ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī cháo
一朝
tí míng
题名
jīn bǎng
金榜
，
yóu rú
犹如
lǐ yú
鲤鱼
yuè shàng
跃上
lóng mén
龙门
。
Jinbang title once, like a carp to leap onto the goal.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • yī qī
    一期
    yuē
    约
    yī nián
    一年
    ，
    tā
    她
    chéng wéi
    成为
    dé
    德
    wēi tè
    威特
    shào jiàng
    少将
    wéi tè
    维特
    （
    1599
    nián
    年
    chū shēng
    出生
    yú
    于
    shū zhāi
    书斋
    bù lǐ
    布里
    Āī ěr
    埃尔
    ）
    qí jiàn
    旗舰
    ，
    shéi
    谁
    zài
    在
    bǎo chí
    保持
    tōng dào
    通道
    kāi fàng
    开放
    ，
    hé lán
    荷兰
    shāng chuán
    商船
    fù zé
    负责
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    bǐ rú shuō
    比如说
    ，
    zhèng fǔ
    政府
    kě yǐ
    可以
    duì
    对
    tóu piào
    投票
    huò
    或
    jié hūn
    结婚
    shè zhì
    设置
    zuì dī
    最低
    nián líng
    年龄
    yāo qiú
    要求
    ，
    dàn
    但
    zhè
    这
    bì xū
    必须
    bèi
    被
    yòng yú
    用于
    suǒ yǒu
    所有
    qún tǐ
    群体
    ，
    ér
    而
    bù néng
    不能
    zhǐ
    只
    bèi
    被
    yòng yú
    用于
    shǎo shù
    少数
    zú qún
    族群
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    háo wú yí wèn
    毫无疑问
    ，
    yīn wèi
    因为
    wǒ men
    我们
    fǎn yìng
    反应
    xùn sù
    迅速
    ，
    bì miǎn
    避免
    le
    了
    yī
    一
    cháng
    场
    rén dào zhǔ yì
    人道主义
    zāi nàn
    灾难
    de
    的
    fā shēng
    发生
    ，
    wú shù
    无数
    píng mín
    平民
    —
    —
    wú gū
    无辜
    de
    的
    nán rén
    男人
    、
    nǚ rén
    女人
    hé
    和
    hái zi men
    孩子们
    miǎn zāo
    免遭
    tú dú
    荼毒
    。
  • zì cóng
    自从
    luó nà dé
    罗纳德
    ·
    lǐ gēn
    里根
    huò shèng
    获胜
    sì
    四
    nián lái
    年来
    ，
    xuǎn mín
    选民
    yǐ jīng
    已经
    gǎn shòu
    感受
    dào
    到
    tā men
    他们
    guó jiā
    国家
    de
    的
    gǎi biàn
    改变
    。
  • zì cóng
    自从
    yīng chāo lián sài
    英超联赛
    kāi dǎ
    开打
    yǐ lái
    以来
    ，
    màn lián
    曼联
    shì
    是
    tiān kōng
    天空
    diàn shì tái
    电视台
    hé yuē
    合约
    zhōng
    中
    shōu yì
    收益
    zuì gāo
    最高
    de
    的
    qiú duì
    球队
    ，
    lìng wài
    另外
    yě
    也
    shì
    是
    zhěng gè
    整个
    yīng chāo lián sài
    英超联赛
    zhōng
    中
    zuì
    最
    shòu
    受
    guān zhù
    关注
    de
    的
    jù lè bù
    俱乐部
    。
  • xīn
    新
    de
    的
    qū yù
    区域
    yù liú
    预留
    zuò wéi
    作为
    “
    kē xué yuán
    科学园
    ”
    ，
    ér qiě
    而且
    ，
    yǔ
    与
    cháo yáng
    朝阳
    háng yè
    行业
    de
    的
    lùn duàn
    论断
    bèi
    背
    dào
    道
    ér
    而
    chí
    弛
    de
    的
    shì
    是
    ，
    zī jīn
    资金
    bèi
    被
    fēn pèi
    分配
    yòng yú
    用于
    zhèn xīng
    振兴
    xiāng gǎng
    香港
    shuāi luò
    衰落
