ประโยคภาษาจีน- 为了提醒自己不要忘了报仇他睡在柴上还每天在吃饭睡觉前尝一尝苦胆中文句子 (124639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 bú yào 不要 wàng 忘 le 了 bào chóu 报仇， tā 他 shuì 睡 zài 在 chái shàng 柴上， hái 还 měi tiān 每天 zài 在 chī fàn 吃饭 shuì jiào 睡觉 qián 前 cháng 尝 yī 一 cháng 尝 kǔ dǎn 苦胆。
In order to make himself tougher he slept on firewood and ate a gall-bladder before having dinner and going to bed every night.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 tí gāo 提高 zhōng lǚ zǒng shè 中旅总社 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量， qǐng 请 nín 您 tí chū 提出 bǎo guì 宝贵 de 的 yì jiàn 意见， xiè xie 谢谢。
wèi le 为了 tí gāo 提高 shǐ yòng jià zhí 使用价值， duì 对 gè 各 shù zhǒng 树种 de 的 zhǒng shí 种实 xíng tài tè zhēng 形态特征、 shēng tài xué 生态学 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 hé 和 cǎi zhǒng 采种 shì 适 qī 期 jiā yǐ 加以 jiǎn yào 简要 de 的 lùn shù 论述。
yīn cǐ 因此， míng què 明确 zhuān jiā 专家 zhí yè 职业 yì wù 义务 de 的 dìng yì 定义 yǐ jí 以及 rèn dìng 认定 zài 在 xū jiǎ 虚假 yàn zī 验资 sù sòng zhōng 诉讼中 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
yīn cǐ 因此， zuì 最 shòu 受 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎 de 的 jǐng diǎn 景点 shì 是 kěn dīng 垦丁（ zài wài 在外 guó 国 nián qīng rén 年轻人 zhī jiān 之间 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名）， hái yǒu 还有 lí dǎo 离岛（ xiàng shì 像是 péng hú 澎湖）。
zì cóng 自从 bā bié tǎ 巴别塔 biàn luàn 变乱 kǒu yīn 口音 hòu 后（ chuàng shì jì 创世记 11 zhāng 章）， shì jiè 世界 yǐ 已 biàn de 变得 sì fēn wǔ liè 四分五裂 le 了。
yí dàn 一旦 wèn tí 问题 yìng jiàn 硬件 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常， zhè xiē 这些 zī yuán 资源 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 zài 在 yuán dì 原地， yě 也 kě yǐ 可以 fǎn huí 返回 yuán shǐ 原始 fú wù qì 服务器。
yí dàn 一旦 miàn shì 面试 jié shù 结束， yào 要 zhí jiē 直接 jiào 叫 chū 出 zhè ge 这个 rén 人 de 的 míng zi 名字 hé 和 tā 他 jiǎng huà 讲话， wēi xiào 微笑， bìng 并 zhēn chéng 真诚 de 地 xiàng 向 tā 他 huò 或 tā 她 duì 对 nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 gōng sī 公司 de 的 wèi lái 未来 fù chū 付出 de 的 shí jiān 时间 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
xīn shēng ér 新生儿 xiàn rù 陷入 le 了 jiā fèng 夹缝 zhōng 中。
wèi le 为了 tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 yǔ yán 语言 shí jiàn 实践 néng lì 能力， tí chū 提出 yí tào 一套 É yǔ 俄语 jīng dú kè 精读课 cè shì 测试 gǎi gé 改革 fāng àn 方案。
yí dàn 一旦 cān jīn 餐巾 huò zhě 或者 jí shǐ 即使 qí zhōng 其中 yī 一 bǐng 柄 dāo jù 刀具 bèi 被 rèn wéi 认为 bù 不 tài 太 gān jìng 干净 wèi shēng 卫生， zhè 这 yī 一 zǔ 组 de 的 cān sài 参赛 zī gé 资格 jiù 就 huì 会 lì mǎ 立马 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
