提升；
yīn cǐ 因此， wǒ 我 yě 也 yào 要 yǐ 以 fèn nù 忿怒 xíng shì 行事， wǒ 我 yǎn 眼 bì 必 bù 不 gù xī 顾惜， yě 也 bù kě 不可 lián 怜 tā men 他们。 tā men 他们 suī 虽 xiàng 向 wǒ 我 ěr 耳 zhōng 中 dà shēng 大声 hū 呼 qiú 求， wǒ 我 hái shi 还是 bù 不 tīng 听。
xīn nián 新年 lián huān 联欢 wǎn huì 晚会 shì 是 zì 自 1983 nián yǐ lái 年以来 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 jǔ bàn 举办 de 的 zōng yì jié mù 综艺节目。
wèi le 为了 jiàn lì 建立 gè zhǒng 各种 hé zuò 合作 de 的 wǎng luò 网络， shǐ 使 qí 其 jīng de qǐ 经得起 rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 shuāng biān guān jì 双边关系 zhōng 中 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 qǐ fú diē dàng 起伏跌宕， chú cǐ zhī wài 除此之外 méi yǒu 没有 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法。
yí dàn 一旦 nín 您 wèi 为 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 zhàng hào 帐号， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 ān quán 安全 yù 域 zhōng 中。
wèi le 为了 jiàn shè 建设 sù dù 速度 gèng kuài 更快， xīn yí dài 新一代 gōng yè jiā 工业家 men 们 dào chù 到处 gòu mǎi 购买 zhuān lì 专利 huó 和 xǔ kě zhèng 许可证。
zì 自 jīn tiān 今天 qǐ 起， wǒ 我 xuān bù 宣布 nǐ men 你们 bú zài 不再 shì 是 píng mín 平民 ér shì 而是 yī 一 wèi 位 zhàn shì 战士， xiàn zài 现在 dōu 都 ràng 让 wǒ men 我们 tóu rù 投入 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 ba 吧。
yí dàn 一旦 nín 您 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 hēi hé 黑盒， jiē xià lái 接下来 de 的 guān jiàn 关键 bù zhòu 步骤 jiù shì 就是 jiāng 将 tā men 它们 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 gòu chéng 构成 wán zhěng 完整 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 chā é 差额， gé lā yà 格拉亚 měi 每 xīng qī 星期 mǎi 买 yī 一 jiā lún 加仑 niú nǎi 牛奶， ér 而 bú shi 不是 sān 三 jiā lún 加仑 niú nǎi 牛奶。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zài 在 tuī chū 推出 mèng zhī duì 梦之队 zhuān tí 专题 zhī jì 之际， zhuān mén 专门 tàn tǎo 探讨 le 了 suǒ yǒu 所有 dǐng jiān 顶尖 gōng sī 公司 de 的 gēn jī 根基 suǒ zài 所在： yí gè 一个 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 dǒng shì huì 董事会。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 chì zì 赤字， tā men 他们 bì xū 必须 yā suō 压缩 kāi zhī 开支。
xīn yǐng 新影 dòng màn 动漫 wén huà chéng 文化城 xiàng mù 项目 yóu 由 zhōng yāng 中央 xīn yǐng 新影 jí tuán 集团 hé 和 xīn 新 Ào tè 奥特 jí tuán 集团 gòng tóng 共同 jiàn shè 建设。
zì cóng 自从 1999 nián 年 shàng shì 上市 hòu 后， suǒ ní 索尼 tuī chū 推出 de 的 zhè 这 zhǐ 只 jiào zuò 叫做 “ Àì bō 艾波（ AIBO ） ” de 的 diàn zǐ gǒu 电子狗 wán jù 玩具 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 lì jiǔ mí jiān 历久弥坚。
yí dàn 一旦 wǒ 我 míng bai 明白 hé chù 何处 xún mì 寻觅 ài 爱， wǒ 我 jiù 就 péi yǎng 培养 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 guān xi 关系。
wèi le 为了 dé dào 得到 bǎi fēn bǎi 百分百 de 的 chún 纯 guǒ zhī 果汁， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 zhà zhī jī 榨汁机 lái 来 zhì zuò 制作 shǔ yú 属于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jiàn kāng 健康 de 的 hùn hé 混合 guǒ zhī 果汁。
xīn shǒu 新手 zhèng míng 证明 shì 是 duì lǐ 队里 zuì 最 chū sè 出色 de 的 jī qiú yuán 击球员。
zì cóng 自从 2008 nián 年 xià jì 夏季 miàn shì 面世 hòu 后， yǎ yuè 雅乐 xuān 轩 pǐn pái 品牌 yì zhí 一直 zhòng shì 重视 jì shù kāi fā 技术开发。
zì cóng 自从 2008 nián jīn 年金 róng 融 hǎi xiào 海啸 kāi shǐ 开始， měi guó 美国 jù fù 巨富 men 们 zài 在 gōng zhòng 公众 hé 和 zhèng kè 政客 xīn zhōng 心中 de 的 xíng xiàng 形象 jiù 就 bú dà 不大 hǎo 好。
yí dàn 一旦 tí gōng 提供 le 了 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， shāng 商 pū jiù 铺就 kě yǐ 可以 jiāng 将 chí jiǔ 持久 de 的 gòu wù 购物 liú chéng 流程 zǒng lǎn 总览 gào su 告诉 gěi 给 yòng hù 用户。
wèi le 为了 wǒ men de 我们的 jīn tiān 今天， tā men 他们 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗、 sǐ ér hòu yǐ 死而后已， cóng 从 kāng kē dé 康科德 dào 到 gài cí pù 盖茨堡， zài 再 cóng 从 nuò màn dǐ 诺曼底 dào 到 jì 济 shān 山。
xīn 新 lǚ yóu 旅游 tōng piào 通票 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念 shì 是 zuò wéi 作为 lǚ yóu 旅游 kǎ 卡， wèi 为 duǎn qī 短期 zài 在 yǎ diǎn 雅典 lǚ xíng 旅行 tíng liú 停留 de 的 yóu kè 游客 fú wù 服务。
zì cóng 自从 shàng cì 上次 tā 他 jiāng 将 dà gè 大个 de 的 qí shì 骑士 tuī 推 le 了 lǎo yuǎn 老远 hòu 后 tā 他 de 的 zuǐ chún 嘴唇 yī jiù 依旧 yòu 又 féi 肥 yòu 又 zhǒng 肿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子