ประโยคภาษาจีน- 新托业考试的改革和不断提高则是上述要求的良好实践中文句子 (123266) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 tuō yè 托业 kǎo shì 考试 de 的 gǎi gé 改革 hé 和 bú duàn 不断 tí gāo 提高 zé 则 shì 是 shàng shù 上述 yāo qiú 要求 de 的 liáng hǎo 良好 shí jiàn 实践。
The evolution and continual improvement of the new TOEIC test reflects good testing practice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 pī píng 批评 de 的 zì lǜ xìng 自律性 wén xué 文学 guān 观 shì 是 duì 对 wén lùn 文论 shǐ shàng 史上 bèi 被 lěng luò 冷落 shèn zhì 甚至 bèi 被 mǒ shā 抹杀 le 了 de 的 wén xué 文学 dú lì 独立 jià zhí 价值 de 的 zài cì 再次 shēn shuō 申说 hé 和 gǎi xiě 改写。
xīn 新 hù zhào 护照、 zhù sù 住宿 dēng jì 登记 zhèng míng 证明、 wài guó rén 外国人 qiān zhèng 签证 shēn qǐng biǎo 申请表、 zhào piàn 照片、 hù zhào 护照 bào shī 报失 zhèng míng 证明 shén me de 什么的。
wèi le 为了 kuài sù 快速 chāi chú 拆除 háng zhōu shì 杭州市 nèi 内 yī 一 zhuàng 幢 nèi bù 内部 kuàng jià 框架 jiā gù 加固 de 的 sì 四 céng 层 gǔ shì 古式 jiàn zhù 建筑 lóu fáng 楼房， yuán 原 shè jì 设计 cǎi yòng 采用 xiàng nán 向南 cè 侧 dìng xiàng 定向 tān tā 坍塌 de 的 bào pò 爆破 fāng àn 方案， bìng 并 yǐ 已 zuān yǎn 钻眼 què dìng 确定 bào pò 爆破 quē kǒu 缺口。
wèi le 为了 nín de 您的 ān quán 安全， rú guǒ 如果 nín 您 yǒu gāo 有高 xuè yā 血压， xīn zàng bìng 心脏病 huò zhě 或者 huái yùn 怀孕， qǐng 请 bú yào 不要 chéng zuò 乘坐 gāi 该 yóu yì jī 游艺机。
wèi le 为了 nín de 您的 shū shì 舒适。 wǒ 我 chuàng yì 创议 nín 您 yào 要 yí gè 一个 shuāng rén fáng 双人房。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 shì 是 gù yì 故意 bù 不 zhǎn shì 展示 yàng pǐn 样品 shì miàn 饰面 děng 等， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yǐng 影 xiàng shì 像是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bāng zhù 帮助， ér qiě 而且 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 hùn luàn 混乱。
yīn cǐ 因此， wǒ men de 我们的 gòu jiàn 构建 tǐ 体 yǒu kě néng 有可能 zài 在 qí tā 其他 zuò wù 作物 de 的 ǎi huà 矮化 jī yīn gōng chéng 基因工程 zhōng 中 yìng yòng 应用。
yí dàn 一旦 pái luǎn 排卵 huī fù 恢复 zé 则 yǒu kě néng 有可能 shòu yùn 受孕。
zì cóng 自从 2008 nián jīn 年金 zhèng rì 正日 bìng dǎo 病倒 yǐ hòu 以后， qiáng yìng 强硬 de 的 bǎo shǒu pài 保守派， bāo kuò 包括 tā 他 shí lì 实力 qiáng dà 强大 de 的 jiě fu 姐夫， zhāng shùn tài 张顺泰（ yīn 音） bèi 被 rèn wéi 认为 shí lì 实力 dà 大 zhǎng 涨。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 sī xiǎng 思想 què shí 确实 shì 是 rú cǐ 如此 shēn yuǎn 深远 ér 而 qiáng dà 强大 de 的。
wèi le 为了 chéng wéi 成为 dì yī 第一 sōu 艘 yōng yǒu 拥有 gèng 更 chí jiǔ 持久， gèng 更 huán bǎo 环保， bǐ 比 yòu mù 柚木 gèng 更 chí jiǔ 持久 de 的 dà lǐ shí 大理石 jiǎ bǎn 甲板 de 的 yóu tǐng 游艇， yīn wèi 因为 0.25 yīng cùn 英寸 hòu 厚 de 的 huā gāng yán 花岗岩 dì bǎn 地板 de 的 wéi hù 维护 cì shù 次数 gèng 更 shǎo 少， hái 还 méi yǒu 没有 mì fēng jì 密封剂。