zì cóng 自从 wǒ men 我们 shàng cì 上次 huì miàn 会面， zhēn shi 真是 shì zhě rú sī 逝者如斯 fū 夫 bù shě zhòu yè 不舍昼夜。 wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 sì yuè 四月 de 的 nà cì 那次 huì miàn 会面， bú shi 不是 zuì jìn 最近 zài 在 bié chù 别处 jǔ xíng 举行 de 的 nà 那 yí cì 一次， dāng shí 当时 nǐ men 你们 cān jiā 参加 de 的 rén shù 人数 jiào shǎo 较少。
xīn shēng 新生 de 的 héng hé 恒河 yòu 幼 hóu 猴 huì 会 hài pà 害怕 wán jù 玩具 shé 蛇 hé 和 wán jù 玩具 è yú 鳄鱼 — — dàn 但 bú pà 不怕 wán jù 玩具 tù zi 兔子。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 bì yào 必要 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 jī běn cí huì 基本词汇 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
yì shí jiān 一时间， sì hóng 泗洪 xiàn chéng 县城 háo 豪 chē 车 chéng wéi 成为 yī jǐng 一景， bǎo mǎ 宝马、 bēn chí 奔驰 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的。
zì cóng 自从 wǒ 我 bān 搬 huí 回 měi guó 美国 hòu 后， wǒ 我 chéng rèn 承认 yǒu shí hou 有时候 què shí 确实 huì 会 hěn 很 huái niàn 怀念 zhōng guó 中国 de 的 xīn xiān 新鲜 lì zhī 荔枝 hè 和 huǒ lóng guǒ 火龙果。
yīn cǐ 因此， mù gōng 木工 men 们 zài 在 sì yuè fèn 四月份 gōng zuò 工作 dé 得 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张， zhǐ shì 只是 zài 在 qiū fēn 秋分 shí jié 时节 guā 刮 bào fēng 暴风， gōng zuò 工作 cái 才 shòu dào 受到 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响。
wèi le 为了 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 luò yè 落叶 sōng huā fěn 松花粉 bǎi fēn bǐ 百分比 hè 和 shí jì 实际 sēn lín 森林 mì dù 密度 de 的 guān xi 关系， wǒ men 我们 xì tǒng 系统 de 地 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 tái yuán 苔原、 sēn lín 森林 tái yuán 苔原 yǐ jí 以及 tài jiā lín 泰加林 de 的 biǎo tǔ 表土 yàng pǐn 样品。
xīn jiāng 新疆 bó sī téng hú 博斯腾湖 de 的 hú bīn 湖滨 zhǎo zé 沼泽 shì 是 wǒ guó 我国 gàn hàn qū 干旱区 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地。
yī 一 shì 是 bǎ 把 shù jù 数据 yù chù lǐ 预处理 bìng zhuàn 并转 huàn chéng 换成 shì dàng 适当 shì tú 视图 yòng yǐ 用以 fēn xī 分析 de 的 suǒ yǒu 所有 cāo zuò 操作。
zì cóng 自从 pǔ 普 tuī 推 dì 蒂 sēng 僧 hòu 后， fǎ guó 法国 jiè 借 bù 不 xiàng 像 qí dá nèi 齐达内 nà yàng 那样 huó zhe 活着 jiè 界 fàn chóu 范畴 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 tiān fù 天赋 qiú yuán 球员， tā 他 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 tiān 天 bó dé 博得 le 了 fǎ guó rén 法国人 hé 和 fǎ guó 法国 méi tǐ 媒体 de 的 gǔ dào rè cháng 古道热肠。
yī 一 shì 是 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 liú suān yán 硫酸盐 huò 和 qí tā 其他 wēi lì 微粒 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 wèi yú 位于 zǔ guó 祖国 de 的 xī běi bù 西北部， yà ōu dà lù fù dì 亚欧大陆腹地， shì 是 gǔ 古 “ sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” de 的 zhòng yào 重要 tōng dào 通道。