    de
    的
    diàn yǐng yè
    电影业
    。
  • wèi le
    为了
    gèng hǎo
    更好
    de
    地
    lǐ jiě
    理解
    zhè
    这
    yì diǎn
    一点
    ，
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    xiǎng xiàng
    想象
    yí xià
    一下
    duì yú
    对于
    yǒu xiē rén
    有些人
    lái shuō
    来说
    ，
    zài shēng
    在生
    huó
    活
    zhōng chuāng
    中创
    zào
    造
    yì xiē
    一些
    jī jí
    积极
    de
    的
    gǎi biàn
    改变
    yǒu
    有
    duō me
    多么
    nán
    难
    。
  • yī
    一
    běn shū
    本书
    cóng
    从
    jià zi
    架子
    shàng
    上
    diào
    掉
    le
    了
    xià lai
    下来
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    zhì lǐ
    治理
    jiě jué fāng àn
    解决方案
    yīng gāi
    应该
    jiāng
    将
    zhè xiē
    这些
    guò chéng
    过程
    fàng zài
    放在
    zhì lǐ
    治理
    zhī xià
    之下
    。
  • zì cóng
    自从
    tái quán dào
    跆拳道
    jìn rù
    进入
    Ào yùn huì
    奥运会
    bǐ sài xiàng mù
    比赛项目
    yǐ lái
    以来
    ，
    yǒu guān
    有关
    cái pàn
    裁判
    pàn fá
    判罚
    de
    的
    zhēng yì
    争议
    jiù
    就
    yì zhí
    一直
    méi yǒu
    没有
    dé dào
    得到
    jiě jué
    解决
    ，
    běi jīng
    北京
    Ào yùn huì
    奥运会
    shàng
    上
    yì
    亦
    shì
    是
    rú cǐ
    如此
    。
  • wèi le
    为了
    gèng hǎo
    更好
    de
    的
    fú wù
    服务
    gù kè
    顾客
    yǐ jí
    以及
    tuò zhǎn
    拓展
    shì chǎng
    市场
    ，
    wǒ men
    我们
    hái
    还
    zài
    在
    dōng guǎn
    东莞
    de
    的
    hǔ mén
    虎门
    yǐ jí
    以及
    jiāng sū
    江苏
    de
    的
    nán tōng
    南通
    lìng
    另
    shè
    设
    gōng cháng
    工场
    。
  • yī běn
    一本
    zhé zi
    折子
    ，
    jiù shì
    就是
    miǎn fèi
    免费
    wéi shēng
    为生
    tài
    态
    bǔ cháng
    补偿
    hù
    户
    zài
    在
    dāng dì
    当地
    yóu zhèng chǔ xù
    邮政储蓄
    yín háng
    银行
    bàn lǐ
    办理
    cún zhé
    存折
    ，
    nóng mín
    农民
    kě yǐ
    可以
    àn yuè
    按月
    jí shí
    及时
    zú é
    足额
    lǐng qǔ
    领取
    bǔ cháng jīn
    补偿金
    ；
  • zì cóng
    自从
    zhè ge
    这个
    fā xiàn
    发现
    yǐ lái
    以来
    ，
    yán jiū zhě
    研究者
    men
    们
    yě
    也
    fā xiàn
    发现
    yuè qiú
    月球
    shàng
    上
    yǒu
    有
    dà liàng
    大量
    de
    的
    shuǐ yuán
    水源
    。
  • xīn
    新
    de
    的
    cǎi sè
    彩色
    yǎn shì
    演示
    jì shù
    技术
    xiàng shì
    像是
    gāo tōng gōng sī
    高通公司
    de
    的
    Mirasol
    diàn zǐ
    电子
    zhǐ
    纸
    jì shù
    技术
    ，
    hái yǒu
    还有
    MIT
    de
    的
    IT
    shí yàn shì
    实验室
    fā míng
    发明
    de
    的
    PixelQi
    jì shù
    技术
    zuì hòu
    最后
    bèi
    被
    zhèng míng
    证明
    shì
    是
    bù kě kào
    不可靠
    de
    的
    ，
    bìng qiě
    并且
    hěn
    很
    nán
    难
    dà guī mó
    大规模
    shēng chǎn
    生产
    。
  • yī
    一
    duǒ
    朵