yí dàn 一旦 xīn 新 mó kuài 模块（ module . ko ） bèi 被 chuàng jiàn 创建， tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 xīn 新 de 的 mó kuài 模块 gōng jù 工具 jiā zài 加载 huò 或 xiè 缷 zài 载。
zì cóng 自从 “ chūn tiān 春天 de 的 gù shì 故事 ” kāi jiǎng 开讲、 nà ge 那个 lǎo rén 老人 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nán hǎi 南海 biān huà 边画 le 了 yí gè 一个 juān 圈 zhī hòu 之后， zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 yǐ qián 以前 rèn wéi 认为 bù kě néng 不可能 de 的 yuàn wàng 愿望。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yào 要 bì miǎn 避免 cè liáng 测量 tā 它。
yí dàn 一旦 yǒu rén 有人 tíng xià 停下 yǔ 与 tā men 他们 shuō huà 说话， tā men 他们 biàn 便 wǎng 往 tàn pén 炭盆 lǐ 里 tóu 投 shàng yī 上一 cuō 撮 rǔ xiāng 乳香， shǐ de 使得 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 dōu 都 xiāng tián 香甜 wú bǐ 无比。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 shù jù 数据 céng 层 zhōng 中 tí gōng 提供 kě biàn xìng 可变性， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 wèi 为 yì jiā 一家 yín háng 银行 cún chǔ 存储 kè hù 客户 guó jí 国籍， dàn 但 lìng 另 yì jiā 一家 yín háng 银行 què 却 bù xū yào 不需要 rú cǐ 如此。
zì cóng 自从 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 yǐ lái 以来， jiāo huàn 交换 bèi 被 dǎi 逮 dào 到 de 的、 zāo 遭 zhǐ kòng 指控 de 的 jiàn dié 间谍 zhè 这 dàng zi 档子 shì 事 jiù 就 jīng cháng 经常 zài 在 dōng fāng jí tuán 东方集团 hé 和 xī fāng shì jiè 西方世界 zhī jiān 之间 fā shēng 发生。
xīn chūn jiā jié 新春佳节， wǒ 我 xiān 先 zhù 祝 dà jiā 大家 xīn nián jìn bù 新年进步， xī wàng 希望 dà jiā 大家 zài 在 xīn 新 yī nián 一年 xiàng 像 lǎo hǔ 老虎 yí yàng 一样， chōng mǎn 充满 gàn jìn 干劲 hé 和 lì liang 力量， lóng jīng hǔ měng 龙精虎猛， hǔ hǔ shēng wēi 虎虎生威。
wèi le 为了 suǒ wèi 所谓 de 的 yuè dú 阅读 lǜ 率 hé 和 diǎn jī lǜ 点击率， tā men 他们 bù zé shǒu duàn 不择手段， yǐ 以 fàng qì 放弃 shè huì 社会 dān dāng 担当 wèi 为 dài jià 代价。
xīn yuè 新月 dào 到 wēn 温 mín jiā 民家， zhèng hǎo 正好 pèng dào 碰到 xiǎo mèng 晓梦 zài 在 wēn 温 mín jiā 民家 qīng sǎo 清扫。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 juān zhù 捐助 de 的 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 lián xì 联系 qí tā de 其他的 cí shàn jiā 慈善家 — — xié tiáo 协调 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 zhàn lüè 战略 bìng 并 xiāng hù 相互 gǔ lì 鼓励。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 jiàn yì 建议 yòng hù 用户 zài 在 yùn xíng 运行 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 de shí hòu 的时候 cǎi yòng 采用 chē zuò 车座 chōng diàn qì 充电器。
wèi le 为了 zhǎo chū 找出 dá àn 答案， tā 他 zhǎo 找 le 了 yī 一 pī 批 duì 对 ài 爱 chǔ yú 处于 zuì xīn 最新 gǎn shòu 感受 bìng 并 duì 对 ài 爱 hěn 很 yǒu 有 jī qíng 激情 de 的 zài xiào 在校 zì yuàn zhě 自愿者 lái 来 zuò 做 cè shì 测试。
zì cóng 自从 tā 他 ài shàng 爱上 tā 她 yǐ lái 以来， tā 他 yǐ 已 biàn de 变得 huó po 活泼 kāi lǎng 开朗 qǐ lai 起来 le 了。