yī 一 shì 是， yí kuài 一块 gōng gǔ 肱骨， zài 在 yì fēn wéi èr 一分为二 hòu 后 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合（ gǔ ròu 骨肉 fēn lí 分离）， lìng yī 另一 shì 是， shǒu shàng 手上 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 jiǎn zi 茧子 de 的 gǔ gé 骨骼 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 gǔ zhé 骨折。
xīn jiāng 新疆 Àì bǐ hú 艾比湖 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 gàn hàn qū 干旱区 hú pō 湖泊， jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 shī dì 湿地 gān hàn 干旱 shēng tài xì tǒng 生态系统。
wèi le 为了 jiù huó 救活 yí gè 一个 zhǒng zú 种族， nǐ 你 shā hài 杀害 qí tā de 其他的 zhǒng zú 种族。
xīn 新 bìng lì 病例 lái zì 来自 wàn dān 万丹 hé 和 xī zhuǎ wā 西爪哇 shěng 省。
yīn cǐ 因此， zhèng rú 正如 wǒ 我 qián miàn 前面 shuō 说 guò 过 de 的， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chóng fù 重复 le 了 yī 一 bǎn 版 1937 nián 年 de 的 cuò wù 错误， guò zǎo 过早 de 地 chè chū 撤出 le 了 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， shǐ 使 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 chí jiǔ huà 持久化。
yí yuè 一月， zhōng guó 中国 de 的 yī 一 jiān 间 jiào 叫 “ cháng fēng qì chē 长丰汽车 ” de 的 chǎng shāng 厂商 xī wàng 希望 liǎng 两 nián nèi 年内 jiàng 将 SUV xiāo shòu 销售 dào 到 měi guó 美国， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 xì jié 细节。
wèi le 为了 gèng jiā 更加 cì jī 刺激 tā men 他们， dāng 当 zhè xiē 这些 zhōng děng 中等 jiē jí 阶级 xué sheng 学生 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候， huán gěi 还给 tā men 他们 yí cì 一次 bǎi kuò 摆阔 de 的 jī huì 机会。
zì cóng 自从 lǎo shī 老师 jǐng gào 警告 tā 她 kě néng 可能 liú jí 留级 zhī hòu 之后， sū 苏 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 tí gāo 提高 zhōng lǚ zǒng shè 中旅总社 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量， qǐng 请 nín 您 tí chū 提出 bǎo guì 宝贵 de 的 yì jiàn 意见， xiè xie 谢谢。
wèi le 为了 tí gāo 提高 shǐ yòng jià zhí 使用价值， duì 对 gè 各 shù zhǒng 树种 de 的 zhǒng shí 种实 xíng tài tè zhēng 形态特征、 shēng tài xué 生态学 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 hé 和 cǎi zhǒng 采种 shì 适 qī 期 jiā yǐ 加以 jiǎn yào 简要 de 的 lùn shù 论述。
yīn cǐ 因此， míng què 明确 zhuān jiā 专家 zhí yè 职业 yì wù 义务 de 的 dìng yì 定义 yǐ jí 以及 rèn dìng 认定 zài 在 xū jiǎ 虚假 yàn zī 验资 sù sòng zhōng 诉讼中 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
yīn cǐ 因此， zuì 最 shòu 受 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎 de 的 jǐng diǎn 景点 shì 是 kěn dīng 垦丁（ zài wài 在外 guó 国 nián qīng rén 年轻人 zhī jiān 之间 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名）， hái yǒu 还有 lí dǎo 离岛（ xiàng shì 像是 péng hú 澎湖）。
zì cóng 自从 bā bié tǎ 巴别塔 biàn luàn 变乱 kǒu yīn 口音 hòu 后（ chuàng shì jì 创世记 11 zhāng 章）， shì jiè 世界 yǐ 已 biàn de 变得 sì fēn wǔ liè 四分五裂 le 了。