    cóng lái méi
    从来没
    kàn guò
    看过
    xù rì dōng shēng
    旭日东升
    de
    的
    huā
    花
    ，
    jiù
    就
    méi yǒu bàn fǎ
    没有办法
    kàn dào
    看到
    zài
    在
    tā
    它
    lǐ miàn
    里面
    de
    的
    xù rì dōng shēng
    旭日东升
    。
  • zì cóng
    自从
    nà
    那
    shí qǐ
    时起
    ，
    shuāng fāng
    双方
    yǐ jīng
    已经
    jīng lì
    经历
    guò
    过
    guò
    过
    shěn pàn
    审判
    ，
    dìng zuì
    定罪
    yǐ jí
    以及
    shěn pàn
    审判
    wú xiào
    无效
    de
    的
    guò chéng
    过程
    ，
    xiàn zài
    现在
    duì
    对
    tuō mǎ sī
    托马斯
    de
    的
    chóng shěn
    重审
    zhèng zài
    正在
    jìn xíng
    进行
    dāng zhōng
    当中
    ，
    àn jiàn
    案件
    shěn pàn
    审判
    gāng gang
    刚刚
    jìn rù
    进入
    dì èr tiān
    第二天
    。
  • wèi le
    为了
    yǒu xiào
    有效
    de
    地
    jìn xíng
    进行
    zhè xiē
    这些
    yǎn liàn
    演练
    bìng
    并
    gǎi jìn
    改进
    zhěng gè
    整个
    xiàng mù
    项目
    ，
    kě yǐ
    可以
    shǐ yòng
    使用
    mǒu gè
    某个
    xì tǒng
    系统
    bāo hán
    包含
    bìng
    并
    guǎn lǐ
    管理
    xū qiú
    需求
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    xiàn zài
    现在
    de
    的
    yí gè
    一个
    zhòng yào wèn tí
    重要问题
    shì
    是
    ，
    gè zhǒng
    各种
    xīn wén méi tǐ
    新闻媒体
    hè
    和
    mín yì diào chá
    民意调查
    shì fǒu
    是否
    fàn làn chéng zāi
    泛滥成灾
    。
  • xīn
    新
    de
    的
    tiāo
    挑
    zhàn jiāng
    战将
    tí gōng
    提供
    xīn
    新
    de
    的
    jī huì
    机会
    ，
    dàn
    但
    zhǐ yǒu
    只有
    zài
    在
    guó jì shè huì
    国际社会
    pò chú
    破除
    xiāng hù
    相互
    cāi yí
    猜疑
    de
    的
    jiù xí
    旧习
    bìng
    并
    jiàn lì
    建立
    gòng tóng lì yì
    共同利益
    de
    的
    tiáo jiàn
    条件
    xià
    下
    cái néng
    才能
    dé dào
    得到
    shí xiàn
    实现
    。
  • yī
    一
    tiáo
    条
    SOAP
    xiāo xi
    消息
    bāo hán
    包含
    yí gè
    一个
    XML
    wén dàng
    文档
    dìng yì
    定义
    ，
    gāi
    该
    dìng yì
    定义
    kě yǐ
    可以
    yòng yú
    用于
    zài
    在
    fēn sàn shì
    分散式
    、
    fēn bù shì huán jìng
    分布式环境
    zhōng
    中
    zài
    在
    duì děng
    对等
    duān
    端
    zhī jiān
    之间
    jiāo huàn
    交换
    yǒu
    有
    yí dìng
    一定
    jié gòu
    结构
    hè
    和
    lèi xíng
    类型
    de
    的
    xìn xī
    信息
    。
  • wèi le
    为了
    chá zhèng
    查证
    zhè ge
    这个
    cí
    词
    de
    的
    pīn xiě
    拼写
    fāng fǎ
    方法
    ，
    wǒ
    我
    cóng
    从
    cí diǎn
    词典
    zhōng
    中
    chá
    查
    le
    了
    yí xià
    一下
    zhè ge
    这个
    cí
    词
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    gài cí
    盖茨
    xià lìng
    下令
    yí gè
    一个
    zhuān zé
    专责
    xiǎo zǔ
    小组
    xiǎng chū
    想出
    bàn fǎ
    办法
    ，
    dào
    到
    2008
    nián