yí dàn 一旦 què dìng 确定 yóu huà 油画 kě néng 可能 cáng shēn 藏身 zhī de 之地， tā men 他们 huì 会 lì yòng 利用 zhuān mén 专门 shè bèi 设备， duì 对 qiáng bì 墙壁 fā shè 发射 zhōng zǐ 中子 shù 束， zhǎo chū 找出 yóu huà 油画。
yí dàn 一旦 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏， měi lián 美联 chǔ jiù 储就 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 chū shòu 出售 zī chǎn 资产 lái 来 xuē jiǎn 削减 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表， zhè yàng 这样 lì lǜ 利率 bì rán 必然 shàng shēng 上升， ér 而 cái zhèng bù 财政部 zhài quàn 债券 de 的 jià zhí 价值 jiāng 将 měng diē 猛跌。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 fēi cháng 非常 shàn yú 善于 yòng 用 jiāng shéng 缰绳， mǎ xián 马衔， mǎ biān 马鞭 huò 或 mǎ cì 马刺 xùn fú 驯服 tā men 它们， ràng 让 tā men 它们 àn zhào 按照 wǒ yào 我要 qiú 求 de 的 zuò 做。
yīn cǐ 因此， fáng jià 房价 xú huǎn 徐缓 xià diē 下跌 de 的 qū shì 趋势 kě néng 可能 huì 会 chí xù 持续 dào 到 2011 nián 年， zhì shǎo 至少 zài 在 shàng bàn 上半 nián huì 年会 chí xù 持续。
yí dàn 一旦 xī fāng shì jiè 西方世界 zhì 置 zhī 之 yú 于 bú gù 不顾， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jí 及 dì qū 地区 biàn 便 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 fā zhǎn 发展 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 zhàn lüè 战略， qì hòu biàn huà 气候变化 xié yì 协议 yì 亦 zhǐ 只 huì 会 shì 是 yì zhāng 一张 bái juàn 白卷。
xīn zé xī zhōu 新泽西州 duì 对 luó gé sī dà xué 罗格斯大学 ( RutgersUniversity ) wú 无 xué wèi 学位 shāng yè 商业 kè chéng 课程 tí gōng 提供 zī jīn 资金， cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 yǒu 有 kōng wèi 空位 de huà 的话， hái 还 kāi shè 开设 miǎn fèi 免费 shè qū 社区 dà xué 大学 kè chéng 课程。

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 pī píng 批评 de 的 zì lǜ xìng 自律性 wén xué 文学 guān 观 shì 是 duì 对 wén lùn 文论 shǐ shàng 史上 bèi 被 lěng luò 冷落 shèn zhì 甚至 bèi 被 mǒ shā 抹杀 le 了 de 的 wén xué 文学 dú lì 独立 jià zhí 价值 de 的 zài cì 再次 shēn shuō 申说 hé 和 gǎi xiě 改写。
xīn 新 hù zhào 护照、 zhù sù 住宿 dēng jì 登记 zhèng míng 证明、 wài guó rén 外国人 qiān zhèng 签证 shēn qǐng biǎo 申请表、 zhào piàn 照片、 hù zhào 护照 bào shī 报失 zhèng míng 证明 shén me de 什么的。
wèi le 为了 kuài sù 快速 chāi chú 拆除 háng zhōu shì 杭州市 nèi 内 yī 一 zhuàng 幢 nèi bù 内部 kuàng jià 框架 jiā gù 加固 de 的 sì 四 céng 层 gǔ shì 古式 jiàn zhù 建筑 lóu fáng 楼房， yuán 原 shè jì 设计 cǎi yòng 采用 xiàng nán 向南 cè 侧 dìng xiàng 定向 tān tā 坍塌 de 的 bào pò 爆破 fāng àn 方案， bìng 并 yǐ 已 zuān yǎn 钻眼 què dìng 确定 bào pò 爆破 quē kǒu 缺口。
wèi le 为了 nín de 您的 ān quán 安全， rú guǒ 如果 nín 您 yǒu gāo 有高 xuè yā 血压， xīn zàng bìng 心脏病 huò zhě 或者 huái yùn 怀孕， qǐng 请 bú yào 不要 chéng zuò 乘坐 gāi 该 yóu yì jī 游艺机。
wèi le 为了 nín de 您的 shū shì 舒适。 wǒ 我 chuàng yì 创议 nín 您 yào 要 yí gè 一个 shuāng rén fáng 双人房。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 shì 是 gù yì 故意 bù 不 zhǎn shì 展示 yàng pǐn 样品 shì miàn 饰面 děng 等， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yǐng 影 xiàng shì 像是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bāng zhù 帮助， ér qiě 而且 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 hùn luàn 混乱。