yí dàn 一旦 wèn tí 问题 yìng jiàn 硬件 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常， zhè xiē 这些 zī yuán 资源 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 zài 在 yuán dì 原地， yě 也 kě yǐ 可以 fǎn huí 返回 yuán shǐ 原始 fú wù qì 服务器。
yí dàn 一旦 miàn shì 面试 jié shù 结束， yào 要 zhí jiē 直接 jiào 叫 chū 出 zhè ge 这个 rén 人 de 的 míng zi 名字 hé 和 tā 他 jiǎng huà 讲话， wēi xiào 微笑， bìng 并 zhēn chéng 真诚 de 地 xiàng 向 tā 他 huò 或 tā 她 duì 对 nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 gōng sī 公司 de 的 wèi lái 未来 fù chū 付出 de 的 shí jiān 时间 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
xīn shēng ér 新生儿 xiàn rù 陷入 le 了 jiā fèng 夹缝 zhōng 中。
wèi le 为了 tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 yǔ yán 语言 shí jiàn 实践 néng lì 能力， tí chū 提出 yí tào 一套 É yǔ 俄语 jīng dú kè 精读课 cè shì 测试 gǎi gé 改革 fāng àn 方案。
yí dàn 一旦 cān jīn 餐巾 huò zhě 或者 jí shǐ 即使 qí zhōng 其中 yī 一 bǐng 柄 dāo jù 刀具 bèi 被 rèn wéi 认为 bù 不 tài 太 gān jìng 干净 wèi shēng 卫生， zhè 这 yī 一 zǔ 组 de 的 cān sài 参赛 zī gé 资格 jiù 就 huì 会 lì mǎ 立马 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
zì cóng 自从 wǒ men 我们 shàng cì 上次 huì miàn 会面， zhēn shi 真是 shì zhě rú sī 逝者如斯 fū 夫 bù shě zhòu yè 不舍昼夜。 wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 sì yuè 四月 de 的 nà cì 那次 huì miàn 会面， bú shi 不是 zuì jìn 最近 zài 在 bié chù 别处 jǔ xíng 举行 de 的 nà 那 yí cì 一次， dāng shí 当时 nǐ men 你们 cān jiā 参加 de 的 rén shù 人数 jiào shǎo 较少。
xīn shēng 新生 de 的 héng hé 恒河 yòu 幼 hóu 猴 huì 会 hài pà 害怕 wán jù 玩具 shé 蛇 hé 和 wán jù 玩具 è yú 鳄鱼 — — dàn 但 bú pà 不怕 wán jù 玩具 tù zi 兔子。
yīn cǐ 因此， yǒu 有 bì yào 必要 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 jī běn cí huì 基本词汇 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
yì shí jiān 一时间， sì hóng 泗洪 xiàn chéng 县城 háo 豪 chē 车 chéng wéi 成为 yī jǐng 一景， bǎo mǎ 宝马、 bēn chí 奔驰 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的。
zì cóng 自从 wǒ 我 bān 搬 huí 回 měi guó 美国 hòu 后， wǒ 我 chéng rèn 承认 yǒu shí hou 有时候 què shí 确实 huì 会 hěn 很 huái niàn 怀念 zhōng guó 中国 de 的 xīn xiān 新鲜 lì zhī 荔枝 hè 和 huǒ lóng guǒ 火龙果。
yīn cǐ 因此， mù gōng 木工 men 们 zài 在 sì yuè fèn 四月份 gōng zuò 工作 dé 得 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张， zhǐ shì 只是 zài 在 qiū fēn 秋分 shí jié 时节 guā 刮 bào fēng 暴风， gōng zuò 工作 cái 才 shòu dào 受到 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响。
wèi le 为了 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 luò yè 落叶 sōng huā fěn 松花粉 bǎi fēn bǐ 百分比 hè 和 shí jì 实际 sēn lín 森林 mì dù 密度 de 的 guān xi 关系， wǒ men 我们 xì tǒng 系统 de 地 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 tái yuán 苔原、 sēn lín 森林 tái yuán 苔原 yǐ jí 以及 tài jiā lín 泰加林 de 的 biǎo tǔ 表土 yàng pǐn 样品。