    年
    měi yuè
    每月
    jiāo fù
    交付
    1000
    liàng
    辆
    MRAP
    。
  • wèi le
    为了
    mó nǐ
    模拟
    zhè
    这
    yī
    一
    chǎng jǐng
    场景
    ，
    wǒ men
    我们
    yán fā
    研发
    le
    了
    yí gè
    一个
    suàn fǎ
    算法
    ，
    měi
    每
    20
    fēn zhōng
    分钟
    zuò fèi
    作废
    zhěng gè
    整个
    huǎn cún
    缓存
    de
    的
    25%
    —
    lèi sì
    类似
    yú
    于
    shí shí
    实时
    kù cún
    库存
    qīng dān
    清单
    chǎn shēng
    产生
    de
    的
    xiào guǒ
    效果
    。
  • xīn
    新
    de
    的
    mín zú zhǔ yì
    民族主义
    zhī
    只
    huì
    会
    jiā sù
    加速
    zhè
    这
    yī
    一
    guò chéng
    过程
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    yán jiū
    研究
    bù tóng
    不同
    tóng guān
    潼关
    gāo chéng
    高程
    duì
    对
    wèi
    渭
    hé xià
    河下
    yóu chōng yū
    游冲淤
    jí
    及
    hóng shuǐ wèi
    洪水位
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    jù yǒu
    具有
    pò qiè
    迫切
    ér
    而
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    xiàn shí
    现实
    yì yì
    意义
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    yán jiū
    研究
    rú hé
    如何
    lì yòng
    利用
    jì suàn jī
    计算机
    lái
    来
    shí xiàn
    实现
    zhǔ guān
    主观
    tí
    题
    de
    的
    zì dòng
    自动
    yuè juàn
    阅卷
    jù yǒu
    具有
    hěn dà
    很大
    de
    的
    xiàn shí
    现实
    yì yì
    意义
    。
  • yī
    一
    tiáo
    条
    zhēn
    真
    yú
    鱼
    kě yǐ
    可以
    yī
    一
    miǎo zhōng
    秒钟
    yóu guò shí
    游过十
    gè
    个
    shēn cháng
    身长
    de
    的
    jù lí
    距离
    ，
    ér
    而
    zhè zhǒng
    这种
    jī qì rén
    机器人
    hái
    还
    zhǐ néng
    只能
    yī
    一
    miǎo zhōng
    秒钟
    yóu guò
    游过
    yí gè
    一个
    shēn cháng
    身长
    。
  • wèi le
    为了
    xiāo jiǎn
    消减
    zhòng liàng
    重量
    ，
    xiàn
    限
    chéng
    乘
    liǎng
    两
    rén
    人
    de kǎ
    的卡
    tè luó
    特罗
    yōng yǒu
    拥有
    lǚ zhì
    铝制
    de
    的
    chē shēn
    车身
    huó
    和
    chē qián gài
    车前盖
    ，
    chē mén
    车门
    huó
    和
    bǎo xiǎn gàng
    保险杠
    yòng
    用
    tàn qiàn wéi
    碳纤维
    zhì zuò
    制作
    ér
    而
    chéng
    成
    。
  • xīn
    新
    de
    的
    shén quán
    神权
    zhèng zhì jì
    政治系
    tǒng
    统
    cù shǐ
    促使
    yì xiē
    一些
    yī sī lán
    伊斯兰
    bǎo shǒu pài
    保守派
    jìn xíng
    进行
    gǎi gé
    改革
    ，
    bìng qiě
    并且
    cān yù
    参与
    dào
    到
    fǎn
    反
    xī fāng
    西方
    de
    的
    xíng dòng
    行动
    zhōng
    中
    lái
    来
    。
  • yī
    一
    tiáo
    条
    lǘ zi
    驴子
    hè
    和
    yī
    一
    zhī
    支
    xióng jī
    雄鸡
    tòng
    同
    zhù zài
    住在
    yí gè
    一个
    cǎo chǎng
    草场
    lǐ
    里
    。
    shī zi
    狮子
    xiàng nà
    向那
    dì fang
    地方
    kào jìn
    靠近
    。