yīn cǐ 因此， wǒ men de 我们的 gòu jiàn 构建 tǐ 体 yǒu kě néng 有可能 zài 在 qí tā 其他 zuò wù 作物 de 的 ǎi huà 矮化 jī yīn gōng chéng 基因工程 zhōng 中 yìng yòng 应用。
yí dàn 一旦 pái luǎn 排卵 huī fù 恢复 zé 则 yǒu kě néng 有可能 shòu yùn 受孕。
zì cóng 自从 2008 nián jīn 年金 zhèng rì 正日 bìng dǎo 病倒 yǐ hòu 以后， qiáng yìng 强硬 de 的 bǎo shǒu pài 保守派， bāo kuò 包括 tā 他 shí lì 实力 qiáng dà 强大 de 的 jiě fu 姐夫， zhāng shùn tài 张顺泰（ yīn 音） bèi 被 rèn wéi 认为 shí lì 实力 dà 大 zhǎng 涨。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 sī xiǎng 思想 què shí 确实 shì 是 rú cǐ 如此 shēn yuǎn 深远 ér 而 qiáng dà 强大 de 的。
wèi le 为了 chéng wéi 成为 dì yī 第一 sōu 艘 yōng yǒu 拥有 gèng 更 chí jiǔ 持久， gèng 更 huán bǎo 环保， bǐ 比 yòu mù 柚木 gèng 更 chí jiǔ 持久 de 的 dà lǐ shí 大理石 jiǎ bǎn 甲板 de 的 yóu tǐng 游艇， yīn wèi 因为 0.25 yīng cùn 英寸 hòu 厚 de 的 huā gāng yán 花岗岩 dì bǎn 地板 de 的 wéi hù 维护 cì shù 次数 gèng 更 shǎo 少， hái 还 méi yǒu 没有 mì fēng jì 密封剂。
yí dàn 一旦 xīn 新 mó kuài 模块（ module . ko ） bèi 被 chuàng jiàn 创建， tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 xīn 新 de 的 mó kuài 模块 gōng jù 工具 jiā zài 加载 huò 或 xiè 缷 zài 载。
zì cóng 自从 “ chūn tiān 春天 de 的 gù shì 故事 ” kāi jiǎng 开讲、 nà ge 那个 lǎo rén 老人 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nán hǎi 南海 biān huà 边画 le 了 yí gè 一个 juān 圈 zhī hòu 之后， zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 yǐ qián 以前 rèn wéi 认为 bù kě néng 不可能 de 的 yuàn wàng 愿望。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yào 要 bì miǎn 避免 cè liáng 测量 tā 它。
yí dàn 一旦 yǒu rén 有人 tíng xià 停下 yǔ 与 tā men 他们 shuō huà 说话， tā men 他们 biàn 便 wǎng 往 tàn pén 炭盆 lǐ 里 tóu 投 shàng yī 上一 cuō 撮 rǔ xiāng 乳香， shǐ de 使得 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 dōu 都 xiāng tián 香甜 wú bǐ 无比。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 shù jù 数据 céng 层 zhōng 中 tí gōng 提供 kě biàn xìng 可变性， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 wèi 为 yì jiā 一家 yín háng 银行 cún chǔ 存储 kè hù 客户 guó jí 国籍， dàn 但 lìng 另 yì jiā 一家 yín háng 银行 què 却 bù xū yào 不需要 rú cǐ 如此。
zì cóng 自从 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 yǐ lái 以来， jiāo huàn 交换 bèi 被 dǎi 逮 dào 到 de 的、 zāo 遭 zhǐ kòng 指控 de 的 jiàn dié 间谍 zhè 这 dàng zi 档子 shì 事 jiù 就 jīng cháng 经常 zài 在 dōng fāng jí tuán 东方集团 hé 和 xī fāng shì jiè 西方世界 zhī jiān 之间 fā shēng 发生。
xīn chūn jiā jié 新春佳节， wǒ 我 xiān 先 zhù 祝 dà jiā 大家 xīn nián jìn bù 新年进步， xī wàng 希望 dà jiā 大家 zài 在 xīn 新 yī nián 一年 xiàng 像 lǎo hǔ 老虎 yí yàng 一样， chōng mǎn 充满 gàn jìn 干劲 hé 和 lì liang 力量， lóng jīng hǔ měng 龙精虎猛， hǔ hǔ shēng wēi 虎虎生威。