xīn jiāng 新疆 bó sī téng hú 博斯腾湖 de 的 hú bīn 湖滨 zhǎo zé 沼泽 shì 是 wǒ guó 我国 gàn hàn qū 干旱区 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地。
yī 一 shì 是 bǎ 把 shù jù 数据 yù chù lǐ 预处理 bìng zhuàn 并转 huàn chéng 换成 shì dàng 适当 shì tú 视图 yòng yǐ 用以 fēn xī 分析 de 的 suǒ yǒu 所有 cāo zuò 操作。
zì cóng 自从 pǔ 普 tuī 推 dì 蒂 sēng 僧 hòu 后， fǎ guó 法国 jiè 借 bù 不 xiàng 像 qí dá nèi 齐达内 nà yàng 那样 huó zhe 活着 jiè 界 fàn chóu 范畴 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 tiān fù 天赋 qiú yuán 球员， tā 他 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 tiān 天 bó dé 博得 le 了 fǎ guó rén 法国人 hé 和 fǎ guó 法国 méi tǐ 媒体 de 的 gǔ dào rè cháng 古道热肠。
yī 一 shì 是 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 liú suān yán 硫酸盐 huò 和 qí tā 其他 wēi lì 微粒 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 wèi yú 位于 zǔ guó 祖国 de 的 xī běi bù 西北部， yà ōu dà lù fù dì 亚欧大陆腹地， shì 是 gǔ 古 “ sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” de 的 zhòng yào 重要 tōng dào 通道。
yī 一 shì 是， yí kuài 一块 gōng gǔ 肱骨， zài 在 yì fēn wéi èr 一分为二 hòu 后 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合（ gǔ ròu 骨肉 fēn lí 分离）， lìng yī 另一 shì 是， shǒu shàng 手上 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 jiǎn zi 茧子 de 的 gǔ gé 骨骼 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 gǔ zhé 骨折。
xīn jiāng 新疆 Àì bǐ hú 艾比湖 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 gàn hàn qū 干旱区 hú pō 湖泊， jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 shī dì 湿地 gān hàn 干旱 shēng tài xì tǒng 生态系统。
wèi le 为了 jiù huó 救活 yí gè 一个 zhǒng zú 种族， nǐ 你 shā hài 杀害 qí tā de 其他的 zhǒng zú 种族。
xīn 新 bìng lì 病例 lái zì 来自 wàn dān 万丹 hé 和 xī zhuǎ wā 西爪哇 shěng 省。
yīn cǐ 因此， zhèng rú 正如 wǒ 我 qián miàn 前面 shuō 说 guò 过 de 的， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chóng fù 重复 le 了 yī 一 bǎn 版 1937 nián 年 de 的 cuò wù 错误， guò zǎo 过早 de 地 chè chū 撤出 le 了 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， shǐ 使 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 chí jiǔ huà 持久化。
yí yuè 一月， zhōng guó 中国 de 的 yī 一 jiān 间 jiào 叫 “ cháng fēng qì chē 长丰汽车 ” de 的 chǎng shāng 厂商 xī wàng 希望 liǎng 两 nián nèi 年内 jiàng 将 SUV xiāo shòu 销售 dào 到 měi guó 美国， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 xì jié 细节。
wèi le 为了 gèng jiā 更加 cì jī 刺激 tā men 他们， dāng 当 zhè xiē 这些 zhōng děng 中等 jiē jí 阶级 xué sheng 学生 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候， huán gěi 还给 tā men 他们 yí cì 一次 bǎi kuò 摆阔 de 的 jī huì 机会。
zì cóng 自从 lǎo shī 老师 jǐng gào 警告 tā 她 kě néng 可能 liú jí 留级 zhī hòu 之后， sū 苏 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子