wèi le 为了 suǒ wèi 所谓 de 的 yuè dú 阅读 lǜ 率 hé 和 diǎn jī lǜ 点击率， tā men 他们 bù zé shǒu duàn 不择手段， yǐ 以 fàng qì 放弃 shè huì 社会 dān dāng 担当 wèi 为 dài jià 代价。
xīn yuè 新月 dào 到 wēn 温 mín jiā 民家， zhèng hǎo 正好 pèng dào 碰到 xiǎo mèng 晓梦 zài 在 wēn 温 mín jiā 民家 qīng sǎo 清扫。
wèi le 为了 kuò dà 扩大 juān zhù 捐助 de 的 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 lián xì 联系 qí tā de 其他的 cí shàn jiā 慈善家 — — xié tiáo 协调 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 zhàn lüè 战略 bìng 并 xiāng hù 相互 gǔ lì 鼓励。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 jiàn yì 建议 yòng hù 用户 zài 在 yùn xíng 运行 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 de shí hòu 的时候 cǎi yòng 采用 chē zuò 车座 chōng diàn qì 充电器。
wèi le 为了 zhǎo chū 找出 dá àn 答案， tā 他 zhǎo 找 le 了 yī 一 pī 批 duì 对 ài 爱 chǔ yú 处于 zuì xīn 最新 gǎn shòu 感受 bìng 并 duì 对 ài 爱 hěn 很 yǒu 有 jī qíng 激情 de 的 zài xiào 在校 zì yuàn zhě 自愿者 lái 来 zuò 做 cè shì 测试。
zì cóng 自从 tā 他 ài shàng 爱上 tā 她 yǐ lái 以来， tā 他 yǐ 已 biàn de 变得 huó po 活泼 kāi lǎng 开朗 qǐ lai 起来 le 了。
yí dàn 一旦 què dìng 确定 yóu huà 油画 kě néng 可能 cáng shēn 藏身 zhī de 之地， tā men 他们 huì 会 lì yòng 利用 zhuān mén 专门 shè bèi 设备， duì 对 qiáng bì 墙壁 fā shè 发射 zhōng zǐ 中子 shù 束， zhǎo chū 找出 yóu huà 油画。
yí dàn 一旦 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏， měi lián 美联 chǔ jiù 储就 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 chū shòu 出售 zī chǎn 资产 lái 来 xuē jiǎn 削减 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表， zhè yàng 这样 lì lǜ 利率 bì rán 必然 shàng shēng 上升， ér 而 cái zhèng bù 财政部 zhài quàn 债券 de 的 jià zhí 价值 jiāng 将 měng diē 猛跌。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 fēi cháng 非常 shàn yú 善于 yòng 用 jiāng shéng 缰绳， mǎ xián 马衔， mǎ biān 马鞭 huò 或 mǎ cì 马刺 xùn fú 驯服 tā men 它们， ràng 让 tā men 它们 àn zhào 按照 wǒ yào 我要 qiú 求 de 的 zuò 做。
yīn cǐ 因此， fáng jià 房价 xú huǎn 徐缓 xià diē 下跌 de 的 qū shì 趋势 kě néng 可能 huì 会 chí xù 持续 dào 到 2011 nián 年， zhì shǎo 至少 zài 在 shàng bàn 上半 nián huì 年会 chí xù 持续。
yí dàn 一旦 xī fāng shì jiè 西方世界 zhì 置 zhī 之 yú 于 bú gù 不顾， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jí 及 dì qū 地区 biàn 便 méi yǒu 没有 zī jīn 资金 fā zhǎn 发展 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 zhàn lüè 战略， qì hòu biàn huà 气候变化 xié yì 协议 yì 亦 zhǐ 只 huì 会 shì 是 yì zhāng 一张 bái juàn 白卷。
xīn zé xī zhōu 新泽西州 duì 对 luó gé sī dà xué 罗格斯大学 ( RutgersUniversity ) wú 无 xué wèi 学位 shāng yè 商业 kè chéng 课程 tí gōng 提供 zī jīn 资金， cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 yǒu 有 kōng wèi 空位 de huà 的话， hái 还 kāi shè 开设 miǎn fèi 免费 shè qū 社区 dà xué 大学 kè chéng 课程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子